º¢ÄõÒ Á¼ø - 17    ÀÆíÌʸû!
ÁШÃ:§ÅðÎÅ Åâ:

Á¡Ã¢Â¢øÄ¡ À¡¨Ä¿¢Äí¸Ç¢ø Å¡Øõ §ÅðÎÅ÷ ±ýÀ¡÷ ¾Á¢úô ÀÆíÌÊ¢É÷: ­Å÷¸Ç¢ý Ó츢 ¦¾¡Æ¢ø ÅÆ¢ôÀÈ¢ ¦ºöÐ ¦À¡ÕÇ£ðξø; ¦¸¡üȨŠ±ýÛõ ¦¾öÅò¨¾ ÅÆ¢ÀÎõ ­Å÷¸Ç¢ý ­Ãñ¼¡ÅÐ ¦¾¡Æ¢ø ÁÐ ¯ñÎ ÁÂí¸¢ì ¸¢¼ôÀÐ! º¡Á¢Â¡Îõ ¦ÀñÏìÌ º¡Ä¢É¢ ±ýÚ ¦ÀÂ÷. ­ýÚõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø º¡Á¢Â¡Î¾ø, «¾¡ÅÐ ¦¾öÅ «Õû ²È¢ Ê, ÌÈ¢ ¦º¡ø¾ø ±ýÀÐ Á¢¸ô ÀÃÅÄ¡¸ì ¸¡½ôÀÎõ ´ýÚ. ¡Õ측ÅÐ ÐýÀõ/­ýÀõ ±ýÈ¡ø º¡Á¢Â¡Ê¨Â «¨ÆòÐ ÅóÐ, «ÅÕìÌ ¯Îì¸Êò¾¡ø ¯¼§É º¡Á¢ ÅóРŢÎõ; «ó¾ º¡Á¢Â¡Ê ºÁÂò¾¢ø ¸ûÇÕó¾¢Å¢ðÎ ¬Î¾Öõ ¯ñÎ!

¦ÀÕõÀ¡Öõ º¡Á¢ Åó¾×¼ý ӾĢø «ó¾ º¡Á¢ §¸ðÀÐ/¦º¡øÅÐ, "н¢ ­øÄ¡Á ­Õ째ñ¼¡! ±ô÷È¡ ÅÕ§Åý ?" ¯¼§É, "ºÃ¢ º¡Á¢, ¯ÉìÌ ±ýÉ Ð½¢ §ÅÏõ §¸Ù! ±ÎòÐì ¸ð§Èý;" ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷ «ó¾ ÌÈ¢§¸ðÀÅ÷.

º¡Á¢§Â ÁÉ¢¾É¢¼õ н¢ §¸ðÎ Å¡í¸¢ ¯ÎòÐõ ¿¢¨Ä¢ø, ÁÉ¢¾ÛìÌ ±ýÉ ¯¾Å¢ ¦ºöÔõ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡§Ä §À¡Ðõ «Ð ¦¾öÅ ÌüÈõ ±ýÀ¨¾ Å¢¼ ºÓ¾¡Â ÌüÈÁ¡¸ ¸¢Å¢Î¸¢ÈÐ ­îºÓ¾¡Âò¾¢ø.

"«ö! «Ð ÁðÎÁ¡¼¡«? §¸¡Æ¢ÂÚòÐ ¦À¡í¸ ¨Å츢§ÈÉ¢§Â, ², ², ²ñ¼¡ ¨Åì¸Ä ?"

"º¡Á£­, ¿£¾¡ý Á¨Æ§Â §À ¨Å측Á §º¡¾¢îÍ Òðʧ ? ±ôÊ ¨Åô§Àý ?"

"º÷È¡, Å÷È «Á¡Å¡¨ºÄ, ±ÉìÌ ¦ºÅôÒò н¢ ¸ðÊ, ¿øÄ º¡Åì §¸¡Æ¢Â «ÚòÐ, ¦À¡í¸ ¨Å! «Ð§Ä÷óÐ ãÛ ¿¡, ãÛ Å¡Ãõ; ­øÄ¡ðÊ ÓôÀÐ ¿¡ûÄ ´ÉìÌ ¿øÄ ÅÆ¢ ¸¡ð§Èý" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ º¡Á¢ ÌÇ¢÷óРŢÎõ.

ÌÈ¢ §¸ð¼Å§Ã¡ §ºÅ¨Äò §¾Êì ¦¸¡ñÎ ÒÈôÀðΠŢÎÅ¡÷. ÌÈ¢ ¦º¡ýÉŧá «Á¡Å¡¨º «ýÚ ÁÈ측Áø ¦Á¡ó¨¾ ´ý¨È Å¡í¸¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÅ¡÷;

­§¾¾¡ý! ­ó¾ Á¡¾¢Ã¢§Â¾¡ý, «ó¾ §ÅðÎÅ ÌÁâ¢ý §Á§ÄÈ¢ ¦¸¡üȨŠ±Ûõ ¦¾öÅõ ðθ¢È¡û «ôÀ¡¨Å¨Â! 

ÍüÈ¢ ¿¢ü¸¢ÈÐ «ó¾ §ÅðÎÅ ºã¸õ! ܼ ¿¢ü¸¢ýÈÉ÷, §¸¡ÅÄ ¸ñ½¸¢Â÷ ¸¡×ó¾¢ «ö¨ÂÔ¼ý.

¦¸¡üȨŠ¬Îõ ÌÁâ ¦º¡øÅ¡û(º¡Ä¢É¢)!  «øÄ «øÄ; ÌÁâ §Á§ÄÈ¢ ¦¸¡üȨŠ¦º¡øÅ¡û!

§ÅðÎÅ÷¸§Ç! ¿£í¸¦ÇøÄ¡õ ÁÈìÌÊ¢ø À¢Èó¾Å÷¾¡É¡ ? °Ã¢ø ¯ûÇÅ÷¸Ç¢ý ÀÍì¸¨Ç ±øÄ¡õ ¦¸¡û¨Ç¢¼¡Áø ¨Åò¾¢Õ츢ȣ÷¸§Ç? «Å÷¸û ¦À¡Õð¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¸ÇÅ¢¼¡Áø ¯ûÇ£÷¸§Ç? ¯í¸û ÌÄò¦¾¡Æ¢¨Ä ¦ºöž¢Ä¢ÕóÐ §º¡õÀ¢ì ¸¢¼ì¸¢È£÷¸Ç¡?

À¨¸Å÷¸Ù¼ý (°Ã¢ø «¨Á¾¢Â¡¸ Å¡úÀÅâ¼õ) ºñ¨¼Â¢ðÎ ¦ÅüÈ¢ÂýÈ¢ §¾¡øÅ¢§Â ¸ñÊá¾ ¿£í¸û ÁÈìÌÊ¢É÷ ±ýÀ¨¾ ÁÈóÐ «ÈìÌÊ¢É÷ §À¡ø º¢Éõ «Å¢óÐ «¼í¸¢ì ¸¢¼ì¸¢È£÷¸§Ç ?

±ýÚ ¦¸¡üȨÅò ¦¾öÅõ §ÅðÎÅ÷¸û À¡ø ÌüÈõ ¸ñ¼Ð!

        "¸ø±ý §À÷°÷ì ¸½¿¢¨Ã º¢Èó¾É
        ÅøÅ¢ø ±Â¢É÷ ÁýÚÀ¡ú Àð¼É
        ÁÈìÌÊò ¾¡ÂòÐ ÅÆ¢ÅÇõ ÍÃÅ¡Ð
        «ÈìÌÊ §À¡ø«Å¢óÐ «¼í¸¢É÷ ±Â¢ÉÕõ"

«ÐÁðÎÁøÄ; ¸¨ÄÁ¡¨É °÷¾¢Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¦¸¡üȨŠ§¸ð¸¢È¡û; 'ÅÆ¢ô§À¡§Å¡÷ ÅÇý ÀÈ¢òÐ ¯ñÏõ ÁÈÅ÷¸§Ç!' ¿£í¸û «¨¾ ÁÈó¾Ðõ ²§É¡?

¿£í¸û ¸ûÙñÎ ÁÂí¸¢ Å¡Øõ ­ýÀ Å¡ú쨸¨Â §ÅñΧšá¢ý ±ÉìÌ ¦ºÖò¾§ÅñÊ ¸¼¨É ¦ºÖòÐí¸û!' ±ýÚ.

       "¸¨Ä«Á÷ ¦ºøÅ¢ ¸¼ý¯½¢ý «øÄР
        º¢¨Ä«Á÷ ¦ÅýÈ¢ ¦¸¡Îô§À¡û «øÄû
        Áðίñ Å¡ú쨸 §Åñξ¢÷  ¢ý
        ¸ðίñ Á¡ì¸û ¸¼ó¾Õõ; ±É «íÌ, "

¸ûÇÛìÌõ ¦¾öÅõ; ¿ø§Ä¡ÛìÌõ ¦¾öÅõ;

¸ûÇÉ¢ý ¦¾öÅõ À¢È÷ ¦À¡Õ¨Çì ¦¸¡û¨ÇÂÊì¸ ¯¾×¸¢ÈÐ; À¢Èâý ¦¾öÅõ, «¨¾ À¡Ð¸¡ì¸ ¯¾×¸¢ÈÐ;

¦¾öÅõ ±ýÀÐ ´ýÚ¾¡É¡ ?

­Ð ÁÉ¢¾ ÌÄ ÓÃñÀ¡¼¡ «øÄÐ ¦¾öÅ ÌÄ ÓÃñÀ¡¼¡ ?

´ý§È ÌÄõ ´ÕÅ§É §¾Åý ±ýÀÐ À¢¾üÈÄ¡ ?

À¡Åõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ ?

À¢ÈÌÄò¾¢É÷ ¦¸¡û¨ÇÂÊôÀÐ À¡Åõ ±ýÈ¡ø, §ÅðÎÅ ÌÄò¾¢É÷ ¦¸¡û¨ÇÂÊ측Ţð¼¡ø À¡ÅÁ¡ ? ­¾üÌõ °úÅ¢¨ÉÔõ ÅóÐ ¯ÚòÐÁ¡?

ÓÃñÀ¡Î¸û!

§ÅðÎÅ Åâ¢ø ÁÈò¾¢ý ¸¼×û, "ÁÈõ §À¡üÚ¸" ±ý¸¢ÈÐ; ­¨¾Ôõ ¸¡×ó¾¢ «Ê¸û À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷. 

­§¾ ¸¡×ó¾¢Âʸû °÷¸¡ñ ¸¡¨¾Â¢ø, ¿¡ ±ýÈ ÌÚó¾Ê¡ø Å¡ö ±ýÈ À¨È¨Â «ÊòÐ '¾££Å¢¨É °ðÎõ ÁÈòÐ¨È ¿£íÌí¸û'  ±ýÚ «ÈòÐ¨È Á¡ì¸û ±ùÅÇ× ¦º¡ýÉ¡Öõ  «È¢× Ó¾¢÷ ­øÄ¡ Á¡ì¸û ²üÚì ¦¸¡ûž¢ø¨Ä,±ýÚ ÅÕò¾ôÀθ¢È¡÷.

       "ÁÈòÐ¨È ¿£íÌÁ¢ý ÅøÅ¢¨É °ðÎõ±ýÚ
        «ÈòÐ¨È Á¡ì¸û ¾¢Èò¾¢ø º¡üÈ¢
        ¿¡ì¸ÊôÒ ¬¸ Å¡öôÀ¨È «¨È¢Ûõ
        ¡ôÒ«¨È Á¡ì¸û ­ÂøÀ¢ü ¦¸¡ûÇ¡÷"

ÁÈòШȨ ¿¡Î§ÅÉ¡ «øÄÐ «ÈòШȨ ¿¡Î§ÅÉ¡? ­ÃñÎìÌõ ¸¼×û ¯ûǾ¡ø ´Õ À¡ÁÃìÌÆôÀò¾¢ø ±Øõ §¸ûÅ¢!

«ÊôÀ¨¼Â¢ø, À¢È÷ ¦À¡ÕÇ¢ø ¯Â¢÷ Å¡Øõ Á¡ì¸§Ç «ó¾ §ÅðÎÅô ÀÆíÌÊ¢É÷. ­ýÚõ ¸¼×¨Çì ÌõÀ¢ðÎÅ¢ðÎ ¨¸äðÎ ¦Àڧš÷, Ì¨È ÜÄ¢ ¦¸¡Îô§À¡÷,  À¢È÷ ¯¨ÆôÀ¢ø Å¡ú§Å¡÷, ¸¼×û ¦ÀÂâø ºÓ¾¡Âì ÌüÈõ ¦ºö§Å¡÷, Á¾¦ÅÈ¢Â÷, Åﺸ÷¸û ­Å÷ ¡ÅÕõ, «È¢× Ó¾¢÷ «¨¼Â¡¾ «ó¾ §ÅðÎÅô ÀÆíÌʸû §À¡ø ­ýÚõ ºÓ¾¡Âò¨¾ô "À¡úÌÊ¡ìÌõ ÀÆíÌʸû¾¡§É"!

º¢ÄõÒ Á¼ø - 18 Á¡¾Å¢¨Âô Òâ¾ø! ÍüÈõ ¯½÷¾ø!
ÁШÃ:ÒÈ狀â ­Úò¾ ¸¡¨¾:

§ÅðÎÅì ÌÁâ¢ý ¦¸¡üȨÅì §¸¡Äõ ¿£í¸¢Â À¢ýÉ÷ ÁШçº÷ ¿¨¼¨Âò ¦¾¡¼÷ó¾É÷ §¸¡ÅÄ-¸ñ½¸¢-¸¡×ó¾¢ «ö¨Â. ¸¾¢ÃÅý ¸Î¨Á «¾¢¸õ ¾Ä¡ø ­ÃÅ¢ý ¦Áý¨Á¨Âì ¸ñ½¸¢Â¢ý ¸¡ÄʸÙìÌì ¦¸¡ÎìÌõ ¦À¡ÕðÎ, ¸¼ó¾É÷ ¸¡¾í¸¨Ç ­Ã׸Ǣø; ´Õ ¸¡¨Ä, §º÷ó¾É÷ ÓôÒâá§Ä¡÷ ÁðÎõ Å¡úó¾ °÷¾¨É.

À¡Ð¸¡ôÀ¡É ­¼¦Á¡ýÈ¢ø ¦ÀñÁ½¢¸¨Ç ­Õò¾¢ ¿£÷ ¦ÀüÚò ¾¢ÕõÀî ¦ºø¸¢È¡ý §¸¡ÅÄý! ¸ñ¼Éý ¾ý¨Éò §¾Êò ¾¢Ã¢ó¾ §¸¡º¢¸ý ±ýÀ¡¨É!

§¸¡º¢¸ý ¦º¡øÅ¡ý §¸¡ÅÄÉ¢¼õ;

§¸¡ÅÄ! 

«Ã¢Â Á¡½¢ì¸ò¨¾ ­ÆóРŢ𼠦Àâ ¿¡¸õ ÍÕí¸¢ô§À¡ö ¸¢¼ôÀÐ §À¡Ä, ¯ý ¦ÀÕ了øÅò ¾ó¨¾Ôõ ¾¡Ôõ Ó¼í¸¢ô §À¡öÅ¢ð¼É÷ ¯ý¨Éì ¸¡½¡Áø; «È¢Å¡ö!

       "­Õ¿¢¾¢ì ¸¢ÆÅÛõ ¦ÀÕÁ¨Éì ¸¢Æò¾¢Ôõ
        «ÕÁ½¢ ­Æó¾ ¿¡¸õ §À¡ýÈÐõ...." 

¯Â¢÷ À¢Ã¢ó¾ ¯¼¦ÄýÈ¡¸¢ô§À¡Â¢É÷ ¯ý ÍüÈò¾¡÷; ¯½÷Å¡ö!

        "­ý¯Â¢÷ ­Æó¾ ¡쨸 ±ýÉò
         Ðýɢ ÍüÈõ ÐÂ÷츼ø Å£úó¾Ðõ...."

­Ã¡Á¨Éô À¢Ã¢óÐ Å¡Ê «§Â¡ò¾¢ Á츨Çô §À¡Ä Ò¸¡÷Å¡ú Áì¸û ¡ÅÕõ ¿¢ý À¢Ã¢Å¡ø ÅÕò¾ÓüÈ¢Õ츢ýÈÉ÷; 

        "«Ã§º ¾ïºõ±ýÚ «Õí¸¡ý «¨¼ó¾
         «Õó¾¢Èø À¢Ã¢ó¾ «§Â¡ò¾¢ §À¡Äô
         ¦ÀÕõ¦ÀÂ÷ ãà÷ ¦ÀÕõ§À ÐüÈÐõ....."

¾¡ý¾ó¾ ¾¢ÕÓ¸ò¨¾ ¿£ Å¡í¸×õ ÁÚò¾¾¡ø  Å¡Ê츢¼ì¸¢È¡û Á¡¾Å¢; ¦ÅÚò¾¡Ç¢ø¨Ä!

"±ý ¸ñ½¢ý ¸ÕÁ½¢Â¡É §¸¡ÅÄüÌì" ¸¡ð¦¼É Á£ñÎõ ´Õ Ó¼í¸¨Ä ±ýÉ¢¼õ ¦¸¡Îò¾ÛôÀ¢Â¢Õ츢ȡû!

       "¸ñÁ½¢ «¨½Â¡üÌì ¸¡ðθ ±ý§È
        Áñ¯¨¼ Ó¼í¸ø Á¡¾Å¢ ®ó¾Ðõ....." 

±ýÚ ¦º¡øÄ¢ §¸¡ÅÄÉ¢¼õ Á¡¾Å¢Â¢ý Á¼ø¾¨Éò ¾Õ¸¢È¡ý §¸¡º¢¸ý!

Á¡¾Å¢À¡ø «Ç׸¼ó¾ «ýÒ ¨Åò¾¢Õó¾ §¸¡ÅÄÛìÌ «ÅÇ¢ý º¢Ú ÐÇ¢ Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ø ²üÀð¼ ²Á¡üÈò¾¡ø, ºó§¾¸ò¾¡ø ²üÀð¼ Å¢¨Ç׸Ǣɡø,

§¸¡ÅĨÉî ÍüȢ ¾¡ö, ¾ó¨¾, ¸¡¾Ä¢, ÍüÈõ, Áì¸û ±É «¨ÉÅÕìÌõ §¸¡ÅÄý À¡ø ­Õó¾ «ýÀ¢É¡ø, «Åý À¢Ã¢Å¢É¡ø ²Á¡üÈÓõ ÐýÀÓõ ¿¢¸úóРŢðÊÕ츢ÈÐ.

«ýÀ¢Õó¾¡ø¾¡§É ´ÕÅâý À¢Ã¢Å¢ýÀ¡ø À¢ÈÕìÌò ÐýÀõ ¾Õõ! «Ð ­øÄ¡Å¢Êø À¢Ã¢ÔõŨà šúó¾ Å¡ú쨸 ÅñÊôÀ½ ¿ðÒ§À¡ýÈо¡§É!

¸ñ½¸¢¨Âô À¢Ã¢ó¾, Á¡¾Å¢¨ÂÔõ À¢Ã¢ó¾ ­Õ ÌüÈò¨¾ ­Åý ¦ºö¾¡ý. ¬É¡ø ¸¡¾Ä¢Â÷ ­ÕŨÃÔõ §º÷òÐ «Å¨É «È¢ó§¾¡÷ ¡ÅÕõ «Åý À¡ø «ýÒ ¸¡ðÎÁÇÅ¢üÌ ÀñÀ¡Çý¾¡ý §¸¡ÅÄý!

À¢Ã¢óÐ §À¡É §À¡úÐõ À¨Æ ¦¾¡¼÷¨À ¿¢¨ÉòÐô §ÀϾø ¿øÄ ÍüÈò¾¡÷ ÀñÒ ±ýÀ¨¾ò¾¡ý ÅûÙÅÕõ ¦º¡ø¸¢È¡÷.

        "ÀüÈüÈ ¸ñÏõ ÀƨÁÀ¡ áðξø
         ÍüÈò¾¡÷ ¸ñ§½ ¯Ç" --ÌÈû

«ó¾ ¿øÄ ÍüÈò¨¾ô ¦ÀüÈ §¸¡ÅÄý ¿øÄ ÀñÀ¡ÇÉ¡¸ò¾¡ý ­Õó¾¢Õ츢ȡý. 

¦À¡Õû ¦¸¡ÎòÐ ¯¾Åø, ­É¢Â¨Å ÜÈø ±ýÚ ÅûÙÅô ¦ÀÕ󾨸 ¦º¡ýÉ  ­Ä츽ò¾¢ýÀÊ §¸¡ÅÄý Å¡úóо¡ý ­Õó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ!

       "¦¸¡Îò¾Öõ ­ý¦º¡Öõ üÈ¢ý, «Î츢 
        ÍüÈò¾¡ø ÍüÈô ÀÎõ,"-- ÌÈû 

­ø¨Ä§Âø «Åý À¢Ã¢Å¡ø ¦ÀÕïÍüÈõ ÓبÁÔõ ²ý ÐÂÕÈ  §ÅñÎõ ?

¦ÀÕ了øÅô ¦Àü§È¡÷¸û ÁüÚõ «ýÒ ¸¡ð¼ «Î츢 ÍüÈò¾¡÷ ¢Ãõ ­ÕóÐõ, ¾¡ý ¦¿¡ÊòÐô §À¡ÉÐõ ¯Îò¾ ¯Î쨸Լý ¦À¡Õû§¾¼ À¢È ¿¡Î ¦ºýÈ ¾ýÁ¡Éõ À¨¼ò¾Åý §¸¡ÅÄý!

À¢È÷ ¦À¡Õû ¿¡¼¡ §Àáñ¨Á¡ý!

§¸¡ÅÄÉ¢ý ÁÉõ ­Ç̸¢ÈÐ! Á¡¾Å¢Â¢ý Á¼¨Äô ÀÊìÌÁÇÅ¢üÌ «Åý ¯Ú¾¢ ¾Ç÷¸¢ÈÐ!

¾¡õ ²Á¡óÐŢ𧼡õ, ¦À¡ÕÇ¢ÆóРŢ𧼡õ ±ýÚ ¾¡úŨ¼ó¾¢Õó¾ ÁÉò¾¢üÌ, ¾ý ÍüÈõ ÀüÈ¢ §¸¡º¢¸ý ¦º¡ýÉÐ ­¾Á¡¸ ­Õó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ!

¯È׸Ǣý ²ì¸í¸û ¯½÷׸¨Ç ¬ð¦¸¡û¸¢ÈÐ! ¬Ú¾ø ¾Õ¸¢ÈÐ! ¬Ú¾ø¸û ÁÉ¢¾ Å¡úÅ¢ý §¾¨Å¸û¾¡§É!

¬Ú¾ø¸û «Åý ÁÉò¾¢ø ¦¾Ç¢×¸¨Ç ²üÀÎò¾¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ! ¾ý ¾ÅÈ¡ø ̨È¡¾  ¯È׸Ǣý «ýÒ «Åý Áɾ¢ø «¨Á¾¢¨Â  ²üÀÎò¾¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ!

Á¡¾Å¢ «ÛôÀ¢Â Á¼Ä¢ø Áñ½¡ø ­Ä¨É ¨Åò¾¢Õó¾¡û! «¾¢ø «Åû ´ü¨Èì ¸Õ Á¢÷ ´ý¨ÈÔõ ´ðÊ ¨Åò¾¢Õó¾¡û! «¨¾ò ¦¾¡ðÎôÀ¡÷ò¾ §À¡Ð, ¸¡üÈ¢§Ä «Ð «¨ºóÐ «Åý ¨¸¸Ç¢§Ä Àð¼§À¡Ð, «Å§Ç «Åý §Áø «ýÀ¢É¡ü ÀÃŢɡü§À¡ýÈ  ­ýÀõ!

«õÁ¢âø Á½ó¾ ÒÛÌ «Å¨É Á¡¾Å¢§Â¡Î ­Õó¾ ­ýÀ  ¸¡Äò¾¢üÌ ­ØòÐî ¦ºýÚ Á¼¨Äô ÀÊì¸ Å¢¼¡Áø  À¨Æ ¿¢¨É׸Ǣø ¯¨ÈÂî ¦ºö¾Ð!

Á¼Öû ­Õó¾Ð Á¡¾Å¢Â¢ý ÌÃø! ¾¡ý ¾Å§ÈÐõ ¦ºö¡¾§À¡Ð ¾¨ÉôÀ¢Ã¢ó¾ «ýÀâ¼õ ¸¡Ã½ò¨¾ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇòÐÊìÌõ ¿øÄýÒûÇò¾¢ý ¾Å¢ô§À «Ð! 

§¸ð¸¢È¡û ÐÊòÐô§À¡ö!

"Ñõ ¾ó¨¾ ¾¡Ôõ «È¢Â¡Áø, «Å÷¸ÙìÌô À½¢Å¢¨¼¦ºö¡Áø, ¯Â÷ÌÊôÀ¢Èó¾ ¸ñ½¸¢§Â¡Î ­Ã§Å¡Î ­ÃÅ¡¸ °¨Ã Ţ𧼠¦ºøÖÁÇÅ¢üÌ ¿¡ý ¦ºö¾ ¾£í¦¸ýÉ ±ý ¯Â¢§Ã ?"

                "«Ê¸û! ÓýÉ÷ ¡ý«Ê Å£úó§¾ý
                 ÅÊÂ¡ì ¸¢ÇÅ¢ ÁÉ즸¡Çø §ÅñÎõ;
                 ÌÃÅ÷À½¢ «ýÈ¢Ôõ ÌÄôÀ¢ÈôÒ ðʧ¡Î
                 ­ÃÅ¢¨¼ì ¸Æ¢¾üÌ ±ýÀ¢¨ÆôÒ «È¢Â¡Ð
                 ¨¸ÂÚ ¦¿ïºõ ¸ÊÂø §ÅñÎõ;
                 ¦À¡ö¾£÷ ¸¡ðº¢ô Ҩç¡ö §À¡üÈ¢....."

«ýÀ¡ø ¸ðÎñ¼ÅÇ¢ý ¦¸ïÍ ¦Á¡Æ¢ «ó¾ Á¼Ä¢ø!

«ýÒõ, ¯È×õ, ¸¡¾Öõ, ¸¡¾Ä¢Â¢ý Á¼Öõ «Åý ÁÉò¾¢ø ¬úó¾ «¨Á¾¢¨ÂÔõ º¢ó¾¨É¨ÂÔõ ²üÀÎò¾¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ!

Á¡¾Å¢Â¢ý Á¼ÖìÌû §¿÷¨Á¨Âì ¸¡ñ¸¢È¡ý!

¾ØõÒõ ̼ò¾¢üÌû ¾ñ½£÷ °üÈ¢ ¿¢¨Èò¾¡ü§À¡ýÈ ¿¢¨Ä¢ø «Åý ÁÉõ!

¾¡ý ¦ºö¾ ­Ãñ¼¡ÅÐ ¾Å¨ÈÔõ ¯½÷¸¢È¡ý!

Á¡¾Å¢Â¢¼õ ­ÕóÐ À¢Ã¢ó¾Ðõ '¾ý ÌüȧÁ' ±ýÚ ¦¾Ç¢¸¢È¡ý §¸¡ÅÄý;

ÀÃò¨¾Â÷ ÌÄò¾¢ø º¢ò¾¢Ã¡À¾¢ ±ýÈ ¦ÀÕõÀÃò¨¾ìÌ Á¸Ç¡¸ô À¢Èó¾ Á¡¾Å¢, §¸¡ÅÄý À¢Ã¢ó¾Ðõ Á¡üÈ¡Û¼ý §À¡¸Å¢ø¨Ä! §¸¡ÅÄý ÁðΧÁ «ÅÇ¢ý ¸¡¾Äý! «ó¾ ¯ñ¨ÁÂ¡É ¿ðÒõ «ýÒõ «Å¨Çì ÌüÈÁüÈÅû ±ýÚ §¸¡ÅÄ¨É ¯½Ãî ¦ºöРŢð¼Ð. 

ÀÃò¨¾Â÷ ÌÄõ ±ýÀÐ À⾡ÀòÐìÌâ ÌÄõ; Á½¢§Á¸¨Ä¢ø º¡ò¾É¡÷ "ÅÕ½ì ¸¡ÅÖõ ­øÄ¡ ÀÃò¨¾Â÷ ÌÄõ" ±ýÚ «¨¾ Å¢ÅâìÌõ §À¡Ð ¸ñ¸û ¸º¢Âò¾¡ý ¦ºö¸¢ÈÐ;

¡÷ ­Å÷¸û? «¨ÉòÐ ÅÕ½ò¾¢üÌõ Åʸ¡Ä¡É ÀÃò¨¾Â÷¸û ÅÕ½òÐìÌû§Ç§Â §º÷ì¸ôÀ¼¡¾ «ÇÅ¢üÌò ¾ûÇ¢¨Åì¸ôÀð¼Å÷¸û;

É¡ø ÅÕ½õ ±ýÈ ¸Æ¢¿£Ã¢ø §ºÃ¡¾¾¡ø ­ó¾ Åʸ¡ø ¯Â÷ó¾Ð ±ý§Àý ¿¡ý! 

«ó¾ ÌÄò¾¢ø À¢Èó¾ Á¡¾Å¢ ¾ý §¿÷¨Á¨Âì §¸¡ÅÄÛìÌ
¯½Ã¨ÅòÐÅ¢ð¼Ð ¦Àâ ¦ÅüÈ¢ÂøÄÅ¡ ? 

¾ý À¢Ã¢Å¡ø ¿ÎìÌüÈ¢ÕìÌõ «¨ÉÅâý ÐÂ÷ ¸¨ÇÂ, Å¢¨ÃóÐ ¦ºøÄî ¦º¡ø¸¢È¡ý §¸¡º¢¸¨É! Á¡¾Å¢Â¢ý Á¼¨ÄÔõ ¾ý ¦Àü§È¡Ã¢¼õ §º÷ì¸ ¦º¡ø¸¢È¡ý!

À¢ýÉ÷ ¿¨¼¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ ¨Å¨¸ ¿¾¢Â¢ý ż¸¨Ã¨Âî §º÷¸¢ýÈÉ÷ «¨ÉÅÕõ. 

¸ýÉ¢Ôõ ¦À¡ýÉ¢Ôõ §¸¡ÅÄ¨É Á¡¾Å¢Â¢¼õ ­ÕóÐ À¢Ã¢ì¸, ¸ñ½¸¢ §º÷óÐ, ¨Å¨¸ «¨¼ó¾, ­Å÷¸¨Çô À¡÷òÐ ­Å÷¸ÙìÌ §¿Ã ­ÕìÌõ ÐýÀò¨¾ Óýɧà ¯½÷ó¾Åû §À¡ø ¨Å¨Â «Ø¾¡Ç¡õ! ±ôÀʦÂýÈ¡ø, ¨Å¨¨Â ¿¾¢Â¢ý ­Õ¸¨Ã ÅÇ÷ó¾ ¿ÚÁÄ÷ ÁÃí¸Ùõ §º¡¨Ä¸Ùõ ¸½ì¸¢Ä¼í¸¡ ¾í¸û âì¸¨Ç ¨Å¨Â üÈ¢ø ¯¾¢÷òРŢ¼, §¸¡ÅÄ-¸ñ½¸¢ìÌ ²üÀ¼ô §À¡Ìõ ¾£í¨¸ ²ü¸É§Å «È¢ó¾¾¡ø, «õÁÄ÷¸¨Ç ¨¼Â¡ì¸¢, µÎõ ¸ñ½£¨Ã (¾ñ½£¨Ã) Óؾ¡¸ Á¨ÈòÐì ¦¸¡ñÎ ¯ûÙìÌû «Ø¾¡Ç¡õ ¨Å¨Â ¿¾¢! 

§¸¡ÅÄ-¸ñ½¸¢§Â¡ ­Ð ¿£§Ã¡Îõ ¬ÈøÄ â§Å¡Îõ ¬Ú ±ýÚ Ò¸úóШÃòÐì ¦¸¡ñ§¼ ÁÃò¦¾ôÀ¦Á¡ýÈ¢ø ²È¢ ¦¾ý¸¨Ã §º÷ó¾É÷!

       "ÒÄÅ÷ ¿¡Å¢ø ¦À¡Õó¾¢Â âí¦¸¡Ê
        ¨Å¨Â ±ýÈ ¦À¡ö¡ì ÌÄ즸¡Ê
        ¨¾ÂüÌ ¯ÚÅÐ ¾¡ý«È¢ó ¾Éû§À¡ø
        Òñ½¢Â ¿ÚÁÄ÷ ¨¼ §À¡÷òÐì
        ¸ñ¿¢¨È ¦¿Î¿£÷ ¸Ãó¾Éû «¼ì¸¢ô
        ÒÉø¡ڠ «ýÚ­Ð âõÒÉø ¡ڱÉ...."

º¢ÄõÒ Á¼ø - 19    ÁШà Á¡¿¸÷!
ÁШÃ:°÷¸¡ñ ¸¡¨¾:

¸¡Å¢Ã¢ì¸¨Ã¢ø Á¡¾Å¢¨Âô À¢Ã¢óÐ, À¢ýÉ÷ «ì¸¡Å¢Ã¢ Å¡ú §º¡Æ ¿¡ð¨¼Ôõ À¢Ã¢óÐ, ¾ü§À¡Ð ¸ñ½¸¢¨ÂÔõ,  ­ù¨ÅÂò¨¾Ôõ ¾ý ¸¨Ã¢ø À¢Ã¢Âô §À¡Ìõ §¸¡ÅÄ¨É ¿¢¨ÉòÐò¾¡ý ¨Å¨Â «Ø¾¢Õì¸ §ÅñÎõ! «ù ¨Å¨Â ¿¾¢¨Âì ¸¼óÐ ÁШà §º÷ó¾Ðõ §¸¡ÅÄý, ¸¡×ó¾¢ «Ê¸Ç¢¼õ ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Âô À¡Ð¸¡ì¸î ¦º¡øĢŢðÎ ¿¸Ã Å¡½¢¸õ ÀüÈ¢ÂȢ ÒÈôÀθ¢È¡ý;

«¾ýÓý ¸ñ½¸¢ìÌ ÐýÀõ §¿ÕÁ¡Ú ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼¨¾ ±ñ½¢ ¸Äí̸¢È¡ý. °÷ ¦ÀÂ÷ó¾¡§Ä ÐýÀõ¾¡ý. ¬É¡ø ­Å§É¡ Óý À¢ý «È¢Â¡ ¿¡ðÎìÌû Á¨ÉÅ¢¨ÂÔõ «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ ²ú¨Á¡ö ÅóÐ ¿¢ü¸¢È¡ý. Ó¾ý Ӿġö §ÅüÚ ¿¡ðÎìÌ Å¡Æô§À¡Ìõ ÁÉ¢¾ý ­ó¿¡Ùõ «¨¼Ôõ ÐýÀí¸¨Çò¾¡ý, «îºí¸¨Çò¾¡ý «ýÚ §¸¡ÅÄÛõ   ¦ÀüÈ¢Õó¾¡ý. 

Å¡Æ ­¼õ ­ø¨Ä; ¦À¡ÕÇ£ð¼ Ũ¸Â¢ø¨Ä!  ÍüÈ¢ ¿¢ü¸ ÍüÈõ ­ø¨Ä!.

´§Ã ´Õ ¬Ú¾ø «ÅÛìÌ! «íÌõ «Åý §Àº¢Â «§¾ ¦Á¡Æ¢.«Ð×õ «ý¨Éò ¾Á¢ú ¿¡§¼! ¾Á¢ú ÁðΧÁ «Å¨É «ÃŨÉòÐì ¦¸¡ñ¼Ð.

­ýÚ, ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¾Á¢Æ÷¸Ç¡ø, §À¡öÅà ¾Á¢ÆÕìÌ ¿¡ÊÕôÀÐ §À¡Ä!.

§¸¡ÅÄ-¸ñ½¸¢ §º¡Æ ¿¡Î ¿£í¸¢ À¡ñÊ ¿¡Î §º÷ó¾§À¡Ðõ À¢ýÉ÷ ¸ñ½¸¢ ÁðÎõ ÁШà ¿£í¸¢ §ºÃ ¿¡Î  §º÷ó¾§À¡Ðõ ±íÌõ ÌÊÔâ¨Áò §¾¨Å¸û(Passport, Visa, Immigraion ) ­Õó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä!

­ýÚ «¦ÁÃ¢ì¸ «ö§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸û ÁüÚõ º¢Ä àà ¸¢ÆìÌ ¿¡Î¸û ¦¸¡ñÎûÇ Òâóн÷¨Åô§À¡Ä!

§ºÃÁ¡Ôõ, §º¡ÆÁ¡Ôõ À¡ñÊÂÁ¡Ôõ ­ýÉ À¢ÈÅ¡Ôõ ¾Á¢Æ¸õ «ó¾ ¸¡Äò¨¾Â ̨Èó¾ §À¡ìÌÅÃòÐ, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò Åº¾¢¸ÙìÌ ²üÈÅ¡Ú À¢Ã¢ó¾¢Õó¾¡Öõ ¾Á¢úò§¾ÂÁ¡ö ­¨½ó¾¢Õó¾¾¢ý À夃 «Ð!

´Õ ¿¡û §¿Ãò¾¢ø ¯Ä¨¸§Â ÍüÈ ÓÊó¾ ­ó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¯ÄÌÅ¡ú ¾Á¢Æ÷¸¨Ç ±íÌõ ¸¡½ÓÊÅÐ «§¾ ¾Á¢úò §¾Âò¨¾ º¢ó¨¾Â¢ø ÁÄÃî ¦ºö¸¢ÈÐ.

       "¸¡×ó¾¢ ³¨Â¨Âì ¨¸¦¾¡ØÐ ²ò¾¢
        '¦¿È¢Â¢ý ¿£í¸¢§Â¡÷ ¿£÷¨Á§Âý ¸¢
        ¿ÚÁÄ÷ §ÁÉ¢ ¿ÎíÌÐÂ÷ ±ö¾
        «È¢Â¡ò §¾ÂòÐ ¬÷­¨¼¯ÆóÐ
        º¢Ú¨Á ¯ü§Èý! ¦ºö¾Åò ¾£÷!¡ý
        ¦¾¡ø¿¸÷ ÁÕí¸¢ý ÁýÉ÷ À¢ý§É¡÷ìÌ
        ±ý¿¢¨Ä ¯½÷ò¾¢ ¡ýÅÕí ¸¡Úõ
        À¡¾ì ¸¡ôÀ¢Éû ¨Àó¦¾¡Ê ¸Ä¢ý
        ²¾õ ¯ñ§¼¡ «Ê¸û®íÌ' ±ýÈÖõ ......" 

        («È¢Â¡ò §¾ÂòÐ=Óý À¢ý «È¢Â¡ ¿¡ðÊø)

±ýÚ §Áü¸ñ¼Å¡Ú §¸¡ÅÄý «Ê¸Ç¢¼õ §Åñ¼; ¾£Å¢¨É °ðÎõ (ÁÈ) ¦ºÂø¸¨Ç ¿£ì¸¢ «Èî ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºöÅ£÷ ±ýÚ "¿¡¦ÅýÈ ÌÚó¾Ê¡ø Å¡ö ±ýÈ À¨È¨Â «¨ÈóÐ" «ÈòÐ¨È Á¡ì¸Ç¡¸¢Â ¿¡í¸û ±ùÅÇ× ¦º¡ýÉ¡Öõ ¯Ú¾¢Â¡É «È¢Å¢øÄ¡ ÁÉ¢¾÷¸û «¾ýÀÊ ¿¼ì¸¡Áø À¢ýÉ÷ ¾£Å¢¨É ÅóÐ §º÷ó¾Ðõ ÅÕóи¢ýÈÉ÷ ±ýÚ «Ê¸Ùõ ÅÕò¾ôÀθ¢È¡÷.

       "¸×ó¾¢ ÜÚõ; '¸¡¾Ä¢ ¾ý¦É¡Î
        ¾Åõ¾£÷ ÁÕí¸¢ý ¾É¢òÐÂ÷ ¯Æ󧾡ö!
        ÁÈòÐ¨È ¿£íÌÁ¢ý ÅøÅ¢¨É °ðÎõ±ýÚ
        «ÈòÐ¨È Á¡ì¸û ¾¢Èò¾¢ø º¡üÈ¢
        ¿¡ì¸ÊôÒ ¬¸ Å¡öôÀ¨È «¨È¢Ûõ
        ¡ôÒ«¨È Á¡ì¸û ­ÂøÀ¢ü ¦¸¡ûÇ¡÷"

§ÁÖõ «Ê¸û, "¿£ ÁðÎõ «øÄ; ¯ý §À¡ø ÀÄ÷ ¾£î¦ºÂø ¸¡Ã½Á¡¸ Á¨ÉÅ¢Ô¼ý ¿¡ð¨¼ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢ô§À¡óÐ ÐÂÕüÈÉ÷; ¿£ ¿¡Î Á¡È¢ ¯Úõ ÐýÀí¸û §À¡Ä§Å ­Ã¡Áý º£¨¾Ô¼Ûõ, ¿Çý ¾ÁÂó¾¢Ô¼Ûõ ¿¡Î ¿£í¸¢ò ÐÂÕüÈÉ÷! " ±ýÚ ¯¨Ãò¾¡÷;

       "¾¡¨¾ ²ÅÄ¢ý Á¡Ð¼ý §À¡¸¢ì
        ¸¡¾Ä¢  ¿£í¸ì ¸ÎóÐÂ÷ ¯Æ󧾡ý..."
        (¾Âþý ²ÅÄ¡ø º£¨¾Ô¼ý ¸¡Î §À¡É ­Ã¡Áý )

       "ÅøÄ¡Î ¬ÂòÐ Áñ«ÃÍ ­ÆóÐ
        ¦Áø­Âø ¾ýÛ¼ý ¦Åí¸¡ý «¨¼ó§¾¡ý...."

        (Åø=ÝÐ; ¿Çý ݾ¡Ê ¿¡ð¨¼ò §¾¡üÚ 
         ¾ÁÂó¾¢Ô¼ý ¸¡Î §À¡ÉÐ )

´ÕÒÈõ ÅÕò¾õ; ÁÚÒÈõ ¯üº¡¸ò§¾¡Î  ÁШà ãà¨Ã ¯Ä¡Å¢ô À¡÷츢ȡý §¸¡ÅÄý. ¸¡ñ¸¢È¡ý ӾĢø ÀÃò¨¾Â÷ Å£¾¢¨Â; 

­ì¸¡¨¾Â¢ý À¡¾¢ìÌ ÀÃò¨¾Â÷ ¸¡¨¾ ±ýÚ ­Çí§¸¡Åʸû ¦ÀÂ÷ ¨Åò¾¢Õó¾¡ø ¦À¡Õò¾Á¡¸ ­Õó¾¢ÕìÌõ. ÀÃò¨¾Â¨Ã ¬Ã¡ö§Å¡÷ìÌ ¾¢ÃÇ¡¸î ¦ºö¾¢¸û ¯ñÎ; Ò¸¡÷ ÀÃò¨¾Â¨Ã ÁШà ÀÃò¨¾Â§Ã¡Î ´ôÀ¢ðÎõ À¡÷ì¸Ä¡õ. 

¸¡¨Ä Ó¾ø ­Ã× Å¨Ã ÀÃò¨¾Ââý ¦À¡ØÐ §À¡ìÌ ¿¢¸ú¸û, ¸¡÷, ܾ¢÷,ÓýÀÉ¢,À¢ýÀÉ¢,­Ç§ÅÉ¢ø ÁüÚõ ÓЧÅÉ¢ø ¸¡Äí¸Ç¢ø «Å÷¸Ç¢ý ¯¨¼¸û ÁüÚõ ´ôÀ¨É §ÅÚÀ¡Î¸Ç¢ý Å¢Çì¸õ ÀÄ ¦ºö¾¢¸¨Çò ¾Õž¡¸ «¨Áó¾¢Õ츢ÈÐ.

ÁШà Á¡¿¸Ã¢ø, ÀÃò¨¾Â÷ Å£¾¢, «Ãºô ÀÃò¨¾Â÷ Å£¾¢, ¸¨Ä»÷¸û Å¡úó¾ ­Õ ¦ÀÕõ Å£¾¢¸û, «í¸¡Ê Å£¾¢,Á½¢ì¸ø Å£¾¢, ¦À¡ý ¸¨¼ Å£¾¢, «Ú¨Å Å£¾¢ (ÀÕò¾¢, ±Ä¢ Á¢÷, ÀðÎ ¸¢ÂÅüÈ¡ø ¦¿öÂôÀð¼ н¢¸û Å¢ü¸ôÀÎõ Å£¾¢), ÜÄÅ£¾¢ (¾¡É¢Âí¸û, À¡ìÌ, Á¢ÇÌ §À¡ýȨŠŢü¸ôÀÎõ Å£¾¢), ­¨Å ¡¨Å¨ÂÔõ §¸¡ÅÄý ÍüÈ¢ôÀ¡÷òРŢðÎ Á£ñÎõ ¸ñ½¸¢Ôõ ¸¡×ó¾¢Ôõ ­Õó¾ ÒÈ狀âìÌ Á£û¸¢È¡ý!

«¨ÉòРţ¾¢¸Ç¢Öõ, ­ó¾ Á½¢ì¸ø Å£¾¢Â¢ø Å¢ü¸ôÀð¼ ´ýÀРŨ¸ Á½¢¸û ÀüȢ ÌÈ¢ôÒì¸û º¢ÈôÒÅ¡öó¾¨Å. 

Å¢Ãõ:
¸¡¸À¡¾õ, ¸Çí¸õ, Å¢óÐ, ­§Ã¨¸ ±ýÈ ¿¡ýÌ ÌüÈí¸Ùõ
­ýÈ¢, ÑðÀÁ¡É Өɸ¨ÇÔõ, ¿¡øŨ¸ ¿¢Èò¨¾Ôõ, ¿¢¨È ´Ç¢¨ÂÔõ ¦¸¡ñ¼¨Å Å¢à Á½¢¸û. Å¢Ãò¾¢ø Ũ¸¸û ¦Åñ¨Á, ¦ºõ¨Á, ¦À¡ý¨Á, ¸Õ¨Á ±É ¿¡ý¸¡¸î ¦º¡øÄôÀðÊÕ츢ÈÐ.

       "¸¡¸ À¡¾Óõ ¸Çí¸Óõ Å¢óÐ×õ
        ²¨¸Ôõ ¿£í¸¢ ­ÂøÀ¢ü ÌýÈ¡
        áÄÅ÷ ¦¿¡Êó¾ ѨÆÑñ §¸¡Ê
        ¿¡øŨ¸ ÅÕ½òÐ ¿Äõ§¸ú  ´Ç¢Â×õ...."

Áø¾õ: 
¸£üÚ, Á¡¨Ä, ­Õû ±ýÛõ ãýÚ ÌüÈí¸û ­øÄ¡Ð ÀͨÁÂ¡É ¿¢Èò¨¾Ôõ, ­Çí¸¾¢Ã¢ý ´Ç¢¨Â ¯¨¼ÂÐ.

       "²¨¸Ôõ Á¡¨ÄÔõ ­Õ¦Ç¡Î ÐÈó¾
        À¡º¡÷ §ÁÉ¢ô ÀÍí¸¾¢÷ ´Ç¢Â×õ..."

Á¡É¢ì¸õ:
ÀÐÁõ(º¢ÅôÒì¸ø) , ¿£Äõ, Å¢ó¾õ(ÌýÚÁ½¢ ¿¢Èõ), Àʾõ(§¸¡¨ÅôÀÆ ¿¢Èõ) ±ýÚ ¿¡øŨ¸Â¡É, Å¢¾¢Ó¨È Á¡È¡¾ Á¡½¢ì¸ Á½¢¸û:

       "ÀÐÁÓõ ¿£ÄÓõ Å¢ó¾Óõ ÀʾÓõ
        Å¢¾¢Ó¨È À¢¨Æ¡ Å¢Çí¸¢Â º¡¾¢Ôõ...."

Òռá¸õ:
⺠Á£É¢ý ÅÊÅÓõ, ¦À¡ý¨Éò ¦¾Ç¢Â ¨Åò¨¾ô §À¡ýÈ ¿¢ÈÓõ ¦¸¡ñ¼Ð:

        "⺠¯ÕÅ¢ý ¦À¡Äõ ¦¾Ç¢ò¾¨ÉÔõ"

¨ÅÞâÂõ:
ÌüÈÁüÈ »¡Â¢üÈ¢ý ´Ç¢ §À¡Ä×õ ¦¾Ç¢ó¾ §¾ýÐÇ¢ §À¡ýÈ ¿¢Èò¨¾Ôõ ¦¸¡ñ¼Ð:

        "¾£Ð«Ú ¸¾¢÷´Ç¢ò ¦¾ýÁðÎ ¯ÕÅ×õ"

¿£Äõ:
­Õ¨Çò ¦¾Ç¢Â ¨Åò¾¡ü §À¡ýÈ ¿£ÄÁ½¢¸û.

        "­Õû ¦¾Ç¢ò¾¨ÉÂ×õ....."

§¸¡§Á¾¸õ:
Áïºû º¢ÅôÒ ±ýÈ ­Õ ¿¢Èí¸û ¸Äó¾Ð.

        "­Õ§ÅÚÕ ¯ÕÅ×õ......."

§Áü¸ñ¼ Á¡É¢ì¸õ, Òռá¸õ,¨ÅÞâÂõ,¿£Äõ,§¸¡§Á¾¸õ ¸¢Â ³Á½¢¸Ùõ, ´§Ã À¢ÈôÒ¨¼ÂÐ/§¾¡üÈòШ¼ÂÐ ¬É¡ø ³óÐ §ÅÚÀð¼ÅÉôÀ¢¨É ¯¨¼Â¨Å.

        "´Õ¨Á§¾¡üÈòÐ ³§ÅÚ ÅÉôÀ¢ý
         ­Äí̸¾¢÷ Å¢Þ¯õ ¿Äõ¦¸Ø Á½¢¸Ùõ"

ÓòÐ:
¸¡üÚ, Áñ, ¸ø, ¿£÷ ±ýÀÅüÈ¡ø ²üÀð¼ ÌüÈí¸û º¢È¢Ðõ ­øÄ¡Áø, ¦¾Ç¢ó¾ ´Ç¢Ô¨¼ÂÉ×õ, ¦ÅûÇ¢¨ÂÔõ ¦ºùÅ¡¨ÂÔõ (§¸¡û¸û) §À¡Ä ¦Åñ¨ÁÔõ ¦ºõ¨ÁÔõ ¯¨¼ÂÉ×õ, ¾¢Ãðº¢Ô¨¼ÂÅ×Á¡É ÓòÐì¸û.

        "¸¡üÈ¢Ûõ Áñ½¢Ûõ ¸øÄ¢Ûõ ¿£Ã¢Ûõ
         §¾¡üȢ ÌüÈõ иû«Èò н¢ó¾×õ
         ºó¾¢Ã ÌէŠ«í¸¡ øý±É
         Åó¾ ¿£÷¨Á Åð¼ò ¦¾¡Ì¾¢Ôõ.."

ÀÅÇõ:
¿Î§Å ШÇÔ¨¼ÂÉ×õ, ¸øÄ¢Î츢üÀðΠŨÇó¾É×õ, ¾¢Õ̾ø ¦ÀüÈÉ×õ ±ýÛõ ÌüÈí¸û ¿£í¸¢Â ¦¸¡ÊôÀÅÇí¸û. 

        "¸ÕôÀò ШÇ×õ ¸øÄ¢¨¼ Ó¼í¸Öõ
         ¾¢ÕìÌ ¿£í¸¢Â ¦ºí¦¸¡Ê ÅøÄ¢Ôõ..."

­ôÀÊÂ¡É ´ýÀРŨ¸ Á½¢¸Ùõ «íÌ Å¢ü¸ôÀξ¨Ä §¸¡ÅÄý ¸ñ¼¡ý.
 

'º¢ÄõÒ Á¼ø¸û' áÄ¢ý ¬º¢Ã¢ÂÃ¡É ¦ºý¨É¢ø ź¢òÐ ÅÕõ ¿¡¸ þÇí§¸¡Åý ´Õ ¦À¡È¢»÷. ¦ºý¨É¢ĢÕóÐ þÂí¸¢ ÅÕõ ¯Ä¸ò ¾Á¢Æ÷ ¾ýÉ¡÷Å þ¨½Â «¨ÁôÀ¢ý (http:///www.thamizham.org) ¦ºÂÄ¡Ç÷. À¡Ã¾¢¾¡ºý ¨Å Ţâ «¨Å¢ý (http://bharadhidasan.net) ¿¢ÚÅÉ÷. ±ÍÀ¢Ç§ÉÎ, ¦ºý¨É¢ĨÁóÐûÇ ´ö.±õ.º¢.² ÀðÊ ÁýÈ ¯ÚôÀ¢É÷.¿¡¸ þÇí§¸¡ÅÛ¼ý §¿ÃÊ¡¸ò ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û elangov@md2.vsnl.net.in ±ýÛõ Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

¸¼ó¾¨Å...¯û§Ç