Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

ÂÓÉ¡ :¦Ã¡õÀ×õ §¿ÃÊ¡¸×õ ôÕð¼Ä¡¸×§Á ¦¾¡¼í¸Ä¡õ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. .þý¨È þó¾¢Â ÝÆÄ¢ø ¾Á¢úò§¾º¢Âò¾¢ý §¾¨Å  ±ýɦÅýÚ ¸Õи¢È£÷¸û?

¾¢Â¡Ì : ¾Á¢úò§¾º¢Âõ ±ý¸¢È§À¡Ð «Ð ´ýÚ¾¡ý ¯ñ¨ÁÂ¡É §¿÷Á¨ÈÂ¡É §¾º¢Âõ..²§¾¡ Àø§ÅÚ §¾º¢Âí¸û þÕ츢ÈÁ¡¾¢Ã¢ «¾¢ø ¾Á¢ú §¾º¢Âõ ´ýÈ¡¸ þÕó¾Ð «¾ý þ¼õ ±ýÉ «øÄÐ þó¾¢Â §¾º¢Âõ ±ýÀÐ ±ýÉ ±ýÚ §ÀÍžü¸¡É þ¼õ þÐÅøÄ.´Õ ¸¡Äò¾¢ø þó¾¢Â §¾º¢Âò¾¢ü¸¡É §¾¨Å þÕó¾Ð. «Ð ±¾¢÷ Á¨È §¾º¢Âõ¡¸ þÕó¾Ð. ¾Á¢úò §¾º¢Âõ ±ýÀо¡ý -¦Á¡Æ¢- ¦Á¡Æ¢ §À͸¢È þÉõ- «¾Û¨¼Â ¿¢ÄôÀÃôÒ- «¾Û¨¼Â ÀñÀ¡Î- «¾Û¨¼Â ¯ÇÅ¢Âø ¯ÕÅ¡ì¸õ- «¾Û¨¼Â ¦À¡ÕÇ¢Âø À¢¨½ôÒ ±ýÚ ±øÄ¡ «ôÀ¨¼¸Ç¢Öõ §¾ºõ ±ýÀ¾üÌâ ÅÃÄ¡üÚ ÅÆ¢ôÀð¼ þÄ츽í¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯ñ¨ÁÂ¡É §¿÷Ũ¸Â¡É §¾ºõ.. ¾Á¢úò §¾ºõ ±ý¸¢È§À¡Ð- «ôÀÊ þÕôÀÐ «í¸£¸Ã¢ì¸ôÀ¼¡Áø ÁÚì¸ôÀðÎõ À¢È¢¦¾¡Õ «Ãº¨ÁôÒì̼ÀðÎõ  þÕ츢ȧÀ¡Ð þÂøÀ¡¸§Å «Ð ´Õ ´ÎìÌñ¼ §¾ºò¾¢ý §¾º¢ÂÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ. ´Îì¸ôÀð¼ §¾º¢Âò¾¢ý §¾º¢Âõ ±ýÈ Å¨¸Â¢ø ¾Á¢úò §¾º¢Âõ þýÚ ¦À¡Õò¾ôÀ¡Î¨¼ÂÐ.«ó¾ Ũ¸Â¢ø¾¡ý ±øÄ¡ «ÊôÀ¨¼Â¸Ç¢Öõ þíÌ Á¡üÈò¾¢ü¸¡É «Ãº¢Âø §À͸¢§È¡õ.

ÂÓÉ¡ : ´ÎìôÀð¼ §¾º¢Âõ ´Îì̸¢È ´Õ «¨ÁôÒ ±Ûõ «ÇŢġ¢Ûõ «øÄÐ ´Îì¸ôÀθ¢È þÉÁ¡Â¢Ûõ ´ÎìÌÁ¨È À¡Ä¢Âøã¾¢Âġɾ¡Â¢Ûõ ¦Á¡Æ¢Ã£¾¢Âġɾ¡Â¢Ûõ ºÃ¢ ´ÎìÌÓ¨Èì ¦¸¾¢Ã¡¸ô §À¡Ã¡¼§ÅñÊ §¾¨Å ´ýÚ þÕ츢ÈÐ. É¡ø §¾º¢Âõ ´ý¨È Óý¨ÅòÐ ¿¡õ.´Õ «Ãº¢Âø þÂì¸õ «øÄÐ §¾º¢Â Ţξ¨Ä þÂì¸õ ¿¼òÐõ ¦À¡Ð ¸Õò¾¢Âø ÅÊÅ¢ø «¨¾ ¯ÕÅ¡ì̸¢§È¡õ. §¾º¢Âõ ±ý¸¢È ¸Õò¾¢ÂÖìÌõ §¾º¢Âõ ±ý¸¢È ¸Õò¾¡ì¸ò¾¢üÌõ ´Õ ¿£ñ¼ ÅÃÄ¡Ú þÕ츢ÈÐ. §¾º¢Âõ ¦¾¡¼÷À¡¸ ¿¢¨È ±Ø¾ôÀðÊÕ츢ÈÐ. ƒ§Ã¡ôÀ¢Â §¾º¢Â ¯ÕÅ¡ì¸õ ±ý¸¢È «ÛÀÅò¾¢Ä¢Õó¾Ð¡ý ¿¡ý §À͸¢§Èý. ¦ÀÉÊì ñ¼÷…ý ±Ã¢ì †¡ôŠÀ¡õ ¦¼¡õ ¿¡öý §À¡ýÈÅ÷¸û §¾º¢Âõ ¦¾¡¼÷À¡¸ ¿¢¨È ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û. ¿Å£É §¾º¢Âò¾¢ý ÅÃÄ¡Ú ±ýÀÐ ƒõÀÐ ñθÙìÌ ¯ðÀð¼Ð¾¡ý ±ý¸¢È¡÷ Á¡÷캣ÂÃ¡É À¢Ç¡ì¦À÷ý. ±Ã¢ì †¡ôŠÀ¡õ ƒ§Ã¡ôÀ¢Â «ÛÀÅí¸¨Ç «Ê¦Â¡üÈ¢ §¾º¢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É Ţš¾í¸¨Ç þðÄâý §¾º¢Â §º¡ºÄ¢ºõ À¡º¢ºõ §À¡ýÈÅü§È¡Î ¨ÅòÐô À¡Ã츢ȡ÷.  Àø§ÅÚ Á¡÷캢Ô÷¸Ùõ ¾¡Ã¡ÇÅ¡¾¢¸Ùõ ¸Õò¾¢Âø ±Ûõ «ÇÅ¢ø §¾º¢Âõ À¡º¢ºò¨¾ §¿¡ì¸¢ò¾¡ý ¦ºøÖõ ±ý¸¢È¡÷¸û. ¦ÀÉÊìð ñ¼÷…ý «îÍì ¸¨Ä¢ý ÅÇÃ ¦¾¡Æ¢øÁÂÁ¡¾ø ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ °¼¸ò¾¢ý ÀÃÅÄ¡ì¸õ §À¡ýÈÅüÈ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø §¾º¢¢Âõ ¸ð¼¨Áì¸ôÀÎŨ¾Ôõ «ùŨ¸Â¢ø «Ð ¸üÀ¢¾Á¡ÉÐ ±ýÚõ ÜÚ¸¢È¡÷.¦¼¡õ ¿¡öý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ²¸¡¾¢Àò¾¢Âõ ÅÇ÷§Â¡Î ÅÇ÷óÐ ÅÕõ ¦À¡ÕÇ¢Âø«ºÁòÐÅõ §À¡ýÈÅü¨È §¾º¢Â ÅÇ÷îº¢ì¸¡É «ÊôÀ¨¼¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸ì ÜÚ¸¢È¡÷. ¦À¡ÕÇ¢Âø ã¾¢Â¡É «¾¢¸¡Ãõ ÀñÀ¡ðÎ «¾¢¸¡Ãò¾¢üÌ þðÎî ¦ºø¸¢ÈÐ.¦Á¡Æ¢ «¾¢¸¡Ãò¾¢ü¸¡É ¸ÕŢ¡¸ þ¾ýÅÆ¢ ÅÇ÷¨¼¸¢ÈÐ. þùŨ¸Â¢ø ¦À¡ÕÇ¢Âø ÀñÀ¡ðÎ ¦Á¡Æ¢ º¡÷ó¾ ´Õ ±¾¢÷ô¨Àì ¸ð¼¨Áì¸ §ÅñÊ §¾¨Å¢Õ츢ÈÐ. þùŨ¸Â¢ø §¾º¢Âõ ±ýÀÐ ¸ð¼¨Áì¸ôÀ𼾡¸ þÕì¸¢È «§¾ §À¡¾¢ø «Ð ´Õ ¿¢Àó¾¨ÉÂ÷¸×õ ´Õ ÅÃÄ¡üÚ ¿¢¨Ä¡¸×õ þÕ츢ÈÐ.

ƒ§Ã¡ôÀ¢Â §¾º¢Âí¸Ç¢ý §¾¡üÈò¾¢üÌõ À¡º¢º ¸¡Ä¸ð¼òÐìÌõ «Îò¾¡¸ ¿¡õ ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ ±¾¢÷ôÒ §¾º¢ÂŢξ¨Ä þÂì¸í¸¨Çô À¡÷츢§È¡õ. ²¸¡¾¢Àò¾¢Â ±¾¢÷ôÒ ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ ±¾¢÷ôÒ §¾º¢Â Ţξ¨Äô §À¡Ã¡ð¼í¸¨Ç ¦ÀÕõÀ¡ÖÁ¡É Á¡÷캣Â÷¸û §¿÷Á¨È¡ɾ¡¸ô À¡Ãò¾¢Õ츸¢È¡÷¸û. «Â÷Ä¡óÐô §À¡Ã¡ð¼õ ÀüȢ Á¡÷ìŠ ±í¦¸øº¢Û¨¼Â ¦ÄÉ¢Û¨¼Â À¡÷¨Å¢ý ì¸â÷ÅÁ¡É ¦¾¡¼÷ þÐ ±ýÚõ ¦º¡øÄ¡õ. Ñ¡õ Å¡ú¸¢È ¸¡Äò¾¢ø §¾º¢Âõ ±ýÀÐ þÃñÎ þ¼í¸Ç¢ø ¯ÕÅ¡¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. §º¡Å¢Âò äÉ¢Âý ¸¢ÆìÌ ƒ§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸Ç¢ý Å£úìÌôÀ¢ÈÌ À¨Æ §º¡Å¢Â¾ äÉ¢ÂÛìÌûÙõ ¸¢ÆìÌ ƒ§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸ÙìÌûÙõ ¯ÕÅ¡¸¢Â¢Õ츢ÈÐ3 ¦ºîɢ¡ ¦¸¡ºÅ¡ ¦À¡ŠÉ¢Â¡ §À¡ýÈÅü¨È þ¾üÌ ¯¾¡Ã½Á¡¸î ¦º¡øÄÄ¡õ.ãýÈ¡õ ¯Ä¸¿¡Î¸Ç¢ø º¢Â Àâ측 þÄò¾£É¦ÁÃ¢ì¸ ¿¡Î¸Ç¢ø Áò¾¢Â¸¢ÆìÌ ÁüÚõ þŠÄ¡Á¢Â ¿¡Î¸Ç¢ø §¾º¢Â ±Ø ±ýÀÐ ¯ÕÅ¡¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. þý¨È «ÛÀÅí¸¨Ç ¿¡õ À¡÷ò§¾¡Á¡Â¢ý  ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ ±¾¢÷ôÒ Ôò¾ì ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø «ó¾ì ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ ±¾¢÷ôÒ ±ýÀÐ ¦ÀÕ󧾺¢Âõ- «ó¾ì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¿¢ÄôÀ¢ÃôÀ¢ø ¾¢ì¸õ ¦ÀÚ¸¢È¾ü¸¡É ±¾¢÷ôÀ¡¸§Å ¿¢¨È§ÅȢ¢Õ츢ÈÐ ¦¾Ã¢ÂÅÕ¸¢ÈÐ. «ì¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø À¢Ã¾¡ÉÁ¡É §Á¦ÄÆ¡¾ þó¾ ÓÃñÀ¡Î þô§À¡Ð Óñ½É¢ìÌ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. þÄí¨¸¨Â ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø À¢Ã¢ðËŠ ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ ±ò¢÷ô¦ÀýÀÐ º¢í¸Ç ¦ÀÕ󧾺¢Âò¨¾ì ¸ðʦÂØôÀìÜÊ ¸¡Äɢ¡¾¢ìì ±¾¢÷ôÀ¡¸§Å þÕó¾¢ÕôÀ¨¾ ¿¡õ þô§À¡Ð ¸¡½ìÜʾ¡¸Å¢Õ츢ÈÐ. º¢í¸Ç Òò¾ ¸Ä¡îº¡Ã §¾º¢Â §ÁÄ¡ý¨Á¨ ¿¢¨Ä¿¡ð¼ìÜÊ ´Õ §¾º¢ÂÁ¡¸ò¾¾¡ý þÄí¨¸ §¾º¢Âõ ¯ÕÅ¡¸¢ÂÐ.ôÃ¢ì¸ §¾º¢Âò¾¢Öõ þŠÄ¡Á¢Â §¾º¢Âò¾¢Öõ þùŨ¸Â¢Ä¡É ¯ûÓÃñ¸û ¦¸¡ñ¼ ÀñÒ¸¨Ç ¿¡õ ¿¢¨ÈÂô À¡÷ì¸ÓÊÔõ. ÕÅ¡ñ¼¡ ®Ã¡ý «ÛÀÅí¸¨Ç þ¾üÌ ¯¾¡Ã½Á¡¸î ¦º¡øÄÓÊÔõ. ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ ±¾¢÷ôÒ ¦¸¡ñ¼ þùÅ¢ÃñÎ ¿¡Î¸Ç¢ø ÕÅ¡ñ¼¡Å¢ø þÉ즸¡¨Ä À¢Ã¾¡É «Ãº¢ÂÄ¡¸¢ÈÐ. ®Ã¡ì¸¢ø ¦¸¡§Áɢ¢ý „¡ ±¾¢÷ôÒ ðº¢Â¢ø ¦ÀñÌú¿¨¾¸û ¾¢ÕÁ½õ ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ. þùŨ¸Â¢ø ¿¢ÄôÀ¢ÃÒò¾Åò¾¢Ä¢ÕóРӾġǢòÐÅõ §¿¡ì¸¢Â ÅÇ÷ : þ측ĸð¼ò¾¢ø¾¡ý ƒ§Ã¡ôÀ¢Â §¾º¢Âí¸û ¯ÕÅ¡¸¢ýÈÉ. ӾġǢòÐÅõ ¾ý¨É Å¢Ã¢Å¡ì¸§ì ¦¸¡ñÎ ²¸¡¾¢Àò¾¢ÂÁ¡¸ ÅÇ÷¨¼¸¢È ¸¡Ä¸ð¼õ : þ측ĸð¼ò¾¢ø¾¡ý ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ ±¾¢÷ôÒ Å¢Î¾¨Äô §À¡Ã¡ð¼í¸û ¯îºÁ¨¼¸¢ýÈÉ. þÅüȢĢÕóÐ ãýÈ¡õ ¯Ä¸¢ý §¾º¢Â Ţξ¨Äô §À¡Ã¡ð¼í¸û þÉí¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡É ÓÃñÀ¡Î¸û §À¡ýÈÅü¨Èô ¿¡õ À¢Ã¢òÐô À¡Ãì¸ÓÊ¡Ð. 

þùÅ¡È¡É ÝÆÄ¢ø ¦ÀÕ󧾺¢Â þÉò¾¢ü¦¸¾¢Ã¡¸ô §À¡Ã¡Î¸¢È ÌÚü§¾º¢Â þÉí¸Ç¢ý §À¡Ã¡ð¼ò¨¾ ¿¡õ ±ùŨ¸Â¢ø ì¸â÷ÅÁ¡É¾¡¸ô À¡Ãì¸ þÂÖ¦ÁÉ¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¦Á¡Æ¢º¡÷ó¾ ¸Ä¡îº¡Ãõ ÌÈ¢ôÀ¢¼ð ¿¢ÄôÀÃôÒ þ¾¢ø þ¨È¡ñ¨Á¨Â ¿¢¨Ä¿¡ðÎÅÐ ±ýÀÐ ´Õ ³É¿¡Â¸â÷ÅÁ¡É §¸¡Ã¢ì¨¸ ±Ûõ «ÇÅ¢ø¾¡ý ¿¡õ ì¸â÷ÅÁ¡É¾¡¸ô À¡÷ì¸ÓÊÔõ. É¡ø ¸¡Äõ þ¼õ ¸¼ó¾ ´Õ ¸Õò¾¢ÂÄ¡¸ þ¨¾ Óý¨Å츢ȧÀ¡Ð ±ó¾ò §¾º¢Â ¸Õò¾¢ÂÖìÌõ þÕì¸¢È «§¾ ¸Õò¾¢Âø ÀòÐ þ¾üÌõ þÕ츢ÈÐ. ÕÅ¡ñ¼¡Å¢ø ¿¼ó¾ þÉ즸¡¨Ä¨Â ¦À¡ŠÉ¢Â¡Å¢ø ¿¼ó¾ þÉ즸¡¨Ä¨Â þ¾üÌ ¾ÃÅ¡¸î ¦º¡øÄÄ¡õ.þÄí¨¸Â¢ø ¿¼ì¸¢È Àø§ÅÚ Å¢¼Âí¸¨ÇÔõ ܼ ¿¡õ þùŨ¸Â¢ø ´ôÀ£ð¼ÇÅ¢ø À¡Ãì¸ÓÊÔõ.§¾º¢Âõ ´Õ ¸Õò¾¢ÂÄ¡¸¢È§À¡Ð «¾üÌ §¿÷¸¢È ´Õ Á¢¸Ó츢ÂÁ¡É «õºõ «Ð ±ìŠìÙº¢Å¡É¾¡¸ò ¾ý¨Éì ¸ð¼¨ÁòÐì ¦¸¡û¸¢ÈÐ. «Ð ¸Ä¡îº¡Ãò¾¨¾ ¦Á¡Æ¢¨Â ŨÃÂÚìÌõ. þýÛõ ¦Á¡Æ¢ ¸Ä¡îº¡Ãõ º¡÷ó¾ Å¢‘Âí¸¨Ç «Ð Á¾ò§¾¡Î §º÷òРŨÃÂ¨È ¦ºöÔõ «ôÀÊÂ¡É ¿¢¨Ä ÅÕõ§À¡Ð þó¾ì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ŨèÈìÌ ¦ÅǢ¢ø þÕì¸¢È «¨ÉÅÕ§Á «ýÉ¢Â÷¸Ç¡¸ô À¡Ãì¸ôÀÎÅ¡÷¸û. ÁüÈÅ÷¸û «øÄÐ «¨¼Â¡ÇÁüÈÅ÷¸û ±Ûõ «ÇÅ¢§Ä§Â À¡÷ì¸ôÀÎÅ¡÷¸û. þùÅ¡È¡É ¾Õ½í¸Ç¢ø ±ìŠìÙº¢Å¢Ê¨Âì §¸¡Õž¡ø ÁüÈÅ÷¸¨ÇÔõ ŢǢõÒ¿¢¨Ä¢ø þÕ츢ÈÅ÷¸¨ÇÔõ«Æ¢ì¸ §¾º¢ÂÅ¡¾¢¸û ¿¢¨ÉôÀ¡÷¸û þý¨È §¾º¢Âõ ÌÈ¢ò¾ ¯¨Ã¡¼ø¸Ç¢ø þ¨¾ þÉîÍò¾¢¸Ã¢ôÀ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷¸û. ®Æò¾¢Öõ ÓŠÄ£õ Áì¸Ç¢ý À¡Ä¡É Å¢Äì¸õ ±ýÀÐ ´Õ º¢ì¸Ä¡É À¢Ã¨É¡¸¢ÅÕ¸¢ÈÐ. ±ýÛ¨¼Â «Øò¾õ þíÌ Â¡¦¾É¢ø §¾º¢Âì ¸Õò¾¢Âø ¯ÕÅ¡ì¸ò¾¢ø þó¾ ±ìŠìÙº¢Å¢Ê¨Âì §¸¡Ã¢ì¦¸¡ûÅо¡ý Á¢¸×õ ±¾¢÷Á¨ÈÂ¡É ÜÈ¡¸ þÕ츢ÈÐ. §¾º¢Â §º¡ºÄ¢ºò¾¢ø þÉì ¦¸¡¨Ä ¦¾¡¼÷À¡É ±ýÉ ÀòÐ ­Õ󾧾¡ «ó¾ ÀòРŢÁ÷ºÉÁüÈ ±øÄ¡ò §¾º¢Âí¸Ç¢Öõ  þÕ츢ÈÐ ±ýÀо¡ý ÅÃÄ¡È¡¸ þÕ츢ÈÐ.

Á¡÷캢 þÂí¸¢Â¨Ä ±Ø¾¢Â ̽¡Å¢ý À¡º¢º ¾Á¢úò §¾º¢Âõ ¦¾ÖíÌ §À͸¢È ¾Ä¢ò Áì¸û ¯ûÇ¢ðÎ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø Ñ¡üÚì ¸½ì¸¡É ñθǡ¸ Å¡úóÐ ÅÕ¸¢È ¦¾ÖíÌ §ÀÍÅ÷¸¨Ç ¦ÅÇ¢§ÂüÈ §ÅñÎõ ±Éî ¦º¡ø¸¢ÈÐ. þó¾ ¦ÅÇ¢§ÔüÈõ ±ýÀÐ «ôÀð¼Á¡É þÉîÍò¾¢¸Ã¢ôÒ  ¾Á¢ú§¾º¢Âò¾¢ý ¦ÀÂÃ¢Ä¡É þÉì  ¦¸¡¨Ä ¿¼ÅÊì¨¸ì¸¡É ÓŠ¾£Ò. þо¡ý þÉ즸¡¨Ä¡¸ ¦¸¡ºÅ¡Å¢ø ¦À¡ŠÉ¢Â¡Å¢ø ÕÅ¡ñ¼¡Å¢ø §¾º¢Âò¾¢ø ¦ÀÂâø ¿¼ó¾Ð. þÐ «ôÀð¼Á¡É À¡º¢ºõ ±É Á¡÷캢ÂÃ¡É §¸¡.§¸ºÅÛõ ¾Ä¢ò¾¢Âì §¸¡ðÀ¡ð¼¡ÇÃ¡É «.Á¡÷ìÍõ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷¸û þùÅ¡È¡É Ýú¿¢¨Ä¢ø þÕóо¡ý ¿£í¸û Óý¨ÅìÌõ ¾Á¢ú §¾ºõ ÀüȢ ±ÉÐ §¸ûÅ¢¸û «¨Á¸¢ÈÐ. þùÅ¡È¡É ÅÃÄ¡üÚ «ÛÀÅò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿£í¸û ¦º¡ø¸¢È ¾Á¢úò §¾ºò¾¢ý ¸Õò¾¢Âø ÁüÚõ ±¾¢÷¸¡Äõ ±ùÅ¡È¡¸ þÕì¸ô §À¡¸¢ÈÐ ±ýÚ ¸Õи¢È£÷¸û?

¾¢Â¡Ì :  ¯í¸Ù¨¼Â ¯¾¡Ã½õ ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ÅÃÄ¡üÚ þÂì¸ò¾¢ý ¯¾¡Ã½õ.´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¸ð¼ò¾¢ø ´Õ þÂì¸õ ±Îì¸ì ÜÊ ÓÊÅ¢ý ¾ý¨Á¸û ¦¾¡¼÷À¡É ¯¾¡Ã½õ. ¿¡õ ¦¸¡ïºõ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ÁÈóÐÅ¢ðÎ ´Õ ¸Õò¾¢ÂÄ¡¸ §¾º¢Âõ ±ýÈ ¦À¡Ðì §¸¡ðÀ¡ð¨¼ ±ýÈ §Àº¡Ð ÅÃÄ¡üÚô §À¡ì¨¸ À¡÷ò§¾¡Á¡É¡ø ºã¸ ÅÇ÷¢ۨ¼Â ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¸ð¼ò¾¢ø §¾º¢Â ºÓ¾¡Âí¸û ¯ÕÅ¡ÅÐ ±ýÀÐ- «ó¾ §¾º¢Â ºÓ¾¡Âí¸ÙìÌô ¦À¡Õò¾Á¡É §¾º¢Â «Ã͸û.¯ÕÅ¡ÅÐ ±ýÀÐ ´Õ Óü§À¡ì¸¡É ÀíÌ Å¸¢ì¸¢ÈÐ. þÐ þýÚ §¿üÈøÄ. ¦ÄÉ¢ý ¾ÉÐ §¾º¢Â þÉî º¢ì¸ø ÌÈ¢ò¾ ö׸Ǣø §¾º¢Â þÉî º¢ì¸¨Ä ±ôÀÊ «Ï¸§ÅñÎõ ±ýÚ  ¦º¡øÖõ §À¡Ðõ þо¡ý Ó¾ø ¦ºö¾§. ӾġǢòÐÅ ÅÇ÷¢ۨ¼Â ±ó¾ì¸ð¼ò¾¢ø ƒ§Ã¡ôÀ¡ ±ôÀÊ ´Õ À¢ü§À¡ìÌ ƒ§Ã¡ôÀ¡Å¡¸ ÓÊÁýÉá𺢠Á¾ÌÕÁ¡÷¸û¢ý ¾¢ì¸ò¾¢ø þÕó¾ ƒ§Ã¡¸ôÀ¡Å¡¸ «Ã͸ǡ¸ þÕó¾§À¡Ð- §¾º¢Â «Ã͸ǡ¸ ¦Á¡Æ¢ÅÆ¢ôÀð¼ ±ø¨Äì¸ÌðÀð¼ «Ã͸ǡ¸ þøÄ¡Áø ±ôÀÊì ¸ÄóÐ ¸¢¼ó¾É ±ýÀ¨¾Ôõ  À¡÷ô§¾¡Î ³É¿¡Â¸ ÅÇ÷ô §À¡ì¸¢ø ºÁ ÁÚÁÄ÷ Á¾ÌÕÁ¡÷¸Ç¢ý ¾¢ì¸õ ´Æ¢ìôÀð¼ ¿¢¨Ä¨Á Å¡ìÌâ¨Á¢ý Ţâšì¸õ  þ¾§É¡Î þ¨½óо¡ý §¾º¢Â «Ã͸Ǣý ¯ÕÅ¡ì¸ò¨¾ «Å÷ À¡÷츢ȡ÷. ºã¸ò¾¢ø ²üÀθ¢È ³É¿¡Â¸ ÅÇ÷ìÌô ¦À¡Úò¾Á¡É ´Õ «ÃÍ ÅÊÅõ¾¡ý §¾º¢Â «ÃÍ ÅÊÅõ. 

þ¨¾ ²ý ¦ÄÉ¢É þôÀÊô À¡Ã츢ȡ÷ ±ý¸¢È §À¡Ð- §¾º¢Âõ ±ýÀÐ ´Õ ¸Õò¾¢Âø «Ð ´Õ ¯½÷
«Ð ´Õ Á½¿¢¨Ä ±Éô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. É¡ø þó¾ì ¸Õò¾¢ÂÖìÌõ ¯½÷×ìÌõ ÁÉ¿¢¨ÄìÌõ ´Õ ÒÈﺡ÷ó¾ «ÊôÀ¨¼ þÕ츢ÈÐ.. ÒÈﺡ÷ó¾ «ÊôÀ¨¼Â¢øÄ¡¾ ´Õ ¸Õò¾¢Â¨Äò¾¡ý ¿¡õ ¸üÀ¢¾õ ±ýÚ ÜÚ¸¢§È¡õ. ¦Á¡Æ§ ±ýÀÐ ¸ÈÀ¢¾ÁøÄ. ´Õ ¦Á¡Æ¢ §À͸¢È Áì¸û ´Õ ¿¢ÄôÀÃôÀ¢ø §º÷óÐ Å¡úÅÐ ¸üÀ¢¾ÁøÄ. þôÀÊ Å¡ú¸¢È§ÀÐ «Å÷¸Ù¸¸¢¨¼Â¢ø ²üÀθ¢È ÁÉ¿¢¨Ä «Å÷¸Ù즸ýÚ ²üÀθ¢È ÀñÀ¡Î¸û §À¡ýÈÉ ´Õ ÒÈ¿¢¨Ä «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¢ÕóÐ ±ÆìÜÊ «¸¿¢¨ÄìÜÚ¸û. «§¾ §À¡Ä ´Õ §¾º¢Â ºó¨¾Â¢Û¨¼Â ¯ÕÅ¡ì¸õ ºÃìÌ ¯üÀò¾¢Â¢Û¨¼Â ÅÇ÷ þ¨Å¦ÂÐקÁ ¸üÀ¢¾ÁøÄ «¨ÉòЧÁ ÒÈ¿¢¨Ä¡ɨÅ. ×ÃÄ¡üÚ ÅƢ¢ø þ¨Å þ¨½óо¡ý ´Õ §¾ºõ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. §¾ºõ ±ý¸¢È Áì¸û ºÓ¾¡Âõ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. §¾º¢Â ºÓ¾¡Âõ ±ýÀÐ ¸üÀ¢¾ÁøÄ ±ý¸¢§À¡Ð þó¾ §¾º¢Â ºÓ¾¡Âò¾¢ý ÅÇ÷ìÌâ ´Õ ¸Õò¾¢ÂÄ¡¸ «¨¾ ¿¢¨ÄôÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢È ´Õ ¸Õò¾¢ÂÄ¡¸ §¾º¢Âì ¸Õò¾¢Âø ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. 

§¾º¢Âì ¸Õò¾¢ÂÄ¢ø þÃñÎ §À¡ì̸û þÕ츢ÈÐ. ´ýÚ ¦ÅǢ¢ĢÕóÐ ÅÕ¸¢È ¾¨¼ì¦¸¾¢Ã¡¸ò ¾ý¨É «Ð ¿¢¨Ä¿¡ðÊì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. §¾º¢Â ºÓ¾¡Âõ ´Õ ºÓ¾¡ÂÁ¡¸ ´ýÚ À¼§ÅñÎõ ¾í¸¨Ç ´Õ ´Õí¸¢¨½ó¾ ÓƨÁ¡¸ Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ´Õ ÓبÁôÀð¼ ´Õ¨Á¡¸ Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûžüÌ ¦ÅǢ¢ĢÕóÐ ÅÕ¸¢È ¾¨¼¸û  þÕ츢ÈÁ¡¾Ã¢ ¯ûÇ¢ÕóÐõ ÅÕ¸¢È ¾¨¼¸û þÕ츢ÈÐ. ¯ûÇ¢ÕóÐ ÅÃìÜÊ ¾¨¼¸û ±ýÀÐ ´Õ À¢ÃÒòÐÅ ºÓ¾¡Âò¾¢ø «îºã¸ ÅÉ÷째 ¾¨¼Â¡¸ þÕ츢ÈÐ. «Å÷¸û ¦Á¡Æ¢ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ­É «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¾í¸¨Ç «¨¼Â¡ÇôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûžüÌ Ó¸Åâ ¦ÀÚžü§¸ ¾¨¼Â¡¸ þÕ츢ÈÐ. ¿õÓ¨¼Â ºÁ¾¡Âò¾¢ø ¿¡õ ¦¾Ç¢Å¡¸ô À¡÷ì¸Ä¡õ. µÕ §¾º¢Â þÉõ ±ýÚ ¿õ¨Á «¨¼Â¡ÇôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûžüÌ þíÌ þÃñÎ ¾¨¼¸û þÕ츢ýÈÉ. ´ýÚ ¦ÅǢ¢ĢÕóÐ ÅÃìÜÊ ¾¢ì¸ §¾º¢Âõ þÃñ¼¡Å¡¾¡¸ ºã¸òÐì¸ûÇ¢ÕóÐ ÅÕ¸¢È º¡¾£Âõ. þó¾ þÃñΠŢ¾Á¡É ¾¨¼¸û þÕ¸¸¢ÈÐ. «ô§À¡Ð §¾º¢Â ÅÇ÷ ±ýÀÐ þó¾ þÃñÎ ¾¨¼¸ÙìÌõ ±¾¢Ã¡É ÅÇ÷¾¡ý. þó¾ þÃñÎ ¾¨¼¸ÙìÌõ ±¾¢Ã¡ÉÐ ±Ûõ «ÇÅ¢ø «Ð ÅÃÄ¡üÚ ÅÇ÷¢ø ´Õ Óü§À¡ì¸¡É À¡ò¾¢Ãò¨¾ Ÿ¢ì¸¢ÈÐ. ±ó¾ ´Õ ¸Õ¾¾¢ÂÖ§Á ÅÃÄ¡üÚ Ã£¾¢Â¢ø «¾ÉÐ À¡ò¾¢Ãõ ÓÊó¾ À¢ÈÌ ¿¢¨Ä¿¢Úò¾ôÀθ¢È§À¡Ð «¾ÉÐ §¾¨Å¨Âì  ¸¼óÐ «Ð Å¡ú¸¢È§À¡Ð «Ð À¢ü§À¡ì¸¡¸ Á¡È¢ô§À¡¸¢ÈÐ «øÄÐ À¢ü§À¡ìÌò¾Éò¾¢ý ¸ÕŢ¡¸ìܼ «Ð Á¡È¢ô§À¡¸¢ÈÐ. ¦³÷Áý §¾º¢Âõ ±ýÀÐ À¢ÃŠÂý ÓÊÁýÉáðº¢ìÌ ±¾¢Ã¡¸ þÕ츢ÈŨÃìÌõ ¦³÷ÁÉ¢ ÐñÎ Ðñ¼¡¸ô À¢Ç×ñÎ ¸¢¼ôÀ¨¾ Á¡üÈ¢ ´ýÚÀÎòÐÅÐ ¯¾×ÅÐ ±Ûõ ŨÃìÌÁ §À¡ÄóÐ À¢Ã¡ýŠ ÁüÈ §¾º¢ÂþÉí¸Ç¢ý Á£Ð ¾¢ì¸õ ¦ºÖò¾¢ «Ê¨ÁôÀÎòÐõ ¸ÕŢ¡¸ þÕó¾ À¢ÃŠ…¢Â ÓÊÁýÉá𺢨 ±¾¢÷òÐ ÁüÈ §¾º¢Â þÉí¸Ç¢ý Ţξ¨ÄìÌ ¯¾Å¢Â ŨÃìÌõ ÅÃÄ¡üÚ㾢¢ø «Ð Óü§À¡ìÌ À¡ò¾¢Ãò¨¾ Ÿ¢ì¸¢ÈÐ. ¦ÄÉ¢ý þÐ ÀüÈ¢ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È§À¡Ð 1789 À¢¦ÃïÍô ÒÃ𺢠¦¾¡¼í¸¢ 1871 ÓÊ ƒ§Ã¡ôÀ¡Å¢ø þó¾ Óü§À¡ìÌô À¡¾§¾¢Ãõ þÕ츢ÈÐ ±Éò ¦¾Ç¢Å¡¸ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷. «Å¨Ãô ¦À¡ÚòÐ ƒ¦Ã¡ôÀ¡¨Åô ¦À¡Úò¾ «ÇÅ¢ø §¾º¢Â þÂì¸õ  ±ýÀÐ ÓÊóÐ §À¡öÅ¢ð¼Ð. ³É¿¡Â¸ô ÒÃðº¢Â¢ý  ´Õ À̾¢Â¡¸ò¾¡ý ƒ§Ã¡ôÀ¡Å¢ø §¾º¢Â «Ã͸û ¯ÕÅ¡¸¢Å¢ð¼Ð. «ùŨ¸Â¢ø §¾º¢ÂÁ ±ýÀÐ «íÌ ÓÊóÐ §À¡öÅ¢ð¼Ð. «¾üÌô À¢ýÒ¾¡ý À¡º¢ºõ  §À¡ýÈÉ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. þó¾ §¾º¢Âõ ±ýÀÐ ´Îì¸ôÀð¼ þÉò¾¢ÉÐ §¾º¢ÂÁ¡¸ þøÄ¡Áø ´Õ ¾¢ì¸ §¾º¢ÂÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ. þÐ À¨Æ¨¾ô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙõ ¸üÀ¨É¡¸ ±¾¢Ã¢¸¨Çì ܼ ¯ÕÅ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÙõ ¿£í¸û ¦º¡ø¸¢È ±ìŠìÙ…¢ù¿Š §À¡ýÈ §¾º¢Âò¾¢ý ±¾¢÷Ó¨Èì ÜÚ¸û «ô§À¡Ð Óýɽ¢ìÌ ÅóÐŢθ¢ÈÐ. þÅü¨È ¿¡õ ±¾¢÷츢§È¡õ.

Ó¾ø ¦ºö¾¢ ¡¦¾É¢ø ƒ§Ã¡ôÀ¡Å¢ø §¾º¢Âõ ±ýÀÐ ´Õ Óü§À¡ì¸¡É À¡ò¾¢Ãõ Ÿ¢ò¾Ð. «ó¾ì ¸ð¼ò¾¢üÌô §À¡¸¡¾ ¿õ¨Áô ¦À¡Úò¾Å¨ÃìÌõ º¢Â ôÃ¢ì¸ §À¡ýÈ ¿¡Î¸¨Çô ¦À¡Èò¾Å¨ÃìÌõ- ¾Á¢úîºÓ¾¡Âò¨¾ô ¦À¡Úò¾ «ÇÅ¢ø ´Õ Á¡üÈõ §ÅñÎõ. ¾Á¢úîºÓ¾¡Âò¨¾ô ¦À¡Ú¾¾Å¨ÃìÌõ- ¿Á츢Õì¸¢È ´§Ã À¢Ãîº¢É ¾¢øÄ¢ «øÄ. «Ð À¢Ã¨É¸Ç¢ø ´ýÚ. «Ãº¢Âø «¾¢¸¡Ãõ «í§¸ þÕôÀ¾É¡ø ¯¼ÉÊÂ¡É «Ãº¢ÂÄ¢ø «¨¾ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. À¢Ã¨É «ò§¾¡Î ÓÊžøÄ ¿ÁìÌ þí§¸ ¿ÁìÌû þÕì¸¢È À¢Ã¨É Ó츢ÂÁ¡ÉÐ ¿ÁÐ §¾º¢Â ÅÇ÷îº¢ì¸¡É ¾¨¼¸û.- ¿ÁÐ §¾º¢Â ºó¨¾ ¯Õšžü¸¡É ¾¨¼¸û-. ³É¿¡Â¸ ¯È׸Ùì¸¡É ¾¨¼¸û-.  ¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷îº¢ì¸¡É ¾¨¼¸û-«¨ÉÅÕõ ¸øÅ¢ ¸üÀ¾¢ÖûÇ ¾¨¼¸û «¨Éò¾§Á §¾º¢Âò¾¢ü¸¡É ¾¨¼¸û¾¡ý. ¿¡õ ´Õ §¾ºÁ¡¸ ´ýÚÀΞ¢ÖûÇ ¾¨¼¸û- Ó¾ý¨Á¡¸ þ¾¢ø º¡¾¢Âò¨¾ ¿¡í¸û Óý¨Å츢§È¡õ. þÐ ¦¾¡¼÷À¡¸ ±ÁÐ þÂì¸ò¾¢ø ´Õ Ţš¾õ ¿¼ó¾Ð. ¾Á¢úò §¾º¢Âõ ±ýÀ¨¾ «¾ÉÇÅ¢ø ÅÄ¢ÔÚòОøÄ ±ÁÐ ¿¢¨ÄôÀ¡Î. ¾Á¢úò§¾º¢Âî ºã¸¿£¾¢ ±ýÀ¨¾¾¾¡ý ¿¡õ ÅÄ¢ÔÚÑòи¢§È¡õ. §¾º¢Â ³É¿¡Â¸õ «øÄÐ ¾Á¢ú ¿¢¸Ã¢Âõ ±ýÚ þ¨¾î ¦º¡ø¸¢§È¡õ. ²ó¾ §¾º¢ÂÓõ ¦ÅÚÁ§É «×ð§Å÷ð Öì¸¢í¸¢ø þÕóÐ ÅÇÃÓÊ¡Р«Ð Áì¸Ç¢¼õ þÕóÐ ÅçŽμõ ±ýÈ¡§Ä «Ð ¯ûÇ¡÷óÐ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. «Ð À¢Ã¨É¸¨Çò ¾£Ã츢ȧ¾¡ þø¨Ä§Â¡ «Ð «Îò¾ À¢÷º¢¨É. ¾¢Ä¸÷ ¸¡Äõ ŨÃìÌõ ¸¡í¸¢ÃŠ ´Õ ¦ÅÌ³É þÂì¸Á¡¸ Á¡ÈÅ¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø ¦ÅÚÁ§É «×ð§Åð Ö츢í. ¯ûÇ¡÷óÐ §Á¡ºÁ¡¸ì ¸ý…÷§ÅÊù ¸ þÕó¾Ð. «¨¾ÅóÐ ´Õ Áì¸Ç¢Âì¸Á¡¸ Á¡üÈ ¸¡ó¾¢ ±ýÉ ¦ºö §Å½Ê¢Õ󾦾ɢø- ¯ûÇ¡÷óÐ «ÅÃÇÅ§Ä º¢ø º£÷¾¢Õò¾í¸¨Ç Óý¨ÅòÐò¾¡ý ´Õ Áì¸Ç¢Âì¸Á¡¸ì Á¡üÈ ÓÊó¾Ð. ¾£ñ¼¡¨Á ¦º¡ó¾ôÀ¢Ã¨É ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷¸û þÅ÷ ÅÕ¸¢È ŨÃìÌõ. þÅ÷¾¡ý ¾£ñ¼¡¨Á ÌüÈõ «Ð ºã¸ Å¢§Ã¡¾ì ÌüÈõ «Ð ±¾¢÷ì¸ôÀð§ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷.  ±§¾¡ ´Õ Ũ¸Â¢Ä¡É º£÷¾¢Õò¾¾ò¨¾ì ¦¸¡ñÎÅà §ÅñÊ¢Õó¾Ð. «Ð ÒÃ𺢸ÃÁ¡ÉÐ «øÄ. ¸¡ó¾¢Â¢ý º£÷¾¢Õò¾Å¡¾õ ±ýÀÐ ¿¢ÄôÀ¢ÃÒòÐÅ ºã¸õ ¦¾¡¼÷À¡É ³¡¾¢Â ºã¸õ ¦¾¡¼÷À¡É º£÷¾¢Õò¾Å¡¾õ. ¿õÁÇÅ¢ø ¾Á¢úî ºÓ¾¡Âõ ´ýÚÀΞü¸¡É ¾¨¼¸û ±ýɦÅýÚ À¡÷¸ì§ÅñÎõ. ¿¡õ Á¡÷캢ö¾¾§ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø þÃñÎÅ¢¾Á¡É ¾¨¼¸¨ÇÀÀ¡÷츢§È¡õ. ÒÈò¾¨¼Â¡¸ ÁüÚõ «¸ò¾¨¼Â¡¸ôÀ¡Ã츢§È¡õ. þÃñΧÁ ¿ÁìÌ ±¾¢Ã¡¸ þÕ츢ÈÐ.±ó¾ì ¸Õò¾¢ÂÖõ ÅÇ÷¸¢È§À¡Ð- ¿¡õ §¾º¢Âõ ±ýÚ ÅÕ¸¢È§À¡Ð- §¾º¢Â ºÓ¾¡Â ÅÇ÷ ±ýÚ ÅÕ¸¢È§À¡Ð- ¿ÁÐ ºã¸õ ÅÇçÅñÎõ ±ý¸¢È§À¡Ð- §¾º¢Â ºÁ¾¡ÂÁ¡¸ò¾¡ý ÅÇà §ÅñÎõ.  ¸¡÷ø Á¡÷ìŠ ¦º¡ø¸¢È§À¡Ð -ס¿ ÈƺÁ¨¦À¯¼ÂÇÇ ¡ÂÇ ÅÆ ÆºÀ¦¨Ç¿ ¨ÅÇ¿¼¸ Ʀ  ¦ÂŨƦ¼ ÊÂÇ¨Ç Â¦É ÅÆ Å¡ÂÅ ¿´Å¿¦Å ¨Å ¨Ç ¦ÂŨƦ¼¨ÇÅ  ¦ÆÅ ¨¦ Å¡¿ ÊÆúÀ¿ÆÃÇ Ç¿¦Ç¿ Ƹ Å¡¿ Å¿º«- ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢Å÷ì¸õ §¾º¢Â «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¾ý¨É «¨ÁôÀ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.«ó¾ «Ç×ìÌ «Ð §¾º¢Âì ¸ñ§É¡ð¼õ ¦¸¡ñ¼Ð ӾġǢòÐÅ «÷¾ò¾¢ø «øÄ. ¦ÄÉ¢ý ±ý¨…ì§Ç¡À£Ê À¢Ã¢ð¼¡É¢ì¸¡ÅìÌ Á¡÷ìŠ ºõÀó¾Á¡¸ ±Ø¾¢Â ÌÈ¢ôÀ¢ø  þ¨¾ §Áü§¸¡û ¸¡ðθ¢È¡÷. µÕ º÷ŧ¾º¢Âì ¸Õò¾Ãí¸¢ø ÄÀ¡÷ì §À¡ýÈÅÃìû ¿¡õ §¾º¢Âò¨¾ «Æ¢ò¦¾¡Æ¢ì¸§ÅñÎõ ±ý¸¢È¡÷¸û.  «ô§À¡Ð Á¡÷¸Š ´Õ ÍÕì¸Á¡É À¾¢Ö¨Ãò¾¡÷ : §¾º¢Â þÉí¸¨Ç ´Æ¢òÐÅ¢¼§ÅñÎõ þÅ÷¸û ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. .þó¾ì Üð¼ò¾¢ø þÅ÷¸û  þÕÅÕ§Á þÐŨà À¢¦ÃïÍ ¦Á¡Æ¢Â¢ø §Àº¢É¡÷¸û. þó¾ì Üð¼ò¾¢ø þÕ츢ÈÅ÷¸Ç¢ø ÀòÐ §ÀÕìÌìÌ Ü¼ À¢¦ÃïÍ ¦Á¡Æ¢ ¦¾Ã¢Â¡Ð. À¢¦ÃïÍ ¦Á¡Æ¢ §Àº¢ì ¦¸¡ñÎ §¾º¢Â þÉò¨¾ ´Ø¢ì¸ §ÅñÎÁ  ±ý¸¢È¡÷¸û. ¯í¸Ç¡ø À¢¦ÃïÍ ¦Á¡Æ¢¨Â ´Æ¢ì¸ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø À¢¦ÃïÍ §¾º¢Â þÉò¨¾Ôõ ´Æ¢ì¸ÓÊ¡Р±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷ .º÷ŧ¾º¢Âõ ±ýÀÐ §¾º¢Âò¨¾ ´Æ¢ôÀ§¾¡ «øÄÐ §¾º¢Âò¨¾ ÁÈóРŢÎŧ¾¡ «øÄ. §¾º¢Âò¨¾ «í¸£¸Ã¢ôÀÐ «Å÷¸ÇÐ ºÁòÐÅò¾¢ü¸¡¸ô §Àáμ §ÅñÎõ ±ýÀо¡ý À¢Ã¨É.

§¾º¢ÂÅ¡¾ ±ìŠìÙ…¢ù¿Š À¢Ã¨ÉìÌ þô§À¡Ð Åէšõ. ²øÄ¡Å¢¾Á¡É ±ìŠ¸Ù…¢ù ¿Š…¥ìÌ ±¾¢Ã¡¸×õ ¿¡õ §À¡Ã¡¼ §ÅñÎõ. ¿¢Â¡ÂÁ¡É ºã¸ «ÊôÀ¨¼ ¦¸¡ñ¼ ¸¡Ã½í¸Ù측¸ ¾Ä¢ò þÂì¸ò¨¾ò ¾¢Ãðθ¢§È¡õ. É¡Ä þÂì¸ò¾¢üÌû ¾Ä¢ò ±ìŠìÙ…¢ù¦ÉŠ ÅÕÁ¡É¡ø «¨¾ ±¾¢÷ì¸ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. «Å÷¸û þÂì¸Á¡É×¼ý ±ýÉ ¦ºö¸¢È¡÷¸û- ¾¡õ ¾É¢§Â ­Õì¸ §ÅñÎõ ±É À¢È¨Ã ÁÚ츢ȡ÷¸û. þ¨Å¦ÂøÄ¡õ ¸ðó¾ ¸¡Ä ºã¸ì ¸Õòò¢ÂÄ¢ý ¦¾¡¼÷¡¸ò¾¡ý ¿¡õ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. þùŨ¸Â¢ø §¾º¢Â ±ìŠìÙ…¢ù¦¿Š ±ýÀÐõ ÅÕÁ2 .«¨¾ ±¾¢÷òÐ ¿¡õ §À¡Ã¡Ê¡¸ §ÅñÎõ. ӾġǢòÐÅ §¾º¢Âõ ±ýÀÐ µ÷ §À¡ìÌ. «Ð Á츨ÇôÀüÈ¢ì ¸Å¨ÄôÀ¼¡Ð.. þý¦É¡Õ §À¡ì¸¡¸ ÒÃ𺢸à ³É¿¡Â¸ §¾º¢Âõ. ¿¡ý À¡ð¼¡Ç¢Å÷ì¸ §¾º¢Âò¾¢üÌû §À¡¸Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø À¡ð¼¡Ç¢Å÷ì¸õ ÓØ ÅÇ÷ ¦ÀÈ¡¾ ´Õ ºã¸ò¾¢ø ¿£í¸û À¡ð¼¡Ç¢Å÷ì¸ò¾ÅÉ¡¸ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «Ï¸ÓÊ¡Ð. 

ÒÃ𺢸à ³É¿¡Â¸õ ±ýÚ ¦ÄÉ¢ý ÌÈ¢ôÀ¢ð¼Ð §À¡Ä ¿¡í¸û ÒÃ𺢸à ºã¸ ¿£¾¢ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§È¡õ. ¾Á¢ú¿¡ðÎî ÝÆÄ¢ø «Ð ÒÃ𺢸à ºã¸¿£¾¢. ÒÃ𺢸à ºã¸¿£¾¢ì ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢Ä¡É ¾Á¢úò §¾º¢Âõ. þó¾ò §¾º¢Âõ §¾º¢Â ±ì…ìÙ…¢ù¦¿ŠÍìÌ ±¾¢Ã¡ÉÐ. ̽¡ §À¡ýÈÅ÷¸û Óý¨Åì¸¢È À¡º¢ºô §À¡ìÌûÇ §¾º¢Âò¾¢üÌ ±¾¢Ã¡ÉÐ. ¦¾ÖíÌ ¦Á¡Æ¢ §À͸¢ÈÅ÷¸û ¾Á¢Æ÷¸û «øÄ «Å÷¸¨Ç ¦ÅÇ¢§ÂüÈ §ÅñÎõ §À¡ýÈ ¸ÕòÐì¸¨Ç ¿¡í¸û ´ôÒì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ÅÃÄ¡üÚô À⽡Áõ ±ýÀÐõ ¯ÕÅ¡ì¸õ ( ¿±Æ¼ÃŨƦ Â¦É ÇÅÂʨ¼¨ÇÂŨƦ) ±ýÀÐõ ´Õ ¿£ñ¼ ¦ºÂø§À¡ìÌ ¦¸¡ñ¼Ð. Á¢Ìó¾ ÅÃÄ¡üÚò ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼Ð. þó¾ «ÊôÀ¨¼Â¢ø Àø§×Ú À̾¢¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¾Á¢Æ¸òÐìÌ Åó¾Å÷¸û þÕ츢ȡ÷¸û. þÃò¾Íò¾ «ÊôÀ¨¼Â¢ø §¾º¢Â þÉõ ¯Õšž¢ø¨Ä. «Å÷¸¨Ç þ¨½òÐì ¦¸¡ñξ¡ý §¾º¢Â þÉõ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. «¦ÁÃ¢ì¸ §¾º¢Âò¨¾ô À¡÷ò§¾¡Á¡Â¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ. ¿Å£É ¯¾¡Ã½õ «¦Áâ측. «Å÷¸û ÀñÀ¡ðÊø ÁðÎÁøÄ ¦Á¡Æ¢Â¢§Ä§Â þ¨¾ ¿¡õ ¸¡½Ä¡õ. «ÊôÀ¨¼Â¢ø í¸¢Ä ¦Å¡¸¡ÒÄâ ­í¸¢Ä£– Š¼Ãìº÷. ¯îºÃ¢ôÒ ±Ûõ Ũ¸Â¢ø ŠÄ¡í ±Ûõ Ũ¸Â¢ø «Ð ÀÄ Å¨¸¸¨Çò ¾ÉìÌû þ¨½òÐì ¦¸¡û¸¢ÈÐ. ¸§Å С ¾Á¢úò§¾º¢Âõ ¸ÄôÀ¢øÄ¡¾ ¾Á¢úò §¾º¢Âõ §À¡ýÈ ¸ÕòÐì¸û ±É츢ø¨Ä. ¿¡ý Å¢ÕÁÒ¸¢È ¾Á¢úò§¾º¢Âõ ´Õ «¸ñ¼ ³É¿¡Â¸ì ¸ñ§½¡ð¼ò§¾¡Î ÜÊ ºã¸ Á¡üÈòÐìÌÌò Ш½¦ºöÂìÜÊ Áì¸û ¿Äýº¡÷ó¾ ºã¸¿£¾¢¨Â ¿¢¨Ä¿¡ð¼ìÜÊ ¾Á¢úò §¾º¢ÂÁ¡Ìõ.. 

«ôÀÊ ­øÄ¡¾ §¾º¢Âí¸û. ¦³÷Áý ¿¡º¢ºõ ±ýÚ ¦º¡ýÉ£÷¸û.. þó¾¢Â Ũ¸ô À¡º¢ºõ þÕ츢ÈÐ. ´Õ ÅÃÄ¡üÚì ¸ð¼õ ŨÃìÌõ À¢Ã¢ðËŠ ²¸¡¾¢Àò¾¢Âò¾¢ü¦¸¾¢Ã¡¸ þó¾¢Â §¾º¢Âõ ±¾¢÷Á¨È¡ɾ¡¸ þÕó¾¡Öõ ܼ ´Õ ì¸â÷ÅÁ¡É À¡ò¾¢Ãõ Ÿ¢ò¾Ð. ¯ÇÇ¡÷óÐ «¾üÌ ±ó¾ ÓȧÀ¡ìÌô  À¡ò¾¢ÃÓõ þø¨Ä. «Ð ³¡¾¢Âò§¾¡Î ºÁúõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼Ð. ³¡¾¢Âò¨¾À À¡Ð¸¡ò¾Ð. ì¸â÷ÅÁ¡É ÅÃÄ¡üÚì ¸¡Ä¸ð¼õ ¸¼ó¾ À¢ý «Ð ÓüÈ¢Öõ ²¾¢÷ÒÃðº¢ò¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼¾¡¸ À¢ü§À¡¸¸¡É¾¡¸ ¸¢ÂÐ. «Ð ÓØì¸ þóÐòÐÅò¨¾î º¡÷óÐ ¿¢ü¸¢ÈÐ. þáÁý §À¡ø ±í¸ÙìÌ ´Õ §¾º¢Â¿¡Â¸ý §ÅñΦÁÉ Áø¸¡É¢Â¡ §¸ð¸¢È¡ý. À¡÷ôôÉ¢Âì ¸Õò¾¢Â¢ø«Ãº¢ÂÄ¡¸ þó¾¢Â §¾º¢Â«Ãº¢Âø þÕ¸¸¢ÈÐ. Å¢ÕõÀ¢É¡Öõ Å¢ÕõÀ¡Å¢ð¼¡Öõ Á¾îº¡÷À¢ý¨ÁÅ¡¾¢¸û ¯ûÀ¼ þó¾¢Â §¾º¢Âò¨¾ Óý¨Åì¸¢È «¨ÉÅÕ§Á ¾Å¢÷ì¸ÓÊ¡Áø þóÐòÅò¾¢ý Àì¸õ §À¡öŢθ¢È¡÷¸û.

«Îò¾¾¡¸ §¾º¢Â þÂì¸ò¾¢ø ÅÕõ áÏÅÅ¡¾õ ¦¾¡¼÷À¡¸ô À¡÷ô§À¡õ. áÏÅÅ¡¾Á ±ýÀÐ §¾º¢Â Ţξ¨Ä þÂì¸ò¾¢ø ÁðÎÁøÄ §º¡ºÄ¢ºò¾¢ÖÁ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ².±ýº¢Â¢ý ¿¢È´Ðì¸ÖìÌ ±¾¢Ã¡É §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ܼ Åó¾¢Õ츢ÈÐ.Áñ§¼Ä¡ ­¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ´ôÒì ¦¸¡û¸¢È¡÷. «Ãº¢Âø §À¡Ã¡ð¼ «ÛÀÅí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ Ó¾¢÷¨¼Å¾ü¸¡É ¿£ñ¼ Å¡öôÒ ².±ý.º§ìÌ ­Õó¾Ð. É¡ø ®ÆŢξ¨Ä þÂì¸í¸ÙìÌ «õÁ¡¾¢Ã¢ «ÛÀÅí¸û ­ø¨Ä. ¦Ã¡õÀ×õ «ÊôÀ¨¼¿¢¨Ä¢ø þÕó¾Å÷¸û. ¸üÚ즸÷ûÇ §ÅñÊ ÀÕÅò¾¢ø ­Õó¾Å÷¸û. ´Õ «ÛÀÅÓõ ¸¢¨¼Â¡Ð. «ÛÀÅõ Å¡öó¾ «Ãº¢Âø ¾¨Ä¨Á À¡¾¢Â¢§Ä§Â Å¢ðÎÅ¢ðÎô §À¡öÅ¢ð¼Ð. É¡ø ².±ý.º¢Â¢ø ¿¢í¸û «ÀÀÊô À¡÷ì¸ÓÊ¡Ð. «Ãº¢Âø ¾¨Ä¨Á¾¡ý áÏÅò¾¨Ä¨Á¡¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ. Áñ§¼Ä¡ ±øÄ¡ì ¸ð¼í¸¨ÇÔõ ¾¡ñÊÅü¾Å÷. «í§¸¡Ä¡Å¢ø ¿¡õ À¡÷ò§¾¡õ. ²õÀ¢.±Ä.² ÁðÎõ¾¡ý ¸¨¼º¢Å¨Ã §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ¿¢ýÈÐ. Ôɢ𼡠 ¦¾ý ôÀ¢Ã¢ì¸ ¿¢È¦ÅÈ¢ «Ãº¢ý ¸ÕŢ¡¸×õ ±À.±É.±ø² º¢ƒ.².Å¢É. ¨¸ìÜĢ¡¸×õ ÉÐ. þ¾ü¸¡¸ ¿¡õ «í§¸¡Ä¡Å¢ý ²¸¡¾¢Àò¾¢Â ±¾¢÷ôÒ §¾º¢Â Ţξ¨Äô §À¡Ã¡ð¼ò¨¾ì Ì¨È ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð.

§¾º¢Â Ţξ¨Äô §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ý ±¾¢÷Á¨Èô §À¡ì̸û ÀÈÈ¢ ¿¡õ Á¢¸ ±îºÃ¢ì¨¸Â¡¸ ­Õì¸ §ÅñÎÁ. µÎì¸ôô¼ ´Õ §¾º¢Âò¾¢É-¦ÅǢ¢ĢÕóв¸¡¾¢Àò¾¢Âò¾¡Öõ-þó¾¢Â «Ãº¡Öõ ¯ûÇ¢ÕóÐ º¡¾¢Âò¾¡Öõ ÅÇ÷ ÁÚì¸ôÀðÎ ¾¨¼ôÀ ò¾ôÀðÊÕì¸¢È ´Õ ¾Á¢úò §¾º¢Âõ ±ýÀÐ Óü§À¡ì¸¡ÉÐ. ³É¿¡Â¸ò ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼Ð. ³É¿¡Â¸ ¯ûǼì¸õ ¦¸¡ñ¼Ð.«ó¾ ¯ûǼ츾¨¾ ºÃ¢Â¡É ÅƢ¢ø ¦ÅÇ¢ôÀ òи¢È ¸¼¨Á ¾Á¢úò§¾º¢Âò¾¢ü¸¡¸ô §À¡Ã¡Î¸¢È ºì¾¢¸Ç¢ý ¨¸Â¢øþÕ츢ÈÐ. þ¾üÌ Á¡È¡É ÅÊÅò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÀÅ÷¸¨Ç ±¾¢÷츢§È¡õ. ±õÓ¨¼Â ¾Á¢úò §¾º¢Âò¾¢ø À¡º¢º ÀòÐ þø¨Ä. «ôÀÊ¡¸ ¿¡õ ÀÂôÀ¼§ÅñÊ «Åº¢ÂÓõ þø¨Ä. 

ÂÓÉ¡ : ¾Á¢ú §¾º¢Âò¾¢ý ¾¢ð¼õ ÁüÚõ«¾ÉÐ «Ãº¢Âø ¾ó¾¢§Ã¡À¡Âõ ±ýÉ? «¾ÉÐ §¿º ºì¾¢¸û ±ýÚ ±¾¨Éì ¸Õ¾¸¢È£÷¸û? «¾ÉÐ À¢Ã¾¡É ±¾¢Ã¢¸û ±É ±¨¾ ŨÃÂÚ츢ȣ÷¸û.? þó¾¢Â§¾º¢Âõ ±ýÀÐ Àø§ÅÚ «ñ¨¼ §¾º¢Âí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ «Ãº¡¸ þÕìì¢È ÝÆÄ¢ø þ째ûÅ¢ Á¢¸ Ó츢Âò¾ÅÓûÇÐ ±É ¿¡ý ¸Õи¢§Èý. ´Õ ÌÈ¢ôÀ¡É º¢ì¸Ä¡É À¢Ã¨É ­íÌ ±ýɦÅýÈ¡ø- ¿¡í¸û §¾º¢Âõ ±ý¸¢È §À¡Ð ´Õ ¦Á¡Æ¢¨Â ŨÃÂÚ츢§È¡õ ´Õ ±ø¨Ä¨Â ŨÃÂÚ츢§È¡õ.´Õ ¸Ä¡îº¡Ãò¨¾Ôõ ŨÃÂÚ츢§È¡õ. ±ÉìÌ «¾¢¸õ ÀâîºÂÁ¡É ¦¾ý þó¾¢Âî ÝÆÄ¢ø þÕóÐ À¢Ã¨É¨Âò ÐÅí¸Ä¡õ ±É ¿¢¨É츢§Èý. ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â¡Å¢ø ¾Á¢ú¿¡Ð §¸ÃÇõ ¸÷¿¡¼¸õ ó¾¢Ã¡ ±É  ( ¿ÁРŢš¾ò¾¢É ¦À¡ÕðÎ) ¿¡ýÌ §¾º¢Â þÉí¸¨Çô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅôÀÎò¾ì ÜÊ À¢Ã§¾ºí¸û þÕ츢ýÈÉ. þó¾ ±øÄ¡ Á¡¿¢Äí¸Ç¢Öõ ÌÈ¢ôÀ¡É §Á¡Æ¢§À͸¢ÈÅ÷¸¨Ç ÁðÎõ ¦¸¡ñ¼¾¡¸ þõÁ¡¿¢Äí¸û þø¨Ä. ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø þÕì¸¢È Ú§¸¡ÊìÌõ §ÁÄ¡ÉÅ÷¸û «¨ÉÅÕ§Á ¾Á¢ú §ÀÍÀÅ÷¸û þø¨Ä. ¦¾ÖíÌ Á¨Ä¡Çõ ¸ýɼõÁüÈ À¢È ¦Á¡Æ¢ §ÀÍÀÅ÷¸Ùõ ¯ûÇ¡÷¸û. þ§¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É ´Õ ¸ÄôÀ¡É ¿¢¨Ä¾¡ý ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â Á¡¿¢Äí¸û «¨Éò¾¢Öõ ¿¢Ä׸¢ÈÐ. þÅÅ¡È¡É ÝÆÄ¢ø ¸ýɼ §¾º¢Âõ §¸ÃÇ §¾º¢Âõ ó¾¢Ã §¾º¢Âõ ¾Á¢Æ¸ §¾º¢Âõ §À¡ýÈÉ Óý¨Åì¸ô¼ìÜÊ ÝÆø þÕ츢ÈÐ. ±É¢ø þó¾ §¾º¢Â þÉí¸Ç¢ý À¢Ã¨É¸¨Çô À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀÅ÷¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡É ¯È׸û ÓÃñ¸û ±ùŨ¸Â¢ø «¨ÁÂô §À¡¸¢ÈÐ? 

¾¢Â¡Ì : ¾Á¢úò §¾º¢Âõ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È§À¡Ð À¢È ¦Á¡Æ¢ §À͸¢ÈÅ÷¸û ¦¾¡¼÷À¡É À¢Ã¨É¢ø þÃñΠŢ¾Á¡É ¿¢¨Ä¸û  þÕ츢ÈÐ. ´ýÚ Å£ðÎò ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸ ÁðÎõ À¢È ¦Á¡Æ¢¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. Å¡ú¸¨¸ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ò ¾Á¢¨Æ  ²üÚ¸ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. «Ð ¾Å¢÷ìÓÊ¡¾Ð. µÕ ¨¼ÉÁ¢ì ¦º¡¨…ðÊ «ôÀÊò¾¡ý þÂíÌõ. «Ð ´Õ ¦Àâ ¦¸¡¾¢¸Äý. «¾üÌû ÅÕŨ¾¦ÂøÄ¡õ «Ð ¸ÄóÐ ´ýÚ §º÷òÐì ¦¸¡ûÙõ.«ôÀÊ¢ø¨Ä¦ÂÉ¢ø «ó¾î ºã¸ò¾¢É þÂ츧Á ºó§¾¸ò¾ìÌ⾡¸¢Å¢Îõ. «ùÅ¡Ú ¾Á¢úî ºÓ¾¡Âõ ±ýÀÐ ÀÄÑ¡Ú ñθÙìÌÓý§À Åó¾ ÌʧÂȢ ¦¾Öí¸÷¸û ¸ýɼ÷¸û Á¨Ä¡Ǣ¸û ÁüÈ §¾º¢Â þÉò¾Å÷¸¨Ç ÁüÈ ¦Á¡Æ¢ §À͸¢È Áì¸¨Ç ¯ûÅ¡í¸¢Å¢ð¼Ð. §¾º¢Â þÉòÐìÌâ þÄ츽 ŨèȢø ¦À¡Ð ¦Á¡Æ¢ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢§È¡§Á¦Â¡Æ¢Â ¾¡ö ¦Á¡Æ¢ ±ýÚ ¦º¡øž¢ø¨Ä. ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ ±ý¸¢È «Åº¢Â§Á¢ø¨Ä. ¦¾ý ôÃ¢ì¸ §¾º¢Âò¾¢ø À¡÷ò§¾¡¦ÁÉ¢ø ÅÃÄ¡üÚô À⽡Áõ ±ýÀÐ ±ùÅ¡Ú ÀíÌ Å¸¢ì¸¢È¦¾Éô À¡÷¸ìÓÊÔõ. 13 ¦Á¡Æ¢ §À͸¢È Áì¸û «Å÷¸û. Áñ§¼Ä¡Å¢ý¦Á¡Æ¢ §ÅÚ. Òò§Äº¢Â¢Û¨¼Â ¦Á¡Æ¢ §ÅÚ. É¡ø «Å÷¸Ù¨¼Â ¦Á¡Æ¢¸¦ÇøÄ¡õ þÂøÀ¡¸ ÅÇ÷óÐ §¾º¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¡¸ ÅÇ÷óÐ ¾É¢ò¾ §¾º¢Â þÉí¸Ç¡¸ ÅÇÃìÜÊ ÅÇ÷ô §À¡ìÌ ±ýÀÐ ¦Åû¨ÇÂ÷¸Ç¢ý ÌʧÂüÈ ¸¡Ä¡É¢Â¡¾¢ì¸ò¾¢É¡ø À¡¾¢Â¢ø ÌÚ츣ðÎ측ǡ¸¢ÂÐ. ²É§Å þó¾Á츦ÇøÄ¡õ ÅÇ÷óÐ §¾º¢ÂþÉõ ¸¢Â À¢ÈÌ ¿ÁРŢξ¨ÄìÌô §À¡Ã¡Î§Å¡õ ±Éô À¡ÃòÐì ¦¸¡ñÊÕì¸ÓÊ¡Ð. ±É§Å «ÅºÃÁ¡¸ «Å÷¸û ´ýÚÀðÎô §À¡Ã¡¼§ÅñÊ ¸ð¼¡Âõ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. «Å÷¸ÙìÌ ²ü¸É§Å ¸øÅ¢ò¾¨È º¡÷óÐ í¸¢Äõ ÀâîºÂÁ¡¡¸ þÕó¾Ð. í¸¢Äò¨¾§Â ¦À¡Ð ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ±ÎòÐì ¦¸¡½¼¡÷¸û. Á½§¼Ä¡ Ţξ¨Ä¡¸¢ ¦ÅÇ¢ÅóÐ í¸¢Äò¾¢ø¾¡ý ¯¨Ã¡üȢɡ÷. ¦¾ýÉ¡À¢Ã¢ì¸ §¾ºõ ±ýÀÐ ´ýÚ ¯ÕÅ¡¸¢ ÅÇ÷ó¾§À¡Ð. §¾º¢Âõ ²ü¸É§Å§Â ¿¢ÈµÐì¸Ö즸¾¢Ã¡É §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ¯ÕÅ¡¸¢Å¢ð¼Ð. ¦¾ýÉ¡ôÀ¢Ã¢ì¸ §¾º¢ò¾¢ý ¦Á¡Æ¢ í¸¢Äõ. §…¡¦Å𧼡 ¸¢Ç÷ ±ýÀÐ í¸¢ÄòÐìÌ ¾ÃÅ¡¸ ôÃ¢ì¸ ¦Á¡Æ¢ ¾¢½¢ôÀ¢üÌ ±¾¢Ã¡¸ò¾¡ý ¿¼ó¾Ð. ¸§Å ¦À¡Ð¦Á¡Æ¢ ±ýÀÐ Ó츢ÂÁ¡¸¢ÈÐ. ¾Á¢úî ºÓ¾¡Âò¾¢ø ¦ÀÕõÀ̾¢Â¡ÉÅ÷¸û ¾Á¢¨Æò ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. Å£ðÎ ¦Á¡Æ¢¨Âò ¾¡ö ¦Á¡Æ¢Â¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡Öõ ¦À¡Ð ¦Á¡Æ¢Â¡¸ò ¾Á¢¨Æì ¦¸¡ñÕôÀÅ÷¸¨Çò ¾Á¢Æ÷¸û «øÄ¡¾Å÷¸û ±ýÚ ¸Õ¾ ¿¢Â¡Â§Á¢ø¨Ä. «Å÷¸Ùõ ¾Á¢úò§¾º¢Â þÉò¾¢Û¨¼Â ´Õ À̾¢§Â¡Å÷.²ü¸Ç§Å ´ýÚ ¸ÄóРŢð¼¡÷¸û .þýÛõ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕ츢ȡ÷¸û. «ó¾î ¦ºÂø§À¡ìÌ ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ§¼Â¢Õ츢ÈÐ.

À¢È¢¦¾¡Õ À̾¢Â¢É÷ þÕ츢ȡ÷¸û. þÅ÷¸û ±øÄ¡ò §¾º¢ÂþÉí¸Ç¢Öõ þÕôÀ¡÷¸û. ±ø¨Ä§Â¡Ãò¾¢ø Å¡ÆìÜÊÂÅ÷¸û. «Å÷¸û ¦¾¡¼÷óÐ ±í¸¢ÕóÐ Åó¾¡÷¸§Ç¡ «ó¾ò ¾¡ö¿¡ð¦¼¡Î À¢¨½ôÒ¸û ¦¸¡Îì¸ø Å¡í¸ø ¯È× ¨Åò¾¢ÕôÀ¡÷¸û. ¦Ã¡õÀ×õ «ý¨Á측Äò¾¢ø ÅóÐ ÌʧÂÈ¢ ¾õ «¨¼Â¡Çò¨¾ì ¸¡òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È º¢ÚÀ¡ý¨Á¢ÉÕõ þÕ츢ȡ÷¸û. þÅ÷¸û º¢ÚÀ¡ý¨Á¢É÷. þÅ÷¸û ¯Ä¦¸í¸¢Öõ þÕôÀÅ÷¸û¾¡ý. ¿ÁÐ ¿¡ðÊø ÁðÎõ «¾¢ºÂÁ¡¸ þÕ츢ÈÅ÷¸û «øÄ. þ¾ü¸¡¸ þÅ÷¸û §¾º¢Â «¨¼Â¡Çò¨¾ì ¨¸Å¢ðÎŢθ¢È¡÷¸û ±ý¦È¡ §¾º¢Â ¦Á¡Æ¢¨Âì ¨¸Å¢ðÎŢθ¢È¡÷¸û ±ý¦È¡ «øÄ. þó¾ô §À¡ìÌõ ´Õ ÒÈõ þÕìÌõ §¾º¢Â º¢ÚÀ¡ý¨Á¢É÷ ¯Ã¢¨Á ±ýÀÐõ À¢È¢¦¾¡Õ Àì¸õ þÕìÌõ. ¦Á¡Æ¢ ¸Ä¡îº¡Ãõ Á¾õ ÀñÀ¡Î ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ À¢Ã§¾º¾ò¢ø ¦¾¡¼÷óÐ Å¡úó¾¡ø À¢Ã§¾ºÍ¡𺢠- «¼¡¿Á¢- ¯ûÀ¼ «Å÷¸ÙìÌ ¯ò¾ÃÅ¡¾ôÀÎò¾ôÀÎõ.

ÂÓÉ¡: ¿£í¸û ¦º¡ø¸¢È ¾Á¢úò §¾º¢Âõ ´Õ Àø¸Ä¡îº¡Ã-ÁøðÊ ¸øºÍÃø- ºÓ¾¡ÂÁ¡¸ þÕìÌÁ¡?

¾¢Â¡Ì : §¿¡- ´Õ À̾¢ ¨ÁɡâðÊ¢É÷ þÕôÀ÷. É¡ø À¢Ã¾¡É ºÓ¾¡Âõ - ¦Á¢ÇýŠðãõ- ±ýÀÐ ´ýÚ þÕìÌõ. Àø ¸Ä¡îº¡Ã ºã¸ò¾¢ø ¦Á¢ý Šðãõ ±ýÚ ´ýÚ þÕ측Ð- ¦¿Å÷. «ôÀÊô À¡ÃôÀÐ ¾Á¢Æ÷ ¾¡Â¸ò¨¾ ¿¢Ã¡¸Ã¢ôÀ¾¡ÌÁ. ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¾¡Â¸õ¾¡ý ¾Á¢ú¿¡Î3 ¾Á¢ú ­Éò¾¢ý Å¡úÅ¢ðõ þÐ. ¿ÁÐ ±ø¨Ä¾¡ý þÐ. þ¾¢ø º¢ÚÀ¡ý¨Á¢É÷ìÌ þ¼õ ¯ñÎ.º¢ÚÀ¡ý¨Á¢É÷ì¸¡É ¯Ã¢¨Á §ÅÚ. §¾º¢Âò¾¢ý ¯Ã¢¨Á¸û §ÅÚ. þÃñ¨¼Ôõ ¿¡õ ÌÆôÀ¢ì ¦¸¡ûÇìܼ¡Ð. ¨ÁɡâðʸǢý ¯Ã¢¨Á¸û «í¸£¸Ã¢ììôÀðÎ Á¾¢ì¸ôÀÎõ. «§¾ §¿Ãò¾¢ø þÐ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý §¾º¢Âò ¾¡Â¸õ.

ÂÓÉ¡ : þô§À¡Ð ¨Áɡâðʸû ±ýÚ ¿£í¸û ¡¨Ãì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È£÷¸û?

¾¢Â¡Ì : ¦Á¡Æ¢ÅƢÚÀ¡ý¨Á¢É÷ ±ø¨Ä§Â¡Ãí¸Ç¢ø þÕôÀÅ÷¸û. ¸ýɼ÷¸û þÕ츢ȡ÷¸û.  Á¨Ä¡Ǣ¸û þÕ¸¸¢È¡÷¸û.

ÂÓÉ¡ : ¾Á¢úì¸Ä¡îº¡Ãõ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È§À¡Ð ¿£í¸û ¦À¡Ð ¦Á¡Æ¢ ¦À¡Ð ¸Ä¡îº¡Ãõ §À¡ýÈÅü¨Èì ÌÈ¢ôÀ¢¼¸¢È£÷¸û. þùŨ¸Â¢ø Á¾õ þíÌ ±ó¾Å¢¼ò¾¢ø ¦À¡Õóи¢ÈÐ? 

¾¢Â¡Ì : §¾ºõ ±ý¸¢È «¨ÁÅ¢ø Àø§ÅÚ ÜÚ¸û þ¼õ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ. «¸ìÜÚ¸û ÁüÚõ ÒÈìÜȸû. ÒÈìÜÚ¸û ±ý¸¢È §À¡Ð «Å÷¸û §ÀÍõ ¦Á¡Æ¢ «Å÷¸û Å¡ÆìÜÊ ¿¢ÄôÀÃôÒ. þ¾¢ø «Å÷¸Ç¢ý ¦¾Ã¢¦ÅýÚ ²ÐÁ¢ø¨Ä.þÉî º¢ÚÀ¡ý¨Á¢Éà ±ýÀÐ ºÃ¢Â¡É À¢Ã§Â¡¸õ­ø¨Ä. ¦Á¡Æ¢î º¢ÚÀ¡ý¨Á¢É÷ ±ýÚ ¦º¡øÄ¡õ. ¿¡õ Á¾õ ÀüÈ¢ô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ. Á¾õ ´Î¸ÌÓ¨Èì¸¡É ¸ÕŢ¡¸ ¸¢È§À¡Ð- Àø§ÅÚ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ ÀÄ §¾º¢Â þÉí¸¨Çî º¡÷ó¾Åá¢Ûõ ä¾÷¸¨Ç Á¾ò¾¢ý ¦ÀÂâø ´Î츢¾¡ø «Ð§Å «Å÷¸¨Ç þ¨½ì¸ìÜÊ ¸¡Ã½¢Â¡¸¢ÈÐ. µ§Ã Á¾ò¾¢ø ܼ ´Îì¸ôÀð¼Å÷¸Ùõ ´ÎìÌÀÅ÷¸Ùõ þÕôÀ÷. ¦¾É ôÃ¢ì¸ ¯¾¡Ã½ò¨¾ô À¡Ãì¸Ä¡õ. ¸ÚôÀ÷¸û¢ý ¸¢È¢ò¾ÅôÀ¢Ã¢× ±ýÀÐ §ÅÚ. ¦Åû¨ÇÂ÷¸Ç¢ý ¸¢È¢ò¾Åõ ±ýÀÐ §ÅÚ. «Â÷Ä¡óÐô À¢Ã¨É¢ø  ¸ò§¾¡Ä¢ì¸Óõ Òᾊ¾¡óÐô À¢Ã¨ÉÔõ À¢Ã¾¡É À¢Ã¨É¡¸ þÕ츢ÈÐ. ¿ÁÐ À¢Ã¨É¢ø Á¾õ ´Õ ¸¡Ã½Á¡¸ ¨ÅòÐ ´ÎìÌÓ¨È «¨ÁÂÅ¢ø¨Ä. þíÌ ¿Á츢¨¼Â¢ÖûÇ  À¢Ã¨É ³¡¾¢Â§ÅÚÀ¡Î¾¡ý. «Ð ¿ÁìÌ ¦ÅǢ¢ĢÕóÐ ÅÕÅÐ «øÄ. 

ÂÓÉ¡ : Á¾õ ºõÀó¾Á¡¸ô À¡÷츢ȧÀ¡Ð ¦Á¡Æ¢¨Âô À¡÷ì¸ §ÅñÊ¢ո¸¢ÈÐ. ¦Á¡Æ¢º¡Ãó¾ ÀñÀ¡ð¨¼ ¿¡õ §À͸¢È§À¡Ð ¦Á¡Æ¢ Á¾îº¡÷ÀüȾ¡¸ þøÄ¡¾¢Õ츢Ȩ¾ ¿¡õ ¸ÅÉõ ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.¦Á¡Æ¢ ºõÀó¾Á¡É ö׸ǢĢÕó¾ À¡Ã츢ȧÀ¡Ð Á¾õ ºõÀó¾Á¡É º¡÷¿¢¨Ä¢ɢýÚ ¦Á¡Æ¢¨Âô À¢Ã§òÐô À¡÷ì¸ÓÊ¡Ð. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ®Æò¾¢ø ¨ºÅò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Âô À¢Ã¢òÐô À¡÷ôÀÐ ¸ÊÉõ. «õ¦Á¡Æ¢ Á¾îº¡÷ÀüÈ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ¸Å¢ø¨Ä. «¨¾À §À¡Ä§Å ¦Á¡Æ¢ ¿¡õ §À͸¢È ºÓ¾¡Âî ÝÆÄ¢ø ³¡¾¢ ¾¢ìò¾¢Û¨¼Â ¸ÕŢ¡¸ þÕ츢ÈÐ. «ùŨ¸Â¢ø ¦Á¡Æ¢ Á¾ ¾¢¸ìò¾¢Û¨¼Â ¸ÕŢ¡¸ þÕ츢ÈÐ. ƒ§Ã¡ôÀ¢Â ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌõ ¿ÁÐ ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌõ þÕì¸¢È Á¢¸ô ¦Àâ Ţò¾¢Â¡ºí¸Ç¢ø ´ýÚ  §Áü¸¢ø ¦Á¡Æ¢ìÌû Á¾îº¡÷ÀüÈ À¡Ä¡¾¢ì¸¿£ì¸ ¦Á¡Æ¢ì¸¡É ¿¢¨È ÓÂüº¢¸û §Áü¦¸¡ûÇôÀðÎûÇÉ. ¿ÁÐ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø «ùŨ¸Â¢Ä¡É ÓÂüº¢¸û À¢Ã쨻â÷ÅÁ¡¸ §Áü¦¸¡ûÇôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¸¨Ä»÷ ¸Õ½¡¿¢¾¢ §À͸¢È ¾Á¢Øõ ¸¢ÕÀ¡Éó¾Å¡Ã¢Â¡÷ §À͸¢È ¾Á¢Øõ ´Õ ¾Ä¢ò §À͸¢È ¾Á¢Øõ Àø§ÅÚ Å¨¸¸Ç¢Ä Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡ÉÐ. ¦Á¡Æ¢ Á¾¿£ì¸õ «¨¼Â¡¾ §À¡Ð ±ùÅ¡Ú ¦Á¡Æ¢¨Â §¾º¢Âò¾¢ý ¦À¡Ð «Ä¸¡¸ ¿£í¸û ŨÃÂÚ츢ȣ÷¸û?

¾¢Â¡Ì : ¯í¸û «À¢ôáÂí¸Ç¢ø þÕóÐ ¿¡ý Á¡ÚÀθ¢§Èý. ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ ÓØì¸ Á¾¿£ì¸õ ¦ÀüÈ ¦Á¡Æ¢¾¡ý. ¦Á¡Æ¢ «¾ÉÇÅ¢ø ´Õ Å÷ì¸ì ¸ÕÅ¢§Â¡ ³¡¾¢Âì ¸ÕÅ¢§Â¡ Á¾ì¸ÕÅ¢§Â¡ «øÄ. ¦Á¡Æ¢¨Â ±¾üÌõ ÀÂýÀξ¾¢ì   ¦¸¡ûÇÓÊÔÁ ¾Á¢úôôñÀ¡Î ±ýÀÐ ºÁÂôÀñÀ¡Î «øÄ. þýÛõ ºÁÂôÀñÀ¡Î ¦ÅÚõ ¾¢ì¸ÀñÀ¡Î ¸¢¨¼Â¡Ð. ƒ¡¾£Âî º¢ó¾¨É¸û ¨Å¾£¸ì ¸ÕòÐì¸û þÄ츢Âí¸û ±ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¢ø Å󾧾¡ «§¾ ¦Á¡Æ¢Â¢ø¾¡ý º¢ò¾÷ À¡¼ø¸Ùõ ÅûÇÄ¡÷ À¡¼ø¸Ùõ Åó¾Ð. ±øÄ¡ÅüÚìÌõ §ÁÄ¡¸ ¾¢ÕìÌÈû. ¾¢ÕìÌÈû §À¡ýÈ Á¾¿£ì¸õ¦ÀüÈ þÄ츢Âõ ³¡¾¢Â ±¾¢÷ôÒ À¡÷ôÀɣ ±¾¢÷ôÒ ºÁòÐÅì¸ÕòÐì¸û ¿¢¨Èó¾ þÄ츢¦ÁýÚ §Å¦È¡ýÚ þø¨Ä. ÌÈÇ¢Âõ Š ± …¢Š¼õ. ¿ÁÐ ¾Á¢ú ºÓ¾¡Âò¾¢ø ¿¼ó¾¢Õì¸ìÜÊ ºã¸ ¿£¾¢ì¸¡É ºÁòÐÅòÐì¸¡É §À¡Ã¡ððòÐì¸¡Ç Á¢¸ô¦Àâ ÅÃÄ¡üÚô  À¡¾¢× ¾¢ÕìÌÈû¾¡ý. ¾Á¢Æ¢ø ¾¢ÕìÌÈÙìÌô À¢üÀ¡Î¾¡ý À¢È þÄ츢Âí¸¨Çî ¦º¡øÄ¡õ. Á¨Ä¡Çõ ¸ýɼõ §À¡ýÈ À¢È¦Á¡Æ¢¸§Ç¡Î ´ÀÀ¢ðÎô À¡÷ô§À¡Á¡É¡ø ¾Á¢ú «¾¢¸ «ÇÅ¢ø Á¾¿£ì¸õ¦¸¡ñ¼Ð «¾¢¸ «ÇÅ¢ø Óü§À¡ì Ì ºì¾¢¸Ç¢ý Àì¸õ ¿¢üÀ¾¡Ìõ. ±ýÉÇÅ¢ø ¾Á¢ú «¨ÉòÐ Áì¸ÙìÌÁ¡É ¦Á¡Æ¢¾¡ý.

Å¢Í : ¿¡õ ŨÃÂÚò¾¢Õì¸¢È ¦À¡ÐÅ¡É ¾Á¢ú §¾º¢Âò¾¢üÌ ¦Á¡Æ¢ ¸Ä¡îº¡Ãõ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ±ø¨Ä þõÁ¡¾¢Ã¢Â¡É ´Õ ŨèÈìÌû ¾Á¢ú ¸Ä¡îº¡Ãõ ±ÉôÐ ´Õ ¦À¡ÐÅ¡É ¸Ä¡îº¡ÃÁ¡¸ þÕ츢Ⱦ¡? ¾Á¢úôÀñÀ¡Î ±ýÀÐ×õ ¾Á¢ú Å¡úÓ¨È ±ýÀ¨¾Ôõ ¿£í¸û ±ôÀÊ Å¨ÃÂÚ츢Ȣ÷¸û?

¾¢ÂÀÌ : Å÷ì¸ ºÓ¾¡Âò¾¢ø ÀñÀ¡Î ±ýÀÐ þÃñΠӨɸǢý §À¡Ã¡ð¼Á¡¸ò¾¡ý þÕìÌõ. ºã¸ ¿£¾¢ì¸¡É ºì¾¢¸Ùõ «¾üÌ ±¾¢Ã¡É ºì¾¢¸Ùõ ¸¡Äí¸¡ÄÁ¡¸ô §À¡Ã¡ÊÅÕ¸¢È ´Õ ºã¸ò¢ø ¾Á¢Æô ÀñÀ¡Î ±ýÀÐõ §À¡Ã¡Î¸¢È þÃñΠӨɸ¨Ç즸¡ñ¼ ´Õ À½À¡Î¾¡ý. þó¾ò ¾Á¢ú ÀñÀ¡ðÊø ³¡¾¢Âò¾¢üÌ þ¼õ¢ø¨Ä. þó¾ò ¾Á¢úôÀñÀ¡ðÊø À¡÷ôÀ½¢Â¾¢üÌ þ¼õ¢ø¨Ä.þò ¾Á¢úôÀñÀ¡ðÊø Á¡Û¼ ºÁòÐÅò¨¾ ÁÚìÌõ ¸¼×û ¦¸¡û¨¸ìÌ þõ ¸¢¨¼Â¡Ð.¿¡ò¾¢¸õ ´Õ ÜÈ¡¸ þó¾¡ø ¿¡ò¾¢¸õ ´Õ Üȡ¢ÕÃìÌõ.  þ¨¾ò¾¡ý ¿¡õ ¾Á¢ú §¾ºò¾¢ý ÀñÀ¡Î ±É ŨÃÂÚ츢§È¡õ.

Å¢Í : Àø¸Ä¡îº¡Ãõ ÀýÓ¸ÅÃÄ¡Ú ±ý¸¢È㾢¢ø þíÌ ÀÄÅ¢‘Âí¸û ÓýÅó¾¢Õ츢ýÈÉ. ¯Â÷ ³¡¾¢ ¾¡úó¾ ³¡¾¢ À¢üÀ¡¼¡¸ ¾Ä¢ò Áì¸Ç §À¡ýÈÅ÷¸Ç¢ý ÀñÀ¡Î ±ýÀÐ ¾Á¢úôÀñÀ¡ðÎìÌû ÅÕ¸¢È¾¡?

¾¢Â¡Ì : «¦ÁÃ¢ì¸ §¾º¢Â ÅÇ÷¢Öõ «¦ÁÃ¢ì¸ ¸Ä¡îº¡Ã ÅÇ÷ÂÖõ ¸ÚôÀ÷¸ÙìÌ ´Õ ÀíÌ ¯ñÎ.«¦ÁÃ¢ì¸ §¾º¢Â ÅÃÄ¡Ú ±ýÀÐ ¦Åû¨ÇÂ÷¸û ¦ºýÚ ¦ºùÅ¢ó¾¢Â÷¸¨Ç  «Æ¢ò¾Ð ÁðÎÁøħÅ. «ùŨ¸Â¢ø ¾Á¢úôÀñÀ¡¼ÊÖõ ¿£í¸û ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È «¨ÉÅÕõ ¯ûǼíÌÅ÷. ôᆡõ Ģ퓸ɨ¼Â §À¡Ã¡ððòÐìÌõ ¸ÚôÀ¢ÉÁì¸Ç¢ý §À¡Ã¡ð¼ò¾ìÌõ ±ùÅ¡È¡¸ «¦ÁÃ¢ì¸ ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ ¸Ä¡îº¡Ãò¾¢Öõ þ¼Á¢Õ츢ȧ¾¡ «ùÅ¡§È ¾Á¢úì¸Ä¡îº¡Ãò¾¢Öõ ¾Ä¢ò Áì¸ÙìÌ Àí¸¢Õìì¢ÈÐ. ¸Ä¡î º¡Ãõ ±ýÀ¨¾ ´Õ þÚ¸¢Â ¿¢¨Ä¡¸ô À¡÷ì¸ÓÊ¡Ð. «¨¾ þÂí¸¢Âø ÓÃñ¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡É §À¡Ã¡ð¼Á¡¸- ¨¼ÉÁ¢ì¸¡¸ô¥ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. ¿õ¨Áô ¦À¡Úò¾ «ÇÅ¢ø ±Ð¦ÅøÄ¡õ ºã¸ Á¡üÈòÐìÌò Ш½ ¿¢ü¸ì Üʧ¾¡ ±Ð §¿‘Éø ±ìŠìÙ…¢ù¿Š ÁüÚõ ³¡¾¢Â ±ì…ìÙº¢ù¦ŠÍ¸Ì ±¾¢Ã¡É§¾¡ «Ð¦ÅøÄ¡õ ¾Á¢ú §¾º¢Âì ¸Ä¡îº¡Ãò¾¸Ìû þÂíÌõ. þ¨¾ò¾¡ý ¾Á¢ú ÅÃÄ¡È¡¸ ¿¡õ À¡Ã츢§È¡õ.

Å¢Í: þùÅ¡È¡¸ô ¦À¡Ð¨ÁôÀÎò¾õ §À¡Ð ¾Ä¢òиǢۨ¼Â ÅÃÄ¡üÈ¢ø ±ó¿¾Å¢¾Á¡É ÜÚ¸¨Ç ¿¡õ ±Îò¾ì ¦¸¡û¸¢§È¡õ- ±¾¨É Å¢øì̸¢§È¡õ?

¾¢Â¡Ì : ¾¢ÕìÌÈû ±ýÀÐ ¾Ä¢ò ­ø츢Âõ. ¡÷ ¸¨¼ì§¸¡Ê¢ø «Ê¨ÁôÀðÊÕ츢ȡ÷¸§É¡ «ÅÉРŢξ¨Äì¸¡É þÄ츢Âõ¾¡û ¾Ä¢ò þÄ츢Âõ. ±øÄ¡Å¢¾ ´ÎìÌӨȸÙìÌõ ±¾¢Ã¡ÉÐ ¾Ä¢ò¾¢Âõ. º¢ò¾÷¸Ç¢¼õ ­ó¾ §Åºò¨¾ôÀ¡÷ì¸Ä¡õ. À¡Ã¾¢Â¢ý ³¡¾¢Â ±¾¢÷ôÀ¢ø «¨¾ôÀ¡Ãì¸Ä¡õ. þó¾¢Â §¾º¢Âô ÀñÀ¡ð Êø ±ïº¢ ¿¢üÀÐ ¾¢ììôñÀ¡Î ÁðÎõ¾¡ý. ÓÕ¸ý ÌÈò¾¨¢Â Á½óÐ ¦¸¡û¸¢È ¾Á¢ú츼×Ç¡¸ò¾¡ý þÕ츢ȡý. §¾Å¡ɢ¨Âì ¦¸¡ñÎ Åó¾ «Å§É¡Î þ¨½ìÌõ §À¡Ð¾¡ý ¿ÁìÌô À¢Ã¨É ÅÕ¸¢ÈÐ. þùŨ¸Â¢ø ¾Á¢úò §¾º¢ÂôÀñÀ¡Î ±ýÀÐ «¨ÉòÐŨ¸Â¡É ¾¢ì¸ô ÀñÀ¡Î¸ÙìÌõ ±¾¢Ã¡É¾¡¸¢ÈÐ3

ÂÓÉ¡ : ¦À¡ÐÅ¡¸ Á¡÷캢¾¾¢ý §¾º¢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É «ÏÌӨȨ ŢÁ÷º¢ìÌõ §À¡Ð Á¡÷캢Âõ þÃñΠŢºÂí¸û ºõÀó¾Á¡¸ ÅÃÄ¡üÚ Ã£¾¢Â¢Ä¡É- «¼õÀ¢Êò¾ÀÊÂ¢Ä¡É ¾Å¨Èî ¦ºö¾¢Õì¢ÈÐ ±É ¦Ã¡É¡øð Áíì ¾ÉÐ Ñ¡Ä¢ø ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷ ¦Àñ¸û ¦¾¡¼÷À¡É À¢Ã¨É¨ÂÔõ §¾º¢Âõ ºõÀó¾Á¡É À¢Ã¨É¨ÂÔõ §¾º¢Âõ «Ï¸¢ÂÅ¢¾õ «¾ÉÐ Ò÷𺢸Ãò¾ý¨Á째 «¨Å¢ÃñÎõ ºÅ¡Ä¡¸ ¯ÕÅ¡¸ §ÅñÊ ÝÆ¨Ä ¯ÕÅ¡ì¸¢Å¢ð¼¦¾É «Å÷ «Å¾¡É¢ì¸¢È¡÷. þýÛõ §¾º¢Âõ  ¦Àñ¸Ç¢ý ¯Â¢÷ ÁÚ¯üÀò¾¢ º¡÷ó¾ Å¢‘Âí¸¨Çì ¸ðÎôÀÎò¾õ À¢ü§À¡ì¸¡É ¸Õò¾¢ÂÄ¡¸×õ ÅÇ÷ó¾¢Õìì¢ÈÐ ±Ûõ Å¢Á÷ºÉÓõ «¾ý Á£Ð ¯½Î. þùŨ¸Â¢ø ¾Á¢úò §¾º¢Âò¾¢ø ´Õ ºÞ¸ ºì¾¢Â¡¸ô ¦Àñ¸û ÀüÈ¢¸ ÌÈ¢À¢À¼§Å¢ø¨Ä- «Å÷¸û ¦¾¡¼÷À¡É ¯í¸û ¿¢¨ÄÀ¡Î ±ýÉ?

¾¢Â¡Ì : ºã¸¿£¾¢ô §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ý ´Õ ÜÈ¡¸ ½¡¾¢ì¸ò¾¢ü¦¸¾¢Ã¡É ¦Àñ¸Ç¢ý §À¡Ã¡ð¼ò¨¾ ¿¡ý ÅÃÅ¢ÕìÌõ ¾Ä¢ò¾¢ÂÓõ §¾º¢ÂÓõ Ñ¡Ä¢ø Ţâšì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§Èý. ¿õÓ¨¼Â ¾Á¢úî ºã¸ò¾¢ø ±øÄ¡Å¢¾Á¡É ¾¢ì¸í¸¨ÇÔõ ³¡¾¢Â ¾¢ì¸ò§¾¡Î ¦¾¡¼÷Ò ÀÎò¾ÓÊÔõ ±É ¿¡ý «¾¢ø Ţš¾¢ì¸¢§Èý. ½¡¾¢ì¸ò¨¾ìܼ ³¡¾¢Â ¾¢ì¸ò¨¾ô À¡Ð¸¡ôÀ¾ü¸¡É ¸ÕŢ¡¸ Å¢Ç츢 «õ§Àò¸¡¨Ã §Áü§¸¡û ¸¡ðθ¢§Èý. ±ùÅ¡È¡¸ á³Òò¾¢Ã÷¸Ç¢ý ¯¼ý¸ð¨¼ ²Úõ ÀÆì¸õ ܼ «¸Á½Ó¨È¨Âô À¡Ð¸¡ìÌõ Ó¸Á¡¸ ²üÀÎò¾ôÀð¼Ð ±É «õ§Àò¸÷ ¦º¡ø¸¢È¡÷.À¡Ã¾¢Ã¡³¡Å¢Û¨¼Â ¸Õò¾õÁ¡ ¾¢¨ÃôÀ¼ Å¢Á÷ºÉì Üð¼ò¾¢ø ¿¡ý ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ §Àº¢§Éý. ¸Õò¾õÁ¡ À¼ò¾¢ø ²ý þó¾ ¦Àñº¢Íì ¦¸¡¨ÄôÀƸ¸õ Åó¾Ð ±ýÀ¨¾ À¡Ã¾¢Ã¡³¡Å¢É¡ø ºÃ¢Â¡¸î Íðʸ¸¡ð¼ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¿¡ý ÜÈ¢§Éý. Åþðº¨Éì ¦¸¡Î¨Á¡ø þÍ즸¡¨Ä ¿¼ôÀ¾¡¸ «ó¾ôÀ¼ò¾¢ø «Å÷ ¦º¡ø¸¢È¡÷. Åþðº¨Éì ¦¸¡Î¨Á¡ø ¦Àñº¢Íì ¦¸¡¨Ä ¿¨¼¦ÀÈ §ÅñÎÁ¡É¡ø ±ó¾î º¡¾¢Â¢ø ÅÃ¾ðº¨½ì ¦¸¡Î¨Á «¾¢¸Á¡¸ þÕ츢ȧ¾¡ «ó¾î ³¡¾¢Âø¾¡ý «ó¾î º¢Í즸¡¨Ä ¿¼ó¾¢Õ츧ÅñÎõ. ×Ã¾ðº¨½ì ¦¸¡Î¨Á ±ýÀÐ À¡÷ôÀÉ÷¸Ç¢¼õ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸ þÕ츢ÈÐ. ¿¡ðÎì §¸¡ð¨¼î ¦ºðÊ¡÷¸Ç¢¼Óõ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸ þÕ츢ÈÐ. É¡ø ±ó¾ô À¡÷ôÀ½ì ÌÎõÀò¾¢Öõ ¿¡ðÎì §¸¡ð¨¼î ¦º¼Ê±Â¡÷ ÌÎõÀí¸Ç¢Öõ ¦Àñº¢Íì ¦¸¡¨Ä ¿¼ì¸Å¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ ÓìÌÄò§¾¡Ã¢ø §¾Å÷ ÌÎõÀ¹¸Ç¢ø ¿¼ì¸¢ÈÐ- Åþðº¨É ±ýÀ¨¾ ´ôÒ¸¦¸¡ûÇ¡¾ ³¡¾¢Â¢ø ¦Àñº¢Í즸¡¨Ä þÕ츢ÈÐ. Åþðº¨Éì ¦¸¡Î¨Á ±ýÀÐ «ÅøǢ¼õ þø¨Ä. ¾ü§À¡Ð ¾Ä¢òиÙ츢¨¼Â¢ø ܼ Åþðº¨ÉôÀÆì¸õ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ¸¡Ã½õ À¡÷ôÀÉÁÂÁ¡¾Ä¢ý  ¾¡ì¸Á¡¸ò¾¡ý «Ð ÁüÈÅ÷¸Ç¢¼õ ÀÃŢ¢Õìì¢ÈÐ. ¾¡í¸Ùõ «Å÷¸¨Çô §À¡ø ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ×õ þÕì¸×õ ÁüÈ ³¡¾¢¸û ÓÂüº¢ ÀñÏž¢ý Å¢¨Ç×¾¡ý Åþðº¨Éì ¦¸¡Î¨Á þÅ÷¸Ç¢ðõ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ¿¡ý «ó¾ô Àðò¾¢ý ¯ûÇ¢Õó§¾ ´Õ ¯¾¡Ã½õ ¦¸¡Îò¦¾ý. ¸Õ¾¾õÁ¡¨Å ´ÕÅý þÃñ¼¡õ ¾¡Ãõ ¸ø¡½õ ¦ºöÂô§À¡Å¡ý. §À¡Ìõ §À¡Ð þ§¾¡ þó¾î º£¾Éò¨¾ ¨ÅòÐì ¦¸¡û ±ýÚ ¦¸¡ÎôÀý. Á¡ôÀ¢û¨Ç ¦ÀñÏìÌî º£¾Éõ ¦¸¡ÎòÐ ¸ø¡½õ Àññ¢ì ¦¸¡û¸¢È ÀÆì¸õ ¾¡ý §¾Å÷ ³¡¾¢Â¢ø ¯ñ§¼ ¾Å¢Ã ¦ÀñÅ£ð¼¡÷ «ÅÛìÌ Åþðº¨É ¦¸¡Îò¾Ðì ¸ø¡½õ Àñϸ¢È ÀÆì¸õ ¸¢¨¼Â¡Ð. ±É¢ø §¾Å÷ ÌÎõÀò¾¢ø ±ôÀÊ ¦Àñº¢Í즸¡¨Ä ¿¼ìÌõ? þÐ Åþðº¨Éì ¦¸¡Î¨Á§Â¡Î ¦¾¡¼÷À¨¼Â¾øÄ.«ó¾î º¡¾¢Â¢ý À¨¼ò ¦¾¡Æ¢§Ä¡Î ºõÀó¾ÓûÇÐ. «Ð Á¡÷„ø ¸¡Šð.«Å÷¸û §À¡÷¸ÙìÌî ¦ºø¸¢È§À¡Ð þÂøÀ¡¸§Å ñ¦Àñ Å¢¸¢¾õ Á¡È¢ô§À¡öŢθ¢ÈÐ.ñ¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ ̨ÈóÐ ¦Àñ¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ «¾¢¸Á¡¸¢Å¢Î¸¢ÈÐ. ¦Àñ¸Ç¢ý ¦¾¡¨¸ «¾¢¸Ã¢ì¸¢È§À¡Ð ¾¢ÕÁ½õ ¦ºÂžüÌ«Å÷ ¸û ³¡¾¢¨Â Á£È¢ ¦ÅÇ¢Âø §À¡¸§ÅñÊ ¸ð¼¡Âõ ÅÕ¸¢ÈÐ. þ¨¾ò ¾Îì¸ §ÅñΦÁÉ¢Ä- ³¡¾¢¨Âì ¸¡ôÀ¡üÈ §ÅñΦÁÉ¢ø2 ñ¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ìÌòò ¾ì¸Å¡Ú ¦Àñ¸Ç¢ý ±½½¢ì¨¸¨Âì ̨ÈòÐì ¦¸¡ñ§¼ þÕ츧ÅñÎÁ. á³Òò¾Ã÷¸Ç¢ý Áò¾¢Â¢ø þÐ ¯¼ý¸ð¨¼ ²Úõ ÀÆì¸Á¡¸ þÕó¾Ð ¾Á¢ú ¿¡ðÎ Áì¸ûÁò¾¢Â¢Ä §¾Å÷¸û¢ý Áò¾¢Â¢ø þÐ ¦Àñº¢Íì ¦¸¡¨Ä¡¸ ¸¢ÂÐ ±ýÚ ¦º¡ý§Éý. 

ÂÓÉ¡: ¾Á¢ú §¾º¢Â¾¾¢ý ÒÃ𺢸Ãò¾ý¨Á «¾ÉÐ ºã¸ Å÷ì¸ ºì¾¢¸û ÀüÈ¢ þÐŨà À¡÷òÐì ¦¸¡½Î Åó¾¢Õ츢§È¡õ. ¾Á¢úò §¾º¢Âò¾¢ý ±¾¢Ã¢¸¦ÇÉ ±Å¨Ã ŨÃÂÚ츢ȣ÷¸û?

¾¢Â¡Ì : ¾Á¢ú §¾º¢Â ÅÇ÷ìÌ ±Ð ¾¨¼- §¾º¢Â ÅÇÃîÂýÀ¨¾ ºã¸ò¾¢ý ³É¿¡Â¸ ÅÇ÷¡¸- ÁÉ¢¾ò ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼ ÁÉ¢¾§¿Âõ¦¸¡ñ¼ ´Õ ¸ð¼¨Áô¨À §¿¡ì¸¢Â ºã¸ò¾¢ü¸¡É ¾¨¼Â¡¸- §º¡ºÄ¢ºõ ¸õäÉ¢…¦ÁøÄ¡õ ¿£ñ¼ ¸¡Ä §¿¡ì¸õ-«¾üÌû ±øÄ¡õ ¿¡í¸û þô§À¡Ð §À¡¸Å¢ø¨Ä- ´Õ ³É¿¡Â¸ ºã¸ò¨¾- ÁÉ¢¾ ºÁ¾ÐÅõ ¿¢Ä×õ À¢Èô¦À¡ìÌõ  ±øÄ¡ ¯Â¢÷ìÌõ ±ýÈ ¿¢¨Ä¨Âì ¦¸¡ñÎÅó¾¡ø §À¡Ðõ þô§À¡Ð- «ó¾¦Å¡Õ ºã¸ò¾¢üÌ ±Ð ¾¨¼Â¡¸ þÕ츢ÈÐ±É ¿¡õ À¡÷츢§È¡õ. þÃñÎ ¾¨¼¸û þÕ츢ÈÐ.. ´ýÚ ¾¢øÄ¢ ²¸¡¾¢Àò¾¢Âõ Áü¨ÈÂÐ ³¡¾¢Âõ. ¾¢øÄ¢²¸¡¾¢Àò¾¢Âõ ±ý¸¢È§À¡Ð þó¾¢Â  «Ã¨ºì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§Èý. þ¾ÉÐ ºã¸ ºì¾¢¸¨Ç ãýÚ Å¢¾Á¡¸ ŨÃÂÚ츢§È¡õ. ƒ§Ã¡ôÀ¡ Á¡¾¢÷ þó¾¢Â ºã¸ò¨¾ Å÷ì¸ôÀÌôÀ¡ö×ìÌû ÅÃììì ÌÚì¸ø Å¡¾òÐìÌû ¦¸¡ñÎÅà ÓÊ¡Ð.«ó¾ì ¸ð¼¾¨¾ ¿¡õ ¾¡ñÊô §À¡¡öŢ𧼡õ. É¡ø Å÷ì¸õ þø¨Ä¦Âý§È¡ Å÷ì¸ ¿¢Ã¡¸Ã½õ ±ý§È¡ ¿¡õ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä.

1.«ýɢ ¿¢¾¢ ãľÉò§¾¡Î þ¨½óÐ ¦ºÂøÀθ¢È º¡÷ó¾¢Õì¸¢È - ¯Ä¸ÁÂÁ¡¾ø  ÁüÚõ ²¸¡¾¢Àò¾¢Âô §À¡ì̸Ǣý ¸ÕŢ¡¸î ¦ºÂøÀθ¢È - þó¾¢Âô ¦ÀÕӾġǢÅ÷ì¸õ. þÅ÷¸¨Ç ¿¡õ ÀýÉ¡ðÎ ãľÉò¾¢É÷ ±ýÚ Å¨ÃÂÚ츢§È¡õ. þó¾¢Â¡ ´Õ §¾ºõ«øÄ ±ýÚ ¿¡í¸û¦º¡ø¸¢È§À¡Ð þÅ÷¸û ÀýÉ¡ðÎ ãľÉò¾¢É÷¾¡ý. Å÷즸ÁýÚ À¡÷ìÌõ §À¡Ð þÅ÷¸û¾¡ý Ó¾ø ±¾¢Ã¢¸û.

2.ºã¸ ºì¾¢¸û ±ýÚ À¡÷츢ȧÀ¡Ð ¯ò¾¢§Â¡¸òÐ¨È ÁüÚõ ¦À¡ÕÙüÀò¾¢Â¢ø þÕìì¸ÜÊ ãľÉõ §À¡ýÈÅüÈ¢ø ¾¢ì¸õ ¦ºÖò¾ì ÜÊ À¡÷ôÀ½ Àɢ¡ Å÷ì¸õ. þÐ ³¡¾¢Â «ÊôÀ¨¼ ¦¸¡ñ¼Ð.

3.þóÐ §¾º¢Âõ ±ý¸¢È þó¾¢Â §¾º¢Âõ.: þ´ó¾¢ ¦Á¡Æ¢ ¾¢ì¸ ºì¾¢¸û 

þÅ÷¸¨Çô À¢Ã¾¢¿¢¾¢ò¾ÅôÀÎòÐŨ¾ò¾¡ý þó¾¢Â «ÃÍ «¾¢¸¡Ãõ ±ýÚ ¿¡õ ŨÃÂ¨È ¦ºö¸¢§È¡õ þÅ÷¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ô §À¡Ã¡ÎÅо¡ý ±ÁÐ §¿¡ì¸õ. þ¾ü¸¡É ÒÃ𺢸à ºì¾¢¸û ¡÷? þÂøÀ¡¸ ¾Á¢úò §¾º¢Âõ ±ýÀÐ ±ó¦¾ó¾ ºì¾¢¸Ç¢ý  ÅÇ÷ìÌò Ш½ ¦ºöÔ§Á¡ «ó¾ ºì¾¢¸û.- «ôÀÊôÀ¡÷츢ȧÀ¡Ð À¡ð¼¡Ç¢ Å÷ì¸õ-À¡ð¼¡Ç¢Å÷ì¸õ þýÛõ  ÓÆ ÅÇ÷ ¦ÀÈ¡¾ §À¡Ðõ- ÅÇ÷¨¼óÐÅÕõ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢Å÷ì¸õ ±ýÚ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.-«§¾ §À¡Ä ³¡¾¢ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¾¡úò¾ô Àð¼ Áì¸û- þÅ÷¸û ¾¡ý À¢Ã¾¡É ºì¾¢¸û. ­¨¾ô §À¡Ä§Å À¢üÀÎò¾ôÀð¼ ³¡¾¢Â¢É÷- þÅ÷¸¨Çô ¦À¡ÚòÐ þÃñΠŢ¾Á¡É §À¡ì̸¨Ç ±¾¢÷òÐ ¿¡õ §À¡Ã¡¼ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ-«Å÷¸û ¾¢ì¸õ ¦ºÖòОüÌ ±¾¢Ã¡¸ô §À¡Ã¡¼§ÅñÎõ. «Å÷¸§Ç «Ê¨Á¸û ±Ûõ «ÇÅ¢ø «Å÷¸ÙìÌ §ÁÄ¢Úì¸¢È ¾¢ì¸ ºì¾¢¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸×õ §À¡Ã¡¼ §Å½Îõ.§À¡Ã¡ð¼ §À¡ì¸¢ø¾¡ý þó¾î ºì¾¢¸¨Ç ¿¡õ ´ýÚÀÎò¾ÓÊÔõ.«Îò¾¡¸ ºÓ¾¡Âò¾¢ø þÕìÌõ ³É¿¡Â¸ ºì¾¢¸û. þ¾¢ø ±ó¾ ÅÃì¸Óõ ¯ûǼíÌõ. ±ó¾ ³¡¾¢Ôõ þ¾üÌû ÅÃÄ¡õ þ¾üÌô À¢üÀ¡Î ¾¨Ä¨Á ºõÀó¾Á¡É §¸ûÅ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. §º¡ºÄ¢ºôÒÃðº¢ìÌ À¡¼¼¡Ç¢Å÷ì¸õ ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸ §ÅñÎõ. ̨Èó¾ Àðºõ ´Õ ¸Õò¾¢Âø ¾¨Ä¨Á¡ÅÐ §ÅñÎõ. É¡ø þ¾üÌ «ôÀÊì ¸¢¨¼Â¡Ð. þÐ ´Õ ÒÃ𺢸à ³É¿¡Â¸ì ¸ð¼õ ±ýÀ¾¡ø ´Õ ¦À¡Ð ÒÃ𺢸Ãò ¾¨Ä¨Á §ÅñÎõ. ±øÄ¡î ºì¾¢¸¨ÇÔõ þ¨½¸¸ôÀÎòОüÌ ÒÃ𺢸ÃÁ¡É ӨȢø ´ýÚÀÎò¾Å¾üÌ- ¦À¡Ð ±¾¢Ã¢ì  ¦¸¾¢Ã¡¸ þó¾ «½¢ÅÌô¨À ÅÇ÷¾Ðî ¦ºøžüÌõ ¦À¡Úò¾Á¡É ´Õ ¦À¡Ðò ¾¨Ä¨Á. «Ð ¸¡Äô §À¡ì¸¢ø §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ý ÅÇ÷ô §À¡ì¸¢ø¾¡ý ¯ÕÅ¡¸ ÓÊÔõ. «Ð ´§Ã ´Õ ºã¸ ºì¾¢Â¢ý À¢Ã¾¢¿¢¾¢Â¡¸ þÕ측Ð. ´§Ã ´Õ ºã¸ ºì¾¢ ÁðÎõ ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸ ÓÊ¡Ð. «Ð ¾Á¢Æò §¾º¢Â ºã¸ ¿£¾¢ô ÒÃ𺢸Ãò¾¨Ä¨Á. 

¿ÁÐ ¾ó¾¢§Ã¡À¡Âõ ±ýÉ? ¿¡õ ¿£ñ¼ ¿¡ð¸Ç¡¸ «ÃÍ «¾¢¸¡Ãõ «Ð ´ÎìÌÓ¨Èò ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼Ð «¾ü¦¸¾¢Ã¡¸ ¿¡õ À¨¼ ¸ð¼§ÅñÎÁ ±Éô À¡÷òÐÅó¾¢Õ츢§È¡õ.- «ÃÍ «¾¢¸¡Ãõ ÀüÈ¢ À¡÷¨Å¨Â þýÛõ ¦¸¡ïºõ ÆÁ¡¸ ¿¡õ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ- ´Õ ºã¸ô À¢Ã쨻¨Â «ÊôÀ¨¼Â¡¸ ¨ÅòÐò¾¡ý ´Õ «ÃÍ «¾¢¸¡Ãõ þÂí̸¢ÈÐ ±ýÀÐ ¿ÁìÌô Ò⸢ÈÐ. ¦ÄÉ¢ý ÒÃðº¢ì¸¡É ¿¢¨Ä¨Á¨ÂôÀüÈ¢ì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È§À¡Ð : Ù¸¢È Å÷¸ìí¸û À¨Æ ӨÈ¢ø ¦¾¡¼÷óÐ ÇÓÊ¡Р±ýÈ ¿¢¨ÄìÌ ÅÕÁ§À¡Ð ÇôÀÎõ ºì¾¢¸û À¨Æ ӨÈ¢ø ¦¾¡¼÷óÐ Å¡Ø ÓÊ¡Р±ýÈ ¿¢¨ÄìÌ ÅÕõ§À¡Ð þó¿¢¨Ä ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. þÐ ÁðÎõ ¿¼ó¾¡ø §À¡¾¡Ð ±É «Å÷ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷.Ùõ Å÷¸ìí¸Ç¢ý ºã¸ô À¢Ã쨻¢ý «§¾ «ÇÅ¡É À¢Ã쨻 ¦À¡ÐÁì¸Ç¢¼Óõ þÕìÌõ§À¡Ð¾¡ý «Å÷¸¨Ç Ç Óʸ¢ÈÐ. ¦À¡ÐÁì¸Ç¢¼ÓûÇ þó¾ô À¢Ã쨻¨Â Á¡üÚÅо¡ý ÒÃ𺢸ú쾢¸Ç¢ý ¸¼¨Á¡¸¢ÈÐ. þÐ Á¡Úõ §À¡Ð¾¡ý À¨ÆÂӨȢø ÇÓÊ¡¾ ´÷ ¿¢¨ÄÅÕõ .þÐ ÒÃðº¢ì¸¡É ÒÈ¿¢¨Äò §¾¨Å¨Â ÅÇ÷ôÀ¾ü¸¡É ´Õ §À¡Ã¡ð¼õ. þ¨¾ ±ùÅ¡Ú ¦ºöÂô §À¡¸¢§È¡õ? ¦ÅÌÁì¸Ç¢ý ¯¼ÉÊì §¸¡Ã¢ì¨¸¸Ç¢ý Á£¾¡É ¦ÅÌÁì¸û §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¢ý š¢ġ¸ò¾¡ý «Ãº¢Âø þÄ쨸 §¿¡ì¸¢Â«½¢ÅÌô¨À ¯ÕÅ¡ì¸ÓÊÔõ. þùŨ¸Â¢ø þì¸ð¼ò¾¢ø À¨Æ ºã¸ôÀ¢Ã쨻즸¾¢Ã¡É Ò¾¢Â ºã¸ô À¢Ã쨻¨Â ¯ÕÅ¡ìÌžü¸¡É ¾É¢ò¾É¢Â¡É ¯¼É¢ì§¸¡Ã¢ì¨¸ÂÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É §À¡Ã¡ð¼í¸Ùõ ´Õ¦À¡Ð «Ãº¢Âø þÄ쨸 §¿¡ì¸¢Â ¸Õò¾¢Â¨ÄÔõ ¯ÕÅ¡ìÌÅо¡ý Ó츢ÂÁ¡ÉÐ. «¾üÌ ±ýÉ §¾¨Å? ¦ÄÉ¢ý ¦º¡ýɾ §À¡Ä «¨ÁôÒ ´ýȾ¡ý ¿ÁÐ ¨¸Â¢ø þÕì¸¢È ´§Ã ´Õ ¸ÕÅ¢. «ó¾ «¨Áô¨Àì ¸ðÎÅо¡ý ¿ÁÐ ­ý¨È ¾ó¾¢§Ã¡À¡Âõ.

ÂÓÉ¡ : þó¾ «ÃÍ «¨Áô¨Àò ¾¡í¸¢ ¿¢ü¸¢È¨Å¡¸ ¸Õò¾¢Âø «¨ÁôÒõ ¸Ä¡îº¡Ãì ¸ð¼¨ÁôÒõ þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¾¡ø- þó¾ «Ãº¨Áô¨À Á¡üÈžüÚ ¸Õò¾¢Âø ¸Ä¡îº¡Ã «¨ÁôÒ ¾Çò¾¢Ä¡É §Àáð¼í¸¨Ç §ÁȦ¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±Éî ¦º¡ø¸¢È£÷¸û. ±É¢ø ­ó¾ì ¸Ä¡îº¡Ã ¸Õò¾¢Âø ¦ºøÀ¡Î¸Ç¢ý ºã¸î ¦ºÂøÀ¡ðÎ «í¸Á¡¸ þÕì¸¢È ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ø¾¡ý Á¡üÚì¸Ä¡îº¡Ã Á¡üÚì ¸Õò¾¢Âø ¯ÕÅ¡ì¸õ §¿¡ì¸¢ò¾¡ý ¿£í¸û þ¨¼Â£Î ¦ºö ¦ÅñÎõ--

¾¢Â¡Ì : ¿¡õ þó¾ «¨ÁôÀ¢ý ±ø¨Ä¸¨Ç ¿¨¼Ó¨È¢ø ¦Å̳Éí¸ÙÂìÌô ÒâÂî ¦ºö §ÅñÎõ. ¦À¡Ð ³Éí¸û þó¾ «¨ÁôÀ¢ø þо¡ý ÓÊÔõ ±É ¿¢¨É츢ȡ÷¸û. ¾ÁÐ ¿Äý¸Ù측¸ «¨Áô¨À Á¡üÚÅÐ Á¡üÚ «¨Áô¨À ¯ÕÅ¡ìÌÅÐ ºõÀó¾Á¡É À¢Ã쨻¨Â ¿¢Ä×õ «¨ÁôÀ¢ý ±ø¨Ä¨Âî ºðÊì ¸¡ð¼Å¾ý ãÄõ¾¡ý ¯ÕÅ¡ì¸ÓÊÔõ þÅ÷¸û þó¾¢Â «Ãº¨ÁôÒìÌû¾¡ý þÂí¸ ÓÊÔõ ±É ¿¢¨É츢ȡ÷¸û. þÅ÷¸û Å¡¸À¡¨ÂÅ¢ð¼¡ø §…¡É¢Â¡ ±É ¿¢¨É츢ȡ÷¸û. ¸Õ½¡¿¢¾¢¨ÂÅ¢ð¼¡ø ¦³ÂÄÄ¢¾¡ ±É ¿¢¨É츢ȡ÷¸û. §Å¨Ä¿¢Úò¾õ ¦ºö¾¡ø þÐŨþ¡ý ¸¢¨¼ìÌõ ±É ¿¢¨É츢ȡ÷¸û. þô§À¡Ð þÕìÌõ «Ãº¢Âø «¾¢¸¡Ãò¾¢üÌ Á¡üÈ¡¸ ´Õ «Ãº¢Âø «¨ÁôÒ þÕó¾¡ø¾¡ý ¾ÁÐ º¢ì¸ø¸û ¾£Õõ ±ýÚ Áì¸û ÅóЧº÷¸¢È À¢Ã쨻¨Â ¿¡õ ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ. þ¾¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û þýÈ¢Õì¸¢È «Ãº¢Âø «¢¸¡ÃõÁ¡üÚ «Ãº¢Âø «¾¢¸¡Ãõ ÀüȢ À¢Ã쨻¨Âô ¦ÀÈÓÊÔõ. þó¾ô §À¡Ã¡ð¼í¸û ¦À¡ÕÇ¡¾¡ÃòШÈ¢ø þÕ츢ÈÐ ¸Ä¡î¡ÃòШÈ¢ø þÕ츢ÈÐ ¦Á¡Æ¢òШÈ¢ø þÕ츢ÈÐ. þùÅ¡È¡É Á¡üÚô À¢Ã쨻¨Â Àø§ÅÚ §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¢ý ãÄÁ¡¸ò¾¡ý ²üÀÎò¾ÓÊÔõ. «ùÅ¡Ú §À¡Ã¡Îõ §À¡§¾ ´Õ ¿£ñ¼ ¸¡Ä «Ãº¢Âø þÂì¸ò¾¢ü¸¡É Óý§ÉüÀ¡Î¸¨Ç ²üÀÎò¾¸¢È£÷¸û. «ó¾ þÂì¸õ þó¾ ±øÄ¡ô §À¡Ã¡ð¼î º¢ü§È¡¨¼¸¨ÇÔõ ´Õ ¦À¡Ðô §À¡Ã¡ð¼ §¿¡ì¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢ «¨ÆòÐî ¦ºøÖõ.

ÂÓÉ¡ : þó¾¢ ¦Á¡Æ¢ ¾¢ì¸õ ±ý¸¢È §À¡Ð þó¾¢Â ¦Á¡Æ¢ §À͸¢È ż¿¡ð¼Å÷¸¨Çî ¦º¡ø¸¢È£÷¸Ç¡ «øÄÐ þó¾¢ ¦Á¡Æ¢¨Âô À¢Ã¾¢¿¢¾¢ò¾ÅôÀÎòÐõ  ¾¢ì¸î ºì¾¢¸¨Çî ¦º¡ø¸¢È£÷¸Ç¡?

¾¢Â¡Ì : ¿¡õ ¦¾Ç¢Å¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. ¿¡ý þó¾¢ ¦Á¡Æ¢ ¾¢¸¸î ºì¾¢¸û±ý¸¢¦Èý. þÐ þó¾¢ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ Á¸¸û ±ýÀ¨¾ì ÌȢ측Ð. «Å÷¸û ¿õ Á£Ð þ󾢨Âò ¾¢½¢òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È ºì¾¢¸û ¸¢¨¼Â¡Ð. «Å÷¸ÙìÌû þÕì¸¢È ´Õ À̾¢¾¡ý Ùõ Å÷ììò¢ý ´ÕÀ̾¢Â¡¸ þÕ츢ÈÐ. þó¾¢Âô ¦ÀÕӾġǢ¸û ±ý¸¢È§À¡Ð ¦ÀÕõÀ¡Ä Á¡÷šâ¸û §ºðθû ¾¡ý. ÁüÈ §¾º¢Â þÉò¾Å÷¸Ç¢ø ӾġǢ¸û Á¢¸ì ̨È×. þó¾¢Âô ¦ÀÕÁ¾Ä¡Ç¢¸Ç¢ý Å⨺¢ø þÕ츢ÈÅ÷¸Ç¢ø ¦¾¡ñßÚ º¾Å£¾Á¡ÉÅ÷¸û «Å÷¸û¾¡ý. ̳áò¾¢ §ºðÎìÌ Ì³Ã¡ò¾¢¾¡ý ¾¡ö¦Á¡Æ§ É¡øþó¾¢¾¡ý«ÅÉо¢ì¸ì ¸ÕÅ¢. «¨Éò¾¢ó¾¢Â ºó¨¾¨Âô À¡¾¸¡ôÀ¾üÌ þó¾¢Â¡ ±ý¸¢È ¸ð¼¨ÁôÀ¨À¨ÅòÐì ¦¸¡ûžüÌ þó¾¢Â §¾ºò¨¾ì ¸ðΞü¦¸øÄ¡õ þó¾¢ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ. þ¨¾ ´Õ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ Á츦Çý§È¡ ´Õ ºã¸ ºì¾¢¦Â¡ý§È¡ ´Õ §¾º¢Â þÉò¾Å¦Ãý¦È¡  À¢Ã¢ì¸ ÓÊ¡Ð. ±øÄ¡§Á ¸Ä󾾡¸¾¾¡ý þó¾¢ ¾¢ì¸ ºì¾¢ ­Õ츢ÈÐ.

ÂÓÉ¡ : ¾Á¢úò §¾º¢Â ´ÎìÌӨȢý ÅÊÅí¸û ±ýÚ ¿£í¸û ±¨¾ì ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅ£÷¸û? ¯¾¡Ã½Á¡¸ ®Æò¨¾ ±Î¾Ðì ¦¸¡ñ¼¡ø º¢í¸Ç ¦ÀÕ󧾺¢Âò¾¢Û¨¼Â ´ÎìÌÓ¨È ÅÊÅí¸û Á¢¸ò ŠÐ¡ÄÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ. ¾ÃôÀÎòоø §¸¡Â¢ø¸û þÊôÒ À¡Ä¢Âø ÀÄ¡ò¸¡Ãõ º¢Å¢ø ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ø ÒÈ츽¢ôÒ Â¡ôÒã¾¢Âø º¢í¸ÇÁÂÁ¡ì¸ô¼ÊÕôÀÐ ¾Á¢Æ÷¸û Á£¾¡É ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É áÏÅ ÅýÓ¨È ±É ¿¢¨È ŨÃÂÚò¾î ¦º¡øÄÓÊÔõ. «ùŨ¸Â¢ø ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¾Á¢úò §¾º¢Âò¾¢ý Á£¾¡É ´ÎìÌӨȸ¨Ç ¿£¹¸û ±ôÀÊ Å¨ÃÂÚôÀ£÷¸û?

¾¢Â¡Ì : Ӿġž¡¸ «¨¼Â¡Ç ÁÚôÒ. ¾Á¢ú §¾º¢Â ¦Á¡Æ¢Â¡¸ þíÌ ²üÚ즸¡ûÇôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¾Á¢úò §¾º¢Â þÉõ ±ýÀ¾ü¸¡É «í¸£¸¡Ãõ þø¨Ä.  þ¾Û¨¼Â Ţâšì¸Á¡¸ò¾¡ý ÁüÈ ±øÄ¡Åü¨ÈÂõ ¿¡í¸û À¡÷츢§È¡õ. ¨Á «ÃÍô À½¢¸Ç¢ø þó¾¢ «øÄÐ í¸¢Äõ ±ýÈ ¿¢¨Ä¾¡ý þÕ츢ÈÐ.¾Á¢¨Æ ÁðÎõ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ´ÕÅý ¨Á «ÃÍô À½¢ìÌô §À¡¸ÓÊ¡Ð.þó¾¢ ¦Á¡Æ¢ò¾¢½¢ôÒ ±ýÀÐ ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ.¾Á¢ú ÅÆ¢ì ¸øÅ¢ ÁÚì¸ôÀθ¢ÈÐ. «ÃÍ ¯Ã¢¨Á ±ýÀÐ ¸¢¨¼Â¡Ð. ¾¢øĢ¢ĢÕóÐ Á¡¿¢Ä «Ã͸¨Çì ¸¨Äì¸ÓÊÔõ. É¡ø ±øÄ¡ Á¡¿¢ø «Ã͸Ùõ §º÷ó¾¡ø ܼ ¾¢øÄ¢«Ã¨ºì ¸¨Äì¸ÓÊ¡Ð. ¾Á¢ú¿¡ðÊý ðº¢ôÀÃôÒì¸¡É ¯Ã¢¨Á ¿ÁìÌì ¸¢¨¼Â¡Ð. ¸ðºò ¾£¨Å ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢¼õ §¸ðÎì ¦¸ûÇ¡Á§Ä§Â ¦¸¡ÎòÐÅ¢ð¼¡÷¸û.¾Á¢ú¿¡ðÎ ±ø¨Ä¸¨Ç Á¡üÚ¸¢È ¯Ã¢¨Á ¾¢øĢ¢¼õ¾¡ý þÕ츢ÈÐ. ¾Á¢ú¿¡ðÊý þÂü¨¸î ¦ºøÅí¸Ç¢ý Á£Ð ¾Á¢ú§¾º¢Âò¾¢üÌ þ¨È¡ñ¨Á ¸¢¨¼Â¡Ð. ¿ÁÐ þÂü¨¸î ¦ºøÅí¸¨ÇôÀÂýÀÎò¾¢ ¿ÁìÌò ¦¾¡Æ¢ø ¦¾¡¼í¸ ¯Ã¢¨Á ¸¢¨¼Â¡Ð.¿ÁÐ ÍüÚî ÝƨÄô À¡Ð¸¡ì¸¢È ¯Ã¢¨Á ¿ÁìÌì  ¸¢¨¼Â¡Ð. ³¡¾¢ «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ÌÄò¦¾¡ÆøӨȨ ¯¨¼òР¡Õõ ±ó¾ §Å¨ÄÔõ À¡Ãì¸Ä¡õ ±ÉÀ¾ÈÌô ¦À¡Úò¾Á¡É §Å¨ÄÅ¡öôÒì ¦¸¡û¨¸ þø¨Ä. ¿ÁìÌô ¦À¡Ú¾ÐÁ¡É ºð¼Á¢ÂüÚõ ¯Ã¢¨Á þø¨Ä.

ÂÓÉ¡ : ¾Á¢ú§¾º¢Â þÉ §À¡Ã¡ð¼ò¾¢Û¡§¼  ¦¾ýýó¾¢Â §¾º¢Â þÉí¸û ¦¾¡¼÷À¡¸ ¾Á¢úò §¾º¢Â «Ãº¢Âø ±ýÉ ¿¢¨ÄÀ¡Î ±ÎìÌõ?

¾¢Â¡Ì : §¾º¢Â þÉí¸Ç¢ø þÃñΠŢ¾Á¡É §À¡ì̸û þÕ츢ÈÐ. §¸ÃÇ¡¨Å ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. Á¨Ä¡Ǣ §¾º¢Âõ ±ýÚ ´ýÚ þÕ츢ÈÐ. É¡ø «Ð þó¾¢Â ±¾¢÷ôÒò ¾ý¨Á¨ÂŢ𠫾¢¸Á¡¸ò ¾Á¢ú ±¾¢÷ôÒò ¾ý¨Á¨Âì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. «§¾ §À¡Äò¾¡ý ¸ýɼò¾¢Öõ. «Å÷¸ÙìÌò ¾Á¢ú ±¾¢÷ôÒ¾¡ý þó¾¢Â §¾º¢Â ±¾¢÷ô¨ÀÅ¢¼×õ À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ.þÐ ¾ü¸¡Ä¢Á¡É ´Õ §À¡ì̾¡ý. þÅ÷¸û ¡áø À¡¾¢ì¸ôÀðÊÕì¢ì¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾ «ÛÀÅõ «Å÷¸ÙìÌ ¯½÷òÐõ.

ÂÓÉ¡ : §¾º¢Â þÉôÀ¢Ã¨É¢ø ¯Ä¸ÁÂÁ¡É º¢Ä ÜÚ¸û þÕ츢ÈÐ. Ô§¸¡ŠÄ¡Å¢Â¡Å¢ø ¦…÷À¢Â÷¸ÙìÌõ À¢È §¾º¢Â þÉí¸ÙìÌÁ¡É À¢÷º¢¨É¡¸ þÕó¾ À¢Ã¨É ¦¸¡ºÅ¡ ¦À¡ŠÉ¢Â¡ §À¡ýÈ ¿¡Î¸Ç¢ý À¢Ã¢Å¢¨ÉìÌôÀ¢ÈÌ - Ţξ¨Ä¨¼ó¾ À¢È¸¡É ¦¸¡ºÅ¡ ¦À¡ŠÉ¢Â¡Å¢ø ¯û þÕìÌõ º¢ÚÀ¡É¨Á¢É÷òÅ÷ìÌõ ¾ü§À¡Ð ´ôÀ£ð¼ÇÅ¢ø §ÀâÉÁ¡¸¢Å¢ð¼Å÷¸ÙìÌÁ¡É ¾ §Á¡¾ø¸Ç¡¸ ¦ÅÊò¾¢Õ츢ÈÐ. þ¨Å¸û§¾º¢Â þÉòÐìÌû þÕì¸¢È º¢Ú º¢Ú þÉìÌÆì¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Á¸Ùì¸¡É À¢Ã¨É¸Ç¡¸ ¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. §¸ÃÇ¡Å¢ø ¸÷¿¡¼¸¡Å¢ø ¾Á¢Æ÷ ±¾¢÷ôÒ½÷× þÕ츢ÈЧÀ¡Ä§Å ¾Á¢Æ¸ò¾¢ÖõÁ¨Ä¡Ǣ ±¾¢÷ôÒ½÷Å¢ü¸¡É ¦¾Öí¸÷ ±¾¢÷ôÒ½÷×ì¸¡É º¡ýÚ¸û þÕ츢ÈÐ. ¸§Å ÀÊÀÃõ Чńò¾¢ý ¦À¡ÕðÎ þó¾ò §¾º¢Â þÉôÀ¢Ã§¾ºí¸Ç¢ø ¿¼ì¸¢È ¸ÄÅÃí¸û «øÄÐ À¢Ã¨É¸û ÀÊÀÃõ §¾º¢Â þÉí¸Ç¢ý «Ãº¢ÂÄ¢ý Á£Ð ¾¡ì¸õ ¦¾¡ÎìÌõ. ¸§Å ¿£í¸û þÄðº¢öÀÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢ÈÁ¡¾¢Ã¢ þó¾ô §À¡Ã¡ð¼í¸û ¸ÄÅÃõ ¾Å¢÷󾾡¸§Å¡þÉòЧńõ ¾Å¢÷󾾡¸§Å¡ þÕì¸ÓÊ¡Ð.

¾¢Â¡Ì : ¦Àâ¡÷ «¨Éì¸Ä¢ø ¿¡õ §¸ÃÇ §¾º¢Âò¨¾ ±¾¢÷òÐô §À¡Ã¡¼§ÅñÊ ¸ð¼¡Âò¾¢ø þÕ츢§È¡õ. «§¾ §À¡Ä ¸¡Å¢Ã¢îº¢ì¸Ä¢ø ¿¡õ ¸÷¿¡¼¸ò§¾¡Î¾¡ý §À¡Ã¡¼ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. É¡ø ³É¿¡Â¸â÷ÅÁ¡É §¾º¢Â þÂì¸ò¨¾ ¿¼ò¾ìÜÊ ¾¨Ä¨Á «ó¾ õ¸¸Ù즸¾¢Ã¡É Å¢§Ã¡¾×½÷× ¦¸¡ñ¼¾¡¸ þô§À¡Ã¡ð¼ò¨¾ì ¦¸¡½Î §À¡¸ìܼ¡Ð. ¦¸¡ñÎ §À¡¸×õ ÓÊ¡Ð.þó¾¢Â §¾º¢Âò¾¢ý «Ê¨Á¸Ç¡¸ò¾¡ý ÀÊÀÃõ­Õ츢§È¡õ ±ýÀ¨¾ þÕÅÕ§Á ¯½÷Å¡÷¸û. þýÚ ¸ýɼ §¾º¢Âõ §À͸¢ÈÅ÷¸ûÀ¡ø¾¡ì¸§Ã §À͸¢È ÁáðÊ §¾º¢Âõ §À¡Ä þó¾¢Â §¾º¢Âò¾¢ý ´Õ À̾¢Â¡¸ò¾¡ý «¨¾ô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. 

ÂÓÉ¡ : ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â §¾º¢Â þÉí¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡Éþó¾ ÓÃñÀ¡Î¸û ´Õ ÅýÓ¨ÈÂ¢Ä¡É ÓÃñÀ¡¼¡¸ ¯Õšžü¸¡É ±øÄ¡î º¡ò¾¢Âí¸Ùõ þÕ츢ÈÐ. §¾º¢ÂÅ¡¾ò¨¾ ³É¿¡Â¸ ¿¢¨Ä¡¸§Å¡ þÄðº¢ÂÅ¡¾ ¿¢¨Ä¡¸§Å¡ ±øÄ¡ò §¾º¢ÂþÉÅ¡¾¢¸Ùõ À¡÷ì¸ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä. ÁüÈ Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø §¾º¢Âò¾¢ý ÅÇ÷ ¿¢¨Ä¨Á¸¨Çô ¦À¡ÚòР̽¡ §À¡ýÈÅ÷¸û Óý¨Åì¸¢È ¸Õò¾¢Â¨Ä «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼ «Ãº¢ÂÄ¢ý ¨¸ µí¸Ä¡õ- þùÅ¡È¡É ÝÆÄ¢ø þÉí¸Ù츢¨¼Â¢ø þÃò¾¸¸ÇÈ¢Â¡É ¸ÄÅÃõ §¾¡ýÚžü¸¡É Å¡öôÒõ þÕ츢ÈÐ.

þÐ þÅÅ¡È¢Õì¸ ¿¡ý ƒ¦Ã¡ôÀ¡Å¢ý §¾º¢Â Ôò¾í¸û ºõÀó¾Á¡É «ÛÀí¸ÙìÌô §À¡¸¢§Èý. ƒ§Ã¡ôÀ¡Å¢ø §¾º¢Âõ ´Õ ³É¿¡Â¸òÐì¸¡É «Å¡ ±Ûõ«ÇÅ¢ø §¾º¢Âò¨¾ «Å÷¸û «í¸£¸Ã¢ì¸¢È¡÷¸û. ƒ§Ã¡ôÀ¡Å¢ø ºÁ£À¾ò¢ø ¿¢¨È  §¾ºí¸û §¾¡ýȢ¢Õìì¢ÈÐ. ¦ºì§¸¡ŠÄ¡Å¢Â¡þÃñ¼¡¸ ¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. ¦À¡ŠÉ¢Â¡ ¦¸¡ºÅ¡ ¦Á…§¼¡É¢Â÷ §Á¡ýÊ¿¢ì§Ã¡ §À¡ýÈÉ À¨Æ ԧ¸¡ŠÄ¡Å¢Â¡Å¢ø þÕóÐ ¯ÕÅ¡¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. ºÁ§Å¨Ç墀 ä§Ã¡ôÀ¢Âý äÉ¢Âý ±Ûõ ¦ÀÂâø §¾º¢Â þÉ «ÊôÀ¨¼¸¨Ç ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐ ¦À¡ÕÇ¢Âø ´Õ¨Áì¸¡É «Ãº¢Âø ¿¢÷Å¡¸ ´Õ¨Áì¸¡É Üð¼¨ÁôÒ ¯ÕÅ¡¸¢ÅÕ¸¢ÈÐ. þýÛõ À¢Ã¢ó¾ §¾ºí¸û ƒ§Ã¡ôÀ¢Âý äÉ¢Âý ¯ÚôÀ¢ÉážüÌõ Å¢ññôÀ¢òÐÅÕ¸¢ÈÐ. ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ ÁðÎÁøÄ þÅ÷¸¨Ç þ¨½ì¸¢È Å¢‘Âí¸Ç¡¸ ¦Åû¨Ç ¿¢Èõ ¸Ä¡ºº¡Ãõ §À¡ýȨÅÔõ þÕ츢ÈÐ. 

þùÅ¡È¡É ÝÆÄ¢ø þó¾¢Â ¿¢¨Ä¨Á¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡½Î À¡Ã츢ȧÀ¡Ð þó¾¢Â¡Å¢ø §¾º¢Â þÉôÀ¢÷º¢¨É §¾¡ýÚžü¸¡É ¸¡Ã½í¸Ç¡¸ ±ýÉ¡ø þÃñÎ À¢Ã¾¡ÉôÀ¢Ã¨É¸¨ÇôÀ¡÷ì¸Óʸ¢ÈÐ. µýÚ ¦À¡ÕÇ¢Âøã¾¢ÂÄ¡ÉÐ «Îò¾Ð ¸Ä¡îº¡Ã ã¾¢ÂÄ¡ÉÐ. ¦À¡ÕÇ¢Âø ¡£¾¢ÂÄ¡ÉÐ ±ý¸¢È §À¡Ð þó¾¢Â Á¡¿¢Äí¸Ù¸¸¢¨¼Â¢ø ¿¢¨ÈÂô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã «ºÁòÐÅõ ¿¢Ä׸¢ÈÐ. ¨ÁÂôÀÎò¾ôÀð¼ ¦¸¡ÕÇ¡¾¡Ãò ¾¢ð¼Á¢¼Ä¢ý ¸¡Ã½í¸Ç¡ø ż¸¢ÆìÌ Á¡¿¢Äí¸û «¿¢Â¡ÂÁ¡É ӨȢø À¢ý ¾í¸¢Â¢Õ츢ýÈÉ. ¸Ä¡îº¡Ã ã¾¢Â¢Ä¡É À¢Ã¨É ±ýÚ ÅÕ¸¢È§À¡Ð þó¾¢ ¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷측¸ «ÃÍ ¾¢ð¼Á¢ðÎ ¿¢¾¢¨Â ´Ðì̸¢ÈÐ. þ¿¾¢Â¡Å¢ý À¢È ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌ þó¾¢ìÌ «Ç¢ìÌõ Ó츢Âò¾Åõ «Ç¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä. ÒÆì¸ò¾Ä¢øÄ¡¾ ºÁŠ¸¢Õ¾ ¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷ À¢Ã¡Á½¢Â ¾¢ì¸ò§¾¡Î À¢¨½ì¸ôÀðÎ «Ãº¢ý ¿¢¾¢ «¾ÉÐ ÅÇ÷ìÌ ¯À§Â¡¸ôÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ. þó¾ì¸Ä¡îº¡Ãô ¦À¡ÕÇ¢Âø «ºò¾ÁòÐÅò¾¢Ä¢Õ󾾡ý þó¾¢Â §¾º¢Â þÉî º¢ì¸ø ±ýÀÐõ §¾º¢Âô À¢Ã쨻 ±ýÀÐ×õ ¯Õšž¡¸ì ¸Õ¾ Óʸ¢ÈÐ.

¾Á¢Æ÷¸û þýÚ þó¾¢Â¡Å¢ý «¨ÉòÐô À̾¢¸Ç¢Öõ ÀÃŢšú¸¢È¡÷¸û. ¿¡¸¡Ä¡ó¾¢Öõ ¾Á¢Æ÷¸û þÕ츢ȡ÷¸û. ¾¢øĢ¢Öõ þÕ츢ȡ÷¸û ¸ø¸ò¾¡Å¢Öõ  þÕ츢ȡ÷¸û. ¾¢ÕÅÉó¾ÒÃò¾¢Öõ þÕ츢ȡ÷¸û. þùÅ¡È¡¸ þó¾¢Â¡Å¢ø ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¿¢ÄôÀ̾¢¨Â ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ §¾º¢Âò¨¾ ŨÃÂÚôÀ¾¢ø ¿¢¨ÈÂô À¡ÃСÃÁ¡É ±¾¢÷Á¨ÈÂ¡É §À¡ì̸ÙìÌ Å¡öôÒì¸û «¾¢¸õ þÕ츢ÈÐ. þùŨ¸Â¢ø ¿¢ÄÅ¢ÅÕõ ƒ¦Ã¡ôÀ¢Â äÉ¢Âý «ÛÀÅí¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ñΠ ³É¿¡Â¸òÐì¸¡É ¸Ä¡î¡ÃòÐì¸¡É §¾º¢Âô §À¡Ã¡ð¼ò¨¾Ôõ ¿ðò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ²ý ´Õ þó¾¢Â ¦À¼Ãø ¦À¡Ä¢Ê¸ø º¢Š¼ò¾¢ü¸¡É ÓÂüº¢¨ÂÔõ §Áü¦¸¡ûìܼ¡Ð? ²¦ÉÉ¢ø þó¾¢Â¡Å¢ø ¿õ¨Áô À¢Ã¢ì¸¢È «õºí¸û þÕ츢ÈÐ §À¡Ä§Å þ¨½ì¸¢È «õºí¸Ùõ ¿¢¨È þÕìì¢ýÈÉ. ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â §¾º¢Â þÉí¸Ù츢¨¼Â¢ø ¸Ä¡îº¡Ã㾢¢ø ¿¢È «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯½× ¯¨¼ ¯¨ÈÔû §À¡ýÈ ÀÆì¸í¸Ç¢ø ¦Àâ Ţò¡ºí¸û þø¨Ä. »¡É¢ §À¡ýÈÅ÷¸û ¾¢¡Å¢¼ô ÀñÀ¡ðμì ÜÚ¸û ±ýÀÐ þó¾¢Â¡¦Åí¸¢Öõ ÀÃóÐ ¸¢¼ì¸¢ÈÐ ±ý¸¢È¡÷¸û.  ±É¢ø ²ý þÃò¾ì¸ÇÈ¢¨Â þÉò Чźò¨¾ò ¾Å¢÷ì¸¢È Á¡¾¢Ã¢Â¡É «Ãº¢Â¨Ä Óý¦ÉÎìì¸Ü¼¡Ð? þýÛõ ¾Ä¢ò À¢Ãîº¢É ±ýÀÐ ´Õ þó¾¢Â §¾ºõ ¾ØŢ À¢Ã¨É§Â ´Æ¢Â ¾Á¢úò §¾º¢Âõ º¡÷ó¾ À¢Ã¨É ÁðÎÁøÄ ±ýÀ¨¾Ôõ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ñÎ ²ý «ùÅ¡È¡É ´Õ «Ãº¢Â¨Ä Á¡üÈú¢ÂÄ¡¸ò §¾÷óÐ ¦¸¡ûÇÓÊ¡ÁÄ¢Õ츢ÈÐ?

¾¢Â¡Ì :  ƒ¦Ã¡ôÀ¡Å¢ø ²ü¸É§Å §¾º¢Â «Ã͸û ¯ÕÃÅ¡¸¢Å¢ð¼ý. ³É¿¡Â¸ «Ãº¢Âø ±ýÀÐ §¾ºí¸Ù츢¨¼Â¢ø ¯ÕÅ¡¸¢Å¢ð¼Ð. «ó¾ò §¾º¢Â «Ã͸û ¦¿Õí¸¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. «¨Å¸Ù츢¨¼Â¢ø ´üÚ¨Á¨Âô §À͸¢ÈÐ. §¾º¢Â «Ã͸û ¯ÕÅ¡¸¢ ÅÇ÷ó¾ À¢È̾¡ý ¦À¡ÐÅ¡É ºó¨¾¨Â ¯ÕÅ¡ìÌÅÐ ¿¢÷Å¡¸ «Ä̸¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì¸ÅÐ §À¡ýÈ ÅÇ÷¸û Åó¾¢Õ츢ÈÐ.

«Â÷Ä¡óÐ ÀüÈ¢ Á¡÷ìŠ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È§À¡Ð ӾĢø «Â÷Ä¡óÐ À¢Ã¢ð¼É¢¼õ þ9ÕóРŢξ¨Ä ¦ÀÈ §ÅñÎõ À¢üÀ¡Î «Å÷¸û ´Õ ¦À¼§Ã‘É¡¸ì ܼ þ¨½ÂÄ¡õ ±ý¸¢È¡÷. ¦À¼§Ã‘ýŠ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È§À¡Ð ;ó¾¢ÃÁ¡¸ ­Õì¸¢È §¾º¢Â «Ã͸û ¾Á Å¢ÕôÀ¢ø þ¨½¸¢È ´Õ Ó¨È «Ð. ¦À¼§Ã‘Ûì¸¡É Óý¿¢Àó¾¨É§Â §¾º¢Â;ó¾¢Ãõ¾¡ý.  §¾º¢Â ´ÎìÌÓ¨È ±ýÚ ´ýÚ þÕó¾¡ø «ó¾ ´ÎìÌÁ¨È즸¾¢Ã¡É ¾£÷× ±ýÀÐ §¾º¢Â Ţξ¨Ä¾¡ý.  Ţξ¨Ä ¦ÀÈÈ À¢ýÉ¡ø ´Õ Üð¼¨ÁÀÒìÌû ÅÕž¢ø À¢Ã¨É¢ø¨Ä. ¿¡ý ó¾¢Ã¡ §À¡Ìõ §À¡Ð «Êì¸Ê §Â¡º¢ôÀÐñÎ. Å¡¨Âò ¾¢ÈóÐ §Àº¢É¡ø ÁðÎõ¾¡ý ¿Á츢¨¼Â¢ø Å¢ò¾¢Â¡ºõ ¯ñÎ. ÁüÈÀÊ Å£Î ¯½× ¯¨¼- þýÛõ º¢É¢Á¡ ¸Å÷ ܼ ó¾¢Ã¡¨Åî §º÷ó¾ÅÛìÌõ ¾Á¢Æ¸ò¨¾î §º÷¿¾ÅÛìÌõ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¢ø¨Ä. ¾Á¢Æ¸òÐìÌ ±õ.³¢.÷. ó¾¢Ã¡×ìÌ ±ý.Ê.÷. ¦Á¡Æ¢ ¾Å¢Ã ´Õ §ÅÚÀ¡Îõ þø¨Ä. É¡ø ¿¢Àó¾¨É ¡¦¾É¢ø Ţξ¨Ä ¦Àڧšõ À¢üÀ¡Î Üð¼ÃÍÀüÈ¢ Àâº£Ä¨É ¦ºöÂÄ¡õ.

¦¾ýÉ¢ó¾¢Â Á¡¿¢Äí¸¢¨¼Â¢ø þÕì¸¢È ÌÈ¢ôÀ¡É º¢Ä À¢Ã¨É¸Ç¡ø þÉî;¾¢¸Ã¢ôÒ §À¡ýȨŠ¿¼ìÌõ ±ýÚ ¿¡ý ¿¢¨Éì¸Å§¨Ä. ±õƒ¢÷. ±¾¢÷ôÒ측¸§Å ¸Õ½¡¿¢¾¢ ¾Á¢Æ÷ À¨¼ ±ýÚ ´ý¨È ¯Õš츢 Á¨Ä¡Ǣ ±¾¢÷ô¨À ÅÇ÷ì¸ ÓÂüº¢ ¦ºö¾¡÷. É¡ø «Å÷ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. ¾Á¢ú¿¡ðÎ Áì¸û ±õ.³¢.¨Ã ´Õ §À¡Ðõ «ýÉÂÉ¡¸§Å¡ Á¨Ä¡Ǣ¡¸§Å¡ À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. þýÛõ Á¨Ä¡Ǣ¡¸ þÕó¾Ð «ÅÕìÌ À¡…¢ÊùÅ¡¸ þÕó¾Ð. ¸¡Ã½õ þó¾ò ¾Á¢ú ¿¡ðÊÄ¢Õó¾ ±ó¾î ³¡¾¢Â¡¸×õ «Å÷ À¡÷ì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä. þÐ «ÅÕìÌ ¦Ã¡õÀ×õ º¡¾¸Á¡É «õºÁ¡¸ þÕó¾Ð. ±Á.³¢.÷ìÌì ¸¢¨¼ò¾ Ò¸ØìÌ Ó츢ÂÁ¡É ¸¡Ã½í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ. «Å÷ ±ó¾î ³¡¾¢ì¸¡ÃÕõ ¸¢¨¼Â¡Ð- ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦À¡ÐÅ¡É ÁÉ¢¾÷ «Å÷ ±ýÚ þó¾ Áì¸û «Å¨ÃôÀ¡÷òÐÅ¢ð¼¡÷¸û. âº÷§ÅºÛìÌ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã «ÊôÀ¨¼¨Â ¨Åò¾§À¡Ðõ À¢üÀ¡Î þ¼ ´Ð츣𨼠ƒõÀÐ º¾Å£¾Á¡¸ ¯Â÷ò¾¢Â§À÷Ðõ «ÅÕìÌ ³¡¾¢Â ¯û§¿¡ì¸õ ¸üÀ¢ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø þùÅ¡È¡É ÅýӨȸû ±Ð×õ À¢È þÉò¾Å÷ Á£Ð ¿¨¼¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. «ÀÀʾ. СñÊÂÅ÷¸Ùõ Áì¸Ç¢¼õ þÕóÐ «ýÉ¢ÂÁ¡¸¢ô  §À¡É¡÷¸û. ¸¡Å¢Ã¢ôÀ¢ÃÉ¢ø Üð ¾Á¢Æ÷¸û ¸ýɼ÷¸Ù즸¾¢Ã¡É ÅýӨȢø ®ÎÀ¼Å¢ø¨Ä.¾Á¢Æ¸ Áì¸û «ó¾ ÁÃÀ¢ø ¾¡ý Åó¾¢Õ츢ȡ÷¸û. §¸ÃÇ Áì¸û  ÀüÈ¢Ôõ ¿¡ý «§¾ ¿õÀ¢ì¨¸¨Âò¾¡ý ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý--.