|
þó¾¢Â¡×õ ®Æò ¾Á¢Æ÷¸Ùõ
-¸Å¢»÷ Å.³.º. ¦ƒÂÀ¡Äý -
[¸Å¢»÷ Å.³.º.¦ƒÂÀ¡Äý
'À¾¢×¸û' þ¾Æ¢ø ±Ø¾¢Â ¸Ê¾ò¾¢üÌ À¡Ã¾ò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¦Ä¡ÕÅÃ¡É ÌÁ¡÷ ±ýÀÅ÷ ¦ƒÂÀ¡ÄÛìÌì
¸Ê¾õ ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡÷. «ì¸Ê¾õ ¦ƒÂÀ¡ÄÛìÌò ¾É¢ôÀð¼Ã£¾¢Â¢ø ±Ø¾ô ÀðÊÕôÀ¾¡ø «¾¨Éô
À¾¢×¸û þ¾Æ¢ø À¢ÃÍâôÀÐ ¾÷ÁÁøÄ. ¬É¡ø «¾ü¸¡É ¦ƒÂÀ¡ÄÉ¢ý À¾¢§Ä þíÌ À¢ÃÍÃÁ¡¸¢ÔûÇÐ.]
 Á¡ñÒÁ¢Ì
þó¾¢Â¡Å¢ý ÌÊÂÃÍ ¾¨ÄÅÕìÌõ À¢Ã¾ÁÕìÌõ ±ÉÐ «ýÀ¡É ÒÐÅÕ¼ ¿ø Å¡úòÐì¸û. ±ÁÐ ¸Ä¡îº¡Ã
¾¡Â¸Á¡É þó¾¢Â¡×ìÌõ «¾ý ¾¨Ä Å¡ºÄ¡É ¾Á¢Æ¸òÐìÌõ þó¾ ÒÐÅÕ¼õ ºÁ¡¾¡Éò¨¾Ôõ ÍÀ£ðºò¨¾Ôõ
§Áý¨Á¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñÎ ÅçÅñÎõ ±ýÀÐ ±ÉÐ À¢Ã¡÷ò¾¨É. «Ð§Å ®Æò ¾Á¢Æ÷¸û «¨ÉÅÃÐõ À¢Ã¡÷ò¾¨ÉÔÁ¡Ìõ.
¿£¾¢Ôõ ºÁòÐÅÓõ Á¾¢ôÒìÌâ ÌÁ¡ÕìÌ, ӾĢø ¿£í¸û ±ÉÐ ¸ðΨè ´Õ ¦À¡Õ𼡸 ¸Õ¾¢
Å¡º¢òÐ ¸ÕòÐ ±Ø¾¢Â¨ÁìÌ ¿ýÈ¢. ±ÉÐ ¸ÕòÐìÌõ ÒÄ¢¸ÙìÌõ ±ó¾ ºõÀó¾Óõ þø¨Ä. ¯í¸û
¸Õò¨¾ ±ôÀÊ ¼¡ì¼÷ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â º¡Á¢Â¢ý ƒÉ¾¡ ¸ðº¢Â¢ý ¸Õò¾¡¸ ¦¸¡î¨ºô ÀÎò¾ Á¡ð§¼§É¡
«Ð §À¡Ä§Å ±ÉÐ ¸Õò¨¾ ¯í¸û °¸í¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦¸¡î¨ºô ÀÎò¾ §Åñ¼¡õ.
¦¾ýº¢Â ¾¡÷ò¾í¸û ¡Åü¨ÈÔõ «¾ý ºã¸ «¨ÁôÀ¢ý
À¢Ç׸§Ç¡Î ±ýÉ¡ø ¸¡½ìÜÎõ ±ýÚ ¿¡ý ´Õ§À¡Ðõ ¸Õ¾Å¢ø¨Ä. ¿£í¸Ùõ «ôÀÊ ¸Õ¾ §Åñ¼¡õ
±É À½¢ÅýÒ¼ý §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§Èý. ¿¡ý ¾Á¢Æ¸ò¨¾Ôõ þó¾¢Â¡¨ÅÔõ ±ÉÐ ¾¡Â¸ò¾¢ý ¦¾¡¼÷¡¸§Å
¸Õ¾¢ §¿º¢ì¸¢§Èý. þó¾¢Â¡ ¯¨¼óЧÀ¡ÅÐõ, þý¨È ¦ÅÇ¢ÔÈ×ì ¦¸¡û¨¸¨Â ¦¾¡¼÷ÅÐõ þÃñΧÁ
¦¾ýÉ¡º¢Â¡×ìÌõ þó¾¢Â¡×ìÌõ ¬Àò¾¡ÉÐ ±ýÀ§¾ ±ÉÐ ¸ÕòÐ. ¦¾ýÉ¡º¢Â¡Å¢ý
¿Äý¸Ç¢ø «ì¸¨ÈÔûÇ §ÁÄ¡¾¢ì¸ ¯½÷Å¢øÄ¡¾ Í¡𺢠Á¡¿¢Äí¸Ç¢ý Üð¼¨ÁôÀ¡É þó¾¢Â¡¨Å§Â
¿¡ý ¸É× ¸¡ñ¸¢§Èý. þò¾¨¸Â ´Õ ¸¡Å¢Âì ¸É¨Åì ¸¡ñÀ¾ü¸¡É ¯Ã¢¨Á ±ÉìÌûÇÐ. ¿£í¸û
±ôÀÊ ¼¡ì¼÷. ÍôÀ¢ÃÁɢº¡Á¢Â¢ý ¿¢Æø þø¨Ä§Â¡ «Ð§À¡Ä ¿¡Ûõ ¾¢Õ. À¢ÃÀ¡¸ÃÉ¢ý ¿¢ÆÄøÄ.
±ÉìÌõ Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸û ÀüȢ ŢÁ÷ºÉí¸û ¯ñÎ ¬É¡Öõ «Å÷¸¨Çô ÀüȢ ¯í¸û
Å¢Á÷ºÉí¸û ±ÉìÌ ºõÁ¾Á¢ø¨Ä. «Ð ´Õ ÀÍ×ìÌ ¿£¾¢ ÅÆí¸ ¾ÉÐ þÇÅ¨Ä §¾÷º¢øÖìÌô ÀĢ¡츢Â
§º¡ÆÁýÉý ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢Â ±øÄ¡ ¯Â¢÷¸Ùõ ºÁõ ±ýÚ §¿¡ì¸¢Â þó¾¢Â¡Å¢ý ¾÷Áò¾¢ý
«ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡ÉÐ «øÄ. «Ð ÁÉ¢¾÷¸¨ÇÅ¢¼ þó¾¢Â÷¸û ¯Â÷ó¾Å÷¸û ±É ¿¢¨Éì¸¢È ¬Àò¾¡É
§ÁÄ¡¾¢ì¸ Å¡¾¢¸Ç¢ý ÌÃø. À¢ÃÀ¡¸Ãý ®Æò¾Á¢Æ÷¸ÇРŢξ¨Äô §À¡Ã¡ð¼ ÅÃÄ¡üÈ¢ý «¨¼Â¡Çõ.
±ó¾ Ţξ¨Ä ţèÉÔõ§À¡Ä ¾¢Õ.À¢ÃÀ¡¸ÃÛõ Å¢Á÷ºÉòÐìÌ «ôÀ¡ü Àð¼Å÷ ±É ¿¡ý ¸Õ¾Å¢ø¨Ä.
¬É¡ø «ÁÃ÷ უù ¸¡ó¾¢ §À¡ýÈ þó¾¢Â ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ Å¢Á÷ºÉí¸ÙìÌ «ôÀ¡üÀð¼Å÷¸ÇøÄ.
«ÅÕõ «Å¨Ã À¢¨Æ¡¸ ÅÆ¢ ¿¼ò¾¢Â ¾¢.±ý.Ê캢üÚõ þó¾¢Â «¨Á¾¢ô À¨¼¨Â ²Å¢ ®Æ ÁñÉ¢ø
¿¢¸úò¾¢Â Ôò¾ì ÌüÈî ¦ºÂø¸ûÀüÈ¢ ¿£í¸û Á×Éõ º¡¾¢ôÀÐ ²ý? ±ÁÐ ÅÃÄ¡üÚò
¾ÅÚ¸Ùõ ¦ÀÕõ À¢¨Æ¸û þøÄ¡Áø ¿¸÷ž¡¸ ¿¡ý ´Õ§À¡Ðõ ¸Õ¾Å¢ø¨Ä. «ò ¾ÅڸǢø º¢Ä
¿ÁÐ þó¾¢Â ¯È× ¦¾¡¼÷À¡ÉÐ. «Ð§À¡Ä§Å þó¾¢Â¡×õ ¾ÅÚ¸Ùõ ¦ÀÕõ À¢¨Æ¸Ùõ þøÄ¡¾ ´ÕÀ¡¨¾Â¢ø
Ó§ÉÚž¡¸ ¿£í¸û ¸ÕÐÅÐõ ¾ÅÈ¡ÉÐ. À¢Ãɸû ¾£Ã þÄí¨¸ º¢ìÌõ§À¡Ä þó¾¢Â¡×¼ý þ¨½ì¸ô
À¼§ÅñÎõ ±É ¸Õи¢È£÷¸Ç¡? º£É¡¨ÅÔõ «Áâ측¨ÅÔõ þó¾¢Â¡×¼ý þ¨½òÐÅ¢ð¼¡ø ÀÄ À¢Ã¨É¸¨Ç
¾£÷òРŢ¼Ä¡õ ±ýÚ Ü¼ ´ÕÅ÷ ¦º¡øÄÄ¡õ. “¾£Ðõ ¿ýÚõ À¢È÷¾Ã šá” ±ýÈ ®ÆòÐ ¸Å¢»É¢ý
Ò¸ú Å¡öó¾ Üü¨È ÒÈ¿¡ëüÈ¢ø þÕóÐ ±ÎòÐì ¸¡ð¼ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý. þó¾¢Â¡×ìÌ þýÚ §ÅñÊÂÐ
Å¢Á÷ºÉõ ÁðÎÁøÄ ÍÂÅ¢Á÷ºÉÓõ¾¡ý. ¼¡ì¼÷ ÍÀ¢ÃÁ½¢Âº¡Á¢ §À¡ýÈ þó¾¢Â¡Å¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸
Áì¸û ¦ºÅ¡ìÌõ þøÄ¡¾ ¿À÷¸ÇÐ ¸ÕòÐì¸¨Ç ¿£í¸Ùõ ¾Ã¢ôÀÐ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ ¯ûÇÐ.
þóÐ ºÓò¾¢Ãò¾¢ø «Áâ측×ìÌõ þó¾¢Â¡×ìÌõ ¯ûÇ À¢Ã¨É¨Â ±ôÀÊ «ÏÌÅÐ? ®Æò¾Á¢Æ÷¸¨Ç
¿ÍìÌžý ãÄõ¾¡ý ±É ¾¢.±ý.Ê캢ü «Å÷¸û «ÁÃ÷ უù¸¡ó¾¢ìÌ àÀõ §À¡ð¼¡÷. þýÚõ
«Å¨Ã §º¡É¢Â¡ «õ¨Á¡÷ ¾ý Àì¸ò¾¢ø ¨Åò¾¢ÕôÀÐ «îÍÚò¾Ä¡¸ ¯ûÇÐ ±É ±ÉÐ ¿ñÀ÷¸û
º¢Ä÷ ¸Õи¢È¡÷¸û. ®Æò ¾Á¢Æ÷¸¨Ç ¿ÍìÌõ ¦¸¡û¨¸¾¡ý 1987ø ®Æô §À¡Ã¡Ç¢¸¨Ç À¢§ÃÁ¾¡º¡Å¢¼õ
¾ûǢŢð¼Ð. «Ð þó¾¢Â¡Å¢ý §¾¡øŢ¢ø ÓÊó¾Ð. þó¾¢Â¡ «Å÷¸¨Ç Á£ñÎõ ¿Í츢 ¾í¸Ç¢¼õ
¾ûǢŢ¼ §ÅñÎõ ±É «¦Áâ측 Å¢ÕõÀìÜÎõ. À¢§ÃÁ¾¡º¨ÅÅ¢¼ «¦Áâ측 ÅÄ¢¨Á ̨Èó¾Ð
±É ¿£í¸û ¸Õи¢È£÷¸Ç¡? ¿¡ý ¸Å¢»÷ «ôÐø ¸Ä¡ÓìÌõ ¸Å¢»÷ Å¡ˆÀ¡öìÌõ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾õ
«Å÷¸ÙìÌ ¸¢ð¼¡Ð ±É ±Ø¾¢Â¢Õó¾£÷¸û. «Å÷¸¨ÇÅ¢¼ ¿£í¸ø ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Ò Åº¾¢¸¨Çì ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡¸
¿£í¸û ¸ÕÐÅÐ ¾ÅÈ¡ÉÐ. ¿¡õ ¿ÁìÌû§Ç§Â ´Õ ÌÕ§ºò¾¢Ãò¨¾ ¬ÃõÀ¢òРŢ¼ìÜÊ ¬Àòиû
ÝúóÐûǨÁ¡§Ä§Â ¿¡ý ±ÉÐ ¸Ê¾ò¨¾ ±Ø¾¢§Éý. ®Æò ¾Á¢ÆÕìÌ ³óРţξýÛõ ¸¢¨¼ì¸ì
ܼ¡Ð ±ý¸¢È ¿¢¨Äô À¡ð¨¼ þó¾¢Â¡ ¦¾¡¼Ãì ܼ¡Ð ±ýÀо¡ý ±ÉРŢÕôÀõ. þó¾¢Â¡Å¢ý
¿ñÀÉ¡¸ þÕôÀо¡ý ±ÉÐ «¾¢ ¯Â÷ó¾ Å¢ÕôÀõ. ±ÉÐ þÉò¾¢ý Ţξ¨ÄÔõ §Áý¨ÁÔõ ºÁòÐÅõ
±ÉР̨Èó¾ À𺠧¸¡Ã¢ì¨¸.
®Æò ¾Á¢Æ÷¸û ;ó¾¢ÃÁ¡¸×õ «§¾ºÁÂõ ¾Á¢Æ¸õ -
þó¾¢Â¡Å¢ý ¯üÈ §¾¡Æ¨ÁÔ¼Û§Á šƧŠŢÕõÒ¸¢È¡÷¸û. þó¾ Å¢ÕôÀò¨¾ «í¸£¸Ã¢ôÀ¾¢ø
þó¾¢Â¡×ìÌ ¯ûÇ º¢ÃÁõ ±ýÉ? þÆôÒ ±ýÉ? þ¾üÌ ±¾¡ÅÐ ¯ÕôÀÊÂ¡É À¾¢ø þÕó¾¡ø ±ØÐí¸û?
¾ÉÐ À¨¼ «¨Áô¨Àî §º÷ó¾ º¢Äáø þ¨Æì¸ô Àð¼ «ÁÃ÷ უù ¸¡ó¾¢ «Å÷¸ÇÐ ÀÎ ¦¸¡¨ÄìÌ
Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸û ÅÕò¾õ ¦¾Ã¢Å¢ôÀÐõ þó¾¢Âô À¨¼¸Ç¡ø þÄí¨¸Â¢ø ÀΦ¸¡¨Äô Àð¼ Ũ¾ìÌõ
À¡ø Ũ¾ìÌõ ¯ûÇ¡É Àøġ¢Ãõ ¾Á¢Æ÷¸û ¦¾¡¼÷À¡¸ þó¾¢Â¡ ÅÕò¾õ ¦¾Ã¢Å¢ôÀÐ×õ þÆôÀ£Î
ÅÆíÌÅÐõ ±ó¾ Å¢¾ò¾¢ø «¿£¾¢Â¡ÉÐ? þЦ¾¡¼÷À¡¸ ¯í¸Ç¢¼õ ²¾¡ÅÐ À¾¢ø þÕó¾¡ø ±ØÐí¸û?
¯í¸û ¸Ê¾ò¨¾ Á£Ç×õ À⺣Ģ츢§Èý. ¾ÂצºöÐ
Óý ¿¢Àó¾¨É¸§Ç¡ «øÄÐ ÁÉò¾¨¼¸§Ç¡ þøÄ¡Áø ±ÉÐ ¸Ê¾ò¨¾ Á£Ç×õ Å¡º¢ìÌÁ¡Ú ¯í¸¨Çô
À½¢ÅýÒ¼ý §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§Èý. ¸ñÏ즸ð¼¡Ð ÁñÏû ¬Æô Ò¨¾¸¢È Å¢òÐì¸§Ç ¸¡¼¡¸¢ÈÐ.
ºÁ¸¡Ä «È¢»÷¸û ÀÄÕìÌ ¸ðÒÄÉ¡¸¡¾ ¾¡÷¾í¸§Ç ±¾¢÷¸¡Ä ÅÃÄ¡È¡¸¢ýÈÐ. |
