þ¨½Âò¾¢ø†¥Ìû ãÄõ §¾Îí¸û!
Google

 

'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
²ôÃø 2006 þ¾ú 76 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«Ãº¢Âø!
Á£ûÀ¾¢×: ¾¢ÉìÌÃø!
¦¾Ç¢Å¡É ¿¢¸úò ¾¢ð¼òмý
ż, ¸¢Æ쨸 «Ï¸¢ÅÕõ þó¾¢Â¡

Indian Flagþó¾¢Â ÓýÉ¡û À¢Ã¾Á÷ უù¸¡ó¾¢ ¸¼ó¾ 15 ¬ñθÙìÌ ÓýÉ÷ ÀΦ¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀ𼨾 «ÎòÐ þÄí¨¸Â¢ý żìÌ, ¸¢ÆìÌ À¢Ã¨É ¦¾¡¼÷À¡¸ þó¾¢Â¡ Ÿ¢òÐÅó¾ ¾¨Ä¢¼¡ì ¦¸¡û¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ, Å¢ÎÀðÎ Á£Ç×õ þôÀ¢Ã¨É¢ø ¾ÉÐ «ì¸¨È¨Â ¦ÁÐÅ¡¸×õ, ¦¾Ç¢Å¡É ¾¢ð¼í¸Ù¼Ûõ «Ï¸¢ÅÕ¸¢ýÈÐ. ¸¼ó¾ ÅÕ¼õ þÄí¨¸ìÌ Å¢ƒÂõ §Áü¦¸¡ñ¼ þó¾¢Â ¦ÅÇ¢ÔÈ×î ¦ºÂÄ¡Ç÷ „¢Â¡õ „Ãñ, þÄí¨¸Â¢ý ż, ¸¢Æ측ÉÐ þó¾¢Â¡Å¢ý þ¾Âòмý Á¢¸ ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷¨À ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡¸ ¾¢Õ§¸¡½Á¨Ä¢ø ¿¨¼¦ÀüÈ ¿¢¸ú¦Å¡ýÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õó¾¨Á ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. þРż,¸¢ÆìÌ À¢Ã¨É¢ø þó¾¢Â¡ Á£Ç×õ «ì¸¨È ¦ºÖò¾ ¦¾¡¼í¸¢ÔûǨ¾§Â ¸¡ðθ¢ýÈÐ.

1980 ¸¡ÄôÀ̾¢Â¢ø þó¾¢Â¡ ¾Á¢ú ¬Ô¾ì ÌØì¸ÙìÌ Á¨ÈÓ¸Á¡¸ ¯¾Å¢ ÅÕž¡¸ ÜÈôÀ𼠧ŨÇ¢Öõ, þó¾¢Â¡ Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸Ù¼ý þ¨¼¦ÅÇ¢¨Â §À½¢Åó¾Ð. 1991 ¬õ ¬ñÎ þó¾¢Âô À¢Ã¾Á÷ უù ¸¡ó¾¢ ÀΦ¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀ𼨾ò ¦¾¡¼÷óÐ þ󿢨ĨÁ §ÁÖõ §Á¡ºÁ¨¼ó¾Ð. ¾ü§À¡Ð, ¾Á¢ú, ÓŠÄ¢õ Áì¸Ç¢ý À¡ÃõÀâ À¢Ã§¾ºÁ¡É ż,¸¢Æ츢ý «À¢Å¢Õò¾¢ ¾¢ð¼í¸¨Ç þÄí¨¸ «Ãº¡í¸òмý þ¨½óÐ þó¾¢Â¡ §Áü¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ. þõÁ¡¾ ÓüÀ̾¢Â¢ø ¸¢ÆìÌ Á¡¸¡½ò¾¢üÌ Å¢ƒÂõ §Áü¦¸¡ñÊÕó¾ þÄí¨¸ì¸¡É þó¾¢Â ¯Â÷Š¾¡É¢¸÷ ¿¢ÕÀÁ¡ áù, ¦¾ý¸¢ÆìÌô Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ý §¾¨Å¸û ¦¾¡¼÷À¡¸ ¸ÄóШáʧ¾¡Î, À¡¾¢ì¸ôÀð¼ À¢Ã§¾ºí¸Ç¢ø ¦¿ü¦ºö¨¸ §Áü¦¸¡ûÅÐ ¦¾¡¼÷À¡¸×õ ¬Ã¡öó¾¡÷. þ¾ý§À¡Ð ¸Ä¡º¡Ã ¿¢¨Ä¦Á¡ýÚìÌõ Å¢ƒÂõ ¦ºö¾¡÷. þíÌ ¾Á¢ú, ÓŠÄ¢õ ¾¨ÄÅ÷¸û ÁüÚõ «Ãº¡í¸ «¾¢¸¡Ã¢¸Ù¼Ûõ Á¡Åð¼ò¾¢ý ¾ü§À¡¨¾Â ¿¢¨Ä¨Á ÌÈ¢òÐ §¸ð¼È¢ó¾¡÷. ¸¼ó¾ 20 ¬õ ¾¢¸¾¢ þó¾¢Â Åõº¡ÅÇ¢ò ¾Á¢Æ÷¸û Å¡Øõ Á¨Ä¸ò¾¢ý ¦¸¡ð¼¸¨Ä ¿¸Ã¢ø, ƒÉ¡¾¢À¾¢ Á¸¢ó¾ áƒÀì?„Ţɡø ¬ÃõÀ¢òÐ ¨Åì¸ôÀð¼ þó¾¢Â Ţź¡Â ¿¢Ò½÷¸Ç¢ý ¯¾Å¢Â¢ý ãÄõ «¨Áì¸ôÀ𼠯¢âÂø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ¿¢ÚÅÉò¾¢ý ¾¢ÈôÒ Å¢Æ¡Å¢Öõ þó¾¢Â ¯Â÷Š¾¡É¢¸÷ ¿¢ÕÀÁ¡ áù ¸ÄóЦ¸¡ñ¼¨Á ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.

þù ¯Â¢Ã¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ¿¢ÚÅÉÁ¡ÉÐ Á¢¸ ¿Å£ÉÓ¨ÈÂ¡É «Ä̸¨Çì ¦¸¡ñ¼Ð. ´ðÎ츨Ä, ÁÃì¸È¢ ÅÇ÷ôÒ, §¾É£ ÅÇ÷ôÒ, ¬Ô÷§Å¾ ãÄ¢¨¸ô À¢÷ö¨¸, ¿Å£É Ţź¡Â ¦ºö¨¸ì¸¡É À¢üº¢ôÀð¼¨È, þ¨Æ ÅÇ÷ôÒ, ¯Â÷ ¾Ãò¾¢Ä¡É ¬ö×ܼ ź¾¢, ±ýÀÅü¨È ¯ûǼ츢 ÓüÈ¢Öõ ¿Å£É ź¾¢¦¸¡ñ¼ ¿¢ÚÅÉÁ¡¸ ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ.

¸¼ó¾ ¿ÅõÀ÷ Á¡¾õ þÄí¨¸ ƒÉ¡¾¢À¾¢ Á¸¢ó¾ áƒÀì„ ÒÐÊøÄ¢ìÌ Å¢ƒÂõ §Áü¦¸¡ûžüÌ ´Õ Á¡¾ò¾¢üÌ ÓýÉ÷, þÄí¨¸Â¢ý ż츢ø ÒÄ¢¸Ç¢ý âý ¸ðÎôÀ¡ðÊø ¯ûÇ ¸¢Ç¢¦¿¡îº¢ ¨Åò¾¢Âº¡¨ÄìÌ §¾¨ÅÂ¡É «Åº¢ÂÁ¡É ÁÕòÐÅô¦À¡Õð¸¨Ç ¦¸¡ØõÀ¢ÖûÇ ¾ÉÐ «ÖÅĸò¾¢ø ¨ÅòÐ ¿¢ÕÀÁ¡ áù ¨¸ÂÇ¢ò¾¡÷ ±ýÀÐ ¿¢¨É× ÜÃò¾ì¸Ð.

§ÁÖõ, ¾¢Õ§¸¡½Á¨Ä Á¡Åð¼ò¾¢ø ¨Åò¾¢Âº¡¨Ä¦Â¡ý¨ÈÔõ, ¦¾¡Æ¢ü À¢üº¢ ¿¢¨Ä¦Á¡ý¨ÈÔõ «¨ÁôÀ¾üÌõ, §ÁÖõ ´Õ ¨Åò¾¢Âº¡¨Ä¨Â Á¨Ä¿¡ðÊø «¨ÁôÀ¾üÌõ ÒÐÊøÄ¢ ÓÊ× ¦ºöÐûÇÐ.

«ò§¾¡Î, ¸¼ó¾ 2004 ¬õ ¬ñΠʺõÀâø þÄí¨¸Â¢ø ¸¼ø§¸¡û «É÷ò¾ò¾¡ø §Á¡ºÁ¡¸ «Æ¢Å¨¼ó¾ ż,¸¢ÆìÌ À̾¢¸Ç¢ý À¡¼º¡¨Ä¸¨Ç Á£û ÒÉèÁôÒî ¦ºöžüÌõ, «ôÀ¢Ã§¾ºò¾¢ø À¡¾¢ôÀ¢üÌûÇ¡É Á£ÉÅ÷¸ÙìÌ Á£ýÀ¢Ê ÅûÇí¸û, Ũĸû ¯ðÀ¼ Á£ýÀ¢Ê ¯À¸Ã½í¸¨Ç ×ÆíÌžüÌõ þó¾¢Â «ÃÍ ÓýÅóÐûÇÐ.

Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸Ç¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÎô À̾¢Â¢ÖûÇ Áì¸ÙìÌ ÁÉ¢¾¡À¢Á¡É ¯¾Å¢¸¨Ç ¦ºöž¢ø ±ùÅ¢¾ À¢Ã¨ÉÔÁ¢ø¨Ä ±É ÜÈ¢ÔûÇ þó¾¢Â «¾¢¸¡Ã¢¸û ¬É¡ø ÓýÉ¡û þó¾¢Âô À¢Ã¾Á÷ უù¸¡ó¾¢Â¢ý ÀΦ¸¡¨Ä¢ý À¢ý §¾¼ôÀðÎ ÅÕõ À¢ÃÀ¡¸Ãý ¾¨Ä¨ÁÂ¢Ä¡É Å¢Î¾¨ÄôÒÄ¢¸û «¨ÁôÒ¼ý ¾¡õ ±ùÅ¢¾ò¾¢Öõ þ¨½óÐ ¦ºÂüÀ¼ ÓÊ¡Р±É ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õó¾É÷.

þ§¾ ¸ÕòÐô ¦À¡ÕûÀÎõÀÊ¡¸§Å ÓýÉ¡û þó¾¢Â ¯Â÷Š¾¡É¢¸÷ ¿¢ÕÀÁ¡ ¦ºý ¸¼ó¾ 2004 ¬õ ¬ñÎ ¦ÅÇ¢Â¢ð¼ ´Õ ¸Õò¾¢ø ±í¸Ç¢ý ÒÉ÷¿¢÷Á¡½Óõ, ¿¢Å¡Ã½ ¯¾Å¢¸Ùõ þÄí¨¸ Áì¸Ù측¸§Å ÅÆí¸ôÀθ¢ýÈÉ. «Å÷¸û þÄí¨¸Â¢ø ±ôÀ¡¸ò¾¢ø ź¢ì¸¢È¡÷¸û ±ýÀÐ ±í¸ÙìÌ ¦À¡Õð¼øÄ ±É ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õó¾¡÷.

Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸ÙìÌ ¬¾ÃÅ¡É ¾Á¢úò §¾º¢Âì Üð¼¨Áô¨À þó¾¢Â þჾó¾¢Ã¢¸û ºó¾¢ò¾§À¡Ðõ, ÒÄ¢¸Ç¢ý ¯ÚôÀ¢É÷¸¨Ç §¿ÃÊ¡¸ ºó¾¢ôÀ¨¾ «Å÷¸û ¾Å¢÷òÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷.

§¿¡÷§Å À¢Ã¾¡É «ÛºÃ¨½Â¡ÇḠ¦ºÂüÀðÎ §ÁüÌĸò¾¢ý ¬¾Ã×¼ý ¸¼ó¾ 2002 ¬õ ¬ñÎ þÄí¨¸ «Ãº¡í¸ò¾¢üÌõ Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸ÙìÌõ þ¨¼Â¢ø ¦ºöЦ¸¡ûÇôÀð¼ §À¡÷¿¢Úò¾ Òâóн÷× ´ôÀó¾ò¾¢üÌ þó¾¢Â¡ ¾ÁÐ âý ¬¾Ã¨Å ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õó¾Ð. ¬É¡ø, §¿¡÷§Å¢üÌ À¾¢Ä¡¸ §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾ ¿¼òОüÌ §ÅÚ ¿¡ð¨¼ ¦¾Ã¢ó¦¾Îò¾ø, §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾ìÌ ¯¾Å¢ ÅÆíÌõ þ¨½ò¾¨Ä¨Á ¿¡Î¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸ þ¨½Å¾¢Ä¢ÕóÐõ þó¾¢Â¡ Ţĸ¢ þÕó¾Ð. þôÀ¡ò¾¢Ãí¸¨Ç þó¾¢Â¡ Ÿ¢ò¾¡ø «Ð Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸Ù¼ý §¿ÃÊ¡¸ À½¢Â¡üÈ §ÅñÊ ÅÕõ ±ýÀ¾¡§Ä§Â þó¾¢Â¡ þ¾¢Ä¢ÕóРŢĸ¢ þÕôÀ¾¡¸ ¬öÅ¡Ç÷¸û ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ÷.

უù ¸¡ó¾¢Â¢ý ÀΦ¸¡¨Ä¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ þÄí¨¸Â¢ý ŢŸ¡Ãí¸û ¦¾¡¼÷À¡¸ ¿ØÅø §À¡ì¨¸ ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ Å󾧾¡Î, Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸¨Ç þó¾¢Â¡ ¾ÉÐ ¿¡ðÊø ¾¨¼ ¦ºö¾¢Õó¾Ð. þó¾ ¿¢¨Ä¢ø¾¡ý ¸¼ó¾ 2004 ¬õ ¬ñÎ þÄí¨¸Â¢ø ¸¼ø§¸¡û ²üÀÎò¾¢Â «Æ¢×, þÄí¨¸ ŢŸ¡Ãí¸Ç¢ø §¿ÃÊ¡¸ ®ÎÀΞü¸¡É ºó¾÷ôÀÁ¡¸ þó¾¢Â¡Å¢üÌ «¨Áó¾Ð. þÄí¨¸Â¢ý ż,¸¢Æ츢ø ¸¼ø§¸¡Ç¡ø §Á¡ºÁ¡¸ À¡¾¢ì¸ôÀð¼ þ¼í¸Ç¢ø, þó¾¢Â þáÏÅõ ÁüÚõ ¸¼üÀ¨¼Â¢É÷ ÁÕòÐÅ ¯¾Å¢¸û, ÌÊ¿£÷ ź¾¢¸¨Ç ¦ºö¾§¾¡Î, ¦¾¡¼÷À¡¼ø ź¾¢¸¨Ç º£÷¦ºöÐ ¦¸¡Îò¾§¾¡Î, ¨Åò¾¢Âº¡¨Ä¸û, «Ú¸õ¨À À¡Äõ ±ýÀÅü¨È Á£û ÒÉèÁôÒ ¦ºöž¢Öõ þó¾¢Âô À¨¼Â¢É÷ ¦ÀÕõÀí¸¡üȢ¨Á ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.

«ñ¨Á측ÄÁ¡¸ ÀÄ þó¾¢Â ¯Â÷ À¡Ð¸¡ôÒ «¾¢¸¡Ã¢¸û þÄí¨¸ìÌ Å¢ƒÂõ ¦ºöÐûÇÉ÷. ¾Á¢ú¿¡ðÊø «Ãº¢Âø ¾Çò¾¢ø þÕóÐ ¸¢ÇõÒõ ±¾¢÷ôÒ¸ÙìÌ Áò¾¢Â¢Öõ ÒÐÊøÄ¢ þÄí¨¸ þáÏÅò¾¢üÌ ¦¾¡¼÷óÐõ ¯¾Å¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. «§¾§Å¨Ç, þÄí¨¸ «ÃÍ, ¾Á¢Æ£Æ Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸Ù¼ý ºÁ‰Ê ¾£÷Å¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾ ¿¼ò¾ §ÅñΦÁÉ þó¾¢Â¡ §¸¡Ã¢ÅÕ¸¢ÈÐ.

-þó¾¢Â, ¬º¢Â ¦ºö¾¢î§º¨Å- 

¿ýÈ¢: ¾¢ÉìÌÃø
http://www.thinakural.com/

 

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner