'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
«ì§¼¡À÷ 2005 þ¾ú 70 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ...
º¢Å¸¡º¢!
µÅ¢Âõ Ũá¾ à⨸!

¾¢Ä¸À¡Á¡

Thilagabama±ÉìÌò ¦¾Ã¢óÐ ±ý À¡÷¨ÅìÌ Åó¾¾¢ø ¸¼ó¾ þÃñ¼¡ñθǡ¸ Ò¾¢Â Òò¾¸í¸Ç¢ø Å¡º¢ôÀ¢ý §Áø ´Õ ¦¾¡¼÷ ºÄ¢ôÒ ²üÀÊÕó¾Ð. ¿Å£Éõ ,¾£Å¢Ã þÄ츢Âõ ±Ûõ ¦ÀÂâø ´Õ Àì¸õ §Á¨Äò §¾Â ¿¡Î¸û à츢  ±Ã¢ó¾  Å¢¼Âí¸¨Ç þÐŨà þíÌ ¸¡½¡¾ ´ýÈ¡¸ þÕ󾾢ɡ§Ä§Â Ò¾¢Â ´ýÈ¡¸ «øÄÐ Á¨Èì¸ô Àð¼ ¿¢ÆÖìÌûÇ¢ÕìÌõ Å¢ºÂí¸¨Ç ¸ðΨ¼òÐ ¦ÅÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕž¡¸ ¦º¡øÄ¢ ´ÕŨ¸ «¾£¾í¸¨Ç ¨¸Â¢¦ÄÎìÌõ §À¡ìÌ ¾Õõ «¾¢÷Ôõ  Ò¾¢¾¡ö ¾¨Ä¦ÂÎìÌõ  þ¨Ç»÷¸Ç¢ý ´ðÎ ¦Á¡ò¾ º¢ó¾¨Éô §À¡ì¨¸ ¾¡ý ¨¸ì¦¸¡ûÇ ¿¢¨ÉìÌõ «ó¿¢Â ¿¡Î¸Ç¢ý ¬¾¢ì¸í¸ÙìÌ ,  º¢ó¾¨É¸¨Ç ӨǢ§Ä§Â ̨ÈôÀ¢ÃºÅÁ¡ì¸¢Å¢¼ «Å÷¸û §À¡Îõ ±ØõÒò ÐñθÙ측¸  Å¢¨Ä §ÀÍõ þÄ츢 Àò¾¢Ã¢ì¨¸  ±Ûõ §À¡÷¨Å¢ø ¿¡ðÊý ¦ÀÕ¨Á¨Â «¼Ì ¨ÅìÌõ þÄ츢 «È¢Å¢øÄ¡Ð ²ý ºÓ¾¡Â  À¢Ã쨻 ÐÇ¢  ܼ þøÄ¡Ð ¦ÅÚõ Ţ¡À¡Ã ¾ó¾¢Ãí¸Ç¢ø “«¼ìÌÓ¨È즸¾¢Ã¡¸, ÅýÓ¨È즸¾¢Ã¡É”  ±Ûõ §¸¡ºí¸Ç¢ý À¢ý ¦ºÂøÀÎõ º¢üÈ¢Ä츢Âô §À¡ìÌõ þÅü¨È Åý¨Á§Â¡Î µýÚ ÜÊ ±¾¢÷òРŢ¼ ÓÊ¡ §¿÷¨ÁÂ¡É º¢ó¾¨É¡Ç÷¸Ç¢ý  þÄ츢 š¾¢¸Ç¢ý þÂì¸Å¡¾¢¸Ç¢ý ´üÚ¨Á¢ý¨ÁÔõ «ù¦Å¡üÚ¨Á¢ý¨Á¡û «Å÷¸û ¿øÄ Å¢ºÂí¸¨Ç ¿¢¨Ä ¿¢Úò¾ ÓÊ¡Áø §À¡É §À¡ìÌõ ¾ó¾¢Õó¾ ºÄ¢ôÒ츢¨¼Â¢ø þýÉÓõ «ùÅô §À¡Ð º¢Ä Òò¾¸í¸û ÅóÐ ±ý ¿õÀ¢ì¨¸¨Â ÅÖô¦ÀÈî ¦ºö¸¢ýÈÉ. µÅ¢Âõ Ũá¾ à⨸ ¸¼ó¾  ʺõÀ÷ Á¡¾õ ÍÉ¡Á¢ìÌ Óó¾¢É ¿¡û ¿¡ý þÄí¨¸Â¢ø þÈí¸¢ ¾í¸¢Â ¸¡Äò¾¢ø ±ÉìÌ ¸¢¨¼ò¾ Òò¾¸Á¢Ð. þô¦À¡Øо¡ý Å¡º¢ì¸ º¡ò¾¢Â §ÁüÀ¼ þýÀ «¾¢÷.

±ô¦À¡ØÐõ þÄí¨¸ À¨¼ôÒ¸û ±ýÈ¡§Ä «Æ¸¢Â ¦Á¡Æ¢ ¿¨¼ ¾Å¢÷ì¸ þÂÄ¡¾¢ÕôÀÐ §À¡Ä§Å §À¡÷ «ÅÄÓõ ÒÄõ ¦ÀÂ÷ Å¡ú×õ «¾ý ÅÄ¢Ôõ þýÉÓõ Üξġ¸ ¦¾¡¼÷ ÒÄõÀĢɠ «Å¿õÀ¢ì¨¸Ôõ ¿¢¨É×ìÌ ÅÕõ ¬É¡ø «¾¢Ä¢ÕóÐ ÓüÈ¢Öõ §ÅÈ¡É ´Õ ¦¾¡ÌôÒ . þÄí¨¸ §À¡Â¢Õó¾ §À¡Ð ¿¡ý ¯½÷ó§¾ý §¾º¢Â Ţξ¨Ä §À¡Ã¡ð¼õ ¬Ô¾§Áó¾¢ ¬ÏìÌ ¿¢¸Ã¡¸ ¸Çò¾¢ø ¿¢ýÈ §À¡Ðõ ¦Àñ¸Ç¢ý Å¡ú× §¸ûÅ¢ì ÌÈ¢§Â¡Î ¾¡ý. §À¡÷ ¬ñ¸¨Ç ¸ÇòÐûÙõ , ¬Ô¾§Áó¾ Å¢ÕõÀ¡¾Å÷¸¨Ç ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ìÌõ ¾ûÇ¢ÂÐ §À¡Ä ¦Àñ¸ÙìÌ ÀÊì¸ Å¡öôÒõ ¾¡ö ÅÆ¢î ºã¸õ ¾ýɢ¸ ¾ó¾¢Õó¾ ;ó¾¢Ã ¯½÷×õ º¡ò¾¢Â §ÁüÀð¼ §À¡Ðõ ¬Ïì¸¡É ¸¡ò¾¢ÕôÒõ ¾¢ÕÁ½ò¾¢üÌ , ¾¢ÕÁ½ò¾¢üÌ À¢ÈÌõ ±É ¦¾¡¼÷ž¡ø ±øÄ¡ þ¼Óõ ¦Àñ¸Ç¢ý ¯½÷׸û º¢¨¾ì¸ô ÀÎÅÐ ±ó¿¡Ùõ ±øġáÖõ ¿¢¸úóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ ¸¡ñ¨¸Â¢ø ¯ñ¼¡É ÁÉÅÕò¾õ «ÅüÚìÌ ±¾¢Ã¡¸ §ÀÉ¡ ²ó¾¢Â ¸Å¢¨¾ ÐÇ¢¸¨Ç Å¡º¢ì¨¸Â¢ø ¯üº¡¸ò¨¾Ôõ ¾ó¾Ð.

¸Å¢»¨Ãô ÀüÈ¢ ±ó¾ Å¢¾Á¡É ÓýۨøÙõ þøÄ¡¾¾¡§Ä§Â ¸Å¢¨¾Â¢ý ãÄÁ¡¸ §¿ÃÊ¡¸ ¸ÄôÀ¢øÄ¡¾ ´Õ «È¢Ó¸ò¨¾ ¾óÐ §À¡ÅР ºÃ¢Â¡É ´ýÈ¡¸ þÕ츢ýÈÐ. ±ÉìÌò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø º¢Ä Åâ¸¨Ç ¯¾¡Ã½Á¡¸ ¦º¡øÄ¢ þì¸Å¢¨¾ ¦¾¡Ìô¨À Å¢Á⺢òРŢðÎ §À¡¸ þÂÄ¡¦¾ýÚ þЧŠþò¦¾¡ÌôÀ¢ý ¦ÅüÈ¢. ´ù¦Å¡Õ ¸Å¢¨¾Â¢Öõ ²¾¡Ûõ þÕÅâ¸¨Ç «øÄÐ ´Õ Àò¾¢¨Â§Â¡ ¿¡ý ¯¾¡Ã½ï ¦º¡øÄ¢ §À¡¸ ÓÊ¡¾¨Å¡¸ þÕ츢ýÈÐ. þÕ ¸Å¢¨¾¸¨Ç ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ ±ý Å¢ÁâºÉò¨¾ Óý ¨Åì¸Ä¡õ. þ¾¢Ä¢ÕìÌõ ¸Å¢¨¾¸¨Ç  ¸¡¾ø ¸Å¢¨¾ , ¦Àñ½¢ý þÕô¨À  §¸ûÅ¢ìÌûÇ¡ìÌõ ¸Å¢¨¾¸û ±É þÕŨ¸ô ÀÎò¾¢  «ó¾ þÃñÊÄ¢ÕóÐõ ´Õ Á¡¾¢Ã¢¸¨Ç À¸¢Ãò ¾ÃÄ¡õ . þ¾¢Ä¢ÕìÌõ ¸¡¾ø ¸Å¢¨¾¸û ܼ ¦Àñ½¢ý þÕô¨À §¸ûÅ¢ §¸ð¸¢ýÈÉ.§¾Î¸¢ýÈÉ À¸¢Ã ÅÕ¸¢ýÈÉ.

Ý̢嬃 ÀüÈ ¨Åì¸
¿¢îºÂÁ¡ö
±ÉÐ ºó§¾¡ºí¸û 
¯ý¨Éì ¸¡ÂôÀÎòÐõ
±ýÚ ¾¡ý
¸ñ½£÷ì ÜðÎìÌû
´Õ ÐÂÃÁ¡¸§Å
±ý¨É Å¡ÆÅ¢ð¼¡ö

ÅÄ¢¨Á Á¢Ì ¿õÀ¢ì¨¸¸û
¯¾¢÷óÐ §À¡ÌõÀÊ
§¾¡øÅ¢¨Â §¿¡ì¸¢§Â 
ÐÃòи¢È¡ö

§ÁÖõ
¯ÉìÌô ¦À¡ØÐ §À¡ì¸×õ
±ÉìÌô §À¡Ã¡ð¼Á¡¸×õ
§À¡þ Å¢ð¼Ð
±ý Å¡ú쨸

¿£ ¸É× ¸¡ñÀ¾ü¸¡¸
±ý ¸ñ¸¨Çô ÀÈ¢ò¾¡ö
¿£ ¯Ä¡Å¢ Á¸¢úž÷¸¡¸
±ý ¸¡ø¸¨Çò ¾Îò¾¡ö

¾¡ú¨Á¨Â
ÀüÚ¾¨Ä 
¯ý ¾¢Á¢÷ À¢Êò¾ «¾¢¸¡Ãí¸û
¾¡ðºñÂÁ¢ýÈ¢
¾ñÊò¾É

«ýÒõ þÃì¸Óõ 
ź£¸ÃÓõ ¦À¡Õó¾¢Â
±ý þÈ̸¨Çô À¢Îí¸¢ À¢Îí¸¢
¯ý ¸¨È ÀÊó¾ Àü¸¨Ç
(þýÛõ)
±ò¾¨É ¸¡Äò¾¢üÌ
§¾öòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡ö

¿¢îºÂÁ¡ö 
±ò¾¨É ¾£ôÀó¾í¸¨Ç
±È¢ó¾¡Öõ
Ýâ¨Éô ÀüÈ ¨Å츠
¯ýÉ¡ø ÓÊ¡Ð

þÐŨà ¿ÁìÌû ÀÊÁí¸:û  ¯Å¨Á¸û ¦º¡ü¸û ¦Á¡Æ¢ ±ýÚ ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¬Ï측ÉÐ ¦ÀñÏ측ÉÐ ±ýÚ ´Õ À¢Ã¢ò¾ø ¿¡§Á «È¢Â¡Áø  þÕóР ¦¸¡ñ§¼ þÕ츢ýÈÐ. ¿¢Ä¡ ¿¾¢ â ±ýÚ ¦ÀñÏì¸¡É ¯Å¨Á¸û ÀÊÁí¸û ±ýÚ þÕóÐ Åó¾¢Õó¾ ¯Å¨Á¸û Á¡üÈ¢ Ý̢嬃 ¦ÀñÏì¸¡É ÀÊÁÁ¡ö  §Â¡º¢ò¾¢ÕôÀÐ ¦Àñ¸ÙìÌû   ¾ý¨É ¯½÷¾ø ¿¢¸úó¾¢ÕôÀ¨¾ ¸¡ðθ¢ýÈÐ. ¯Ã¢¨Á¸¨Ç ¡â¼Óõ §¸ðÎô ¦ÀÈ¡Áø «§¾ §¿Ãò¾¢ø  ¾ÉìÌû þÕôÀ¨¾ ¯½Ãò ÐÅí¸¢Â¢ÕôÀ¾ü¸¡É «¨¼Â¡ÇÁ¢Ð. «§¾ §À¡ø þýÛ¦Á¡Õ ¸Å¢¨¾Â¢ø µÅ¢ÂÁ¡¸  ¿¡É¢ø¨Ä ±ýÛõ ¯Ãò¾ ÌÃÖõ ºð¼í¸Ç¡ø º¢Ö¨Å¨ÈÂô ÀðÊÕìÌõ

ÀÊÁ Á¡üÈí¸¨Ç º¢ó¾¨É Á¡üÈí¸Ç¡ö «¨¼Â¡Çô ÀÎòи¢ÈÐ. 

¦Á¡Æ¢ 
¾ØõÒ¸¨Ç ¦ºÐ츢Îõ 
¯Ç¢¸Ç¢ý ºô¾í¸Ùõ 
¸Õ¿£Ä þÕÄ¢ø ¦¾È¢òРŢظ¢ýÈÐ

±É «Æ¸¢Â§Ä¡Î ¨¸§¸¡÷òÐ
þÃì¸ÁüÈ ¾¢¨º¸Ç¢ý §Áø
¾ÅÈ¡Áø þÂüÈô Àθ¢ýÈ
¨Å¸¨È ´ù¦Å¡ýÚìÌõ
⺢ ÅÕ¸¢ÈÐ

¸ñ Ţâó¾ Å¡úÅ¢ý 
¾£öóÐ ¸ÕÌõ
«§¾ ²ì¸í¸¨Ç

±É ¾¡÷ò¾ ¸Õ¸ø ¿¢Èò¨¾ ¨Å¸¨ÈìÌõ ⺢ ¿¢ƒò¾¢ý ¿¢Èò¨¾ À¾¢× ¦ºöÐ ¦ÅÚõ ´ü¨È Å¡º¢ô§À¡Î ¿¢ýÚ Å¢¼¡Ð ¦Á¡Æ¢ ¦ÅÚõ Å¡÷ò¨¾Â¡¸ ¿¢øÄ¡Ð «ó¾ ¨Å¸¨È ¿¢ÈÁ¡¸ ¿¡õ ¸¡½¡¾ ¸ÕÌõ ²ì¸í¸Ç¡¸ ¸ñ ÓýŢâÂò ¾Õ¸¢ýÈÐ. 

ÅÆì¸Á¡ý ¸¡¾ø ¸Å¢¨¾¸û§À¡Ä  ¦ÅüÚô ÒÄõÀø¸Ç¡¸, ¸¡ò¾¢ÕôҸǡ¸ þøÄ¡Ð ¦Àñ ¯½÷׸¨Ç Òâ¾ ¾Õž¡ö , Å¡º¢ôÀ¢ø §º¡¸ò¾¢ý þ¨¼Â¢Öõ ¿¢¨ÉóР͸¢ì¸ì Üʾ¡ö þÕ츢ýÈÐ. ÁÄðÎ þÃ×, ÁÄðÎî º¢ò¾¢Ãí¸û ±Ûõ Å¡÷ò¨¾¸û ¦ÅÌ þÂøÀ¡ö ¦À¡Õó¾¢ô §À¡É §À¡Ðõ, «ó¾ º¢ò¾Ã¢ôÒ þ¼õ¦ÀÚõ þ¼õ ¦ÀñÏì¸¡É þ¼Á¡¸§Å ¦º¡øÄô ÀðÊÕôÀ¾¡ø ¸¡Äõ ¸¡ÄÁ¡¸ ¦ÀñÏìÌ ÁðΧÁ ÅÆí¸ô Àð¼  «ó¾ Å¡÷ò¨¾¨Â ¿¡Óõ «ùÅ¡§È ¨¸Â¡ÇÛÁ¡ ±Ûõ §¸ûÅ¢ ±Øó¾Ð ±ÉìÌû. ¦À¡Ð¨ÁìÌû «ó¾ ¦º¡ü¸û ÀÂýÀÎò¾ô À¼¡Áø ¦ÀñÏì¸¡É º¢ó¾¨É¨Â §ÀÍõ §À¡Ð ÅÕž¡¸§Å «¨Áž¡ø Á£ñÎõ þÂÄ¡¨Á¨Â ÌÈ¢ìÌõ «ó¾ ¦º¡ü¸û ¦Àñß측ɾ¡ö ÁðÎõ À¡÷ì¸ô ÀÎõ  ¿¢ÚÅô ÀÎõ «À¡Âõ ¦¾¡¼÷óРŢ¼ Å¡öôÀ¡¸ Á¡È¢ Å¢Îõ ±Ûõ «îºõ ̨Èó¾ Àðºõ «ó¾ Å¡÷ò¨¾ ¾Å¢÷ì¸ô ÀðÊÕì¸Ä¡õ. «øÄÐ ¦ÀñÏì¸¡É ¯½÷¨Åô §Àͨ¸Â¢ø ÌÈ¢ì¸ô ÀÎõ ¦º¡øÄ¡¸ þÕôÀ¨¾Â¡ÅÐ ¾Å¢ò¾¢Õì¸Ä¡õ.

¿¡ý «¾¢ºÂõ Ò¾¢§Ã¡
øº¢Âõ Ò¨¾Â§Ä¡«øÄ
´Æ¢òÐ Ò¨¾òРŢðÎ
â¾Á¡ö ¿£ ¸¡Åø ¸¡ì¸
±Ûõ ÌÃÄ¢ø ÅÄ¢ ¦¾¡¼Õõ ¾ýÉõÀ¢ì¨¸

¾¢Õò¾î ºð¼í¸Ç¡Öõ
Ò¾¢Â ²üÀ¡Î¸Ç¡Öõ 
§ÅÄ¢¸¨Ç Å¢º¡Äô ÀÎò¾¡Áø
Ţĸ¢ ¿¢ø
±Éî ¦º¡øÖõ Á§É¡ ¨¾Ã¢Âõ Å¡º¢ôÀŨÃÔõ ¦¾¡üÈ¢ì ¦¸¡û¸¢ÈÐ
¦ÁªÉî ͨÁìÌû
ƒ£Å¢¾ ¦ÅÊôÒì¸Ù츢¨¼Â¢ø 
ÜÎ À¢ýÉ¢Â
µÅ¢Âî º¢Äó¾¢ ±É

µÅ¢Âõ Ũá¾ à⨸¢ø ´Ç¢ó¾¢ÕìÌõ Åñ½í¸û þó¾ô ÒÅ¢ ¿¢ÃôÒõ.

Òò¾¸ò¾¢ý ¦ÀÂ÷ : µÅ¢Âõ Ũá¾ à⨸!
¬º¢Ã¢Â÷: «É¡÷

mathibama@yahoo.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner