þÄ츢Âõ!
'þÃÅ¢ø ºÄÉÁüÚì ¸¨ÃÔõ
ÁÉ¢¾÷¸û' Ñ¡¨Ä Óý ¨ÅòÐ...
¾¡ý¡
þýÚ
¦Àñ¦Á¡Æ¢, ¦Àñ¸Ç¢ý ±ØòÐ ±ýÀÉ ÀÃÅÄ¡¸ô §ÀºôÀθ¢ÈÐ. «¨Å ÌÈ¢ò¾ º÷¸Ùõ,
Ţš¾í¸Ùõ ÀÃÅÄ¡¸ þ¼õ¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ÈÐ. þó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¨Á¾¢Ä¢Â¢ý 'þÃÅ¢ø ºÄÉÁüÚì
¸¨ÃÔõ ÁÉ¢¾÷¸û' ±ýÈ Ñ¡ø ¦ÅÇ¢Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ºøÁ¡Å¢ý '´Õ Á¡¨ÄÔõ þý¦É¡Õ
Á¡¨ÄÔõ' Á¡Ä¾¢ ¨Áò¡¢Â¢ý 'ºí¸Ã¡Àý¢' ÁüÚõ Ìðʧޢ¢ý 'Өĸû' ¦¾¡Ìô¨Àò ¦¾¡¼÷óÐ
¦Àñ¸Ç¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É ±ØòÐò ¦¾¡¼÷À¡ö º÷¸û ¦ÅÌºÉ °¼¸í¸Ç¢Öõ º¢üÈ¢¾ú¸Ç¢Öõ
þ¼õ¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ÈÐ. «¼ìÌÓ¨È º¡÷ó¾ Å¡úÅ¢ý ÅÄ¢¨Âî ¦º¡øÖõ ºøÁ¡Å¢ý '´ôÀó¾õ'
±ýÈ ¸Å¢¨¾Â¢ø ܼ
'±øÄ¡ «È¢¾ø¸Ù¼Ûõ
Ţ⸢Ȧ¾ý §Â¡É¢'
±ýÈ þÚ¾¢ Å⸨ǧ Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø
±ÎòÐô §À¡ðÊÕó¾¡÷¸û. «¾Û¡¼¡¸ º÷¢ø ÌÇ¢÷¸¡Ôõ ´Õ Ţ¡À¡Ãò ¾ý¨Á¾¡ý
¦¾ýÀθ¢ÈÐ. '¸¡ÁòÐôÀ¡ø ¸Å¢¨¾¸û' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø þó¾¢Â¡ Õ§¼ ±ÎòÐô §À¡ðÊÕ츢ÈÐ.
þÅüÈ¢¦ÄøÄ¡õ Á¢Ìó¾ «ì¸¨ÈÔ¼ý °¼¸í¸û ¦ºÂüôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ. 'Өĸû' §À¡ýÈ ¦Àñ¸Ç¢ý
¦¾¡ÌôÒì¸Ùì¸¡É Å¢Á÷ºÉí¸¨Çô À¡÷쨸¢ø, Өĸû §Â¡É¢ §À¡ýȨŸû ¬ñ¸ÙìÌî ¦º¡ó¾Á¡ÉÐ
§À¡Ä×õ «Å÷¸û¾¡ý «¨¾ôÀüÈ¢ ±Ø¾ ÓÊÔõ ±ýÀÐ §À¡Ä×õ þÕ츢ÈÐ. ºÁ¸¡Ä ÝÆø þôÀÊ¢Õì¸,
®Æò¾¢ø, ¦¾¡ñϡڸǢ§Ä§Â ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼ò ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼ ¸Å¢¨¾¸¨Ç ¨Á¾¢Ä¢ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷.
'±øÄ¡õ ÓÊóÐ
«¨Á¾¢Â¡ö Сí̸¢È¡ý «Õ§¸
±ý þò¾¨É ¿¡¨ÇÂ
¸¡¾Öõ ¸É¢×õ
þ¾ó¾Õ ¦ÁýÛ½÷׸Ùõ
¦À¡í¸¢¦ÂØó¾ ÌȢ¢ýÓý
´Ø¸¢ì ¸¢¼ì¸¢ÈÐ
¸ðÊÄ¢ý ¸£§Æ'
(¦À¡Õû, Àì-42)
'þô§À¡Ð ±ïº¢Â¢ÕôÀÐ
¸¨ÇôÀ¨¼ó¾ Ó¸õ
ÌÈ¢§¾Ê¨ÄÔõ ¸ñ¸Ç¡ø
ºÄ¢ôÀ¨¼óЧÀ¡É
º¢Ú¦Áý þ¾Âõ
§Â¡É¢ ӨĸÇüÈ ¦Àñ¨½
¡Õõ ¸¡¾ø ¦¸¡ûšá?'
(¾¢É󧾡Úõ, À¸-65)
'§¸¡Àõ
¯ý ÌÈ¢¨Âî
ÝõÀ¨ÅòРŢθ¢ÈÐ'
(À¢ýÉÕõ, Àì-62)
§À¡ýÈ ¸Å¢¨¾ Å¡¢¸¨Ç ±ó¾
ÅÄ¢ó¦¾ØÐõ ¦¾¡É¢ÔÁüÚ 1989-91¸Ç¢ø ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. ¨Á¾¢Ä¢Â¢ý, 2001, 2002, 2003
þø ±Ø¾¢Â þÚ¾¢ ãýÚ ¸Å¢¨¾¸û ÁðΧÁ ÒÄõ¦ÀÂ÷×ìÌô À¢ý ±Ø¾ôÀðÎûÇÐ. Áü¨ÈÂ
ÓôÀò¾¢ ±ðÎì ¸Å¢¨¾¸Ùõ ®Æò¾¢ø ±Ø¾ôÀðÎ, À¾¢ýãýÚ ¬ñθÙìÌô À¢ý ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇÐ.
¨Á¾¢Ä¢, ¨Á¾¢Ä¢ «Õ¨Ç¡š¸×õ ¦¸¡üȨŠ±ýÈ Ò¨É¦ÀÂâÖõ, ¸Å¢¨¾¸û ±Ø¾¢ÂÅ÷.
Ţξ¨Äô §À¡Ã¡ð¼õ, ¦ÀñŢξ¨Ä §À¡ýȨŠ§¿ÃÊ¡¸ Ţš¾¢ì¸ôÀð¼ ÝÆÄ¢ø þÕóÐ Åó¾Å÷.
Ê ±ØòÐì¸Ç¢ø ¦¸¡ñ¼ ®ÎÀ¡Îõ ÀÃÅÄ¡É Å¡º¢ôÒ§Á þÅÃÐ À¨¼ôÀ¡Ù¨Á¨Â ÅÇ÷ò¾¢Õ츢ÈÐ.
¿øÄ Å¡º¢ôÒõ §¾¼Öõ þÅÃÐ ¸Å¢¨¾¸¨Ç §¿÷ò¾¢Â¡¸×õ þÚì¸Á¡¸×õ ¸ðÊ þÕ츢ÈÐ. ÊÂ
þÄ츢Âí¸Ç¢ø ÌÈ¢ôÀ¡¸ «É¡ «¸Áò§¾¡Å¡Å¢ý ¾¡ì¸õ þÅÃÐ ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.
'«Ð ¯ñ¨Á¾¡É
±ÉìÌò¦¾Ã¢ÔÁ
¯È׸û º¡ÍžÁ¡É¨ÅÂøÄ'
±ýÈ ¨Á¾¢Ä¢Â¢ý Åâ¸Ùõ
'«Ð ¯ñ¨ÁÂøÄ,
¯ÉìÌ þ¨½ ¡ÕÁ¢ø¨Ä'
±ýÈ «¸Áò§¾¡Å¡Å¢ý ÅâÔõ
´ò¾¢Õ츢ýÈÉ.
1988 þø ¾¢¨ºÂ¢ø ±Ø¾¢Â ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø
¯ûÇ ¦Á¡Æ¢ ¬Ù¨ÁÔõ, ¸Å¢òÐÅÓõ 2003 þø ±Ø¾¢Â ¸Å¢¨¾¸Ç¢Öõ þÕ츢ÈÐ. ÀÄ ¦Àñ
¸Å¢»÷¸û ±Ø¾¡Ð §À¡ö Å¢ð¼ ÝÆÄ¢ø þÅ÷ ¦¾¡¼÷óÐõ «§¾ ¬Ù¨Á§Â¡Î þÂí̸¢È¡÷.
¯Ã¢Â ¸¡Äò¾¢ø À¾¢ôÀ¢ì¸¡Áø
§À¡É¾¡ø þò ¦¾¡ÌôÀ¢üÌ ¯¡¢Â ¸ÅÉõ ¦ÀÈ¡Áü §À¡¸ Å¡öôÒûÇÐ. ¾Á¢Æ¸ ¦Àñ ¸Å¢»÷¸û
þýÚ ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ ±ó¾ì ÌüÈðÎÁ¢ýÈ¢ ¾ÉÐ §¸¡Àõ, ÅÕò¾õ, ¾É¢¨Á, §À¡ýÈ ¯½÷׸ÙìÌâÂ
þÂøÒ¼ý ¸¡Áò¨¾Ôõ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. þýÚ ºøÁ¡, Á¡Ä¾¢ ¨Áò¡¢ §À¡ý§È¡Ã¢ý À¨¼ôÒ츧Ç
§ÀºôÀθ¢ÈÐ. ¨Á¾¢Ä¢Â¢ý ¦¾¡ÌôÀ¢ý ¾¡Á¾Á¡É ÅÕ¨¸Â¡ø þÅ÷¸ÙìÌ À¢ýÉ¡§Ä§Â
¨Á¾¢Ä¢ À¡÷ì¸ô ÀÎÅ¡÷. ±É¢Ûõ ¨Á¾¢Ä¢, ¬Æ¢Â¡û, ¸÷º¢Â¡ §À¡ý§È¡÷ì¦¸É ´Õ
¾É¢ôÀ¡½¢ þÕ츢ÈÐ «Ð ±ó¾ þó¾¢Âì ¸Å¢»÷¸Ç¢ý À¡½¢¨ÂÔõ ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¢ø¨Ä.
¿£ñ¼ ¬ñθǢý À¢ý
Á¢Ìó¾ ¸ÅÉį̀È×¼ý þô Òò¾¸õ Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ±Ø¾¢Â ¯¼§É ±ó¾ò ¾¢Õò¾ÓÁ¢ýÈ¢
Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø À¢ÃÍÃ¢ì¸ «ÑôÒõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ùû ¨Á¾¢Ä¢Â¢ý 1988 Ó¾ø 2004 ŨâġÉ
¸¡Ä þ¨¼¦ÅÇ¢ Á¢¸ ¿£ñ¼ ¸¡Äõ. þЧŠþÅÃÐ À¨¼ôÀ¢ý ÀÄÓõ ÀÄÅ£ÉÓõ ¬Ìõ.
¸¡ÄîÍÅÎ «ð¨¼ ÁüÚõ «îÍì §¸¡÷ôÀ¢ø À¡Ã¢Â ¸ÅÉõ þýÈ¢ ¦ÅǢ¢ðÎûÇÐ. þÐ ¾¡Á¾Á¡¸
¦ÅÇ¢ÅÕõ ´Õ À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¢ý ¦¾¡ÌôÒìÌ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÊ ¸ÅÉò¨¾ ̨ÈòÐ, «Ç×츾¢¸Á¡É
Áó¾Á¡É ¯½÷¨Å ¯ñÎ Àñϸ¢ÈÐ.
¨Á¾¢Ä¢Â¢ý ¾¨ÄôÒì¸û ¸Å¢¨¾¸ÙìÌ
¦À¡Õò¾Á¢øÄ¡Ð þÕ츢ÈÐ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ '¦À¡Õû' ±ýÚ ´Õ ¸Å¢¨¾ìÌ ¾¨ÄôÀ¢ðÎûÇ¡÷,
¾¨ÄôÒìÌõ ¸Å¢¨¾ìÌÁ¡É ¦¾¡¼÷Ò þÕôÀ¾¡ö ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¾¨ÄôÒ¸û ¸ð¼¡Âõ §À¡¼ §ÅñÎõ
±ýÀ¾ü¸¡¸ §À¡¼ô ÀðÊÕ츢ÈÐ. ¦Àñ¸Ç¢ý ¦¾¡ÌôÒì¸¡É «ð¨¼ô À¼ò¨¾ô ¦À¡Úò¾ÇÅ¢ø, «¾¢¸
¸ÅÉÁ¢ýÈ¢ ¦ÀñÌÈ¢ ÁüÚõ Á¡÷À¸í¸¨Ç «ð¨¼Â¢ø §À¡ðÎÅ¢Îŧ¾¡Î, À¾¢ôÀ¸ò¾¡¡¢ý §Å¨Ä
ÓÊóÐŢθ¢ÈÐ. 1984 õ ¬ñÎ ±õ.².ѸÁ¡ý, «. §ÂÍạ ¬¸¢§Â¡Ã¡ø ¦¾¡Ìì¸ôÀð¼
'À¾¢¦É¡Õ ®ÆòÐì¸Å¢»÷¸û' ±ýÈ ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢ø ±ø§Ä¡Õõ ¬ñ¸§Ç. ÀÄ
¦Àñ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢ý ÅÕ¨¸Â¡ø, þÉ¢ ÅÕõ ¦¾¡ÌôÒì¸Ç¢ø ¦Àñ ¸Å¢»÷¸Ç¢ý À¨¼ôÀ¢ýÈ¢ ´Õ
¦¾¡ÌôÒ ¦ÅÇ¢ÅÕõ ±ýÚ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä.
¦Àñ¸Ç¢ý À¨¼ôÒì¸Ùõ!
«Ð º¡÷ó¾ Å¢Á÷ºÉí¸Ùõ!
¸¡ÄîÍÅÊø À¢ÃõÁáƒý Ìðʧޢ¢ý
'Өĸû' ¦¾¡ÌôÒì¸¡É Á¾¢ôҨâø (¸¡ÄîÍÅÎ ä¨Ä-¸Šð 2003) ±ôÀÊ ¸Å¢¨¾ ±Ø¾ §ÅñÎõ
±ýÀÐ Ó¾ø Өĸû ¦ÅÚõ Á¡ÚÀð¼ Å¢Â÷¨Åî ÍÃôÀ¢ ¾¡ý ±ýÚõ «¾ü§¸ý Ó츢Âõ ±ýÈ Ã£¾¢Â¢ø
±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. «ÅÕõ ¦ÅÌºÉ °¼¸í¸Ùõ ¦Åù§ÅÚ Å¨¸Â¢ø ÌðÊ §Ãž¢ «ôÀÊ¦Â¡Õ ¾¨Äô¨À
¾ÉÐ ¦¾¡ÌôÒìÌ þ𼨾 §¸ûÅ¢ìÌðÀÎò¾¢Â¢Õó¾É÷. þò¾¨¸Â ¬÷ôÀ¡ð¼í¸û
þøÄ¡Á§Ä Ƣ¡û, §Ãž¢, ºí¸Ã¢ §À¡ýÈÅ÷¸û À¡Ä¢Âø ¯È׺¡÷ ¸Å¢¨¾¸¨Ç ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷¸û.
«¨Å ¯Ã¢Â ¸ÅÉò¨¾ þó¾¢Â¡Å¢§Ä¡ ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢§Ä¡ ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. ¸ÅÉ¢ôÒ측¸ ±Øи¢È¡÷¸û
±ýÈ ÌüÈðÎìÌõ ¬Ç¡¸Å¢ø¨Ä.
þýÚ ±øÄ¡ ±Øò¾¡Ç÷¸Ùõ Å¢ÕõÀ¢ÂÀÊ
ÁüÈ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨Ç ÀðÊÂĢθ¢È¡÷¸û. ¦¾Ã¢ó¾ º¢Ä ¦ÀÂ÷¸¨Ç ÀðÊÂÄ¢¼ §ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å
ÀðÊÂÄ¢¼¸¢È¡÷¸û. ÀðÊÂÄ¢Îõ §À¡Ð, ̨Èó¾Àðºõ 'þÐ ±ý Å¡º¢ôÒìÌ ¯ðÀð¼Ð'
±ýÀ¨¾ ¦¾Ç¢×ÀÎòО¢ø¨Ä. «ôÀÊ¦Â¡Õ «Àò¾Á¡É ÀðÊÂÄ¢¼¨Ä, ¾Á¢Æ¸ Å¢Á÷º¸÷, ¸Å¢»÷
áƒÁ¡÷ò¾¡ñ¼ý (¸¡ÄîÍÅÎ ¦Àñ¸û º¢ÈôÀ¢¾ú) ®Æò¾¢ý Ó츢 ¦Àñ ¸Å¢»÷¸û ±É °÷ź¢,
ºí¸Ã¢, ´Ç¨Å §À¡ý§È¡¨Ãî ¦º¡øÅС¼¡¸ì ¦ºöÐûÇ¡÷. ¦Á¡Æ¢Â¡Ø¨Á ®ÆòÐô ¦Àñ¸Å¢»÷¸¨Ç
Å¢¼×õ ¾Á¢Æ¸ ¦Àñ¸ÙìÌ ¨¸ ÜÊ ¯ûǾ¡¸ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. ¯Ã¢Â §¾¼ø þýÈ¢ þôÀÊ §Á§Ä¡ð¼Á¡É
Å¢Á÷ºÉò¨¾(?) Å¡º¢ôÀФ¼¡¸ ®ÆòÐô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ÁüÚõ À¨¼ôÒ¸û ÌÈ¢ò¾¾¡É ±ùÅ¢¾ Ò¡¢¾¨Ä
¾Á¢Æ¸ Å¡º¸÷¸Ç¡ø ¦ÀÈ ÓÊÔõ.
'ÀÈò¾ø «¾ý ;ó¾¢Ãõ'
±ýÈ (þó¾¢Â¡, ®Æõ,ÁüÚõ ÒÄõ¦ÀÂ÷) ¦Àñ¸Ç¢ý ¦¾¡ÌôÀ¢ø º¢ÅÃÁ½¢Â¢ý ¸Å¢¨¾¨Â ºýÁ¡÷측Ţý
¦ÀÂâø §À¡ðÎûÇ¡÷¸û. º¢òçĸ¡ ¦Á¡ÇÉÌÕ ´ù¦Å¡ÕÓ¨ÈÔõ º¢ÅÃÁ½¢Â¢ý ¸Å¢¨¾¨Â,
'¸ñ¦¼Îò§¾ý' ±É «ÊìÌÈ¢ôÀ¢ðÎ ¾ý '¦Àñ' ºïº¢¨¸Â¢ø À¢ÃÍâôÀÐ §À¡ø þó¾ «Â¡ì¸¢Ã¨¾Ôõ
«Å÷¸ÇÐ þÄí¨¸ ¦Àñ ¸Å¢¨»¸¨Çô ÀüȢ "츨È¢ý¨Á¨Â§Â ¸¡ðθ¢ÈÐ. þÐ ÀüÈ¢
¬Æ¢Â¡û (¸¡ÄîÍÅÎ ¦Àñ¸û º¢ÈôÀ¢¾ú §Á-äý 2003) Å¢Á÷º¢ò¾§À¡Ð «¾üÌ À¾¢ø ¾ó¾ Á¡Ä¾¢
¨Áòâ - ìÕº¡í¸¢É¢ ¸¢Â ¦¾¡ÌôÀ¡º¢¡¢Â÷¸û, ¾¡í¸û ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼ Òò¾¸ò¾¢ø (¦º¡øÄ¡¾
§º¾¢¸û-º¢Ä¢ìÌ¢ø ¦ÅǢ£Î, 1987, þÃñ¼¡õ À¾¢ôÒ) ºýÁ¡÷측Ţý ¦ÀÂâ§Ä§Â
'¨Å¸ò¨¾ ¦ÅüÈ¢¦¸¡ûÇ' ±ýÈ ¸Å¢¨¾ þÕôÀ¾¡¸×õ, ¸¼ó¾ À¾¢¨ÉóÐ ¬ñθǡ¸ «ôÀÊò¾¡ý
þÕ츢ÈÐ, þó¾ ¬û Á¡È¡ð¼õ ÌÈ¢óÐ À¾¢¨ÉóÐ ¬ñθǡ¸ ²ý ¡էÁ §ÀºÅ¢ø¨Ä ±ýÚõ
§¸ðÊÕó¾¡÷¸û. þ¨Å ¦¾¡ÌôÀ¡º¢Ã¢Â÷¸Ç¢ý ¦À¡ÚôÀ£Éò¨¾§Â ¸¡ðθ¢ÈÐ.
´Õ À¨¼ô¨À ¾í¸û ¦¾¡ÌôÒ측¸ ±ÎìÌõ§À¡Ð ¬Ã¡öÅÐ ¦¾¡ÌôÀ¡º¢Ã¢Ââý ¸¼¨Á «¨¾ Å¢ÎòÐ
Åó¾Åü¨È «ôÀʧ À¢ÃÍâôÀÐ Á£ûÀ¢ÃÍçÁ ´Æ¢Â «Ð ¦¾¡ÌôÀ¡º¢Ã¢Â÷¸Ç¢ý §Å¨Ä¢ø¨Ä.
þÅ÷¸û þÄÌÅ¢ø ¸¢¨¼ì¸ì ÜÊ ¾¡Á¨ÃøÅ¢ À¾¢ôÀ¸ò¾¡ø Åó¾ ¦ºøÅ¢ º¢ÅÃÁ½¢ ¸Å¢¨¾¸û
±ý¸¢È ¦¾¡ÌôÀ¢ø þÕóÐ þó¾ì ¸Å¢¨¾¸¨Ç ±Îò¾¢Õì¸Ä¡õ. «¨¾Å¢ÎòÐ 15 ÅÕ¼í¸Ç¢üÌ
À¢ý§É¡ì¸¢î ¦ºýÚ, ±Îò¾¢Õì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä. Á¡Ä¾¢ ¨Áòâ §À¡ýÈ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸§Ç
þôÀÊ ¦À¡ÚôÀ¢øÄ¡Ð À¾¢ÄǢ쨸¢ø þÉ¢ ÅÕÀÅ÷¸û ±ôÀÊ ±øÄ¡õ «ºð¨¼Â¡¸ þÕì¸ô §À¡¸¢È¡÷¸§Ç¡
¦¾Ã¢Â¡Ð. þÐ ºýÁ¡÷측Ţý ¸Å¢¨¾Â¡ «øÄÐ º¢ÅÃÁ½¢Â¢ý ¸Å¢¨¾Â¡ ±ýÀÐ º¢òçĸ¡
¦ÁÇÉÌÕ, ºýÁ¡÷측 §À¡ýÈÅ÷¸Ç¡§Ä§Â ¦¾Ç¢×ÀÎò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ.
ÀÄ ¬ñ ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌ ¦Àñ¸Ç¢ý
±ØòÐì¸¨Ç Å¡º¢ôÀРŢÎôÒô À¡÷ìÌõ ¾ý¨Á¡¸§Å þÕ츢ÈÐ. ±ýÉ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û,
¡¨Ãô ÀüÈ¢ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û, ¸½Å§É¡Î þÕ츢ȡ÷¸Ç¡, ²¾¡ÅÐ À¢ÃÉ¡,
Ш½ §¾Î¸¢È¡÷¸Ç¡? ¾É¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸Ç¡? ¾¢Õô¾¢Â¢øÄ¡ÁĢ츢ȡ÷¸Ç¡? þÐ §À¡ýÈ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô
À¾¢ø §¾Êò¾¡ý Å¡º¢ì¸¢È¡÷¸û, þÐ À¨¼ô¨ÀÅ¢¼ «ô À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¢ý «ó¾Ãí¸ò¨¾ À¡÷ì¸
¿¢¨ÉìÌõ «øôÀò¾ÉÁ¡É Àñ¨À§Â ¸¡ðθ¢ÈÐ.
«ÅÄðº½Á¡É
«ó¾ «È¢×ƒ£Å¢ô ¦Àñ¨½ô
Ò½÷ó§¾ý.
¾½¢ó¾Ð
«È¢¨Åô Ò½Õõ §Åð¨¸
(Á̧¼ŠÅÃÉ, ¡§Ã¡ ´Õò¾¢Â¢ý
¿¼Éõ)
´Õ ¬ñ ¸Å¢»¡¢ý ¦¾¡ÌôÀ¢ø,
þôÀÊ ´Õ ¸Å¢¨¾ ¦ÅÇ¢Åó¾¢Õó¾Ð. þôÀÊÂ¡É ÅýÓ¨ÈÂ¡É Å츢ÃÁ¡É ¬½¡¾¢ì¸ º¢ó¾¨ÉÔûÇ
þó¾ì ¸Å¢¨¾¸¨Ç ±¾¢÷측¾ þó¾ô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û, ¦Àñ¸û ¾í¸û ¯ÚôÒ츨Çô ÀüÈ¢ ¾¡í¸§Ç
±ØÐõ §À¡Ð ÅóРŢθ¢È¡÷¸û. À¢ÃõÁáƒý «Å÷¸û ¸¡ÄîÍÅÎ þ¾Æ¢ø ±ôÀÊ ¸Å¢¨¾
±Ø¾ §ÅñÎõ ±ýÚ ÌðÊ §Ãž¢ìÌ À¡¼õ ±Î츢ȡ÷, þýÛõ ¦¸¡ïºõ §Á§Ä §À¡ö Á¡÷À¸í¸û
¦ÅÚõ §Å÷¨Åî ÍÃôÀ¢¾¡ý ±ýÚ ´Õ ¯Â¢Ã¢Âø À¡¼ò¨¾§Â ¾ÉÐ Á¾¢ôҨâø ¿¢¸úòи¢È¡÷.
þ¨Å¸û À¡ÃÀðºÁ¡É ¾ý¨Á§Â ¸¡ðθ¢ÈÐ. þó¾Á¡¾¢Ã¢Â¡É Å¢Á÷ºÉí¸¨Ç Å¢ÎòÐ ¿øÄ
¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É Å¢Á÷ºÉí¸û ¾Á¢ú ÝÆÄ¢ø ÅçÅñÎõ. ¿ñÀ÷¸û ¦¾¢ó¾Å÷¸û
±ýÚ Å¢Á÷ºÉí¸û ŨèȸÙìÌû ¸ðÎôÀ¼ §Åñʾ¢ø¨Ä.
ktnirmala@hotmail.com |