þ¨½Âò¾¢ø†¥Ìû ãÄõ §¾Îí¸û!
Google

 

'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2006 þ¾ú 73 - Á¡¾ þ¾ú!
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«Ãº¢Âø / ºã¸õ!
§À¡Õõ ¦Àñ¸éõ: ¦¾¡¼Õõ «ÅÄ¿¢¨Ä!

ÍÁ¾¢ åÀý

women Liberation§À¡Ã¡ð¼Óõ «¾ý «ÅÄ¿¢¨ÄÔõ ±ýÈ ¦ºö¾¢¨Âì ¸¼óÐ, ¾ü§À¡Ð þÄí¨¸Â¢ø ¦Àñ¸û §ÁÄ¡É À¡Ä¢Âø ÅýÓ¨È ±ýÀÐ «¾¢¸Á¡¸ ¸ð¼Å¢úòРŢ¼ôÀðÊÕ츢ýÈÐ. À¡¾¢ì¸ôÀð¼ ¦Àñ¸û, ¦¸¡¨Ä¦ºöÂôÀð¼ ¦Àñ¸û, «Å÷¸û §ÁÄ¡É «ì¸¨È, «Å÷¸Ùì¸¡É ÌÃø ¦¸¡ÎôÒ, ¬÷ôÀ¡ð¼ °÷ÅÄí¸û, ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Áô §À¡Ã¡ð¼í¸û ±ýÀÉ §À¡ö, ¡÷ ¦ºö¾¡÷¸û ±ýÈ ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¢ø º¢ÚÀ¢û¨Çò ¾ÉÁ¡É ¾¡ì̾ø¸û ÁðΧÁ ±õÁì¸Ç¢¨¼§Â ±ïº¢ Å¢ðÊÕ츢ýÈÐ. ¦ÅÚõ Å¢Ãø ¿£ð¼ø¸§Ç¡Îõ, ´Õ º¢Ú ¸ñ¼Éì Üð¼ò§¾¡Îõ ±õ Áì¸û ¦ÁÇÉ¢òÐò ¾õ Å¡ú¨Åò ¦¾¡¼Ã Á£ñÎõ ¦¾¡¼Õõ ¦Àñ¸Ù즸¾¢Ã¡É ÅýӨȸû. ¦ÅÚõ ¦ºö¾¢Â¡ö þô¦Àñ¸Ç¢ý Å¡ú¨Å ¿¡õ ÀÊòÐ, ÓÊòÐ, «¾¢÷óÐ Á£ñÎõ ÁÈóÐ §À¡§Å¡õ. ¦Àñ¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷ ÀðÊÂø ¿£ñÎ ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸ «¾ü¸¡É ¾£÷× «È¢ÂôÀ¼¡Á§Ä§Â «Á¢úóÐ §À¡¸¢ýÈÐ. 

ÓýÒ ´Õ¿¡û §¸¡§½ŠÅâ¢ý «ÅÄõ §¸ðÎ «¾¢÷ó¾Ð ¾Á¢Æ¢Éõ. À¢ýÉ÷ ¸Å¢¨¾ ÀÊò§¾¡õ. ¸Ä󾡧ġº¢ò§¾¡õ ±øÄ¡õ ¸¡üÈ¢ø Á¨È Á£ñÎõ ¦ºö¾¢Â¡ö ¸¢Ã¢º¡ó¾¢ ¸¨¾ §¸ð§¼¡õ. Á£ñÎõ «§¾ ¬ì§Ã¡„õ. À¾¢×¸Ç¡ö ¦ºö¾¢¸û ¿¡Ä¡ Àì¸Óõ ÀÈó¾É. Á£ñÎõ µö󧾡õ. À¢ýÉ÷ Å¢ƒ¢¸Ä¡, ¾ü§À¡Ð ¾÷º¢É¢. þó¾ô ¦ÀÂ÷¸Ùõ º¢Ä¸¡Äò¾¢üÌ Á¢ý¾Çí¸¨ÇÔõ ¦ºö¾¢ò¾¡û¸¨ÇÔõ ¿¢¨ÈìÌõ. ÌÃø ¦¸¡Îì¸ô ÀÄ÷ þÕ츢ýÈ¡÷¸û. «¨¾ì §¸ð¸ ¡ÕÁ¢øÄ¡¾ «ÅÄ¿¢¨Ä¢ø ¾Á¢ú Áì¸û. 

¦¾¡¼Õõ «ÅÄí¸û..

1995 µ¸Šð Á¡¾õ ÄìÍÁ¢ ±Ûõ ¦Àñ þÃñÎ º¢í¸Ç þáÏÅò¾¡ø À¡Ä¢Âø ÅýÒ½÷ìÌ ¬Ç¡¸¢Â¢Õ츢ýÈ¡÷. 1996¬õ ¬ñÎ ¦ºô¦¼õÀ÷ Á¡¾õ ¸¢Ã¢º¡ó¾¢ ÌÁ¡Ãº¡Á¢ ±Ûõ þÇõ ¦Àñ º¢í¸Ç þáÏÅò¾¡ø À¡Ä¢Âø ÅýÒ½÷º¢ìÌ ¬Ç¡¸¢ ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀðÎûÇ¡÷. ¸ó¾º¡Á¢ Å¢ƒÂÌÁ¡Ã¢ ±Ûõ ¸÷À¢½¢ô ¦Àñ ¦¸¡ØõÒ ¨Åò¾¢Âº¡¨ÄìÌî ¦ºøÖõ ÅƢ¢ø Å×ɢ¡Ţø ¨ÅòÐ þáÏÅò¾¢Éáø ¾ÎòÐ ¿¢Úò¾ôÀ𼾡ø ¨Åò¾¢Â ź¾¢ þýÈ¢ì ¦¸¡ðÎõ Á¨Æ¢ø ÁÃò¾Ê¢ø ÌÆ󨾨Âô À¢ÃºÅ¢òÐ þÈóÐ §À¡Â¢Õ츢ýÈ¡÷. §ÅÄ¡Ô¾À¢û¨Ç Ãɢ ±Ûõ þÇõ ¦Àñ 1996õ ¬ñÎ ¦ºô¦¼õÀ÷ Á¡¾õ §¸¡ñ¼¡Å¢ø ±Ûõ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ¨ÅòÐ º¢í¸Ç þáÏÅò¾¢Éáø À¡Ä¢Âø ÅýÒ½÷× ¦ºöÂôÀðÎì ¦¸¡øÄôÀðÊÕ츢ýÈ¡÷. 1997õ ¬ñÎ ¿¡ýÌ ÌÆ󨾸ÙìÌò ¾¡Â¡É §¸¡§½ŠÅâ ±ýÀÅ÷ Á£ñÎõ º¢í¸Ç þáÏÅò¾¢ý ¦ÅÈ¢¦¸¡ñ¼ À¡Ä¢Âø ¾¡ì̾ÖìÌ ¬Ç¡¸¢ì ¦¸¡øÄôÀðÊÕ츢ýÈ¡÷. 1998þø ÒŠÀÁÄ÷ ±Ûõ 12 ÅÂÐî º¢ÚÁ¢Ôõ, 1999þø ÒíÌÅî §º÷ó¾ º¡Ã¾¡õÀ¡û ±Ûõ 29 ÅÂÐô ¦ÀñÏõ þ§¾ Á¢Õ¸ ¦ÅÈ¢ìÌ ¯ûÇ¡¸¢ þÈó¾¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. þôÀÊ¡¸ô ¦ÀÂ÷ ÀðÊ嬀 ¿£ðÊ즸¡ñ§¼ §À¡¸..

1996õ ¬ñÎ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á «¨ÁôÒ ¯ÚôÀ¢Éâý ¸½¢ôÀ¢ý ÀÊ, 150þüÌõ «¾¢¸Á¡É ¾Á¢ú ¦Àñ¸û º¢í¸Ç þáÏÅò¾¢ÉáÖõ, ¦À¡Ä£Š «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¡Öõ  À¡Ä¢Âø ÅýÒ½÷Å¢üÌ ¬Ç¡¸¢ì ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀðÊÕ츢ýÈ¡÷¸û. þÐ À¾¢× ¦ºöÂôÀðÊÕ츢ýÈÐ. «§¾ §Å¨Ç ¬ðº¢Â¢ø þÕó¾ «Ãº¢Âø Å¡¾¢¸Ùõ, ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á «¨ÁôÒì¸Ùõ ÌüÈõ ¦ºöÔõ þáÏÅõ, ÁüÚõ ¦À¡Ä£Š «¾¢¸¡Ã¢¸¨Çì ¸ñÎ À¢ÊòÐ ºð¼ò¾¢ý Óý ¿¢ÚòÐÁ¡Ú ¸ð¼¨Ç þðÊÕ츢ýÈ¡÷¸û. Á£ñÎõ 2000õ ¬ñÎ Á¡÷î Á¡¾õ ä.±ý ¦Àñ¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡É ÅýӨȨÂì ¸ñÊòÐ, ÅýÓ¨ÈìÌì ¸¡Ã½Á¡É þáÏÅò¨¾Ôõ ¦À¡Ä¢;Š «¾¢¸¡Ã¢¸¨ÇÔõ ºð¼ò¾¢ý ¸£ú ¿¼ÅÊ쨸 ±ÎìÌõ ÀÊ §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÐ. ÀÄ À¡¼º¡¨Ä Á¡½Å÷¸û, ¦Àñ¸û «¨ÁôÒì¸û ±ýÀÉ §¸¡§½ŠÅâ, ¸¢Ã¢º¡ó¾¢ §À¡ý§È¡Ã¢ý Áýò¾¢ý À¢ýÉ÷ ¸ñ¼É °÷ÅÄí¸û ¿¼¡ò¾¢Â¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. þÕóÐõ ¿¼ó¾¦¾ýÉ 1996õ ¬ñÊø þÕóÐ ¾ü§À¡Ð 2006õ ¬ñÊüÌû ÒÌóРŢ¼ þÕ츢ý§È¡õ. þýÛõ «§¾ ¦ºö¾¢¸û «§¾ ¸ñ¼É °÷ÅÄí¸û Üð¼í¸û. ¯Ä¸¢ý ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á «¨ÁôÒì¸Ùõ, ¦Àñ¸Ç¢ý §ÁÄ¡É ÅýÓ¨ÈìÌ ±¾¢Ã¡¸ì ÌÃø ¦¸¡ÎìÌõ «¨ÁôÒì¸Ùõ ¦ºö¾¨Å¾¡ý ±ýÉ? 

¡úôÀ¡½ò¾¢ø ÁðÎõ ¾ü§À¡Ð þÕÀ¾¢É¡Â¢Ãò¾¢üÌ §ÁÄ¡É ¦Àñ¸û ¸½Å¨Ã þÆó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¾É¢Â¡¸ ÌÎõÀô À¡Ãò¨¾î ÍÁóÐ ÅÚ¨Áì §¸¡ðÊüÌì ¸£§Æ Å¡ú¸¢ýÈ¡÷¸û. þÅ÷¸û «ÊôÀ¨¼ò §¾¨Å¸¨Çô â÷ò¾¢ ¦ºöžüÌ ¯¾×õ Ũ¸Â¢ø ±ó¾ «¨ÁôÒì¸Ùõ «í§¸ þÂí¸Å¢ø¨Ä ±ýÚ ÜÈôÀθ¢ýÈÐ. ¯û¿¡ðÎô §À¡Ã¡ð¼ò¾¡ø ÁÉ¿¢¨Ä À¡¾¢ì¸ôÀðÎ ¾ü¦¸¡¨Ä ¦ºöÔõ ¦Àñ¸Ç¢ý ¦¾¡¨¸Ôõ ¸½¢ºÁ¡É «Ç× «¾¢¸Ã¢òÐûÇÐ ±ýÚ ÜÈôÀθ¢ýÈÐ.

Sumathy Rubanº÷ŧ¾º 㾢¡¸ ¯û¿¡ðÎô §À¡Ã¡ð¼ò¾¡ø þáÏÅò¾¡Öõ, §À¡Ã¡Ç¢¸Ç¡Öõ «ó¿¡ðÎô ¦Àñ¸û À¡Ä¢Âø ÅýÒ½÷ìÌ ¬Ç¡¸¢ ÅÕÅÐ ¿¡Ç¡ó¾õ À¾¢ÂôÀðÎ ÅÃôÀÎõ ´ýÚ. 2004õ ¬ñÎ ¿ÅõÀõ Á¡¾õ «õ¦ÉŠÃ¢ þýæ¿„Éø «¨ÁôÒ À¡Ä¢Âø ÀÄ¡ò¸¡Ãõ, ¦¸¡¨Ä §À¡ýÈ ÌüÈí¸ÙìÌ Áý¾ñ¼¨É ±Ûõ ºð¼ò¨¾ ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õ츢ýÈÐ ±ýÀо¡ý §ÅÊ쨸. ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¡Ç÷¸Ùõ þýÛõ ¦Àñ¸Ç¢ý §ÁÄ¡É ÅýÓ¨ÈìÌ ±¾¢Ã¡¸ì ÌÃø ¦¸¡ÎìÌõ º÷ŧ¾º «¨ÁôÒì¸Ùõ Ò¾¢¾¡¸ ±¨¾Â¡ÅÐ À¢Ã¸¼ÉôÀÎò¾¢Â Àʧ þÕ츢ýÈ¡÷¸û. ¯Ä¸ô §À¡÷, ¯û¿¡ðÎô §À¡÷ ±ýÀÅüÈ¡ø ¦Àñ¸û À¡Ä¢Âø ÅýÒ½÷º¢ìÌ ¯ûÇ¡ÅÐõ ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀÎÅÐõ, ÁÉ¿¢¨Ä À¡¾¢ì¸ôÀðÎ ¾ü¦¸¡¨Ä ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙÅÐõ Ӿġõ ¯Ä¸ §À¡Ã¢ý ¸¡Äò¾¢ø þÕóÐ ¦¾¡¼Õõ ´ýÚ. ºð¼í¸Ùõ, ¾¢ð¼í¸Ùõ, ¸ñ¼É °÷ÅÄí¸Ùõ, ¸ñ¼Éî ¦ºö¾¢¸Ùõ ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸ «ÅÄÁ¡ö, «¿¢Â¡ÂÁ¡ö, «Æ¢Ôõ ¦Àñ¸Ç¢ý ÀðÊÂÖõ ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸¢ýÈÐ. 

thamilachi2003@yahoo.ca

 

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
aibanner