«ýÀ¡É ­¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø  ­¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ ­¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, ­¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
 

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

­¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.        webcom@pathcomcom

«ñ¨Á¢ø ÌÓ¾õ ­¨½Â ­¾Æ¢ý ¯À À¢Ã¢×¸Ç¢ø ´ýÈ¡É Â¡úÁ½ò¾¢ø §ÀẢâÂ÷ ¿.ÍôÃÁñÂò¾¢ý §Àðʦ¡ýÚ ¦ÅÇ¢Åó¾¢Õ츢ýÈÐ. ­Å÷ ÒÄõ¦ÀÂ÷ ­Ä츢Âõ ÀüÈ¢ Ò¾¢Â¦¾¡Õ ¸Õò¦¾¡ýÈ¢¨Éì ÜȢ¢Õ츢ýÈ¡÷. «ñ¨Áì ¸¡ÄÁ¡¸§Å ­Å¨Ãô §À¡ýÈ ¸Ä¡¿¢¾¢¸û ÀÄ÷ ¾ÁÐ ¸Ä¡¿¢¾¢ Àð¼ò¨¾§Â §¸ûÅ¢ìÌ⾡ìÌõ ÀÊ¡¸ ¾ÁÐ ¸Õòи¨Çì ÜÈ¢ ÅÕŨ¾ «Å¾¡É¢ì¸ Óʸ¢ýÈÐ. ­ò¾¨¸Â §ÀðʸÙõ, ¯¾¢÷ìÌõ ¸ÕòиÙõ ¿¡õ ²ü¸É§Å ÍðÊì ¸¡ðÊÔûǨ¾ô §À¡ø ¾ÁÐ ¸Ä¡¿¢¾¢ô Àð¼ò¾¢¨É¦ÂÎôÀ¾üÌì ¸¡ðÎõ ¬ö× ÁÉôÀ¡ý¨Á¢¨É «Ð ¸¢¨¼òРŢð¼Ðõ ¨¸ Å¢ðΠŢθ¢ýÈ¡÷¸§Ç¡¦ÅýÈ¢ÕìÌõ. ¸Ä¡¿¢¾¢ô Àð¼ò¾¢¨É ­Ä츢 šɢø ¾ÁÐ ­Õô¨À ¯Ú¾¢ ¦ºöžü¸¡¸ô ÀÂý ÀÎòÐõ ­Å÷¸û , «¾ý À¢ýÉ÷ ¾¡§Á ±øÄ¡õ «È¢ó¾ Á¡§Á¨¾Â¡¸ò ¾õ¨Á ¯ÕŸ¢òÐì ¦¸¡ñÎ «Êì¸Ê Á¢¸×õ ¬ö×ò ¾ÉÁüÈ ¸Õòи¨Ç «ùÅô§À¡Ð ¯¾¢÷òÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷¸û. ­¾ý ãÄõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨Çì ¦¸¡î¨ºôÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷¸û. «ñ¨Á¢ø '¡úÁ½ò¾¢ø' §¾Å¸¡ó¾ý ±ýÛõ ¾Á¢Æò¾¢ø Å¡Øõ ®ÆòÐ ±Øò¾¡Çáø ¸¡½ôÀð¼ §Àðʦ¡ýÈ¢ø §ÀẢâÂ÷ (?) ¿¡.ÍôÃÁñÂõ «Å÷¸û ÒÄõ ¦ÀÂ÷ ­Ä츢Âõ ÀüÈ¢Ôõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ÀüÈ¢Ôõ ÌÈ¢ôÀ¢Îõ §À¡Ð À¢ýÅÕÁ¡Ú ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈ¡÷:

"­¾¢ø ¦ºýÈÅ÷¸û ÀÄÕõ º¡¾¡Ã½ Áì¸û. §À¡ÐÁ¡É ±Øò¾È¢§Å¡ À¢È¦Á¡Æ¢ «È¢§Å¡ ­Å÷¸û ¦ÀüÈ¢Õì¸Å¢ø¨Ä. ­Å÷¸Ç¢¨¼§Â ­ÕóÐ ¯ÕÅ¡É À¨¼ôÀ¡Ç¢¸§Ç ÒÄõ¦ÀÂ÷ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û.."

­ùÅ¢¾õ ÜȢ¾ý ãÄõ ¿¡.ÍôÃÁñÂý ÒÄõ¦ÀÂ÷ ­Ä츢Âõ ÀüÈ¢Ôõ «¾ý À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ÀüÈ¢Ôõ ¾¡ý ±ò¾¨¸Â »¡ÉÝýÂÁ¡¸Å¢Õ츢ýÈ¡¦ÃýÀ¨¾ô ÒÄôÀÎò¾¢Â¢Õ츢ýÈ¡÷. 1983üÌô À¢ýÉ÷ ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ÀÄ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ¾Á¢ú ­Ä츢 ¯Ä¸¢üÌ ÅÇõ §º÷òÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷¸û. Àø§ÅÚ ¿¡Î¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ ­Å÷¸û ÅÆíÌõ Àí¸Ç¢ôÒ À¡Ã¡ðξüÌâÂÐ. §À¡üÚ¾üÌâÂÐ. ­Å÷¸¨Ç, ­Å÷¸ÇÐ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢¨Å ­ùÅ¢¾õ ¦¸¡î¨ºôÀÎò¾Ä¡Á¡?

'¸Ä¡§Á¡¸ý,¸¢.À¢.«ÃÅ¢ó¾ý, ¸¨ÄøÅý,¦À¡.¸Õ½¡¸Ãã÷ò¾¢, ­ÇÅ¡¨Ä Å¢ƒ§Âó¾¢Ãý, ͺ£ó¾¢Ãý, ͸ý,¯Á¡,ºìÃÅ÷ò¾¢,¦ºÆ¢Âý,¸¡Äõ ¦ºøÅõ, âý¢ Á¸¡Ä¢í¸õ, «.¸ó¾º¡Á¢,Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý,º¢ò¾¡ó¾ §ºÌšá, ¾¢ÕÁ¡ÅÇÅý, ¬.º¢.¸ó¾Ã¡ƒ¡, ¦ºøÅ Á¾£ó¾¢Ãý, ¿ðºò¾¢Ãý ¦ºùÅ¢ó¾¢Âý,ºÃŽý, À¡.«.¦ƒÂ¸Ãý, ¿Åõ, ¨Áì¸ø, ÌÕ§„ù,À¢Ã¾£À¡ ¾¢ø¨Ä¿¡¾ý,........­ùÅ¢¾õ ÀÄ÷ (¦ÀÂ÷ ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀ¼¡¾Å÷¸û ÁýÉ¢ì¸×õ. ¿¢¨É×ìÌ Åó¾Å÷¸¨Ç ¯¾¡Ã½ò¾¢ü¸¡¸ì ÌÈ¢ôÀ¢ð§¼ý.) ¦¾¡¼÷¡¸ ÒÄõ ¦ÀÂ÷ ­Ä츢Âò¾¢üÌô Àí¸Ç¢ôÒ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷¸û. ­Å÷¸¦ÇøÄ¡õ ¦Á¡Æ¢ÂÈ¢ÅüÈÅ÷¸Ç¡? ­Å÷¸Ç¢ø ÀÄ÷ À𼾡â¸û ܼ. Àø§ÅÚ ¦Á¡Æ¢¸¨Ç «È¢ó¾Å÷¸û ܼ. ¸Ä¡¿¢¾¢ ÍôÃÁñÂò¨¾ Å¢¼ Àø§ÅÚ Ð¨È¸Ç¢ø ¾ÁÐ «È¢¨Å Å¢Õò¾¢ ¦ºöÐ ¾ÁÐ ÒĨÁ¢¨É ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. «§¾ ºÁÂõ ­ýÛ¦Á¡ýÈ¢¨ÉÔõ ¿¡õ ¸ÅÉò¾¢ø ¦¸¡ûǧÅñÎõ. Àø¸¨Äì ¸Æ¸ô Àð¼í¸û ¦ÅÚõ ²ðÎî ÍÃ측ö¾¡ý. Á¨Æ측¸ô À¡¼º¡¨Äô Àì¸õ ´Ðí¸¢Âù÷¸û ܼ ¬Ù¨Á Á¢ì¸ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¡¸ ¯ÕÅ¡¸¢Â¢Õ츢ýÈ¡÷¸¦ÇýÀ¨¾ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¾Á¢Æ¸òÐ ¸¢.ჿ¡Ã¡Â½ý ­¾üÌ ¿øĦ¾¡Õ ¯¾¡Ã½õ. À𼾡âÂøÄ¡¾ ÀÄ÷ ±ØòÐĸ¢ý ÀÄ Àì¸í¸Ç¢Öõ ¾Á¾¢Õô¨À ¯Ú¾¢ ¦ºöÐ ¦ºýÈ¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. «È¢»÷ «.¿.¸ó¾º¡Á¢ ­¾ü¦¸¡Õ ¿øÄ ¯¾¡Ã½õ. ¬í¸¢Äõ, ¾Á¢ú ¬¸¢Â ­Õ ШȸǢÖõ Á¢Ìó¾ ҨĨÁ ¦ÀüÈÅâÅ÷. §ÀẢâÂ÷ ¨¸Ä¡ºÀ¾¢§Â ¾ÉÐ '´ôÀ¢Âø ­Ä츢Âõ' áÄ¢¨Éî ºÁ÷ôÀ½õ ¦ºöÔÁÇÅ¢üÌ ¬Ù¨Á ¦ÀüÈ À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¡¸Å¢Õó¾ÅâÅ÷.

§ÁüÀÊ §ÀðÊ ¦ºùÅ¢ ¸ñ¼Åâý §ÀðÊ ¸¡ñÀ¾¢ø §À¡¾¢Â ¬üÈÄ¢ý¨Á¢¨ÉÔõ ¦ÅÇ¢ôÀÎòи¢ýÈÐ. ¿øĦ¾¡Õ §ÀðÊ¡Ç÷ Á¢¸×õ «È¢× â÷ÅÁ¡É §¸ûÅ¢¸¨Çò ¦¾¡ÎòÐ §ÀðÊ ¸¡½ôÀÎÅâý ¬ü鬀 ¦ÅÇ¢ì ¦¸¡½÷ž¢ø ¦¸ðÊ측Ãá¸Å¢ÕóРŢÎÅ¡÷. ¬É¡ø ­í§¸¡...§ÀðÊ ¸ñ¼Å§Ã «ñ¨Á¢ø ®ÆòÐ ¿¡Åø ­Ä츢Âõ ÀüÈ¢ ´÷ ¬öÅüÈ ¦¾¡¼Ã¢¨É §ÁüÀÊ Â¡úÁ½ò¾¢ø ÅÆí¸¢Â¢Õó¾Ð ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. ¡úÁ½õ §À¡ýÈ ô̾¢¸¨Çò ¾É¢Â¡¸ ÅÆí¸¢ ÅÕõ ÌÓ¾õ §À¡ýÈ ºïº¢¨¸¸û ¾ÁÐ À¢Ã¾¡É ­¾Æ¢ø ®ÆòÐô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸ÙìÌô §À¡¾¢Â ­¼õ ¾Õž¢ø¨Ä. §ÁÖõ ¡úÁ½õ §À¡ýÚ ¾É¢Â¡¸ À̾¢¸¨Ç ¦ÅǢ¢Îžý ãÄõ ±ô¦À¡ØЧÁ ®ÆòÐ ±Øò¾¡Ç÷¸û ±ý¦È¡Õ À¢Ã¢Å¢¨É ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ¡÷¸û. '¾Á¢ú ­É¢'¢ø ­ùÅ¢¾õ ®ÆòÐ ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌò ¾É¢Â¡É «Ãí̸¨Ç ²üÀÎò¾¢Â¨¾Ôõ «Åü¨Èò ¾Á¢Æ¸ô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ÀÄ÷ ÒÈ츽¢ò¾¨¾Ôõ Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ºïº¢¨¸¸Ç¢ø ¦ºö¾¢¸û Å󾨾 ¿¡õ ²ü¸É§Å «È¢§Å¡õ. §ÁÖõ ÌÓ¾õ ¿¢ÚÅÉò¾¢ü¦¸¡Õ §ÅñΧ¸¡û. ¡úÁ½õ §À¡ýÚ ¾É¢Â¡¸ô À¢Ã¢×¸¨Ç ¬ÃõÀ¢ò¾¡ø «¾¨É Å¡º¢ôÀÅ÷¸û «§¿¸Á¡¸ ®Æò¾Å÷¸Ç¡¸ò ¾¡É¢ÕôÀ¡÷¸û.º¸Ä¨ÃÔõ ®ÆòÐô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢ý À¨¼ôÒ¸û ¦ºýȨ¼Â §ÅñΦÁýÈ¡ø ¾£Ã¡¿¾¢ §À¡ýÈ º¸Ä¨ÃÔõ ¦ºýȨ¼Ôõ À̾¢¸Ç¢ø ®ÆòÐô À¨¼ôÒ¸¨Çô À¢ÃÍâÔí¸û.