| À¢ÈÌ....
¿¡¸Ãò¾¢Éõ ¸¢Õ‰½¡
 "«Õñ
¿¢øÖí§¸¡. ¿¡ý ¦º¡øÖȨ¾ì §¸Ùí§¸¡. ¯í¸¼ Áɺ¢¨Ä ²§¾§¾¡ ¸üÀ¨É ¦ºöÔÈ£í¸ ±ýÚ
¿¢¨É츢Èý. §Åñ¼¡õ. «¨¾ ¸¨ÄòÐÅ¢Îí§¸¡. ÌÆõÀ §Åñ¼¡õ. ±ýÁ£Ðõ ÌüÈÁ¢ÕìÌ. §Áü¸ò¾¢Â
ÝÆø¸ûÄ þÕ츢ýÈ ¬Ïõ ¦ÀñÏõ þÂøÀ¡ö ¿ñÀ÷¸Ç¡¸ þÕì¸ ÓÊÔ¦ÁñÎ ¿¢¨Éò§¾ý. ¿õÀ¢§Éý.
¾ÅÈ¡¸¢Å¢ð¼Ð. ±ÉìÌ ±ñ¼ ¦ÃñÎ À¢û¨Ç¸Ùõ Ó츢Âõ. «Å÷¸§Ç¡¼ Å¡úì¨¸ì¸¡É Å¢ÕôÀí¸û,
§¾¨Å¸û Ó츢Âõ. ±ýɼ «ýÒ Óغ¡ «Å÷¸ÙìÌô §À¡öî §ºÃÏõ. «ôÀÊò¾¡ý ±Éì¸¡É Å¢¾¢
¦º¡øÖÐ. «¾¨Éì ÜÚ §À¡¼ þÂÄ¡Ð. Å¢ÕôÀÓÁ¢ø¨Ä. À¢ÈÌ..... "
¸¼ó¾ º¢Ä Å¡Ãí¸Ç¡¸ þ¨¾ò¾¡ý «Åû, ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀô
Àؾ¨¼ó¾ ´Ä¢¿¡¼¡¨Åô §À¡Äî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕÕó¾¡û. 'À¢ÈÌ' ±ýÚ «Åû ¦¾¡¼Õõ§À¡¦¾øÄ¡õ
¿¡ý «Äðº¢Âõ ¸¡ðÊ¢Õ츢§Èý. «ó¾ š츢Âò¨¾ ÓÊì¸ ¿¡ý «ÛÁ¾¢îº¾¢ø¨Ä. ´Õ §Å¨Ç
ÓÊò¾¢Õì¸Ä¡õ. ±ÉìÌò¾¡ý «¨¾ì §¸ðÀ¾üÌ Å¢ÕôÀÁ¢ø¨Ä§Â¡ ±ýɧš? 'À¢ÈÌ' ±ý¸¢ýÈ
Å¡÷ò¨¾ô À¢Ã§Â¡¸ò¾¢üÌ «ÎòÐ Åó¾ ¦º¡øĢɡø ±ÉìÌ ±ýÉ §¿÷ó¾¢ÕìÌõ? ºó§¾¡„Á¡?
Ðì¸Á¡? þÃñΧÁÅ¡?. «ó¾ á𺄢 ¦º¡øÄ Å󾨾 Óغ¡¸ §¸ðÎò ¦¾¡¨ÄÕì¸Ïõ. ¾ÅÈ¢ð§¼ý.
'±ÉìÌ ±ñ¼ ¦ÃñÎ À¢û¨Ç¸Ùõ Ó츢Âõ. «Å÷¸§Ç¡¼
Å¡úì¨¸ì¸¡É Å¢ÕôÀí¸û §¾¨Å¸û Ó츢Âõ. ±ñ¼ «ýÒ Óغ¡ «Å÷¸ÙìÌô §À¡öî §ºÃÏõ. «ôÀÊò¾¡ý
±Éì¸¡É Å¢¾¢ ¦º¡øÖÐ. «¾¨Éì ÜÚ §À¡¼ þÂÄ¡Ð. Å¢ÕôÀÓÁ¢ø¨Ä. À¢ÈÌ......."
þó¾ ÓÊÅ¢øÄ¡ ¸¨¼º¢Å¡ì¸¢Âõ, ±ý¨É Å¢¼¡Áø ÐÃò¾¢ÂÐ.
§ÁöôÀÉ¢øÄ¡¾ ¬Î ¿¡ý. µÊ¢Õì¸ìܼ¡Ð. «Å¨Çô À¡÷ò¾Ð. þÃì¸ôÀð¼Ð. ±¾¢÷À¡÷òÐ ÁÉÍìÌî
͸õ §¾Ê즸¡ñ¼Ð. «Åû ¦¿Õì¸ò¾¢É¡ø ¸¢¨¼ò¾ ¦ÀñÅ¡¨¼¨Â ¿¡º¢Â¢ø ¸ÅÇõ ¸ÅÇÁ¡ö Å¡í¸¢ì
¦¸¡ñ¼Ð ±É ±øÄ¡§Á ¾ôÒò¾¡ý. ¾Å¢÷ò¾¢Õì¸Ïõ. ¦ºö¨Ä. þÇ¢îºÅ¡Âý. ²Á¡óÐð§¼ý. þôÀÊ
Óغ¡ Á£ð¼÷ ¯ÂÃí¸Ç¢ø þÕìÌõ þÃñÎ À¢û¨¨Ç¸¨Ç ¦ÀòРţðÎÄ Å¢ðÎðÎ,.. ±ý§É¡¼ ±ôÀÊ
«ÅÇ¡Ä ¦¿Õí¸ ÓÊïÍÐ. °÷ ÍüÈ ÓÊïÍÐ. §À¡ð¼ ÜîºÖìÌ, þô§À¡Ð «ÅÇ¡Ä ±ôÀÊ «¨Á¾¢Â¡
À¾¢ø ¦º¡øÄ ÓÊÔÐ. 'À¢ÈÌ' ýÛ, þýÛõ ±ýÉò¨¾î ¦º¡øÄ ÅÈ¡.. §Åñ¼¡õ. ¿¡ý §¸ð¸ô§À¡Å¾¢ø¨Ä
þÉ¢Ôõ Å¡¨Äì ̨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ «Åû À¢ý§É ¿¡ý µ¼ô§À¡Å¾¢ø¨Ä.
«Å¨Ç Ó¾ý Ӿġô À¡÷ò¾¾¢Éõ ´Õ Ũ¸Â¢ø Ó츢ÂÁ¡É
¿¡û. ƒ¥¨Ä 14󧾾¢. ÀŠò¾¢ º¢¨È¢ĢÕó¾ ¨¸¾¢¸û ÒÃðº¢Â¡Ç÷¸Ç¡ø Å¢ÎÅ¢ì¸ôÀð¼ ¿¡û.
À¢Ã¡ýŠ ¿¡ðÊý ;ó¾¢Ã ¿¡û. áÏÅ «½¢ÅÌô¨Àô À¡÷òÐÅ¢ðÎ, Á½¢ Á¾¢Âõ ´ýÈ¢ÕìÌõ À¡Ã£…¢ý
¸Å÷¸ÃÁ¡É Å¢üÚô À̾¢Â¡É '„¡¡ý¦…Ä¢§…' (Champs -Elysee) - ´÷ ¬¼õÀà ¦ÃŠ¼¦ÃñÊý
§Àù¦Áñ𠦾Ê. «¦Åýä¨Å À¡÷ò¾ÀÊ Ñ¨Ã¾ÐõÀ¢Â À£¨Ã ¯È¢ïº¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý. ÍüÈ¢Öõ
ÓÊîÍ ÓÊ¸ ¿¡ü¸¡Ä¢¸Ç¢ø, ÌÇ¢÷ì ¸ñ½¡Ê¸¨Ç ¾¨Ä¢ø ¯ð¸¡Ã¨ÅòÐ, ̨Èó¾ ¬¨¼¸Ù¼ý,
ÍÇ£÷ ¦Å¢ÖìÌ þ¾Á¡¸, ÌÇ¢÷À¡Éõ, À£÷, ³Š¸¢Ã£õ ±ÉÅ¢Õó¾ ¦Åû¨ÇÂ÷¸¨Ç ´Ð츢ŢðÎ,
±ý ¸ÅÉò¨¾ ºüÚò ¾ûǢ¢Õó¾ ¬÷ì ¦¾ ¾¢Ã¢§Â¡õô¨À (Arc-de-Triomph) Óò¾Á¢ðÎî ¦ºøÖõ
¸¡÷¸Ç¢ø À¾¢ò¾ §¿Ãõ, «Åû ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
¦Åû¨ÇÂ÷ ÌõÀĢĢÕóÐ §ÅÚÀð¼ ¿¢Èõ. º¢ì¦¸É ±ÉÐ
¸ÅÉò¾¢ø ¦¾¡üȢ즸¡ñ¼¡û. «Åû ÅÄÐ ¸Ãò¾¢ø ¸ü¨È¡¸ ¦Åû¨Çò ¾¡û¸û. ±¾¢÷ò ¾¢¨ºÂ¢ø
þÕó¾ §ºÉø À÷·âäÁ¢ý §„¡ å¨Á À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼ ±ý¨É «Åû ¸¼ó¾§À¡Ð¾¡ý «Ð ¿¢¸úó¾Ð.
«Åû ¨¸Â¢Ä¢ÕóРŢÎÀð¼ ¾¡¦Ç¡ýÚ §¿§Ã ±ý¨É §¿¡ì¸¢ ÀÈóÐÅóÐ ¸¡Ä¢ø Å¢Øó¾Ð. µÊ
Åó¾¡û. þÕÅÕõ þÂøÀ¡öì Ìɢ󧾡õ. þÂøÀ¡ö ¾¡¨Çô ÀüȢ¢Õ󧾡õ. «Åû ²§¾Ûõ ¦º¡ýÉ¡Ç¡?
»¡À¸Á¢ø¨Ä. ¿¡ý °¨Á¡¸ þÕó§¾ý. «Åû ¸Ãò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÁøĢ ¯‰½õ ±ý ¸Ãò¾¢üÌô ÀÃÅ¢üÚ.
«ó¾ ¯‰½õ ¦ÁøÄ ¦ÁøÄ ¨¸, §¾¡û, ¯¼ø ±É µð¼Á¢ðÎ, þ¾Âò¨¾ò ¦¾¡ð¼§À¡Ð, ¿¡ý §Å÷ò¾¢Õó§¾ý.
þý¨ÈìÌõ «ó¾ Ó¾ø ¿¡û ¯‰½õ, Á¡üÚì ̨È¡Áø
±ýÉ¢¼Á¢ÕôÀÐ ¬îºÃ¢Âõ.
²ý «ó¾ô ¦Àñ½¢¼õ þôÀÊ ¨Àò¾¢ÂÁ¡¸ þÕ츧ÅñÎõ.?
þò¾¡Ä¢Â ¸ôâ§É¡ ¸¡À¢Â¢ý ¿¢Èõ, ÀÕÅ ÒûÇ¢¸û
´üȢ Ӹõ, Ó¸Á¨ÈòÐ ´ÐíÌõ „¡õÒ Å¢ÇõÀÃòÐì¸¡É Üó¾ü¸ü¨È, þ¨¼ì¸¢¨¼§Â §¾¨Å¢ýÈ¢ò
ÐÊòÐ «¨Á¾¢Â¡Ìõ ¸ÕŢƢ¸¦ÇÉ, «Å¨Ç ¿£í¸û ¸ñÊÕó¾¡øܼ þôÀÊò¾¡ý ±ý¨Éô§À¡Ä §¸ûÅ¢
§¸ðÎ즸¡ñÊÕôÀ£÷¸û.
«ý¨ÈìÌ «Åû ±ýÉ¢¼õ §¸ð¼ §¸ûÅ¢. þý¨ÈìÌõ Á¡ò¾¢¨Ã
̨È¡Áø, Áɾ¢ø ´Ä¢òÐ즸¡ñÊÕ츢ÈÐ '¿£í¸ ¾Á¢Æ¡? ¾Á¢ú ¸¨¾ôÀ£í¸Ç¡?'
±ý§É¡¼ °¨Áò ¾¨Ä¡ð¼ÖìÌì Ü¼ì ¸¡ò¾¢Ã¡Áø, "¡úôÀ¡½Á¡?"
±ýÈ §¸ûÅ¢ ¦¾¡¼÷óÐ ÅóРŢØó¾Ð.
"À¡ñÊâ" ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ¿¢Á¢÷óÐ §¿Ã¢¨¼Â¡¸ô
À¡÷ò§¾ý.
"¿¡ý ¡úôÀ¡½õ. À¢Ã¡ýÍìÌ ÅóÐ þÃñÎ Á¡¾õ. ±ùâ¢Ä
þÕ츢Èý. þý¨ÈìÌ Ä£×¦ÂñÎ þó¾ôÀì¸õ Åó§¾ý. 'Ä¡ „ô¦Àø' §À¡Â¢ðΠţðÎìÌô §À¡¸§ÅÏõ.
¦Áð§Ã¡ ±Î츧ÅÏõ? "
"Å¡í¸ §º÷ó§¾ §À¡¸Ä¡õ. ¿¡Ûõ ¸¡÷ Ðö §¿¡÷ §À¡Â¢ðÎ
¸¢Ã¢»¢ §À¡¸Ïõ."
±ý À¾¢Ä¡ø «ÅÙìÌî ºó§¾¡„õ. ¸ñ¸¨Ç «¸Ä ŢâòÐô
À¼À¼òÐô §Àº¢É¡û. "À¡ñÊâ ð¸û ¾Á¢ú¸¨¾ì¸ Å¢ÕõÀÁ¡ðÊÉõ ±ñÎ §¸ûÅ¢ôÀð¼ý ¿¡ý
".. ±Éò ¦¾¼÷ó¾ ¯¨Ã¡¼Ä¢ø ³§Ã¡ôÀ¢Â ¦Å¢ø, ¾Á¢ú¿¡ðÎ º¢É¢Á¡ ±É ¿¡ý þÕì¸, «Åû
®Æõ, ±Š.¦À¡, §ºÃý, ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñΧÀ¡É¡û. ¿¡ý¾¡ý «ÅÇÐ ¦À¨Ãì §¸ð§¼ý.
'À¢Ã¢º¢øÄ¡' ±ýÈ¡û. ±ÉÐ ¦À¨Ãì §¸ðÀ¡û ±É ±¾¢÷À¡÷òÐ, §¸ð¸¡¾¾¡ø, «Õñ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢
¨Åò§¾ý. «¾¨Éî º¡¾¡Ã½Á¡¸ Å¡í¸¢ì¦¸¡ñ¼¾¢ø ±ÉìÌî º¢ýÉ ÅÄ¢.
«ó¾ Ó¾ø¿¡û ºó¾¢ôÀ¢üÌô À¢ÈÌ, «Å¨Ç ÁÚÀÊÔõ
ºó¾¢ì¸ §¿÷ó¾Ð. 'Ä¡ „ô¦Àø' ¾Á¢ú츨¼¦Â¡ýÈ¢ø.
"§¾É¢¨º ¦ºøÄôÀ¡Å¢ý ¸¦ºð ¸¢¨¼ìÌÁ¡? " ±Éì
¸¨¼ì¸¡Ãâ¼õ ¨Åì¸ôÀð¼ §¸ûÅ¢ì ÌÃÄ¢ø þÕó¾ ÀâîºÂõ ±ý¨É ®÷ì¸, ¾¢ÕõÀ¢§Éý. «Å§Ç¾¡ý.
¿¡ý, "§À¡ý è÷!" ±É «Åû À¾¢ÖìÌ Å½ì¸õ ±ýÈ¡û.
þÕÅÕõ ÀÊÀÃõ ¿Äõ Å¢º¡Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼¡õ. "¿¡ý ¦ÅÇ¢Â¢Ä ¯í¸Ù측¸ì ¸¡ò¾¢Õ츢§Èý"
±ý§Èý. «Åû §Â¡º¢òÐ "µõ" ±ýÈ¡û. º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢ø ¦ÅÇ¢§Â Åó¾ÅÇ¢¼õ "Å¡í¸ Àì¸òÐÄ
´Õ À¢Ã¡Š…â þÕìÌ, ¸¡ôÀ¢ì ÌÊòÐ즸¡ñ§¼ §Àͧšõ" ±ýÚ ¦º¡øÄ, ."«öÂö§Â¡ À¢Â÷,
Å¢Š¸¢¦ÂñÎ ÁÐÅ¡¨¼Â¡Â¢ÕìÌõ. ±í¸§Ç¡¼ §¾É£÷ì ¸¨¼¸û þÕì̧¾!.." ±Éî ¦º¡øĢŢðÎ
±ý¨Éô À¡÷ò¾¡û.
¿¡ý À¾¢§ÄÐõ ¦º¡øÄ¡Áø «Õ¸¢Ä¢Õó¾ ´Õ þÄí¨¸ò
¾Á¢Æâý §¾É£÷ì ¸¨¼ìÌû Ó¾ý Өȡ¸ ѨÆó§¾ý. ±ýÉ §¸ðÀÐ?, ±ôÀÊì §¸ðÀÐ ? ±ýÀÐ
¦¾Ã¢Â¡Áø ¿¡ý ŢƢôÀ¨¾ Òâó¾ÅÇ¡¸:
"±ÉìÌô Àº¢ìÌÐ. ±ý¦Éñ¼¡Öõ º¡ôÀ¢¼§ÅÏõ. ¦¸¡òЦáðÊ
À¢ÊìÌÁ¡?" ±ýÈ¡û.
"±ÉìÌ Ë §À¡Ðõ."
" ºÃ¢ ´Õ ¦¸¡òЦáðÊ, þÃñÎ ¯ØóРŨ¼, þÃñÊ
§¾ ¾ñ½¢" ±ýÚ ¸ð¼¨Ç¢ðÎÅ¢ðÎ, "þÃñÎ ¸¾¢¨Ã¸û «ó¾ô Àì¸õ ÍõÁ¡ þÕìÌÐ, ¯ð¸¡ÃÄ¡õ",
±ýÈ¡û.
«Åû ¸¾¢¨Ã¸û ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼Ð ¿¡ü¸¡Ä¢¸¨Ç ±ýÀ¨¾ô
ÒâóЦ¸¡ñÎ «Å¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºýÚ ¯ð¸¡÷ó§¾ý.
¿¡ý¾¡ý ¯¨Ã¡¼¨Äò ¦¾¡¼÷ó§¾ý. "¿¡ý", "±ÉÐ",
"±ý¨Éî º¡÷ó¾Å÷¸û" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñΧÀ¡¸, «Åû ¦¸¡òÐ ¦Ã¡ðʨ պ¢òÐì ¦¸¡ñ§¼
¾Á¢Æ÷¾õ ¦ÀÕ¨Á¸¨Çô À¾¢Ä¡¸î ¦º¡ýÉ¡û.
"À¢Ã¢º¢øÄ¡..!"
"õ.."
¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ ²§¾Ûõ ¦º¡øÄÄ¡§Á?
¾¢Î츢ðÎ ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ò¾¡û. "±¨¾ôÀüÈ¢? ±ó¾
§¿ÃÓõ Å¡ú쨸¢ø ¦¾¡í¸¢ì¦¸¡ñÎ À½¢ôÀ¨¾§Â¡? À¢Ã¨É¸¨Ç ºó¾¢ò¾ ºó¾¢ìÌõ ºó¾¢òÐì
¦¸¡ñÊÕìÌõ ºÃ¡ºÃ¢ þÄí¨¸ ¦À𨼠¦Âñ¼¡? ±í¸¼ ³Â¡Å¢ý ¾¢Ë÷ Á¨È×ìÌô À¢ÈÌ, «õÁ¡
͸£ÉÁ¡¸, º§¸¡¾Ãí¸¨Ç ¬Á¢ì¸¡Ãý ÍðÎô§À¡¼, ÅýÉ¢ì ¸¡ðÊø «¨Äó¾¨¾î ¦º¡øħš?
þø¨Ä §Á¡ºõ§À¡É §À¡É ãò¾ ¾Á쨸측¸ À¢Ã¡ýÍìÌ ¸ÇÅ¡ö Å󾨾§Â¡?.. À¢ÈÌ. "
"À¢Ã¢…¢øÄ¡ §Åñ¼¡õ. ¯ý¨Éô ÒÃðÊô§À¡ð¼ À¨ÆÂ
Å¢Àã¾í¸û þô§À¡¨¾ìÌ §Åñ¼¡õ. þó¾ §¿Ãò¨¾î ºó§¾¡„ÀÎò¾ ¿õÁ¢ÕÅÕìÌõ ¦À¡ÐÅ¡É §ÅÚ
Å¢„Âí¸û þø¨Ä¡?"
"¿¡Ûõ «¨¾ò¾¡ý ¦º¡ø¸¢§Èý. ¯í¸Ç¢¼ò¾¢Ä¢ÕìÌõ
ºó§¾¡„§Á¡ «øÄÐ ±ýÉ¢¼ò¾¢Ä¢ÕìÌõ Ð츧Á¡ §Åñ¼¡õ. þÕÅÕìÌõ ¦À¡ÐÅ¡É ¦ºö¾¢¸¨Çô
ÀâÁ¡È¢ì¦¸¡û§Å¡õ ºÃ¢¾¡§É?" ±Éì §¸ðÎÅ¢ðÎ «Åû §¿Ã¢ð¼§À¡Ð ±ýÉ¢¼õ À¾¢Ä¢ø¨Ä.
«ó¾î ºó¾¢ôÀ¢üÌ À¢ÈÌ ±ÉìÌ «ÅÇ¢¼Óõ, «ÅÙìÌ
±ýÉ¢¼Óõ ²üÀðÊÕó¾ ®÷ôÀ¢¨É ±ó¾ øò¾¢ø §º÷ôÀÐ?. ¦Å÷…¡ö «ÃñÁ¨Éô âí¸¡Å¢§Ä¡,
þò¾¡Ä¢Âý ¦ÃŠ¼Ãñʧġ Á½¢ì¸É츢ø ¿¡í¸û §Àº¢Â¦¾øÄ¡õ ºí¸î º¢ò¾¢Ãí¸û, ¾Á¢ÆýÀý
¸Å¢¨¾¸û ±Éî ¦º¡ýÉ¡ø ¿£í¸û ¿õÀ¢ò¾¡ý ¸§ÅñÎõ.
±ý °ò¨¾ Áɾ¢ý ¸üÀ¨ÉìÌ «Åû À¢ÊÀ¼¡Á§Ä§Â þÕó¾¡û.
´Õ ¿¡û §¸ð§¼Å¢ð§¼ý.
"À¢Ã¢º¢øÄ¡... ¦Åø.. ±ÉìÌ ¦¾Ã¢ïº¡¸Ïõ. ±ò¾¨É
¿¡ð¸ÙìÌ þôÀÊ ¿õ¨Á ¿¡§Á ²Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÅÐ? ±ÉìÌ ¿£ §ÅñÎõ. ±õÁɨ¾ô ÀÐì¸¢ì ¦¸¡ñÎ
À¡º¡íÌ ¯¨Ã¡¼ø¸¨Ç ¿¼ò¾ ±ýÉ¡Ä ÓÊ¡Ð."
"±ýÉ ¦¾Ã¢ïº¡¸Ïõ?"
"¿£. !. ¯ý ÁÉÐ ?.."
"«Õñ §Åñ¼¡õ. þó¾ º¢É¢Á¡ źÉò¨¾ ãð¼¨ì ¸ðÊ
¨ÅÔí¸"
"±ýÉ¢¼Á¢ÕóÐ ¾ôÀ¢ì¸ §Åñ¼¡õ. ¯ÉìÌ «ôÀʦ¡Õ
±ñ½Á¢ø¨Ä¡?"
"þø¨Ä. ºò¾¢ÂÁ¡ þø¨Ä. ¦ÃñÎ À¢û¨Ç¸Ç Óغ¡ Å¸¢ðÎ
±ôÀÊ ¿¡ý..? .. ¿£í¸Ùõ
ºÃ¡ºÃ¢ ÁÛ„ñÏ ¸¡ðÊðËí¸§Ç!"
"±ýÉ ¯Ç÷È?"
"¯ÇÈÄ. ¯ñ¨Á¨Âò¾¡ý ¦º¡ø§Èý"
"¯ñ¨Á§Â¡ ¦À¡ö§Â¡. ±ÉìÌ ¯ý ¸¼ó¾ ¸¡Äõ §Åñ¼¡õ.
«ì¸¨È¢ø¨Ä"
¯í¸ÙìÌ §Åñ¼¡õ. ±ÉìÌ §ÅñÎõ. ±É츾¢ø «ì¸¨È¢Õ츢ýÈÐ.
À¢ÈÌ..
«ô§À¡¾¡ÅÐ «ó¾ 'À¢ÈÌ'³ ÓÊì¸î ¦º¡øÄ¢ì §¸ðÊÕì¸
§ÅñÎõ. ¾ÅÈ¢ð§¼ý. ±ô§À¡Ðõ ±¾¢Öõ ¸¡ðÎõ «ÅºÃõ «ô§À¡Ðõ Åó¾Ð. ÁÉõ, "«Åû ¯É측ÉÅû"
±ýÚî ¦º¡øÄô§À¡¸ ±ý ¸ÅÉõ «Åû ¸¨¾Â¢ø «øÄ, «ÅÇ¢¼Á¢Õó¾Ð.. §¾¨ÅÂüÈ ¸üÀ¨É¸¨Ç
¦¸¡Ê§ÂüÈ¢ ¨¸ò¾ðÊÂÐ.
þÃñÎãýÚ ¿¡ð¸û ¦ºýÈ¢ÕìÌõ. «ýÚ ºÉ¢ì¸¢Æ¨Á.
«Å¨Çî ºó¾¢ì¸§ÅñΦÁýÚ ¿¢¨ÉòÐ, ÀÄÓ¨È ¦¾¡¨Ä§Àº¢Â¢ø ±ñ¸¨Ç ´üÈ «Îò¾ Өɢø ±ó¾
À¾¢Öõ þø¨Ä. ±Ã¢îºÄ¢ø ¸ðÊÄ¢ø Å¢Øó§¾ý. ±ùÅÇ× §¿Ãõ àí¸¢Â¢Õô§À§É¡? ±ØóÐ Ó¸ò¨¾
«ÄõÀ¢ì ¦¸¡ñÎ, Ê측ºý Å¢ðÎ ¸ÚôÒ ¸¡ôÀ¢¨Â ´Õ º¡ºÃ¢ø ÅÊòÐì ¦¸¡ñÎ §Á¨ºÂ¢ý ÓýÉ¡ø
¯ð¸¡÷ó§¾ý. «ý¨ÈìÌ Åó¾ ¸Ê¾í¸Ù츢¨¼§Â, ºüÚ Å¢ò¾¢¡Â¡ºÁ¡É ¯¨È¢ø ´Õ ¸Ê¾õ. À¢Ã¢òÐô
À¡÷ò§¾ý. «Åû¾¡ý ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡û.
"«Õñ «Å÷¸ÙìÌ,
þó¾ì ¸Ê¾ò¨¾ ±ýÉ¢¼Á¢ÕóÐ ±¾¢÷À¡÷ò¾¢Õì¸Á¡ðËÂû.
²Á¡üÈí¸û ¯í¸ÙìÌ ±ôÀʧ¡? ±í¸¨Çô §À¡ýÈÅ÷¸ÙìÌ «Ð§Å Å¡ú쨸. ±ó¾î ¦ºö¾¢¨ÂÔõ
ÓØÅÐÁ¡¸ Å¡í¸¢ì¦¸¡ûÇ ¿£í¸û ÀƸ¢ì¸§ÅÏõ; ´ù¦Å¡ÕÓ¨ÈÔõ ¦º¡øÄÄ¡¦ÁñÎ ¿¢¨ÉòÐ ¿¢¨ÉòÐ
¦º¡øÄ¡Áø Ţ𼨾 ¿£í¸û ±ôÀÊ ¸üÀ¨É¦ºöÐ ¦¸¡ñʧǡ? ±ýÉ¡ø ä¸¢ì¸ ÓʨÄ. þɢ¡¸¢Öõ
¿¢ƒò¾¢üÌ ÅçÅÏõ. ¿¡ý À¢Ã¡ýÍìÌì ¸ÇÅ¡ö Åó¾¨¾î ¦º¡øĢ¢Õó§¾ý. ¬É¡ø «ôÀÊ Åó¾Ð,
§Á¡ºõ§À¡Â¢Õó¾ ±ñ¼ ¾Á쨸¸¡¸, «ÅǼ þÃñÎ À¢û¨Ç¸Ù측¸, «ôÀÊ Åó¾ü¸¡É ²üÀ¡Î¸¨Ç
¦ºö¾ ±ñ¼ ¾Á쨸¢ý ÒÕ„¨É Á½ÓÊì¸ôÀ¾ü¸¡¸¦ÅýÀ¨¾, ±ýÉ ¸¡Ã½ò¾¢É¡§Ä¡ ¯í¸Ç¢¼õ ¿¡ý
¦º¡øÄ ÓÂýȧÀ¡¦¾øÄ¡õ, ²§¾¡¦Å¡ýÚ ¾ÎòÐÅ¢ð¼Ð.
«§É¸ ºÁÂí¸Ç¢ø, ¦ÀÕ¨Á¡¸ô §ÀºôÀÎõ ¿ÁÐ ¸Ä¡îº¡Ãõ
¦Àñ¸Ç¢ý Å¢¾¢¸¨Ç ÁðÎõ þôÀÊò¾¡ý ¾£÷Á¡É¢ì¸¢ýÈÐ. ¬ñ¸Ç¢ý ͧ¾¨Å¸Ù측¸ ±Ø¾ôÀð¼
Å¢¾¢. «ùÅ¢¾¢¸¨Çô ¦À¡Úò§¾ ±í¸Ùì¸¡É Å¢¨Ä¸û..¿¡í¸û ¯Â¢ÃøÄ ¯¨¼¨Á.. ¬ñ¸Ù측É
À¢Ãò¾¢§Â¸ ¯¼¨Á. «ô ¦ÀÕ¨Á¨Âì ¸¡ôÀ¡üȧŠ(?) ¸É¼¡×ìÌô À½¢òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢§Èý.
±ÉìÌûÙõ ¸É׸û. ¦Àñ¸Ùì¸¡É ¸É׸û. ¿¢ƒò§¾¡Î ´ð¼¡¾ ÓýÉ¢Ã× ¸É׸û. «ì¸É׸¨Ç ¸¨Ä측Á§Ä
´Õ §¸ûÅ¢. ´Õ §Å¨Ç ¿¡ý ¦º¡øÄÅ󾨾 ÓØÅÐÁ¡¸ì
¦º¡øĢ¢Õó¾¡ø, ¾¨Á쨸 À¢û¨Ç¸§Ç¡¼ ±ý¨É Á½ÓÊì¸ ¯í¸ÙìÌò ¨¾Ã¢Âõ Åó¾¢ÕìÌÁ¡?
ÍõÁ¡§ÅÏõ 'µõ' ±ýÚ ¦º¡øÖí¸û. À¡¨Ä¨Â ¿¢ÄÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼Å÷¸û ¸¡Éø ¿£¨Ãò¾¡§É ÌÊòÐô
ÀƸ§ÅÏõ...................
¸¾¨Åò ¾¢ÈóЦ¸¡ñÎ, ¨¸ô À¢Ê¢ĢÕóÐ ÅÄиÃò¨¾
±Î측Á§Ä§Â ±ý Á¨ÉÅ¢.
"¿¡ý ¦º¡ýɨ¾ ÁÈóÐðÎ þí§¸ ±ýÉ À¨Æ Ìô¨À¨Â
¸¢ÇÈ¢¸¢ðÎ þÕ츣í¸..?"
"¯í¸ Á¡¾÷ ºí¸òÐÄ ±Øò¾¡Ç÷ À¢Ã¢…¢øÄ¡§Å¡¼ ²§¾¡
ºó¾¢ôÒýÛ ¦º¡ýÉ...§À¡Â¢ðÎ Å¡§Âý."
"¦Àñ ±Øò¾¡Ç÷É¡ ¬ñ¸û ÅÃìܼ¡ÐñÏ þø¨Ä. ¿£í¸éõ
ÅÃÄ¡õ. ¾Å¢Ã Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É ¾¨ÄôÒÄ §Àº×õ ÅÕ째¡õ"
"±ýÉýÛ?"
" 'À¢ÈÌ'.... ¬Á¡õ «Ð¾¡ý ¾¨ÄôÒ."
"񉬀..."
"Ó¸ò¨¾ò¾¡§É «ÄõÀô §À¡È£í¸ «ôÀʧ Áɨ¾Ôõ
«ÄõÀ¢ì¸¢í¸ô ÒâÔõ. |
