'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
Á¡÷î  2004 þ¾ú 51 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
º¢Ú¸¨¾!
º¢Ú¸¨¾!

¿¢Â¡Â «¿¢Â¡Âí¸û!

 ÌÁçÅÄý

"²ñÊ Á£É¡, ¦º¡ýÉ¡ ÁðÎõ ¯ÉìÌì §¸¡Àõ ¦À¡òÐ츢ðÎ ÅÕ§¾, ¿£ ¦ºïî¢Õì¸È ¸¡Ã¢Âõ ¯É즸 ºÃ¢ýÛ Àξ¡? ÓýÀ¢ý¦¾Ã¢Â¡¾ þó¾ §Á¡¸É¡¨Å - ¦¾ÕÅ¢¦Ä «¨Äï͸¢ðÎ þÕó¾Å¨Ç- ¿õÁ Å£ð§Ä §Å¨ÄìÌ «Á÷ò¾¢ þÕ츢§Â, ¯ÉìÌ Òò¾¢ ÁØí¸¢ô§À¡îº¡ ±ýÉ? «ó¾ì ÌðÊ¢ý ÌÖì¸Öõ Á¢Ûì¸Öõ ±ÉìÌ ±ýɧš ºÃ¢Â¡ô À¼¨Ä" --- ±ýÚ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷ Íó¾Ãõ Á¨ÉÅ¢ Á£É¡Å¢¼õ. 

«ó¾ ÁÉ¢¾Ã¢ÕìÌ þÐ ¾¡ý §Å¨Ä; ¦À¡ØÐ §À¡¸¡¾ §¿Ãí¸Ç¢ø Á¨ÉÅ¢ Á£Ð ÌüÈõ ÍÁòОü¸¡¸§Å ²¾¡ÅÐ ´Õ ¯ôÒ ºôÀ¢øÄ¡¾ À¢Ãî¨É¨Âì ¸¢ÇôÀ¢ Å¢ðÎ §ÅÊ쨸 À¡÷ôÀ¡÷..
 

Á£É¡×ìÌ à츢šâô§À¡ð¼Ð. 

"±ýÉí¸, ¿£í¸§Ç þôÀÊô §Àº¢É¡ ±ýÉ ¦ºöÂÈÐ? «ó¾ô ¦À¡ñÏ ¿õÁ Å£ðÎìÌ ÅóÐ þÃñ§¼ Á¡ºò¾¢§Ä ÌÎõÀò¾¢ø ´Õò¾¢Â¡öô À¡ºòмý ´ðÊñÎð¼¡. . Á¸¡ ¦¸ðÊ측â. ÍÚÍÚôÀ¡ Å£ðÎô §Å¨Ä¸¨Ç ¸îº¢¾Á¡ ¦ºïÍ ÓÊì¸È¡..«Å Åó¾¾¢§Ä þÕóÐ ±ÉìÌ ¸õôÇ£ð ¦ÃŠð ¾¡ý. ¬ŠòÁ¡Å¡§Ä ¿¡ý À¼È «ÅŠ¨¾ìÌ þÅ Á¡¾¢Ã¢ ´Õ Å¢ÍÅ¡ºÁ¡ÉÅ ¸¢¨¼îºÐ ¿õÁ «¾¢Õ‰¼õ¾¡ýÛ ¿¡ý ºó§¾¡„ôÀ¼§Èý. ¿£í¸ ±ýɼ¡ýÉ¡...:" 

§Á¡¸É¡ ´Õ þÇõ Å¢¾¨Å. ¸¢Ã¡Áò¾¢Ä¢ÕóÐ §Å¨Ä §¾Ê ¦ºý¨ÉìÌ Åó¾Åû.±í¦¸í§¸§Â¡ ¾¢ñ¼¡Ê, «ÅÁ¡ÉôÀðÎ, ¸‰¼ôÀðÎì ¸¨¼º¢Â¢ø «Å÷¸û Å£ðÊø «¨¼ì¸Äõ ÒÌó¾¢Õ츢ȡû. þÇõÅÂÐõ ¸¢Ã¡ÁòÐ ÅÇ÷ôÒõ «Åû Å¡Ç¢ôÀ¡É ¯¼ü¸ðÎìÌõ ÅÉôÒìÌõ §ÁÖõ ¦ÁÕÜðÊ¢Õó¾É. «ÅÙõ Íò¾Á¡¸×õ ¸ñÂÁ¡¸×õ ¯¨¼ ¯Îò¾¢ì¦¸¡ñΠ

"À¡÷ì¸ô 'ÀÇ¢î' ¦ºýÚ þÕó¾¡û.

"²ý þùÅÇ× àÃõ ¦º¡ø§ÈýÛ ÒâԾ¡? ¸¡§Äˆ§Ä ÀÊì¸¢È ÅÂÍô ¨ÀÂý ´Õò¾ý Å£ð§Ä þÕ측ýÛ ¿¢¨ÉÅ¢Õì¸ðÎõ.....±îºÃ¢ì¨¸Â¡ ¿¡Á þøÄ¡ð¼¡...."

¦º¡øÄ Å󾨾 ÓÊ측Áø ¯¾ðÊø «ºðÎî º¢Ã¢ôÒ¼ý Íó¾Ãõ Á£É¡¨Å ¦¿Õí¸¢É¡÷. 

¸ñ½¢¨ÁìÌõ §¿Ãò¾¢ø «Å¨Ç þÚ¸ì ¸ðÊ«¨½òÐì ¦¸¡ñÎ ¦ºøÄÁ¡¸ «Åû ¸ýÉò¾¢ø ¸¢ûǢɡ÷. Á£É¡×째¡ ¦Åð¸õ À¢Îí¸¢ò ¾¢ýÈÐ.

ͧÉ-- «Å÷¸Ù¨¼Â ´§Ã À¢û¨Ç-- ¸¡§Äƒ¤ìÌô §À¡Â¢Õó¾¡ý. §Á¡¸É¡ ¸¨¼ìÌô §À¡Â¢Õó¾¡û.Å£ðÊø Íó¾Õõ Á£É¡×õ ÁðÎõ ¾¡ý.

"º££! ±ýÉí¸ þÐ! ÒÐ Á¡ôÀ¢û¨Ç Á¡¾¢Ã¢. ͧç„¡ §Á¡†É¡§Å¡ À¡òÐ𼡠¿õ¨ÁôÀò¾¢ ±ýÉ ¿¢¨ÉôÀ¡í¸?ÅÂÍìÌò ¾Ìó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¦¸¡ïºõ Ë…ý𼡠þÕóÐ ÀÆÌí¸§Çý, ôû£Š"-- Íó¾Ãò¾¢ý À¢Ê¢ĢÕóРŢÎÅ¢òÐ즸¡ñ¼ Á£É¡ ¦¸ïºÄ¡¸î ¦º¡ýÉ¡û.

"±ýÉÊ §Àº§È ¿£! þÐ즸øÄ¡õ ÅÂÍ ´Õ ¸½ì§¸Â¢ø¨Ä, ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ÁɺÇ×§Ä þǨÁ¡¢ÕóÐ ¯¼õÒõ ¾¢¼Á¡ þÕó¾¡§Ä §À¡Ðõ. ¯ò¾¢§Â¡¸òÐ측¸ À¾¢ÉïÍ ÅÕ„õ ¯ý¨É þí§¸ Å¢ðÎðÎ ¿¡ý ÁðÎõ ż째 ¾¢Ã¢ïº¢ñÊÕ󧾧É...±ý ¨Ä·ôÄ ¦Ã¡õÀ ÍšÊÂÁ¡É À̾¢¨Â «ô§À¡ ¾É¢Â¡ §ÅŠð Àñ½¢ð¼¾¡ þô§À¡ ±ÉìÌô ÀÎÐ...±ùÅǧš Í¸í¸¨Ç þÆóÐ𼾡 ±ÉìÌ «ôÀô§À¡ §¾¡ÏÐ. «¦¾øÄ¡õ ÒâïÍñÎ ÒÕ„ý þ‰¼ôÀÊ ¿¼ì¸ò ¦¾Ã¢Â¡¾ ºÃ¢Â¡É ƒ¼õÊ ¿£"--

§¸¡Àòмý ¦À¡Ã¢óÐ ¾ûǢŢðÎô §À¡ö Å¢ð¼¡÷ Íó¾Ãõ.

Á£É×째¡ ¦º¡øÄ ÓÊ¡¾ ÅÕò¾õ.!

" ¬ŠòÁ¡Å¢§Ä ÅՄ츽측 ÀÎò¾ ÀÎ쨸¡ þÕó¾Å þô§À¡¾¡§É ¯¼õÒ §¾È¢ ¿¼Á¡¼È¡ýÛ ¦¸¡ïºÁ¡ÅÐ þÃì¸õ §Åñ¼¡Á¡? ¾ÉìÌò §¾¨ÅôÀ¼ÈÐ ¸¢¨¼î§º ¬¸ÏõÛ ¦¸¡ïºõ ܼ þí¸¢¾õ þøÄ¡§Á Å£õÒ À¢Ê츢ȡ§Ã , ±ýÉ ÁÛ„÷ þÅ÷?"

°Ã¢ø ±ò¾¨É§Â¡ ž¡ÉÅ÷¸û ±ôÀʦÂøÄ¡õ þÕ츢ȡ÷¸û? ⨃ ,ÒÉŠ¸¡Ãõ, . Àƒ¨É¸û. ¬ýÁ¢¸ ¦º¡ü¦À¡Æ¢×¸û. ¸¾¡¸¡Äð§ºÀõ §À¡ýÈ Àì¾¢Á¡÷ì¸ò¾¢ø ¾í¸û Áɨ¾ ®ÎÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÀÅ÷¸û;. ¬ýÁ¢¸õ,þ¾¢¸¡ºõ, ÁüÚõ ¦¾öÅ¢¸ áø¸¨Çî º¢Ãò¨¾Ô¼ý ÀÊòÐô ¦À¡Ø¨¾ ¿øÄÀÊ¡¸ô §À¡ì̸¢ÈÅ÷¸û; §Å¾õ, ºÁŠ¸¢Õ¾õ, §Â¡¸¡, ¾¢Â¡Éõ þ¨Å¸¨Çì ¸üÚ즸¡ûž¢ø ¬÷Åõ ¦¸¡ñÎ ÅÌôÒ¸ÙìÌô §À¡¸¢ÈÅ÷¸û:. Òñ½¢Â Š¾Äí¸ÙìÌô ¡ò¾¢¨Ã §À¡ö ¾Ã¢º¢òÐ, ÒÉ¢¾ ¿¾¢¸Ç¢ø ¿£Ã¡Êô À¡Åí¸¨Çì ¸ØŢŢðÎ ÅóÐ §º÷¸¢ÈÅ÷¸û--þôÀÊ ±ò¾¨É Å¢¾õ!

ÓШÁ ±ýÀÐ ¬º¡À¡ºí¸¨Çì ¸¨ÇóÐÅ¢ðÎ Àì¾¢Á¡÷ì¸ò¾¢ø Áɨ¾ ÓØì¸ ÓØì¸ ®ÎÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûǧÅñÊ ¸¡Ä¸ð¼ÁøÄÅ¡?

Íó¾Ãò¾¢üÌ þÐÁ¡¾¢Ã¢ ºòÅ¢„Âí¸Ç¢ø ²ý ÁÉõ Ä¢ì¸Å¢ø¨Ä? ²ý þÅ÷ Òò¾¢ þôÀÊò ¾È¢¦¸ðÎì ¸ñ¼ÀÊ «¨Ä¸¢ÈÐ?

«ÚÀò¦¾ðΠž¡¸¢Å¢ð¼ À¢Ã쨻§Â ºüÚõ þøÄ¡Áø, ¾¨Ä¢ø ¨¼ ⺢, º¢øì ƒ¢ôÀ¡×õ,«í¸ÅŠ¾¢ÃÓÁ¡ö, ¦ÀǼ÷, ¦ºýð «ôÀ¢ ¨ÁÉáð¼õ ¯Ä¡ Å÷Ȩ¾ô À¡÷ò¾¡ø ž¡É ¸¢ÆðÎ ¿Ê¸÷¸û º¢É¢Á¡ì¸Ç¢ø †£§Ã¡Å¡¸ ¿ÊôÀ¨¾ô §À¡ø §¸Ä¢ìÜò¾¡¸ò¾¡ý þÕ츢ÈÐ.

§Á¡¸õ ÓôÀÐ ¿¡û, ¬¨º «ÚÀÐ ¿¡û ±ýÚ ¦º¡ýÉ À¢Ã†ŠÀ¾¢Â¢¼õ þó¾ Íó¾Ãò¨¨¾ì ¸¡ð¼ §ÅñÎõ. ÅÂÐ ²È¢É¡Öõ §Å¸õ þÈí¸¡¾ þŨÃô À¡÷òÐ «¾¢ºÂòÐ ¾ý š쨸 

Å¡ÀŠ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñÎ ¾¨ÄÁ¨ÈÅ¡¸¢Å¢ÎÅ¡ý.

±¾¢÷À¡÷ôÒ¸û ¿¢¨È§ÅÈ¡Áø ¦¾¡¼÷ó¾ ²Á¡üÈò¾¡ø Íó¾Ãò¾¢üÌ Á¨ÉÅ¢ Á£Ð «ÇÅ¢¼ÓÊ¡¾ ¦ÅÚôÒ, ¬ò¾¢Ãõ! '¿£ ±ÉìÌò ຢ §À¡§Ä' ±ýÈ «Å÷«Äðº¢Âô À¡÷¨Å «Å¨Ç ÓûÇ¡öò ¨¾ìÌõ. Íó¾Ãò¨¾ô ¦À¡Úò¾ Ũâø «Åû ´Õ ¦ºøÄ¡ì ¸¡Í¾¡ý. 

¬É¡ø ÁüÈ ¦Àñ¸û «Å÷ ¸ñ¸Ç¢ø ÀðÎŢ𼡧ġ....... 

ÁÉ¢¾Ã¢ý Ó¸õ ¬Â¢Ãõ Å¡ð Å¢Ç쨸ô §À¡ø À¢Ã¸¡º¢ì¸ ¬ÃõÀ¢òÐÅ¢Îõ: ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ø ´Õ Á¢ÎìÌõ ÐÚÐÚôÒõ Å¢„Áò¾ÉÓõ ÒÌóÐ ¦¸¡ûÙõ. Å£ðÊüÌ ¦Àñ¸û ¡áÅÐ ÅóÐÅ¢ð¼¡ø §À¡Ðõ. §¾ý ÌÊò¾ ¿Ã¢¨Âô§À¡ø ÌõÁ¡Çõ §À¡ðÎ즸¡ñÎ «ºðÎò¾ÉÁ¡öô §Àº¢ì¦¸¡ñÎõ, «÷ò¾ÁüÈ §ƒ¡ì̸¨Ç ¯¾¢÷òÐ즸¡ñÎõ ÅƢ ¬ÃõÀ¢òÐÅ¢ÎÅ¡÷. º¢ýÉô ¦Àñ¸Ç¡Â¢Õó¾¡ø, ¸ýÉò¾¢ø ¸¢ûÙÅÐõ, þ¨¼Â¢ø ¸¢î͸¢îÍ ãðÎÅÐõ, «Å÷¸¨Çì ¸ðÊô À¢ÊòÐ즸¡ñÎ §¸Ä¢§ÀÍÅÐõ Íó¾Ãò¾¢üÌô À¢Êò¾Á¡É Å¢¨Ç¡ðθû. «Åâ¼õ Á¡ðÊ즸¡ñ¼Å÷¸û ¯¾ð¨¼î ÍÆ¢òÐ즸¡ñÎ ºí¸¼òмý ¾¢ñ¼¡Îõ ¸¡ðº¢ À¡÷츧Š¸‰¼Á¡¸ò¾¡ý þÕìÌõ. ¬É¡ø ž¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ þó¾î º¢øĨÈì ÌÚõÒ¸Ùõ º¢øÁ¢„í¸Ùõ ÁýÉ¢ì¸ôÀÎÅÐõ ÅÆì¸Á¡¸¢Å¢ð¼Ð.

À¢û¨Ç þøÄ¡¾ Å£ðÊø ¾¡ý ¸¢ÆÅý ÐûǢŢ¨Ç¡Îž¡¸ô ÀƦÁ¡Æ¢: ¾¨Äì̧Áø ÅÄ÷ó¾ À¢û¨Ç þÕìÌõ Å£ðÊø ܼš?

¦¸¡ïº ¿¡ð¸Ç¡¸ Íó¾Ãò¾¢ý ÀÎ쨸 Å¡ºÄ¢ø þÕó¾ º¢ýÉ åÁ¢ø¾¡ý. Á¨ÉŢ¢¼õ ¾ý ¦ÅÚô¨Àì ¸¡ðΞü¸¡¸ ÁðÎÁøÄ; «ÅÕ¨¼Â º¢Ä º¢ýÉ Åº¾¢¸Ù측¸×õ¾¡ý. . «ó¾ åÁ¢ø þÕó¾ ¸õôäð¼Ã¢ø þÃ× '«ó¾ Á¡¾¢Ã¢' º¢É¢Á¡ì¸¨ÇÔõ §À¡ð§¼¡ì¸¨ÇÔõ ´Õ ¦¾¡ó¾Ã×õ þøÄ¡Áø À¡÷ì¸ Óʸ¢ÈÐ. º¡Ã¢ øº¢ÂÁ¡ö ºô¨Ç ¦ºöÔõ º¢.Ê., §À¡ð§¼¡ì¸û. Òò¾¸í¸û þ¨Å¸¨Ç ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ô À¡÷òРú¢ì¸ Óʸ¢ÈÐ. Àº¢Â¡ø ¾Å¢ôÀÅý º¡ôÀ¡Î þø¨Ä ±ýÈ¡ø, ¦¸¡È¢ì¸ ±Ð ¸¢¨¼ò¾¡Öõ ŢΞ¢ø¨Ä§Â! 

±ðÎ Á¡¾í¸ÙìÌô À¢ý ´Õ ¿¡û þÃ×------

Á½¢ þÃñ¼Êò¾Ð. ŢƢòÐ즸¡ñ¼ Á£É¡ À¡òåÓìÌî ¦ºýÚÅ¢ðÎò ¾¢ÕõÒõ §À¡Ð-----

À¢ý¸ðÊø §Á¡¸É¡ ¾í¸¢ þÕó¾ åÁ¢Ä¢ÕóÐ ²§¾¡ ºýÉÁ¡É ÌÃø! 

¾¢Î츢ð¼¡û Á£É¡. Íó¾Ãò¾¢ý ÌÃø¾¡ý «Ð. ¸¡¨¾ì Ü÷¨Á¡츢즸¡ñÎ Á¨ÈÅ¡¸ þÕóÐ ¯ýÉ¢ôÀ¡¸ì §¸ð¼¡û.

«¾üÌû «Å÷ ÌÃø ¿¢ýÚÅ¢ð¼Ð. 

§Á¡¸É¡Å¢ý §ÀîÍ ÁðÎõ §Äº¡¸ì ¸¡¾¢ø Å¢Øó¾Ð.

"³Â¡! ¿¡ý ¯í¸¨Ç ±ý ¾¸ôÀÉ¡÷ Á¡¾¢Ã¢ ¿¢¨ÉîÍ ¬¾ÃÅ¡ §Àº¢ô ÀƸ§Èý. ¿£í¸§Ç þôÀʦÂøÄ¡õ §ÀºÄ¡Á¡? ÍõÁ¡ ¦º¡øÄìܼ¡Ð, «õÁ¡ ±ý¨É ¦Àò¾ Á¸Ç¡ð¼õ «ýÀ¡ ¿¼ò¾È¡í¸.«Åí¸ ÁðÎõ ±ÉìÌ þí¦¸ §Å¨Ä ¾Ã¡¦Á þÕó¾¢Õó¾¡ ±ý ¿¢¨Ä¨Á ±ýɬ¢ÕìÌõÛ ¿¢¨É¦Ä 

ÀÂÁ¡Â¢ÕìÌ. «ó¾ ¿øÄ ÁÉÍìÌò Чá¸õ ¦ºö ¿¢¨É ¸¼×Ù째 ¦À¡Ú측Ð. º¡Á¢, ¯í¸ ¸¡ø¦Ä Å¢ØóÐ ÌõÀ¢¼§Èý. .±ý¨É Å¢ðÎÎí¸. «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¾ôÀ¡É ¦À¡õÀ¢¨Ç þø¨Ä ¿¡Û...." ¾Ø¾Øò¾ ÌÃÄ¢ø «Åû ÁýÈ¡ÊÉ¡û.

Íó¾Ãõ ²Á¡üÈõ ¾¡Ç¡Áø «íì¢ÕóРøº¢ÂÁ¡¸ ¿ØŢɡ÷.

±ò¾¨É§Â¡ ¾¼¨Å¸û Á£É¡§Å ¸ÅÉ¢òÐ þÕ츢ȡû. §Á¡¸É¡ ÌÉ¢óРţΠ¦ÁØÌõ §À¡§¾¡ н¢ ШÅìÌõ§À¡§¾¡ Íó¾Ãõ «ÅÇ¢¼õ ²¾¡ÅÐ ÅõÒ §Àº¢ì¦¸¡ñÎ «í§¸§Â ÀƢ¡öì ¸¢¼ôÀ¡÷. «ÅÙ¨¼Â ÅØÅØôÀ¡É ¸¡ø¸Ç¢Öõ, ºÃ¢óÐ þÈíÌõ þÎôÒô À̾¢Â¢Öõ, À¢Ç׺¢ý ±ø¨Ä¸¨Çò¾¡ñÊ Á¢¾ìÌõ ¸Äºí¸Ç¢Öõ Ţúô À¡÷¨ÅÔ¼ý «Å÷ ¸ñ¸û «¿¡¸Ã¢¸Á¡¸ §ÁöóЦ¸¡ñÊÕìÌõ.

Á£É¡ ´Õ š¢øÄ¡ô â. ÁÉÍìÌû§Ç§Â ÒØí¸¢ò ¾Å¢ôÀ¨¾ò ¾Å¢Ã §ÅÚ ÅÆ¢ þø¨Ä «ÅÙìÌ.

þ¨¾ô ÀüÈ¢ô §ÀÎò¾¡ø À¢Ãî¨É ⾡¸¡ÃÁ¡¸ ¦ÅÊìÌõ ±ýÀÐ «ÅÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. ¿¢¨Ä¨Á §Á¡ºÁ¡É¡ø ´Æ¢Â,¸ñÎõ ¸¡½¡Áø þÕôÀо¡ý þ¾üÌî ºÃ¢Â¡É ¾£÷× ±ýÀÐ «Åû «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ. 

´Õ Á¡¾ò¾¢üÌ Óý ¿¼ó¾ Áü¦È¡Õ ºõÀÅõ «Åû ¿¢¨ÉÅ¢ø ó¢ÆÄ¡ÊÂÐ.

«ýÚ ÃÁ¡Å¢ý ¦ÀñÏìÌ ¿í¸¿øÖâø ¿¢îº¢Â¾¡÷ò¾õ. §Á¡†É¡¨Å Å£ðÊüÌì ¸¡Åø ¨ÅòРŢðÎ Íó¾ÃÓõ Á£É¡×õ ¦ºýÈ¢Õó¾¡÷¸û. ±¾¢÷À¡Ã¡¾Å¢¾Á¡¸ ͧÉ ¸¡§Äƒ¢ø ²§¾¡ ¾¸È¡Ú ±ýÚ Àò¾¨Ã Á½¢ì§¸ ţΠ¾¢ÕõÀ¢Å¢ð¼¡ý. §Á¡¸É¡ ÁðÎõ ¾É¢Â¡¸ þÕôÀ¨¾ô À¡÷òÐÅ¢ðΠţðÎìÌû§Ç ܼ ѨÆ¡Áø,§Å¨Ä þÕôÀ¾¡¸î ¦º¡øĢŢðÎ ¦ÅǢ¢ø §À¡öÅ¢ð¼¡ý. ¦Àü§È¡÷¸û Åó¾ À¢ÈÌ ¾¡ý ţΠ¾¢ÕõÀ¢É¡ý. ¿¢¨Éì¸ ¿¢¨Éì¸ô ¦ÀÕ¨Á¡¸ þÕó¾Ð Á£É¡×ìÌ. ¿øÄ §Å¨Ç «ôÀ¨Éô §À¡ø þø¨Ä À¢û¨Ç ±ýÚ ¾¢Õô¾¢ «¨¼ó¾¡û.

«Îò¾ ¿¡û ¸¡¨Ä §¿Ãõ---

§Á¡†É¡ ´Õ ¨À¨Â þÎôÀ¢ø «¨½òÐ즸¡ñÎ §º¡¸§Á ¯ÕÅ¡¸ --ÌÉ¢ó¾ ¾¨Ä ¿¢Á¢Ã¡Áø ¸ý½£Õ¼ý Á£É¡Å¢¼õ Å¢¨¼ ¦ÀüÚ즸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð--- 

Á£É¡Å¢ý ¸ñ¸û «Å¨¨ÇÔÁȢ¡Áø ¸Äí¸¢É. ¦ÀüÈ Á¸¨Ç§Â À¢Ã¢Å¨¾ô§À¡ø ²ì¸õ «Å¨Ç Å¡ðÊ Å¨¾ò¾Ð. ²§¾§¾¡ ¦º¡øÄ ¿¢¨Éò¾ §À¡Ðõ, ¯½÷ źôÀ𼾡ø Å¡÷ò¨¾¸û š¢ĢÕóÐ Åà ÁÚò¾É.

Å¢ÊÂü¸¡¨Ä¢§Ä§Â §Á¡†É¡ §Å¨Ä¨Â Å¢ðÎ ¿¢ü¸ô §À¡Å¾¡¸ Á£É¡Å¢¼õ ¦º¡øĢŢð¼¡û. ±ùÅÇ× §¸ðÎõ ¸¡Ã½õ ¦º¡øÄ¡Áø ÁØôÀ¢Å¢ð¼¡û.

«º¡¾¡Ã½ ¦ÁûÉÓõ «¨Á¾¢Ôõ ¿¢ÄÅ¢ÂÐ «í§¸.

¦ÅǢ¢ø 'ƒ¡ì¸¢í' §À¡Â¢Õó¾ Íó¾Ãõ Å¢Â÷¨Å¨Âò Ш¼òÐ즸¡ñ§¼ ¯û§Ç ѨÆó¾¡÷.

"±ýÉÊ þÐ! þÅ ±í§¸ ÒÈôÀðÎ𼡠? §Å¨Ä¨Â Å¢ðÎ ¿¢Úò¾¢ðÊ¡ ±ýÉ? ±Ð측¸? ±ýÉ ¾ôÒ ¦ºïº¡? ¦Ã¡õÀ ¿øÄ ¦À¡ñ½¡î§º"

Á¨ÉÅ¢¨Âô À¡÷òÐì §¸ûÅ¢¸Ç¡ö «Î츢ɡ÷. «Å÷ Ó¸õ §À¨Èó¾¡ü§À¡ø ÍÃò¾¢øÄ¡Áø þÕó¾Ð.

Á£É¡ Íð¦¼Ã¢ìÌõ ´Õ À¡÷¨Å¨Â «Å÷ Á£Ð Å£º¢Å¢ðÎ «Äðº¢ÂÁ¡¸ ¦ÁÇÉõ º¡¾¢ò¾Ð «Å÷ Ó¸ò¾¢ø «¨Èó¾Ð §À¡ø þÕó¾Ð. ´ÕÅ¢¾Á¡¸ ºÁ¡Ç¢òÐì ¦¸¡ñÎ, "þ¦¾¡ À¡Õ, Á£É¡! ´Õ ¾¼¨ÅìÌ ¦ÃñÎ ¾¼¨Å ¿¢¾¡ÉÁ¡ §Â¡º¢îÍ ÓʦÅÎ.... §Á¡†É¡ ¯ÉìÌì ܼÁ¡¼ ±ùÅǧš ´ò¾¡¨ºÂ¡ þÕ󾡧Ç, ¾¢Ë÷Û þôÀÊ «Å¨Ç ¿¢Úò¾¢É¡ À¡Åõ «Å ±í§¸ §À¡Å¡? ´Õ §Å¨Ç º¡ôÀ¡ðÎ째 ¾¢ñ¼¡¼ Á¡ð¼¡Ç¡?"

Á£É¡×ìÌ ¬ò¾¢Ãõ ÌÓȢ즸¡ñÎ Åó¾Ð «ó¾ ŧ¡¾¢¸ Å¡Ä¢Àâ¼õ. ¬ðÎìÌðÊ측¸ô ÀâóÐ §Àº¢Â ´¿¡Â¢ý ¸¨¾ ¿¢¨É×ìÌ Åó¾Ð.

"«Å §ÁÄ ±ó¾ò ¾ôÒõ þø¨Ä, «Å ¦Ã¡õÀ¦Ã¡õÀ ¿øÄ ¦À¡ñϾ¡ý.«ôÀʧ þÕì¸Ï§Áí¸È ¬¾í¸ò¾¢§Ä¾¡ý Áɺ¢øÄ¡¦Á «Å¨Ç ţ𨼠ŢðÎ ¦ÅÇ¢§Â «ÛôÀ§ÅñÊ¢ÕìÌ" -- Å¡÷ò¨¾¸¨Ç «õҸǡ¸ô À¡ö ¾¢Õô¾¢ «¨¼ó¾¡û Á£É¡.

ÀòÐ ¿¡ð¸û ¸¡§Äˆ Þ÷ §À¡öÅ¢ðÎò ¾¢ÕõÀ¢Â ͧÉ Å£ðÊø ѨÆó¾§À¡Ð ¸ñ½£¨Ãô Ò¼¨Åò ¾¨ÄôÀ¡ø Ш¼òÐ즸¡ñÎ ¦ÅÇ¢§ÂȢ §Á¡¸É¡¨Åô À¡÷ò¾¡ý.

´ýÚõ Òâ¡Áø «ôÀ¡¨ÅÔõ «õÁ¡¨ÅÔõ §¸ûÅ¢ìÌÈ¢Ô¼ý À¡÷òРŢƢò¾¡ý..

E-mail: thambudu@epatra.com

© ¸¡ôÒâ¨Á: Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ | Info Whiz Systems Inc Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
2000-2004