þ¨½Âò¾¢ø†¥Ìû ãÄõ §¾Îí¸û!
Google

 

'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¿ÅõÀ÷ 2005 þ¾ú -71 Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«Ãº¢Âø!
þÄí¨¸Â¢ý ƒÉ¡¾¢À¾¢ò §¾÷¾Öõ, þ¨¼ì¸¡Ä ÁüÚõ ¿¢Ãó¾Ãò ¾£÷׸û ÀüȢ º¢ó¾¨É¸Ùõ!

Á£ñÎõ þÄí¨¸Â¢ø ƒÉ¡¾¢À¾¢ ¬ðº¢ì¸¡É §¾÷¾ø ¿¨¼¦ÀÈ×ûÇÐ. þõÓ¨È ³ì¸¢Â§¾º¢Âì ¸ðº¢ º¡÷À¢ø ý¢ø Ţ츢ÃÁº¢í¸¡×õ, ‚Äí¸¡ ;ó¾¢Ãì ¸ðº¢ º¡÷À¢ø þý¨È À¢Ã¾Á÷ Á¸¢ó¾ áƒÀì„×õ §¸¡¾¡Å¢ø ̾¢òÐûÇÉ÷. ÅÆì¸õ§À¡ø þÕ À̾¢Â¢ÉÕõ §¾÷¾Ä¢ø ¦ÀÕõÀ¡ý¨Áò ¦¾ýÉ¢Äí¨¸ Áì¸Ç¢ý Å¡ì̸¨Ç §ÅñÊ þÉÅ¡¾ «Ãº¢ÂÄ¢ø ãú¸¢ì ¸ÎõÀ¢ÃÂò¾Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ¡÷¸û. þó¾ þÉÅ¡¾ò¨¾ì ¸¢ÇÈ¢ò §¾÷¾Ä¢ø  Å¡ì̸¨Çô ¦ÀÈò ¦¾ýÉ¢Äí¨¸ì ¸ðº¢¸û ÓÂøÅÐ ¸¡Äí¸¡ÄÁ¡¸ ¿¼óÐ ÅÕŦ¾¡ýÚ. «Ð§À¡ø ¸¡Äò¾¢üÌì ¸¡Äõ ´ôÀó¾í¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì¸¢ì ¸¡Äò¨¾ þØò¾ÊôÀÐõ þó¾ò ¦¾ýÉ¢Äí¨¸ì ¸ðº¢¸Ç¢ý ̽¡õºí¸Ç¡¸ þÕóÐ ÅÕ¸¢ýÈÐ. þÄí¨¸Â¢ý ¬ÃõÀ¸¡Äô À¢Ã¾Á÷¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É ±Š..¼À¢ûÔ.¬÷. Ê.Àñ¼¡Ã¿¡Âì¸ ¦ºö¾¨¾ò ¾¡ý «¨Á¾¢ì¸¡¸ ±ÉìÌ Å¡ì¸Ç¢Ôí¸û ±¨ô À¢ÃÃõ ¦ºöÐ §¾÷¾Ä¢ø ÀÄò¾ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÚ ¬ðº¢ìÌ Åó¾ ƒÉ¡¾¢À¾¢ ºó¾¢Ã¢¸¡ ÌÁ¡ÃÐí¸×õ ¦ºö¾¡÷. ý¢ø Ţ츢Ãõº¢í¸¡¨Åô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø «Å÷ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼ ´ôÀó¾õ ²¨É ´ôÀó¾í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ º¢È¢Ð §ÅÚÀðÊÕó¾Ð. «ó¾ Ũ¸Â¢ø «Ð Óý Á¡¾¢Ã¢Â¡¸×õ Å¢Çí¸¢ÂÐ. Ó¾ý Өȡ¸ Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸Ù¼ý , §À¡Ã¡ð¼ «¨Áô¦À¡ýÚ¼ý, «Å÷ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼ Ôò¾¿¢Úò¾ò¾¢ü¸¡É ºÁ¡¾¡É ´ôÀó¾õ ´ÕÅ¢¾ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢¨É ¬ÃõÀò¾¢ø §¾¡üÚÅ¢ò¾¢Õó¾Ð. þ¾üÌ þÕÀ̾¢Â¢É¨ÃÔõ ¸¡Ã½í¸Ç¡¸ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. Ó¾ý Өȡ¸ «ÐŨâø þÉÅ¡¾õ ÁðΧÁ §Àº¢ Åó¾ ÀÄ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸û ¾Á¢ú Áì¸Ç¢ý À¢Ã¨É¸ÙìÌò ¦¾ýÉ¢Äí¨¸Â¢ý Óý¨É «Ã͸û ¦ºö¾ ¾ÅÚ¸û Ó츢 ¸¡Ã½í¸¦ÇÉ ´ôÒì ¦¸¡ñ¼¾¡ÉÐ Ôò¾¿¢Úò¾õ ÀüÈ¢ §ÁÖõ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢¨É ²üÀÎò¾¢ÂÐ. ¬É¡ø ¬ÃõÀò¾¢Ä¢Õó§¾ Å¢Î¾¨Äô ÒÄ¢¸û ¦¾ýÉ¢Äí¨¸ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ç¢¼ý ÓüÈ¡¸ ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Åì¸Å¢ø¨Ä¦ÂýÀ¨¾§Â «Å÷¸ÇÐ «Ãº¢Âø ¬§Ä¡º¸÷ «ý¼ý À¡Äº¢í¸õ Ôò¾¿¢Úò¾ ¬ÃõÀ¢ò¾ ¸¡Äò¾¢ø ¦¾Ã¢Å¢ò¾ ¦¾ýÉ¢Äí¨¸ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ç¡ø ´Õ§À¡Ðõ À¢Ã¨É¨Â ´ôÀó¾í¸û ãÄõ ¾£÷ì¸ÓÊ¡¦¾ýÀ¨¾ º÷ŧ¾º ¯ÄÌìÌì ¸¡ðΞü¸¡¸§Å þó¾ Ôò¾¿¢Úò¾ ´ôÀó¾¦ÁÉì ÜȢ¸ÕòÐ ÒÄôÀÎò¾¢ÂÐ. þý¨È ¿¢¨Ä¢ø þÐŨâø Ôò¾¿¢Úò¾ ´ôÀó¾ò¾¢üÌ ²üÀð¼ ¿¢¨Ä¢¨É «Å¾¡É¢ìÌõ ±ÅÕõ «¾¨É¦Â¡Õ ¾£÷ìò¾Ã¢ºÉõ Á¢ì¸ ÜüÈ¡¸§Å þÉí¸¡ÏÅ÷. þÕó¾ §À¡¾¢Öõ þÐŨâø þÕÀ̾¢Â¢ÉÕìÌÁ¢¨¼Â¢ø ¿¢Æø Ôò¾¦Á¡ýÚ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ §Å¨Ç¢Öõ þÐŨâø Á¢¸ô¦Àâ «ÇÅ¢ø Ôò¾¦Á¡ýÚ ¦ÅÊ측¾Ð ¬Ú¾ÄÇ¢ôÀ¾¡¸×ûÇÐ. ¬É¡ø «Ð×õ ±ùÅÇ× ¸¡Äò¾¢üÌ ¿£Êì̦ÁýÀÐõ ¾ü§À¡ÐûÇ ÝÆÄ¢ø §¸ûÅ¢ìÌâ Ţ¼Â§Á.

«§¾ ºÁÂõ þý¨È ¿¢¨Ä¢¨É ÅÃÄ¡üÚô À¢ýɽ¢Â¢ø ¨ÅòÐ «Å¾¡É¢ò¾¡ø ´ÕÅ¢¼Âõ ¿ýÌ ÒÄôÀÎõ. «Ð ¦¾ýÉ¢Äí¨¸Â¢ý ÓÃñÀð¼ «¨ÉòÐî ºì¾¢¸û «¨ÉòÐõ þÉÅ¡¾î §ºüȢĢÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ¾í¸¨Çî ÍÂÀ⧺¡¾¨É ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ¾Á¢Æ÷ À¢Ã¨É¨Âò ¾£÷ì¸ Ó¨Éó¾¡ø ÁðΧÁ þò¾¨¸Â  §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾¸û µÃÇ×측ÅÐ ¬ì¸â÷ÅÁ¡É ÀÄý¸¨Çò ¾ÃÓÊÔ¦ÁýÀо¡ý. «§¾ ºÁÂõ Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸¨Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø Óý¦Éô§À¡¨¾Ôõ Å¢¼ò ¾ü§À¡Ð Á¢Ìó¾ ÀÄòмý Å¢Çí̸¢ýÈ¡÷¸û. «Å÷¸û ÀÄõ ÌýȢ ¿¢¨Ä¢ĢÕó¾¢Õó¾¡ø ¾õ ÀÄò¾¢¨É Á£ñÎõ ¦ÀÕì̾ü¸¡¸ þó§¿Ãõ Ôò¾¿¢Úò¾ò¾¢¨É ÓÊ×ìÌì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ §À¡Ã¢ø ̾¢ò¾¢ÕôÀ¡÷¸û. ¸Õ½¡ ŢŸ¡Ãõ «Å÷¸¨Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢¦Ä¡Õ À¢ýɨ¼§Å. «Ð «Å÷¸ÇÐ ¸ÅÉò¨¾ì ¸¢Æ츢ø ®÷òÐ ¨ÅòÐûǦ¾ýÀÐ ¯ñ¨Á¦ÂýÈ¡Öõ «¨ÁôÀ¢ý ÀÄò¾¢¨Éô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø «Å÷¸û ¦ºÂüÀ¡Î¸û «Å÷¸û ÀÄòмý Å¢ÇíÌŨ¾ò¾¡ý ÒÄôÀÎòи¢ýÈÉ. ¯ñ¨Á¢ø þó¾ Ôò¾¿¢Úò¾õ Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸¨Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø ÀÄò¾ ¿ý¨Á¸¨Çò¾¡ý ²üÀÎò¾¢ÔûÇÐ. Ôò¾¿¢Úò¾õ «ÓÖìÌ Åó¾ À¢ýÉ÷¾¡ý «Å÷¸ÙìÌõ º÷ŧ¾º ¯ÄÌìÌÁ¢¨¼Â¢Ä¡É §ÀîÍ Å¡÷ò¨¾¸û «Êì¸Ê ¿¨¼¦ÀÈ ¬ÃõÀ¢ò¾É. þÄí¨¸Â¢ø þÕ §ÅÚ ¬Ù¨¸ìÌðÀð¼ À̾¢¸û ¯ûÇɦÅýÀ¨¾î º÷ŧ¾º ¯Ä¸Óõ ²üÚì ¦¸¡ñ¼¾ý Å¢¨Ç×¾¡ý ¦ÅÇ¢¿¡ðΠჾó¾¢Ã¢¸û ÀÄâý ¸¢Ç¢¦¿¡îº¢ Å¢ƒÂí¸û. ¯ñ¨Á¢ø ¾Á¢ú ÁýÉ÷¸Ç¢ý ¬ðº¢ì¸¡Äò¾¢ý À¢ýÉ÷ âýÁ¡É¦¾¡Õ ¾Á¢Æâý ¸ðÎôÀ¡ðÊÖûÇ (¿£¾¢, ¿¢÷Å¡¸õ ÁüÚõ þáÏÅì ¸ðÎôÀ¡ÎûÇ) À¢Ã§¾ºÁ¡¸ Å¢ÇíÌÅРŢξ¨Äô ÒÄ¢¸Ç¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÎô À¢Ã§¾ºõ ÁðÎõ¾¡ý. «Å÷¸Ç¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÎô À¢Ã§¾ºò¾¢ø ¸¼üÀ¨¼, þáÏÅõ, Å¢Á¡ÉôÀ¨¼, ¸¡ÅüШÈ, ¿£¾¢, ¿¢¾¢ ¿¢÷Å¡¸ «¨ÁôÒ... þùÅ¢¾õ ´Õ Í¡ðº¢ÔûÇ À¢Ã§¾ºÁ¡¸ «Å÷¸ÇÐ ¸ðÎôÀ¡ðÎô À¢Ã§¾ºõ Å¢Çí̸¢ýÈÐ.

þò¾¨¸Â¦¾¡Õ ÝÆÄ¢ø ¿¨¼¦ÀÈ×ûÇ ‚Äí¸¡ ƒÉ¡¾¢À¾¢ò §¾÷¾ø ¾ü§À¡Ð µÃÇÅ¡ÅÐ ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎò¾ôÀÎõ Ôò¾¿¢Úò¾ò¨¾ô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø Ó츢ÂÁ¡ÉÐ. þ¾ý ÓÊ׸¨Çô ¦À¡ÚòÐ , «¾¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¸Øõ Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸Ç¢ý ¾¨ÄÅâý Á¡Å£Ã÷ ¿¡û ¯¨ÃÔõ þõÓ¨È þÄí¨¸Â¢ý «Ãº¢ÂøÅ¡É¢ø ÀÄ Å¢¨Ç׸û ²üÀΞüÌâ º¡ò¾¢Âí¸ÙûÇÉ. «§¾ ºÁÂõ ¿£¾¢Â¡É¦¾¡Õ þ¨¼ì¸¡Äò ¾£÷Å¢¨É «¨¼Â §ÅñÎÁ¡É¡ø ¦¾ýÉ¢Äí¨¸ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸û ´§Ã ÌÃÄ¢ø þÉÅ¡¾ò¨¾ì ¸¨ÇóÐ ¾£÷츾âºÉòмý ®Æò¾Á¢Æ÷ À¢Ã¨É¨Â «Ï¸ ¬ÃõÀ¢ì¸ §ÅñÎõ. þÐ ±ùÅÇ× àÃõ º¡ò¾¢ÂôÀΦÁýÀÐ ±ÁìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø þÄí¨¸Â¢ø ¿¢Ä×õ ¾Á¢Æ÷ º¢í¸ÇÅ÷¸Ùì¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡É ÓÃñÀ¡Î¸û ÅÃÄ¡üÚô À¢ýɽ¢ Á¢ì¸¨Å. ±øÄ¡Çý, Ð𼨸ÓÛ ±ýÚ ¦¾¡¼í¸¢ þáƒÃ¡ƒý, þᧃó¾¢Ã §º¡Æý ±Éò ¦¾¡¼÷󾦾¡Õ ÅÃÄ¡Ú «ÅüÈ¢üÌñÎ. þÄí¨¸Â¢ý ÅÃÄ¡üÈ¢ø, º¢í¸ÇÅ÷¸û ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á¡¸Å¢Õó¾ §À¡¾¢Öõ, ¾Á¢Æ÷¸Ùõ, º¢í¸ÇÅ÷¸Ùõ ÀÄ ¾¼¨Å¸û Á¡È¢ Á¡È¢ ¬ðº¢ À£¼ò¾¢Ä¢Õó¾¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. þ¾É¡ø ¾Á¢Æ÷ À¢Ã§¾ºò¾¢ø ¾Á¢Æ÷ ¨¸Â¢ø Í «¾¢¸¡Ã¦ÁýÀÐ ¿£¾¢Â¡É¦¾¡Õ ¾£÷× ¬Â¢Ûõ «¾¨Éò ¦¾ýÉ¢Äí¨¸Â¢ý þÉÅ¡¾¢¸û Á¢¸ þÄÌÅ¡¸ò ¾ÁìÌ ¬¾¡Âõ §¾Îõ Ũ¸Â¢ø ¾¢ÕôÀ¢ Å¢¼ì Üʾ¡¸×ûÇÐ. þó¾ Å¢¼Âò¾¢ø ¾Á¢ú «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ùõ º¨Çò¾Å÷¸ÇøÄ. «Ãº¢Âø ¬¾¡Âò¾¢üÌ þÉô¦ÀÕ¨Á¢¨Éô À¨Èº¡üÈ¢¼ «Å÷¸Ùõ ´Õ §À¡Ð§Á ¾Âí¸¢Â¾¢ø¨Ä. 

¾ü§À¡Ð ¿¡Î þÕ À̾¢¸Ç¡¸ ( «Ãº ¸ðÎôÀ¡ðÊÖûÇ À̾¢ ÁüÚõ Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸Ç¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÊÖûÇ À̾¢ ±É þÕ À̾¢¸û) À¢Ã¢ÀðÎûÇÐ. þó¾ô À¢Ã¢× µÕñ¨Á¢¨ÉÔõ ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢ÈÐ. þÄí¨¸ò ¾£Å¢ø ¾Á¢Æ÷즸ý¦È¡Õ «Å÷¸ÇÐ «¾¢¸¡Ãòмý Üʦ¾¡Õ À¢Ã§¾ºõ º¡ò¾¢Â§Á ±ýÀо¡ÉÐ. þùšȡɦ¾¡Õ ÝÆÄ¢ø þ¨¼ì¸¡Äò ¾£÷Å¢¨É («Ð À¢Ã¢Å¡¸Å¢Õì¸Ä¡õ, Í¿¢÷½Â ¯Ã¢¨ÁÔûÇ ¾Á¢Æ÷ «Ãº¡¸Å¢Õì¸Ä¡õ, «øÄÐ þó¾¢Â¡Å¢ÖûÇÐ §À¡ýÈ µÃÇ× «¾¢¸¡Ãõ, ¦ÀüÈ Áò¾¢Â/Á¡¿¢Ä «Ãº¢Âø «¨ÁôÀ¡¸ «øÄÐ ¸É¼¡Å¢ÖûÇÐ §À¡ýÈ «¾É¢Ûõ ÜÊ «¾¢¸¡Ãí¸ÙûÇ Áò¾¢Â/Á¡¿¢Ä «Ãº¢Âø «¨ÁôÀ¡¸Å¢Õì¸Ä¡õ) «¨¼¾üÌò ¾¨¼ì¸ü¸Ç¡¸×ûÇ Å¢¼Âí¸Ç¡¸ô À¢ýÅÕÅÉÅü¨Èì ÜÈÄ¡õ:

1.«Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ç¢ý «Ãº¢Âø ¬¾¡Âõ ¿¡Ê þÉÅ¡¾ «Ãº¢Âø.
2.Á¡üÚì ¸Õòи¨Ç «ÛÁ¾¢ì¸¡¾, ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸û Á£ÈôÀÎõ, ºð¼Óõ ´ØíÌõ º£÷¦¸ðÎì ¸¡½ôÀÎõ «Ãº¢Âü ÝÆø.
3. ¦¾ýÉ¢Äí¨¸ «Ãº¢Âü ºì¾¢¸û Áò¾¢Â¢ø ¿¢ÄÅ¢Îõ ¯û ÓÃñÀ¡Î¸û.
4. ¾Á¢ú «Ãº¢Âü ÝÆÄ¢ø ¿¢Ä×õ ¯ûÓÃñÀ¡Î¸û.
5. ¯À¸ñ¼ «Ãº¢ÂÄ¢ø ¿¢Ä×õ ÓÃñÀ¡Î¸û.
6. º÷ŧ¾º «Ãº¢Âø ã¾¢Â¢Ä¡É ÓÃñÀ¡Î¸û.
7. ºÓ¾¡Âò¾¢ø ¿¢Ä×õ º¡¾¢, À¡ø ÁüÚõ Å÷ì¸Ã£¾¢Â¢Ä¡É ÓÃñÀ¡Î¸û.

þùŨ¸Â¢Ä¡É ÓÃñÀ¡Î¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ±¾¢÷¦¸¡ñÎ, ¯ûÅ¡í¸¢ «¨ÉÅÕõ ²üÚì ¦¸¡ûÇò¾ì¸¦¾¡Õ ¾£÷Å¢¨É «¨¼¾¦ÄýÀÐ «ùÅÇ× þÄÌšɦ¾¡ýÈøÄ. Á¾õ, þÉõ, ¦Á¡Æ¢, º¡¾¢, ²¨Æ, À½ì¸¡Ã÷, ¬ñ, ¦Àñ, ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢, ӾġǢ ±É þÉ, ¦Á¡Æ¢, Á¾, º¡¾¢, À¡ø ÁüÚõ Å÷ì¸Ã£¾¢Â¢ø À¢Ç×ñÎ ¸¢¼ìÌõ ºÓ¾¡Âò¾¢ý À¢Ã¨É¸û ¾£÷žüÌ⦾¡Õ ÅƢ¡¸ ¿Å£É ŢﻡÉò¨¾ ¯ûÅ¡í¸¢Â, ӾġǢòÐÅ ƒÉ¿¡Â¸ «¨ÁôÀ¢ÖûÇ ¿øÄ «õºí¸¨Ç ¯ûÅ¡í¸¢Â, Á¡üÚì ¸Õòи¨Ç ¯ûÅ¡í¸¢Â, ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸¨Çô §Àϸ¢ýÈ, ŢﻡÉã¾¢Â¢Ä¡É §º¡…Ä¢º ºÓ¾¡Â «¨Áô¦À¡ý§È Å¢ÇíÌž¡¸ ±ÁÐ º¢üÈÈ¢×ìÌô Àθ¢ÈÐ. ²¦ÉÉ¢ø «ò¾¨¸Â¦¾¡Õ ÝÆÄ¢ø¾¡ý Áì¸û þÉõ, Á¾õ, ¦Á¡Æ¢, º¡¾¢, À¡ø ÁüÚõ Å÷ì¸Ã£¾¢Â¢Ä¡É À¢Ã¢×¸û ¿£í¸¢ šؾüÌâ ¾òÐÅÓõ, ÅƢӨȸÙõ, ¿¨¼Ó¨È¸ÙÓûÇÉ.

- ¿ó¾¢Å÷Áý -

 

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner