- þᧃŠÅâ À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ -

¬Ô¾ ÀÄò¾¡Öõ À½ ÅÄ¢¨Á¡Öõ ¯Ä¨¸ ¬ðÊôÀ¨¼ìÌõ «¦Áâ측Ţý ¾¡÷ò¾Á¡É Ó¸ò¨¾ ¦ÅǢ¡÷ ¸¡½ì ¦¸¡ÎòШÅì¸ ¯¾×ÅÐ «íÌ ¿¼ìÌõ ¦¸¡¨Ä¸Ùõ «øÄÐ Áò¾¢Â¾¨Ã츼ü À̾¢Â¢ø, Ó츢ÂÁ¡¸ ÓŠÄ¢õ ¿¡Î¸Ç¢ø «¦Áâì¸÷ ¿¼òÐõ ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒì¸Ùõ¾¡ý. ¬É¡ø, þó¾ ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨ÁÅ¡¾¢¸û, ¸¨Ä»÷¸û, ±Øò¾¡Ç÷¸û,º¢É¢Á¡ò ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷¸û ±ý§À¡÷ «¦Áâ측Ţý ¬¾¢ì¸ ŢâºÖìÌõ «¦Áâ측 ¨Åò¾¢ÕìÌõ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎì ¦¸¡û¨¸¸ÙìÌõ ±¾¢Ã¡¸ò ¾í¸Ç¡ø ÓÊÔÁ¡ÉŨà À¡Î Àθ¢È¡÷¸û ±ýÀ¾üÌ,…¢Ã¢Åý †¡¸ý ±ýÀÅáø ±Ø¾¢ ,¦¿È¢ôÀÎò¾ôÀðÎ ¿Ê¸÷ §ƒ¡÷ˆ Ìģɢ¡ü ¾Â¡Ã¢ì¸ô Àð¼ 'º¢Ã¢Â¡É¡' ±ýÈ  «Ãº¢Âø òâøÄ÷ À¼õ º¡ðº¢Â¡¸Å¢Õ츢ÈÐ.

†¡Ä¢×ðÊý ¬¾¢ì¸õ «¦ÁÃ¢ì¸ Áì¸¨Ç Á¢¸×õ ¸Å÷ó¾ Å¢¼Âõ ±ýÀ¾üÌ ¦Ã¡É¡øð §È¸ý «¦Áâ측Ţý À¢Ãº¢¦¼ýḠÅó¾Ð ´Õ ¯¾¡Ã½õ. ¿Ê¸Ã¡¸Å¢Õó¾ ¦Ã¡É¡øð §È¸ý ¸Å÷Éá¸Å¢Õó¾ ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡Ţø þô§À¡Ð ¬÷Éøð ŠÅ¡÷ðŠ¦É¸÷ ±ýÀÅ÷ ¸Ä¢¦À¡É¢Â¡ ¿¸Ã¢ý ¸Å÷Éá¸Å¢Õ츢ȡ÷. þÅ÷ ´Õ ¸¡Äò¾¢ø «¦Áâ측Ţý À¢Ãº¢¦¼ñ¼¡¸ ÅÕšá þø¨Ä¡ ±ýÚ ÀÄ÷ °¼¸õ ¦º¡øÄò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼¡÷¸û.

40õ ¬ñθǢý À¢üÀ̾¢Â¢ø ÀÄ ¾ÃôÀð¼ «¦ÁÃ¢ì¸ Å£Ã÷¸¨ÇôÀüȢ À¼í¸û ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼É. «¨Å¸Ç¢ü ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É¨Å «¦Áâ측Ţý ¬¾¢ Á츸ǡ¸¢Â º¢ÅôÀ¢ó¾¢Â÷¸¨Ç ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸Ç¢Ä¢ÕóÐ §À¡É ¦Åû¨ÇÂ÷¸û ±ôÀÊì ¦¸¡¨Ä ¦ºö¾Æ¢ò¾¡÷¸û ±ýÀ¨¾ô ÀüȢ À¼í¸Ç¡Ìõ.  «¾ý À¢ý º¡÷Ä¢ ºôÄ¢ý «¦ÁÃ¢ì¸ Ó¾Ä¡Ç¢òÐŨ¾ì ¸¢ñ¼ø ¦ºöÐ ÀÄ À¼í¸û «¦Áâ측ŢĢÕóÐ ±ÎÐ ¿¡Î ¸¼ò¾ôÀð¼¡÷.
«Áâì¸÷¸û º¢ÅôÀ¢ó¾¢Â Á츨Çì ¦¸¡ý¦È¡Æ¢ò¾ ºÃ¢ò¾¢Ã¨¾ô À¢ýɽ¢Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ 70, ¬ñÊý ÓüÀ̾¢Â¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾ ' §º¡øð¦ƒ÷ ÒÙ' ±ýÈ À¼õ¾¡ý Ó¾ý Өȡ¸ «¦ÁÃ¢ì¸ ¬¾¢ìÌʸǢý ÅÃÄ¡üÈ¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ¾¸Å¨Äò ¾ó¾ À¼Á¡Ìõ.

«¨¾ò ¦¾¡¼÷óР «Ãº¢Âü À¼í¸û †¡Ä¢×ðÊÄ¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢ÅÃò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼É. Á¡÷Äý À¢Ã¡ñ§¼¡ §À¡ýÈ ¿Ê¸÷¸Ùõ ¿Ê¨¸¸Ùõ ÀľÃô Àð¼ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á Å¢¼Âí¸Ç¢ø ¾¨Ä¢ð¼¡÷¸û. 70õ ¬ñÊý ¿ÎôÀ̾¢Â¢ø Å¢Âð¿¡õ ¿¡ðÊø «¦Áâì¸Ã¢ý ¦¸¡Î¨Á¸¨Ç ±¾¢÷òÐ †¡Ä¢×ðÊý À¢ÃÀÄ ¿Ê¨¸Â¡É §ƒý f¦À¡ñ¼¡ Á¢¸×õ ¸¡Ãº¡ÃÁ¡É À¢Ãº¡Ãí¸¨Çî ¦ºö¾¾¡ø ' ¦¸¡õäÉ¢ŠÎ¸¨Çì ¸¡¾Ä¢ìÌõ º¢ÅôÒì¸ýÉ¢' ±ýÈ ¸¢ñ¼Ä¡É Àð¼ò¨¾ «¦ÁÃ¢ì¸ Ó¾Ä¡Ç¢òÐÅ Å¡¾¢¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¦ÀüÚ즸¡ñ¼¡÷. «¾ý À¢ý ¸¡ó¾¢, §À¡ýÈ †¡Ä¢×ð À¼í¸û ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎ ¦ÅüÈ¢ ¿¨¼ §À¡ð¼É. ¸¼ó¾ º¢Ä ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ¨Áì¸ø ã÷ §À¡ýÈ §ƒ÷½Ä¢ŠðŠ- À¼ò¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷¸û «¦Áâ측 ¾ÉÐ À½¡ ¬¨ºÂ¡ø «Ã¡À¢Â ¿¡Î¸Ç¢ø §À¡÷¦¾¡ÎôÀ¨¾ ±¾¢÷òÐô À¼õ ±Î츢ȡ÷¸û. ®£Ã¡ì §À¡Õ¦¸¾¢Ã¡¸ô ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¼¡ìÌÔ¦ÁýÃÈ¢ô À¼í¸û ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ §Å¨Ç¢ø, 2005ø Åó¾ 'ƒ¡÷¦†ð' ±ýÈ À¼õ þÃ¡ì §À¡¨ÃÀüÈ¢ÂÅ÷¸Ç¢ý Å¡ú쨸¨Âô À¢ñ½½¢Â¡ì¸¢Â ¸¨¾Ô¼ý Åó¾Ð Åó¾Ð.

«§¾ ¸¡Ä ¸ð¼ò¾¢ø Åó¾ 'Á¢ÔÉ¢ì' ±ýÈ À¼õ,1972õ ¬ñÎ Á¢ÔÉ¢ì ´Ä¢À¢ì Å¢¨Ç¡ðÎô§À¡ðÊìÌô §À¡É þŠ§ÃĢ ţÃ÷¸¨Ç À¡ÄŠ¾¢É¢Âò ¾£Å£ÃÅ¡¾¢¸û ¦¸¡¨Ä¦ºö¾¨¾ô ÀüÈ¢  Åó¾Ð. '' ¦¸¡ýŠ¼ñ𠸡÷ÊÉ÷'' ±ýÈ À¼õ , «¸¢Ä ¯Ä Áð¼ò¾¢ø ÁÕóÐì ¦¸¡õÀÉ¢¸û, «Ãº¢Âø Å¡¾¢¸ÙìÌ Äïºõ ¦¸¡ÎòÐ ±ôÀÊÂ¡É §¸Î¦¸ð¼ ÁÕóÐì¸¨Ç Áì¸ÙìÌì ¦¸¡ÎòÐ þÄ¡Àõ ¦ÀÚ¸¢È¡÷¸û ±ýÀÐ ÀüÈ¢¦ÂÎì¸ôÀðÊÕó¾Ð.

«¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ, e-bay ±ýÈ þ¨½Âò¾Çò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸¢ÂÅ÷¸Ç¢ø ´Õò¾Ã¡É ¦ƒù Š¦¸¡ø ±ýÀÅâý À½ ¯¾Å¢Ô¼ý ¿Ê¸÷ §ƒ¡÷ˆ Ìģɢ¡ø Óý¦ÉÎì¸ôÀð¼ þÕ «Ãº¢Âü º¢É¢Á¡ À¼í¸û Åó¾¢Õ츢ýÈÉ.
 
«ñ¨Á¢ø  §ƒ¡÷ˆ Ìģɢ¢ý þÕ À¼í¸Ùõ «¦Áâ측Ţý ¬Ùõ Å÷ì¸ò¾¢ý «Îò¾ Àì¸ò¨¾ô À¼õ À¢ÊòÐ측ðθ¢ýÈÉ. '' Ì𠨿ð «ñð Ìðð Äì'' «¦Áâì¸Å¢ý «Ãº¢Âø ÀüÈ¢ô §Àº¢ÂÐ. þ§À¡Ð ¦ÅÇ¢Åó¾¢ÕìÌõ ''º¢Ã¢Â¡É¡'' «Ã¡À¢Â¡ ¿¡Î¸Ç¢ø §Áü¸ò¾¢Â ±ñ¦½ö ӾġǢ¸û ±ôÀÊ ¯Ä¸ô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò¨¾ ¬ðÊôÀ¨¼ì¸¢È¡÷¸û «ó¾ôÀ½ ¯Ä¸õ, Äïºõ ±ýÈ ¦ÀÂâø Á¢¸×õ º£÷§¸ð¼¡ø À¡úÀÎò¾ôÀðÊÕ츢ÈÐ, «ó¾ ¯Ä¸¢ø ±ôÀÊ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸û, À½ò¾Ã¸÷¸û, «Ãº ÀÃõÀ¨Ã ±ýÀÉ Ó¾Ä¡Ç¢¸Ç¢ý ŨÄ¢ø Ţظ¢È¡÷¸û, «¾É¡ø ±ñ¦½öò ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¸Ç¢ø Å¡Øõ ÓŠÄ¢õ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸û ±ýÉ ¸‰¼í¸û Àθ¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾ì ¸¡ðθ¢È¡÷¸û.
 
'º¢Ã¢Â¡É¡' ±ýÀÐ †¡Ä¢×ðÊø ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀð¼ ´Õ «Ãº¢Âü À¼õ ±ýÀ¨¾ ¿õÀÓÊ¡Áø ¡÷ò¾Á¡É ¸¨¾§Â¡ð¼ò¾¢ø, Áò¾¢Â¾¨Ã츼ü À̾¢¸Ç¢ø «¦Áâì¸÷ ±ôÀÊ ÓŠÄ¢õ Áì¸¨Ç ÅÕò¾¢ò ¾í¸û À½ò§¾¨Å¨Â ¿¢¨È× ¦ºö¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾î ¦º¡øÄ¢ Á¢¸×õ ¾¢È¨Á¡¸ ±Îì¸ôÀðÊÕ츢ÈÐ. 

þôÀ¼õ ÅÕžüÌ µÃ¢Õ Á¡¾í¸ÙìÌ Óý ¿Ê¸÷ Ìģɢ¡÷ ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀ¡Î ¦ÅÇ¢Åó¾ ' Ì𠨿ð «ñð Ì¢ð Äì' ±ýÈ À¼ò¨¾ô À¡÷ò¾Å÷¸û ¿Ê¸÷ Ìģɢ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸¨ÇôÀ¢Ã¾¢ÀÎòÐõ ' º¢Ã¢Â¡É¡' À¼ò¨¾Ôõ ¾Â¡Ã¢ò¾¡÷ ±ýÀ¾¢ø ¬îºÃ¢ÂôÀ¼Á¡ð¼¡÷¸û.

'Ì𠨿ð «ñð ÌðÄì' !
þôÀ¼õ 1950õ ¬ñθǢý ¿ÎôÀ̾¢Â¢ø 1956-1959), «¦Áâ측Ţý §¾º¢Â À¡Ð¸¡ôÒ, þÉ¢ ´üÈ÷¸Ç¡ø º¢¾ÈÊì¸ôÀ¼ô§À¡¸¢ÈÐ ±ýÈ À À¢Ã¨Á¨Â «ÁÃ¢ì¸ Áì¸Ç¢¼õ ¯ñ¼¡ì¸¢Â ¦º¦Éð¼÷ §ƒ¡ Á측÷ò¾¢¨ÂÔõ «Åâý ´ÎìÌÓ¨ÈÂ¡É §À¡ì̸¨Ç ±¾¢÷ò¾ º¢.À¢.±Š ( ¦¼Ä¢Å¢„ý Š§¼ºý) §ƒ÷ÉÄ¢Šð §¼Å¢ð ŠÃ¡¾¢Ãý ±ýÀÅâÔõ ÀüȢ À¼Á¡Ìõ.  À¾Å¢ÔûÇÅ÷¸û ¾í¸Ç¢ý ¬¾¢ì¸ò¨¾ ÅÄ¢¨ÁôÀÎò¾×õ , ¦¾¡¼Ã×õ ÀÄ ¦À¡ö¸¨Ç¡øÄ¢  ±ôÀÊ Á츨Çò ¾¢¨º ¾¢ÕôÒ¸¢È¡÷¸û, «ôÀÊÂ¡É §Å¨Ä¸ÙìÌ ±ôÀÊ '§¾º¢Âõ' ±ýÈ À⽡Áò¨¾ ´Õ ¬Ô¾Á¡¸ô À¡Å¢ì¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾ §ƒ¡ Á측÷ò¾¢- §¼Å¢ð ŠÃ¡¾¢Ãý ±ýÈ þÕÅâý ¾òÐÅí¸Ç¡ø Å¢Çí¸ô ÀÎòи¢È¡÷ þó¾ôÀ¼ò¨¾ ¦¿È¢ôÀÎò¾¢Â ¿Ê¸÷ §ƒ¡÷ˆ Ìģɢ.

þôÀ¼õ «¦ÁÃ¢ì¸ «Ãº¢Â¨Ä Å¢Á÷ºÉõ ¦ºöÔõ À¼õ þôÀÊÂ¡É À¼í¸¨Ç «¦Áâ측Ţø ±ÎôÀ¾üÌ ¯Ã¢¨ÁÔÕ츢ÈÐ,ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸û ¾¨¼ ¦ºöÂôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ þôÀ¼õ ±ÎòÐ측ðθ¢ÈÐ.

Äñ¼É¢ø þôÀ¼õ ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼§À¡Ð ' Òò¾¢ƒ£Å¢¸û' ¸¨Ä»÷¸û, º¢É¢Á¡ Å¢Á÷º¸÷¸û, ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨ÁÅ¡¾¢¸û ±ýÚ Àøġ¢Ã츽측§É¡÷ º¢É¢Á¡ò ¾¢§Âð¼÷¸¨Ç ÓüÚ¨¸Â¢ð¼¡÷¸û.

2005õ ¬ñÊø ÀľÃôÀð¼ Å¢Õи¨Ç  þôÀ¼õ ¦ÀüÈ¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡Öõ þùÅÕ¼ ´Š¸¡÷ Å¢Õ¾¢ø ¯Ä¸¢ø º¢Èó¾ ¿Ê¸Õì¸¡É Å¢Õ¨¾ þ¾¢ø Ó츢 À¡ò¾¢Ãò¾¢ø «¾¡ÅÐ §ƒ¡ Á측÷ò¾¢ ±ýÈ º÷Å¡¾¢¸ÃÁ¡É ÁÉô§À¡ìÌûÇ «¦ÁÃ¢ì¸ ¦º§Éð¼¨Ã ±¾¢÷ò¾ §ƒ÷ÉÄ¢Š¼¡¸ ¿Êò¾ §¼Å¢ð ŠÃ¡¾¢ÃÛìÌì ¸¢¨¼ì¸¡¾Ð Á¢¸×õ Ð츧Á..

«òмý º¢Èó¾ ¨¼Ãì¼Õì̸¡É À⨺ «¦Áâ측ŢÖûÇ Í¾ó¾¢Ã À¼ «¨ÁôÀ¡Ç÷ «¨ÁôÒ, ¿Ê¸Õõ ¨¼Ãì¼ÕÁ¡É §ƒ¡÷ˆ ÌģɢìÌì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ÈÐ. «òмý ¯Ä¸¢ý ÀÄ À¡¸í¸Ç¢Öõ ¿¼ó¾ ÀÄ ¾¢¨ÃôÀ¼ Ţơì¸Ç¢ø ±ò¾¨É§Â¡ Å¢Õи¨Çô ÀÄ ÀâÁ¡½í¸Ç¢ø ¦ÅüÈ¢¦ÀüÚ츢ÈÐ. «ôÀÊ ±ýÉ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É ¾¢È¨Á þó¾ôÀ¼ò¾¢üÌ þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ¬úóÐ À¡÷ò¾¡ø, ¾ü§À¡Ð «¦Áâ측 ±Îò¾¢ÕìÌõ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎì ¦¸¡û¨¸¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ «¦ÁÃ¢ì¸ Òò¾¢ƒ£Å¢¸Ùõ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á Å¡¾¢¸Ùõ ±ÎìÌõ §À¡Ã¡ð¼ò¨¾ þó¾ô À¼ò¾¢ý ãÄõ   «¦Áâ측Ţý ´Õ À¨Æ ºÃ¢ò¾¢Ã ÅÃÄ¡ü¨Èì ¸¡ðÊ «Ãº¢Âø Å¡¾¢¸û Á츨Çò ¾¢¨º ¾¢ÕôÒõ§À¡Ð «Å÷¸ÙìÌ ¯ñ¨Á¸¨Çî ¦º¡øÅÐ ´Õ §ƒ÷ÉÄ¢ŠÊý ¸¼¨Á ±ý¸¢È¡÷¸û.

þÉ¡Ţø ¿¼ó¾ ÒÃðº¢Â¡ø ¯Ä¸¢ø ÀÄ À¡¸í¸Ùõ ÀÄ «Ãº¢Âø Á¡üÈí¸û ¿¼ó¾É. 1949ø ¯Ä¸¢ø ¦Àâ ¿¡Î¸Ç¢ø ´ýÚÁðÎÁøÄ¡Áø ¯Ä¸¢ø ¦Àâ ºÉò¦¾¡¨¸¨Âì ¦¸¡ñ¼ º£É¡×õ ¸õäÉ¢ºò¨¾ò ¾ØÅ¢ÂÐ. «Áâ측, º£É¡¿¡ðÊý ´Õ º¢üÀ̾¢Â¡É ¨¾Å¡¨Éî 'º£É¡'¿¡ð¼¸ôÀ¢Ã¸¼ÉôÀÎò¾¢ «í§¸ ¾í¸û À¨¼¸¨Çì ÌÅ¢ò¾¡÷¸û. Å¢Âð¿¡õ,¦¾ý ¦¸¡Ã¢Â¡Å¢Öõ À¨¼¸¨Ç ÌÅ¢ò¾¡÷¸û. À¢Ã¢ðʺ¡÷ Á§Äº¢Â¡ º¢í¸ôâ÷ À̾¢¸Ç¢ø ¸õäÉ¢ŠÎ¸¨Ç «Æ¢ôÀ¾¡¸î ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÎ ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É º£É¡ Áì¸¨Ç ¦¸¡ýÚ ÌÅ¢ò¾¡÷¸û.

«¦Áâ측¨Å «ñÊÔûÇ ¦¾ýÉ¡À¢Ã¢ì¸ ¿¡Î¸û Á¢¸×õ ÅÚ¨Á¢ø Å¡ÊÉ. þó¿¡Î¸Ùõ «¦Áâ측¨Åò à츢ôÀ¢ÊìÌõ «øÄ¡Ð «¦Áâ측Ţý ¾ÂÅ¢ø Å¡Øõ º÷Å¡¾¢¸¡Ã¢¸¨Çò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸¦¸¡ñÊÕó¾É. þò¾¨ÄÅ÷¸û ¾í¸Ç¢ý ͸§À¡¸ Å¡ú쨸ìÌ Á¢¸×õ ¾¡í¸ ÓÊ¡¾ Å⸨Çô§À¡ðÎ Áì¸¨Ç Á¢¸×õ ¦¸¡Î¨ÁìÌûǡ츢ɡ÷¸û. §¸ûÅ¢ §¸ðÀÅ÷¸û ¦¸¡¨Ä¦ºöÂôÀð¼¡÷¸û º¢¨È¸Ç¢ü ¾ûÇôÀð¼¡÷¸û.¦¾ýÉ¡À¢Ã¢ì¸¡Å¢ø ÀÄ ÒÃðº¢Å¡¾¢¸Ùõ (§ºÌšá) º£÷¾¢Õò¾Å¡¾¢¸Ùõ Ó§À¡üÌ Å¡¾¢¸Ùõ «¦Áâ측Ţý ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãô À¢Ê¢ĢÕóÐ Áì¸¨Ç Å¢ÎÅ¢ì¸ô ¦À¡Ð×¼¨Áì¸ÕòÐì¸¨Ç Áì¸Ç¢¼õ ÀÃôÀ¢É¡÷¸û. «¦Áâ측×ìÌ «Õ¸¢ÖûÇÐõ «¦Áâì¸ô À½ì¸¡Ãâý §¸Ç¢ì¨¸ þ¼Á¡¸×Á¢Õó¾ ¸¢ÔÀ¡Å¢Öõ ÒÃ𺢠¦ÅÊò¾Ð.

þ¨Å¦ÂøÄ¡Åü¨ÈÔõ ÀÂòмý «Å¾¡É¢ò¾ «¦ÁÃ¢ì¸ ¬Øõ Å÷ì¸õ «¦Áâ측Ţø ±ó¾ Å¢¾Á¡É º£÷¾¢Õò¾ì ¦¸¡û¨¸¸Ùõ ÀÃôÀô À¼¡Áü À¡÷òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û ¸õäÉ¢ºò¨¾ Å¢„¦ÁÉ ¦ÅÚìÌõ «¦Áâ측 Óü§À¡ìÌÅ¡¾¢¸¨ÇÔõ ±Øò¾Ç÷¸û, §ƒ÷ñÄ¢Šð, ¸¨Ä»÷¸û ±ý§À¡¨ÃÔõ ¸ñ¸¡É¢ìÌõ §Å¨Ä¨Â º¢. ³. ² ãÄõ ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. þ¾É¡ø ÀÄ÷ º¢¨È¢ü ¾ûÇôÀð¼¡÷¸û. «¦Áâì¸ôÀ¨¼Â¢ÖûÇÅ÷¸Ùõ ºó§¾¸ì ¸ñ§½¡Î À¡÷ì¸ô Àð¼¡÷¸û. þÅ÷¸û ÅÆì̸û ¿£¾¢Š¾Äí¸ûìÌ Åó¾Ðõ þÅ÷¸¨Çò §¾ºò ЧḢ¸Ç¡ì¸¢ì §¸ûÅ¢¸Ç¡ü ШÇò¾¡÷¸û. ´Õº¢Ä÷ þó¾ì ¦¸¡Î¨Á ¾¡í¸ ÓÊ¡Áø ¾ü¦¸¡¨ÄÔõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. 

þôÀÊÂ¡É «Ãº¢Âø ¦¸¡Î¨Á¸¨Ç ±¾¢÷òÐô ÀÄ §ƒ÷ÉÄ¢ŠÎ¸û ÌÃø ¦¸¡Îì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. þÅ÷¸Ç¢ø Á¢¸×õ н¢Å¡ÉÅÕõ §¿÷¨Á¡É×Á¡ÉÅ÷ ±ð§Å÷ð Á§Ã¡ù ±ýÈ §ƒ÷½Ä¢Š¼¡Ìõ. þÅ÷ º¢.À¢.±Š ±ýÈ Ê,Å¢.ŠÃ¡ºÉ¢ø þÃ× §¿Ãí¸Ç¢ø ºã¸ «Ãº¢Âø ¿¢¸ú¸û ¿¼ò¾¢ì¦¸¡ñÊÕó¾Å÷. þÅâý ¿¢¸ú¸¨Ç Áì¸û Á¢¸×õ Å¢ÕõÀ¢ì §¸ðÀ¡÷¸û.

 ' ¿¡í¸û ´Õ¿¡Ùõ ÀÂòмý ±í¸û À¡¨¾Â¢ø «Ê¦ÂÎòÐ ¨Åì¸ì ܼ¡Ð'

' ¿¡í¸û ÀÂÓûÇÅ÷¸Ç¢ý ÅÆ¢ò §¾¡ýÈÄ¢ø Åó¾Å÷¸ûÇøÄ÷'

'±í¸Ù¼ý Å¡úÀÅ÷¸û ¡Õõ «¿¢Â¡ÂÁ¡¸ì ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀÎŨ¾§Â¡, º¢¨ÈôÀ¢Êì¸ô ÀÎŨ¾§Â¡ ¦ÁÇÉÁ¡¸ô À¡÷òÐ즸¡ñÊÕì¸ ÓÊ¡Ð' 
±ý¦ÈøÄ¡õ ¾ÉÐ ¿¢¸ú¸Ç¢ø «Êì¸Ê ¦º¡øÄ¢ Åó¾¡÷. ´ù¦Å¡Õ ¿¢¸ú¢ý ÓÊÅ¢Öõ 'Ì𠨿ð Ìðð Äì' ±ýÚ ¸¨¼º¢Â¡¸î ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÎ ¾ÉÐ §¿Â÷¸Ç¢¼õ Å¢¨¼ ¦ÀÚÅ¡÷. «Åâý ¿¢¸ú¢ý «ó¾ì ¸¨¼º¢ Å¡÷ò¨¾¸¨Çô À¼ò¾¢ý  ¦ÀÂḠ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.

±ð§Å÷ð Á§Ã¡Å¢Û¨¼Â ¬½¢ò¾ÃÁ¡É §ÀîÍì¸Ç¡ø «¦ÁÃ¢ì¸ Áì¸û ŢƢôÀ¨¼ó¾¡÷¸û. ¦º§Éð¼÷ §ƒ¡ Á측÷ò¾¢Â¢¼õ Áì¸û §¸ûÅ¢§¸ð¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. §ƒ¡ Á측÷ò¾¢Â¡ü º¢¨È À¢Êì¸ôÀð¼ ÀÄ÷ ¾í¸Ç¢ý º¢¨È Å¡ú쨸ìÌ ±¾¢Ã¡¸«ôÀ£ø Àñ½ò¦¾¡¼í¸¢É÷.  Á측÷ò¾¢Â¡ø ¾ÉÐ Ê.Å¢. ŠÃ¡ºÛìÌ ¦º§Éð¼÷ §ƒ¡ Á측÷ò¾¢ À¢Ã¨É ¾Ãì ÜÎõ ±ýÚ ÀÂó¾ Š§Ãºý ¿¢÷Å¡¸¢, ¿¢¸úò ¾Â¡Ã¢ôÀ¡ÇÃ¡É §¼Å¢ð Á§Ã¡¨Åô À¾Å¢Â¢Ä¢ÕóÐ «¸üÚž¡¸ô ÀÂÓÚò¾¢É¡÷.

¾ÉÐ §Å¨Ä §À¡¸ô §À¡¸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾Ôõ ¦À¡Õð ÀÎò¾¡Áø ' §ƒ÷½Ä¢Šð ¯ñ¨Á¸¨Ç ¯ÃòÐî ¦º¡øÄò ¾Âí¸ìܼ¡Ð' ±ýÚ ¾ý À¢Ê¢ø ¯Ú¾¢Â¡Â¢Õó¾¡÷ ±ð§Å÷ð Á¦Ã¡ù. þÅ÷ ¦ºö¾ Á¸ò¾¡É À¢Ãà ¿¢¸ú¡ø ¦º§Éð¼÷ §ƒ¡ Á측÷ò¾¢ ¾ÉÐ ¦º§Éð¼÷ À¾Å¢Â¢Æó¾¡÷.
±ð§Å÷ð Á§Ã¡×õ «§¾ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø ¾ÉÐ ¦¼Ä¢Å¢ºý ¿¢¸úò¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷ §Å¨Ä¢ĢÕóРŢĸ¢É¡÷. 

þôÀ¼õ ¦º¡øÖõ À¡¼õ, '«Ãº¢Âü ¾¨ÄÅ÷¸û ¾í¸û À¾Å¢ ¦ÅȢ¡ø Áì¸¨Ç ÅÕòÐõ§À¡Ð «Å÷¸¨Ç ŢƢôÀ¨¼Ôõ §Å¨Ä §ƒ÷½Ä¢ŠÎ¸û ¦ºöÅÐ Á¢¸×õ Ó츢ÂÁ¡É ºÓ¾¡Â츼¨Á¡Ìõ' ±ýÀ¾¡Ìõ. þôÀ¼õ ÀÄ º¢ÉÁ¡ Å¢Õи¨Çô¦ÀüȾ¡ø ÁðÎõ º¢Èó¾ À¼õ ±ýÚ ÓÊ× ¸ð¼ò§¾¨Å¢ø¨Ä. ²¦ÉýÈ¡ø þôÀ¼ò¾¢ø º¢É¢Á¡ì¸¨ÄìÌâ «ò¾¨É º¢ÈôÒ «¨¼Â¡Çí¸¨ÇÔõ ¸¼óÐ ´Õ §¿÷¨ÁÂ¡É §ƒ÷ÉÄ¢ŠÊý «¼ì¸ ÓÊ¡¾ ;ó¾¢Ã º¢ó¾¨É¨Â «ôÀʧ ¾¡÷ò¾Á¡¸ì ¸¡ðÊ ¯Ä¸õ ÀÃóÐ Å¡Øõ þÄðºì¸½ì¸¡É §ƒ÷ÉÄ¢ŠÎ¸ÙìÌ ±ÎòÐ측𼡸ŢÕôÀ¾¡ø º¢É¢Á¡ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ´Õ ¾É¢ò ¾ý¨Á¨Âô ¦ÀÚ¸¢ÈÐ.

þó¾ôÀ¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ô §ÀÍõ§À¡Ð ¾¡÷ò¾õ ÀüȢ ¦¾Ç¢× º¢É¢Á¡Å¢ý ãÄõ ±ôÀÊ측ð¼ôÀθ¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ¬ÆÁ¡¸ ¬Ã¡ÂÄ¡õ. 

´Š¸¡÷ Å¢Õ¾¢ø º¢Èó¾ À¼ò¾¢ü¸¡É Å¢Õ¨¾ô ¦ÀüÈ ' ìÈ¡‰' ±ýÈ À¼ò¨¾Ôõ ÀüÈ¢î º¢Ä Å¡÷ò¨¾¸û ¦º¡øħÅñÎõ. º¢É¢Á¡òШÈ¢ý ¾¨Ä ¿¸Ã¡É ¦Ä¡Š ¬ïºÄŠ À̾¢ÖûÇ ÀľÃôÀð¼ þÉ,¦Á¡Æ¢, Á¾õ, ¿¢È Å¢ò¾¢Â¡ºÓûÇ Á츨ÇôÀüȢ À¼ÁÐ. ¦Åû¨Ç¢ÉÅ¡¾õ ÀüÈ¢ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ±ÎòÐ측ðÎõ À¼õ. ±ôÀÊò¾¡ý þÉÅ¡¾õ, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ¾¨Äì¸ÉÁ¢Õó¾¡Öõ «Ê Áð¼ò¾¢ø Áì¸û ¡ÅÕõ ´§ÃÁ¡¾¢Ã¢§Â þýÀ ÐýÀí¸û, §¾¡øÅ¢ ÐÂ÷. þÆôÒ, ¦ÅüÈ¢ ±Éô ÀÄŨ¸¸¨ÇÔõ «ÛÀŢ츢ȡ÷¸û ±ýÀ¨¾ «Æ¸¡¸ì ¸¡ðÊ À¼Á¢Ð. þó¾ôÀ¼õ Åó¾ ¸¡Ä ¸ð¼ò¾¢ø ( ƒ¤¨Ä 2005) þôÀ¼õ ¦º¡øÖõ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Áì ¸ÕòÐì¸Ù측¸ò ¾Á¢Æ÷¸û «ò¾¨É§ÀÕõ þôÀ¼ò¨¾ôÀ¡÷ì¸ §ÅñΦÁýÚ §¸ðÊÕó§¾ý. 

«¦Áâì¸÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ þÉÅ¡¾¢¸ÇøÄ÷ ±ýÀ¾üÌ þó¾ôÀ¼õ ' ´Š¸¡÷' Å¢ÕÐ ¦ÀüÈ º¡ðº¢Â§Á §À¡Ðõ.ÁÉ¢¾ ¿¡¸Ã¢¸ò¾¢ý ÅÇ÷¢ý ÀâÁ¡½õ Áì¸û ´Õò¾Õ¼ý ´Õò¾÷ ±ôÀÊ ¯È× ¨Åò¾¢Õ¸¢È¡÷¸û, ±ôÀÊ «Å÷¸û ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý ¸Õò¨¾ Á¾¢ì¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¾¢Ä¢ÕóÐ «ÛÁ¡É¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. ÀľÃôÀð¼ þÉí¸Ù츢¨¼§Â ,þó¾ ÁÉ¢¾ þÉò¨¾ì ¸×ÃÅ¢ìÌõ ÁÉ¢¾ §¿Âõ «ò¾¢Å¡ÃÁ¡¸Å¢ÕóÐ, ÓÃñÀ¡Î¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ «ó¾ ÓÃñÀ¡ðÊý «Æ¢×¸Ç¢ÖÁ¢ÕóÐ ÁÉ¢¾ §¿Âõ Á츨Çì ¸¡ôÀ¡üÚ¸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾' ìÈ¡‰' º¢É¢Á¡ôÀ¼õ ÅÄ¢ÔÚòи¢ÈÐ. «§¾ §¿Ãõ '´Š¸¡÷; Å¢ÕÐìÌî ºÁ÷ôÀ¢ì¸ô Àð¼' ¦¸¡ýŠÃñ𠸡÷ÊÉ÷' ±ýÈ À¼Óõ. «¸¢Ä ¯Ä¸ò¾¢ø ÁÕóÐì ¦¸¡õÀÉ¢¸û ±ôÀÊÂ¡É §Á¡ºÊ¸û ¦ºö¸¢ýÈÉ, «¾É¡ø ±ò¾¨É «ôÀ¡Å¢ ²¨Æ¸û þÈ츢ȡ÷¸û, «¨¾ò ¾ðÊì §¸ð§À¡ÕìÌ ±ýÉ ¿¢¨Ä ÅÕõ ±ýÚ Â¾¡÷ò¾Á¡¸ì ¸¡ðθ¢ÈÐ.

þ¨Å¸§Ç¡Î ´Š¸¡÷ Å¢ÕиÙìÌî  ºÁ÷ôÀ¢ì¸ôÀð¼Ðõ  ¿Ê¸÷ §ƒ¡÷ˆ Ìģɢ¢ý ¦¿È¢Â¨ÁôÀ¢ø ±Îì¸ôÀð¼Ðõ,ÌģɢìÌî º¢Èó¾ ¯À ¿Ê¸÷ ±ýÈ ´Š¸¡÷ Å¢Õ¨¾ì¦¸¡Îò¾ÐÁ¡É ''º¢Ã¢Â¡É¡' ±ýÈ À¼õ º¢Èó¾ ¾¢¨ÃôÀ¼ì ¸¨¾ ±ýÈ Å¢Õ¨¾Ôõ  ¦ÀüÈ¢Õ츢ÈÐ. 'º¢Ã¢Â¡É¡' À¼ò¾¢ý ¸¨¾ þýÚ ¯Ä¸¢ø ¿¼ìÌõ «¦Áâì¸- ÓŠÄ¢õ ÓÃñÀ¡Î¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼¨Â ¨ÁÂÁ¡¸ ¨ÅòÐ즸¡ñÎ ±Îì¸ôÀðÊÕó¾¡Öõ þôÀ¼õ , Áò¾¢Â¾¨Ã츼ü À̾¢¨Â ¡÷ ¬¾¢ì¸ò¾¢ø ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û ±ýÀ¨¾ò ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ì ¸¡ðθ¢ÈÐ.

þôÀ¼ò¾¢ý ¸¨¾ ÀýÓ¸ì ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø ¬Ã¡ÂôÀðÊÕ츢ÈÐ.
- ¯Ä¸¢ø ±¨¾ôÀüÈ¢Ôõ ¸¨Å¨ÄôÀ¼¡¾ «¦ÁÃ¢ì¸ Ó¾Ä¡Ç¢ Å÷ì¸õ, «¦Áâ츨Ã÷óÐ ¿¢ýÚ¦¸¡ñÎ «Ã¡À¢Â ¦ºøÅí¸¨Ç «¦Áâì¸×ìÌò ¾¡¨ÃÅ¡÷òÐ즸¡ÎìÌõ «Ã¡À¢Â «ÃºÀÃõÀ¨Ã, Áò¾¢Â¾¨Ã츼ø ¿¡Î¸Ç¢øÜÄ¢¸Ç¡¸ §Å¨Ä¦ºöÔõ þó¾¢Â, À¡¸¢Š¾¡É¢Â , ±ƒ¢ô¾¢Â¡ ²¨Æ ÓŠÄ¢õ¸û, ¾ÉÐ ¿¡ðÊý ¦ºøÅò¨¾ò ¾ý¿¡ðÎ Áì¸Ù측¸î ¦ºÄÅÇ¢ì¸òÐÊìÌõ Óü§À¡ÌûÇ «Ã¡À¢Â þÇÅúý, ¾ý ÌÆó¨¾ ´Õ ¬Àò¾¢ø þÈ󾨾Ôõ ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Ð À½õ À½õ ±ýȨÄÔõ «¦Áâì¸ò ¾Ã¸ý,  º¢.³.² ²¦ƒñ¼¡¸ §Å¨Ä¦ºö ÅóÐ «¦Áâì¸÷ ÓŠÄ¢õ¸ÙìÌî ¦ºöÔõ ¦¸¡Î¨Á¸¨Çì¸ñÎ ÁÉõ Á¡Úõ ´Õ «¦ÁÃ¢ì¸ ´üÈý, «¦ÁÃ¢ì¸ ¬¾¢ì¸ò¨¾§Â ¾¡í¸û ¦¸¡ÎìÌõ ÄïºòÐìÌû ¨Åò¾¢ÕìÌõ «¦ÁÃ¢ì¸ ±ñ¦½ö ¦¸¡õÀÉ¢ ӾġǢ¸û ±ýÚ ±ò¾¨É§Â¡ ¾É¢ôÀð¼ º¢Ú º¢Ú ¸¨¾¸û §º÷ó¾ ´Õ Å¢Ú Å¢ÚôÀ¡É ÐôÀÈ¢Ôõ ¸¨¾Á¡¾¢Ã¢ 'º¢Ã¢Â¡É¡' À¼õ ±Îì¸ô À¡ðÊÕ츢ÈÐ.

þó¾ôÀ¼õ Äñ¼É¢ø ¦ÅǢ¢¼Ó¾ø ¦¼Ä¢Å¢ºÉ¢ø ¿¼ó¾ þñ¼÷Å¢Ô ´ýÈ¢ø §ÀÍõ§À¡Ð, ''¦ÀÕõÀ¡Ä¡É «¦Áâ¸÷¸ÙìÌ «¦Áâ측Ţø ¿¼ôÀ¨¾ò¾Å¢Ã ¯Ä¸¢ø ÁüÈôÀ̾¢¸Ç¢ø ±ýÉ ¿¼¸¢ÈÐ ±ýÚܼò ¦¾Ã¢Â¡Ð, À¢Ãº¢¦¼ñðÎõ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ùõ ¦º¡øÅÐ ¯ñ¨Á ±ýÚ ¿õÒõ «¦ÁÃ¢ì¸ Áì¸û ¿¢¨È þÕ츢ȡ÷¸û. «¾¢ ÀÂí¸Ã Å¢¨Ç׸¨Çò¾Õõ ¬Ô¾í¸¨Çî º¾¡õ †¤§ºý ¨Åò¾¢ÕôÀ¾¡¸×õ, «¨¾ì¦¸¡ñÎ «¦Áâ측×ìÌ ¬ÀòРިÇÅ¢ì¸ô §À¡Å¾¡¸×õ Áì¸ÙìÌî ¦º¡øÄ¢ ®Ã¡ì ¿¡ðÎìÌû §À¡ÕìÌô §À¡Â¢Õ츢ȡ÷¸û. þô§À¡Ð ±ôÀÊ ¦ÅÇ¢ÅÕÅÐ ±ýÚ¦¾Ã¢Â¡Áø ŢƢ츢ȡ÷¸û. ®Ã¡ì Ôò¾õ ¬ÃõÀ¢ò¾§¾ ®Ã¡ì ¿¡ðÊý ±ñ¨½¨Âì ¦¸¡û¨ÇÂÊì¸ò¾¡ý ±ýÚ §¿ÃÊ¡¸î ¦º¡øÄ¡Áø, Á츨ÇôÀÂô ÀÎòÐõ Å¢¾ò¾¢ø À¢Ãº¡Ãí¸¨Çî ¦ºö¸¢È¡÷¸û'' ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷ §ƒ¡÷ˆ Ìģɢ.

''þôÀÊÂ¡É À¼í¸û ±ÎôÀ¾üÌì ¸¡Ã½õ, ¿£í¸û ´Õ «Ãº¢Âø Å¡¾¢Â¡¸ ÅÃÅ¢ÕôÀ¾¡¸î ¦º¡øÄôÀθ¢È§¾ , «Ð ¯ñ¨Á¡ ±ýÚ §¸ð¸ô Àð¼ §¸ûÅ¢ìÌ, '' ¿¡ý «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢ÂøÄ, «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸û ¾í¸û ¿Äý¸Ù측¸ Áì¸ÙìÌî ¦º¡øÖõ ¦À¡ö¸¨Ç ¯¨¼òÐì ¸¡ðθ¢§Èý, ºÓ¾¡Âò¾¢ø Áì¸Ç¡ü ¦¾Ã¢ÂôÀð¼Å÷¸Ç¡¸ Å¡Øõ ¸¨Ä»÷¸û, Òò¾¢ƒ£Å¢¸û, §ƒ÷ÉÄ¢ŠÎ¸û¾¡ý þó¾Á¡¾¢Ã¢Â¡É §Å¨Ä¸¨Çö§ÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý'' ±ýÈ¡÷. «òмý «Å÷ §ÁÖõ ÌÈ¢ôÀ¢Îõ§À¡Ð '' ¾ü§À¡¨¾Â Ýú¿¢¨Ä¢ø ¾í¸Ç¢ý Í þÄ¡Àò¾¢üÌ Â¡¨ÃÔõ «Æ¢ì¸¦ÅýÚ ÀÄ÷ н¢óРŢð¼¡÷¸û. «¾¢Öõ , ÓŠÄ¢õ Áì¸¨Ç ±ôÀÊ þó¾ «¦Áâì¸÷¸ ¬¾¢ì¸õ ±¨¼§À¡Î¸¢ÈÐ ±ýÚõ ¿¡í¸û , «¾¡ÅÐ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨ÁÅ¡¾¢¸û «Å¾¡É¢ì¸ §ÅñÎõ'' ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷.

§ƒ¡÷ˆ Ìģɢ Å¢ÕõÀ¡Å¢ð¼¡Öõ, «¦ÁÃ¢ì¸ Áì¸û Ìģɢ Á¡¾¢Ã¢ ´Õò¾÷ À¢Ãº¢¦¼ñ¼¡¸ ÅçÅñÎõ ±É ¿¢¨ÉôÀÐ Ìģɢ¢ý Á¡üÚì¸ÕòиÙìÌ Á¾¢ôÒì ¦¸¡Îì¸ ¿¢¨É츢ȡ÷¸û  ±ýÚ ¸Õò¾¡Ìõ.

'º¢Ã¢Â¡É¡' À¼ò¾¢ø ÓŠÄ¢õ ²¨Æ¸Ç¢ý ºõÀ¡º¨½¸Ç¢ý ãÄõ «Å÷¸Ç¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ÁÉ¿¢¨Ä¨Â측𼠿¢¨É츢ȡ÷ Ìģɢ.  «¦Áâì¸÷ ¾¢ÃÅ¢Âõ §º÷ì¸ «Ã¡À¢Â ¿¡ðÊý ÅÇò¨¾Ôõ ²¨Æ ÓŠÄ¢õ¸Ç¢ý ¯¨Æô¨ÀÔõ ¾¡¨ÃÅ¡÷츢§È¡õ ±ýÈ º¡Âø¸Ç¢ø Å¡÷ò¨¾¸û ÅÊì¸ôÀðÊÕó¾É.

þó¾ ¯Ä¸õ ӾġǢ¸û «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸ÙìÌì ¦¸¡ÎìÌõ Äïºò¾¡ø ¯ñ¨Á¸¨Çò¾¢Ã¢× ÀÎò¾¢ ²¨ÆÁì¸¨Ç ¯Ä¸õ âá×õ Á¢¸×õ ¸£ú Áð¼ò¾¢ø ¨Åò¾¢Õ츢ÈÐ. «¾É¡ø «ó¾ ²¨Æ¸Ç¢ý Áð¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ Òú¢¸û ¦ÅÊôÀÐ ±¾¢÷À¡÷츧ÅñÊ Ţ¼Âõ ±ý¸¢È¡÷ Ìģɢ.

¯Ä¸¢ø ±ó¾ôÀ̾¢Â¢Öõ ¦Àâ ӾġǢ¸û «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸ÙìÌ Äïºõ ¦¸¡ÎôÀ¾¢É¡ø ±ò¾¨É§Â¡ ÌüÈí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¾ôÀ¢ Ţθ¢È¡÷¸û.

''º¢Ã¢Â¡É¡'' À¼ò¾¢ø ÅÕõ ±ñ¦½ö ӾġǢ¸Ç¢ý Å¡÷ò¨¾¸û ãÄõ '' ¿¡í¸û ¦¸¡ÎìÌõ Äïºõ ±ý¸¨Çô À¡Ðì¸ì¸¢ÈÐ, ¿¡í¸û ¦¸¡ÎìÌõ Äïºõ ±í¸¨Çî ºó§¾¡ºÁ¡¸×õ ¸Å¨ÄÂüÚõ Å¡Æ ¯¾Å¢ ¦ºö¸¢ÈÐ'' ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷¸û.
 
1920õ ¬ñÎ À¢Ã¢ò¾¡É¢Â÷¸Ç¡ø ¯ñ¼¡ì¸ôÀðÎ «Áâì¸÷¸Ç¡ø À¡Ð측ì¸ô ÀÎõ º×¾¢ «Ã¡À¢Â þრÌÎõÀõ ±ùÅÇ× àÃõ , «ó¿¡ðÎ ²¨Æ Áì¸Ç¢ý ¿Äò¾¢ø «ì¸¨ÈôÀ¼¡Áø Å¡ú¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾ ´Õ ¨ÀÉ¡ýº¢Âø «ð¨ÅºÃ¢ý Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ø ¦ÅÊ츢ȡ÷ Ìģɢ. §ÅÚ ÅÆ¢ÂüÈ ²¨Æ ÓŠÄ¢õ¸û ¾ü¦¸¡¨ÄôÀ¨¼¾¡Ã¢¸Ç¡¸ Á¡Úõ Ýú ¿¢¨Ä¨Âò ¾òåÀÁ¡¸ô À¼õ À¢ÊòÐ측ðθ¢È¡÷ ¨¼Ãì¼÷ Ìģɢ. 

¯Ä¸ «Ãº¢Âø «Ãí¸¢ø ¾í¸Ç¢ý Í¿Äò¨¾ôÀ¡Ð ¸¡òÐì ¦¸¡ûÇî º¢Ä÷ ¾í¸û ÌÆ󨾸¨Ç§Â ÀÄ¢¦¸¡ÎôÀ¡÷¸û ±ýÀ¨¾, ¾ÉÐ ¿¡ð¨¼ò¾¢Õò¾ §ÅñΦÁýÈ «Å¡ ¦¸¡ñ¼, Óü§À¡üÌì ¸ÕòÐì¸û ¦¸¡ñ¼ «Ã¡À¢Â þÇÅú¨É «¦Áâì¸Ã¢ý ¯¾Å¢Ô¼ý ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂ×õÈáÀ¢Â «Ãº Å÷ì¸õ ¾Âí¸Å¢ø¨Ä ±ýÚ þó¾ôÀ¼õ ¸¡ð¼ôÀθ¢ÈÐ. 

þôÀ¼õ ¦¾†¢Ã¡ý ¿¡ðÊø ´Õ «¦ÁÃ¢ì¸ º¢. ³ ² ²¦ƒñð §À¡Ìõ§À¡Ð ¬ÃõÀ¢ìÌõ ¦ÅÊÌñÎò ¾¡ì̾ø¸Ù¼ý À¼Á¡ÃÁ¢ì¸¢ÈÐ. ¦ÄÀÉ¡ý «Ãº¢Âø Ýú ¿¢¨ÄìÌû «¸ôÀðÎ즸¡ñ¼ «¦ÁÃ¢ì¸ º¢.³. ² ±¦ƒñð, ÀÎõ «ÅŠ¨¾¸û ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ «ÛÀÅí¸û, «¦ÁÃ¢ì¸ ¬¾¢ì¸õ Á¢¸×õ ¸¨È ÀÊó¾ ±ñ¦½ö ӾġǢ¸Ù¼ý ¨Åò¾¢ÕìÌõ ¦¾¡¼÷Ò, ¾ý ºç¾¢ ¿¡ð¨¼ Óü§À¡ì¸¡¸ ¿¢¨ÉìÌõ þÇÅú¨É «¦ÁÃ¢ì¸ ¯¾Å¢Ô¼ý «Ã¡À¢Â «ÃÍ ¦¸¡¨Ä¦ºöÂô §À¡¸¢ÈÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ðõ «ó¾ þÇÅú¨Éì ¸¡ôÀ¡üÈò ¾ýÛ¢¨Ã§Â ¦¸¡ÎôÀÐ §À¡ýÈ ¸ð¼í¸Ç¢ø «¦ÁÃ¢ì¸ º¢.³. ² Á¢¸ò ¾¢È¨Á¡¸ ¿Êò¾¢Õ츢ȡ÷ Ìģɢ. 

²¨Æ ÓŠÄ¢õ¸Ç¢ý ¸Îõ ¯¨ÆôÀ¢ø ¦ÀÈôÀÎõ ÓŠÄ¢õ ¿¡Î¸Ç¢ý ±ñ¦½öì ¸ôÀø¸¨Ç «¦Áâ측×ìÌô ÒÈôÀÎõ§À¡Ð ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸Ç¡¸ Á¡È¢Â ²¨ÆÓŠÄ¢õ¸û ¾ü¦¸¡¨Äô À¨¼Â¡¸ «Æ¢òÐ ÓÊ츢ȡ÷¸û. ¯Ä¸õ ÓØÐõ ÓŠÄ¢õ ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸¨Çò §¾Êò §¾ÊÂÆ¢ìÌõ «¦Áâ측ŢĢÕóÐ ¦¸¡ñÎ, ÓŠÄ¢õ¸û «ôÀÊ ²ý Á¡Ú¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾ Å¢Ç츢 þôÀÊÂ¡É ´Õ º¢É¢Á¡ôÀ¼õ ±Îì¸ôÀðÊÕôÀÐ «ó¿¡ðÊø þýÛõ §ÀîÍ, ±ØòÐ, º¢É¢Á¡ôÀ¼ ;ó¾¢Ãõ þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ì ¸¡ðθ¢ÈÐ. ¬ÃõÀò¾¢ø ÀÄ ¾ÃôÀð¼Å÷¸Ç¢ý Å¡ú쨸¢ý ´ù¦Å¡Õ º¢Ú §¸¡½ò¾¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸Ç¢ý Å¡ú쨸Âì ¸¡ðΞ¢Ä¢ÕóÐ, ¸¨¼º¢Â¢ø «Å÷¸Ç¢ý Å¡ú쨸 ±ôÀÊ ´Õ¾Õ¼ý ´Õò¾Ã¡¸ þ¨½ó¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ´Õ §º¡¸Á¡É ¸Å¢¨¾Á¡¾¢Ã¢ò ¾Õ¸¢È¡÷ Ìģɢ.

«¦ÁÃ¢ì¸ ¬¾¢ì¸õ ²ý ÓŠÄ¢õ Áì¸Ç¢ø þùÅÇ× §¸¡Àõ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û «øÄÐ ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ÓŠÄ¢õ Áì¸û ²ý þùÅÇ× àÃõ «¦Áâ츨à ¦ÅÚ츢ȡ÷¸û ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒÅ÷¸û þó¾ôÀ¼ò¨¾ô À¡÷ôÀÐ Á¢¸×õ Ó츢Âõ.   

¸¡¾ü À¡¼ø¸Ùõ, Ìò¾¡ð¼í¸Ùõ À¡÷òРú¢ìÌõ ¾Á¢ú ú¢¸÷¸ÙìÌ ¯Ä¸ «Ãº¢ÂÄ¢ø ´Õ ÐÇ¢¨Â¡ÅÐ ¦¾Ã¢ÂôÀÎò¾ Ó¨ÉÔõ þôÀ¼õ À¢Êì̧Á¡ ¦¾Ã¢Â¡Ð. þó¾ôÀ¼ò¾¢ø «ôÀÊ¦Â¡Õ ãýÈ¡õ¾Ã ¬¼øÀ¡¼ø¸û ¸¢¨¼Â¡Ð. ¾¡÷ò¾ «Ãº¢Âø ÌÆÚÀʸǢý ´ÕÓ¸õ ¦¾Ç¢Å¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ, «¨¾ôÒâóÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõҧšÕìÌ' º¢Ã¢Â¡É¡' ´Õ ¿øÄ  ºÃ¢Â¡É º¢É¢Á¡ Å¢ÕóÐ.

e-bay¨Â ¯ñ¼¡ì¸¢Â ӾġǢ¸Ç¢ø ´Õò¾Ã¡É ¦ƒù Š¦¸¡ø ¾ÉÐ ¦ºøÅò¨¾ ²ý þôÀÊÂ¡É À¼í¸Ç¢ø Ó¼ì̸¢È¡÷ ±ýÈ §¸ûÅ¢ìÌ «Å÷ À¾¢ÄǢ쨸¢ø ''. þó¾ ¯Ä¸õ ¿øĦ¾¡Õ §À¡ì¸¢ø ÅÇçÅñÎõ. «ôÀÊÂ¡É Á¡üÈí¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºöž¢ø ºó§¾¡ºôÀθ¢§Èý'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. 

«Åâý ¦º¡ü¸¨Çì §¸ðÌõ §À¡Ðõ  ''º¢Ã¢Â¡É¡'' À¼ò¨¾ô À¡÷ò¾ §À¡Ðõ þÄí¨¸Â¢ø ¿¼ìÌõ¦¸¡Î¨Á¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¯Ä¸ «Ãí¸¢ø º¢É¢Á¡ ãÄõ ÌÃø ±ØôÀ ¡ÕÁ¢ø¨Ä¡ ±ýÈ §¸ûÅ¢ Áɾ¢ø °Ã¡öó¾Ð.

''º¢Ã¢Â¡É¡'' Á¡¾¢Ã¢ô º¢É¢Á¡ô À¼í¸û ±Îì¸ ¯¾×õ ¸ÉÊ ¦ƒù Š¦¸¡ø Á¡¾¢Ã¢Â¡É ¿øÄ À½ì¸¡Ã÷¸Ùõ †¡Ä¢×ð ¿Ê¸÷ Ìģɢ Á¡¾¢Ã¢ô ÒòЃ£Å¢¸Ùõ þÄí¨¸Â¢øÀ¢Õ츧ÅñÎõ ±ýÚ ¬¨º À¢È츢ÈÐ. 

þᧃŠÅâ À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ 
rajesbala@hotmail.com