«¨Á¾¢Ôõ Á¸¢ú×õ!

- ¾í¸Ã¡º¡ º¢ÅÀ¡Ö ±õ. ². -

Àïºõ Àðʽ¢Ôõ À⾡Àî º¡¦ÅøÄ¡õ
Å¢ïÍõ Å¢¾Á¡¸ ÁÄ¢ó§¾ ¦ÀǪ̃¾Â¡ «ïº¢§Â
¦¸ïÍõ Å¢¾Á¡¸ Å¡ðΨ¾Â¡ ¯Ä¸¾¨É
¦¸¡ïºõ «¨Á¾¢¾¡ý šá§¾¡!

¾ïºí¸û ±íÌõ ¾ÂŢɢ§Ä Å¡ú;¾¢¼§Å¡
¦¿ïºí¸û §Å¾¨É¡ø §Å¸ -¿ïº¸Ä¡
Åﺸô §Àö¸Ç¡§Ä ¦Åó§¾ §Å¸¢¼§Å¡ 
Ţﺢ§Â «¨Á¾¢¾¡Ûõ ¿¢ÄÅ¡§¾¡!

þ¾Âõ þÊþÊì¸ þ¨Æò§¾¡Îõ ÁýÀ¨¾
º¾Âõ ¦¿Ê¡츢 ¸¨ÆóÐÅ¢Îõ - «ÅÂòР
žÂõ þù×ĸ¢ø ¸¨Ç¦ÂÎòÐ «¨Á¾¢ 
¯¾Âõ ¾ó§¾ þýÀÁǢ¡§¾¡?

«¨Á¾¢ÅÆ¢ «¨¼ó¾¢¼Ä¡õ þýÀ¦ÁøÄ¡õ þ¨¾î
º¢¨¾ò§¾ ¬ì̸¢ýÈ §À¡¦ÃøÄ¡õ - «¨Áó§¾
º¢¨¾Á£Ð §À¡öÅ¢ð¼¡ø «¨Á¾¢ ¿¢ÄÅ¢ÅÕõ
Ũ¾ÂÐ ¿£í¸ Á¸¢ú× Å¡Ã¡§¾¡

§À¡Ã¡ð¼ì ¦¸ÎÀ¢Ê¸û ¬Ô¾ì ÌÅ¢ôÒì¸û
²Ã¡ð¼õ ¿Ä¢Å¨¼Â Àðʽ¢îº¡×¸§Ç- ¡áðÎõ
¾¢Á¢Ã¡ð¼õ ¿£í¸ ºÁòÐŧÁ §Á§Ä¡í¸
¸Ã¸¡ð¼õ ¸Ç¢Â¡ð¼õ ¬¼¡§Ã¡!

þýÀõ ¦À¡í¸¢ÅÕõ «¨Á¾¢ À¢ÈóÐÅ¢ð¼¡ø
ÐýÀõ §¾í¸¡Áø º¢¨¾óРŢÎõ - «ýÀ¢ý
ÅýÁõ Ţ¡À¢ò§¾ §¿¡Â¸Öõ ±íÌõ
þýÀî ͨÁ ¯Â᧾¡!

ÌñÎ ¦ÅÊôÒì¸Ùõ ²×¸¨½¸Ùõ ±ýÚ
¸ñÎ À¢ÊôÒì¸Ùõ ¿Ä¢óÐÅ¢ð¼¡ø - Ìñ¼¡ö
Å¢ñÎÅÕõ ¦¾¡¨¸¸û ÅÃצºÄŢɢ§Ä
ÐñÎî ¦ºÄÅ¡¸¢ Á¸¢úÅ¡¸¡§¾¡!

¿øħ¾¡÷ ¯Ä¸õ §À¡Ã¢øÄ¡ ¯Äõ
Åøħ¾¡÷ ¯Ä¸õ Å󾧾 - ¿Äò¾¡ø
¦¾¡ø¨Ä¸û Å󾧾 §À¡Ã¡ø ÅÌò¾
±ø¨ÄÂƢ «¨Á¾¢ šá§¾¡!

þ¾Âò ÐÊôÀ¢ý þÂø¨Àì ̨Èì¸
þ¾§Á Å¡úÅ¢ø «¨Á¾¢Ôõ «ýÒõ-þó¾
¯¾Â§Á ¯Ä¸¢ý ¯ñ¨Á¢ý §¾¨Å
«¾Á§ÁÂƢ ¯ÄÌ ¯ö¡§¾¡!
 

¬Ó§¾! «Õó¾Á¢§Æ!

±ÎôÒ

«Æ§¸ «Ó§¾ «Õó ¾Á¢§Æ
«¸Ä¡ ¦¾ýÚõ þÕó¾¢¼¡§Â¡

¦¾¡ÎôÒ

¾¢ò¾¢ìÌõ «Ó§¾ ¾Á¢§Æ
§¾ýͨÅì ¸Å¢À¡¼
¦¾Å¢ð¼¡¦¾ý ¿¡Å¢É¢ø
Åó¾Õû ¦ºö¾¢¼õÁ¡
«Æ§¸..

ÓÊôÒ

¾Á¢§Æ ±ý¾¡§Â Å¡úó¾¢ÎÅ¡ö
«Á¢ú;¾¡ö ¿¡Å¢ø ÐÄí¸¢ÎÅ¡ö
¿÷ò¾Éõ ÒÃ¢ó§¾ þÕó¾¢ÎÅ¡ö
±ý§É¡Î þ¨½ó§¾ þ¨Âó¾¢ÎÅ¡ö
«Æ§¸..
±ýÅ¡úÅ¢ø ´Ç¢Å£º «ÕûÒâšö
±ý§É¡Î ¯ÈÅ¡Ê Á¸¢úó¾¢ÎÅ¡ö
þ¨½À¢Ã¢Â¡ ¦¾ýÚõ þ¨Âó§¾
¸ðÊ «¨½ôÀ¡ö ¾Á¢ú «Ó§¾
þ¨ºÂ¡ø §Àº¢ Á¸¢úó¾¢ÎÅ¡ö
«Æ§¸..

§ÅÚ

±ý¨É ¿£ À¢Ã¢óÐÅ¢ð¼¡ø 
 ±ý ¬Å¢ À¢Ã¢ó¾¢¼¡§¾¡
±ýã ¯ýãö
 Å¡úó¾¢Î§Åý ±ý¿¡Ùõ
þýÀ¡¨Ä «Õ¸¢É¢§Ä
 þ¨ºìÌ¢ø ¿£ šáö
þýÀõ¦ÀÈ ±ý¨É þíÌ
 ¸ðÊ ¿£ «¨½ò¾¢¼õÁ¡

ÁÆ¨Ä ¿¡ý ¦Àü¦ÈÎò§¾
 ¬Ã¡§Ã¡ À¡Ê¼§Å
Á¡§¾ ¿£ «Õû¾¡Ã¡ö
 ÁÂì¸õ ¿£ ¾£÷ò¾¢¼¡§Â¡
Á¢§Ä ¿£ ¿¼õ Òâšö
 ÁÉÐ ±ó¾ý ¸¨Ã¾É¢§Ä
Ì¢§Ä ¯ó¾ý À¡ðʨº¨Â
 ÌÈ¢ôÀ¡ö ±ÉìÌ «ÕÇ¡§Â¡ 
 

¸¡¾ø þýÀõ!

¸¢û¨Ç ¦Á¡Æ¢Â¡Ç¢ý
ÐûÇø ¸Å¢ À¡¼ø
¦Åû¨Ç ¯ûÇÁ¾¢ø
¯ûÇ¢ô ⧼ §À¡ø 
¦ÅûÇ¢ô â¦ÅýÉ
¯ûÇòÐ ¯È׸¨Ç
«ûÇ¢ô ÀÕ¸¢ þýÀõ
¦ÁûÇì Ìà¸Ä¢ì¸
¾ûÇ¢ô §À¡¸¡Áø 
¯ûÇ §ÅÄ¢§Â¡Ãõ
¦ÁûÇ Å¨ÇóÐ ÅÕõ
¯ûÇì ¸ÁÄò¾¡û
ÀûÇ¢ô ÀÕÅò§¾
¸¢ûÇ¢ Å¢¨Ç¡ÊÂ
ÅûÇø Á¡Á¡Å¢ý 
ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê¡¨Ç
¾ûÇ¢ô À¡÷측Áø
¦¾ûÙõ Ó¸ò¾ÆÌ
«ûÇ¢ô ÀÕ¸¢¼§Å
¸ûÇì ¸Õì¸Ä¢§Ä
ÀûÇõ ÀÎÌÆ¢¸û
ÓûÙì ¸õÀ¢§ÅÄ¢
¦ÁûÇì ¸¡øà츢 
¾ûÇ¢ «Ê¨Åò§¾
¦Åû¦ÇÃ¢ì ¦¸¡Ê¢¼È
ÓûÇ¢ì ¸£¨ÃÊ
¸¢ûÇ¢; ¯¾¢Ãò¨¾
¦ÁûÇ Õº¢À¡÷ì¸
±ûÇ×õ ¯½÷Å¢ýÈ¢
¸ûÇî º¢ó¨¾¦ÂøÄ¡õ
Å¢ûÙõ «Åû ±Æ¢Ä¢ø
¯ûÇõ ¿¢ÃõÀ¢ ÅÃ
¸ûÇõ ¯Çò§¾¡Î
¦ÁûÇò н¢Å¢ýÈ¢
ÓûÓÕì¸õ ÁçÁÈ¢
¯ûÇ ¯¼¦ÄøÄ¡õ
¦ÁûÇ ¯¾¢Ãõ ÅÃ
¯ûÇõ ¯¨ÈôÀ¡¸
¦¾ûÇò ¦¾Ç¢Å¡¸
¸ûÇ Å¢Æ¢Â¡¨Çì
¦ÁûÇì ¸Å¢À¡¼
¯ûÇì ¸ÁÄò¨¾
ÑûÇ¢ô À¡÷ò¾¢¼§Å
¾ûÇ¢ô À¢Ã¢ò¾¢¾¨Æ
¸ûÇì ¸ÕŢƢ¸û
¦ÁûÇì ¸¨¾¦º¡øÄ
¦ÅûÇ¢ ¦ÅÇ¢îºò§¾
«ûÇ¢î ͨÅò¾¢¼§Å
ÀûÇ¢ ¿¢¨É׸¨Ç
¦ÁûÇ þ¨Ã Á£ðÎ
¦¸¡û¨Ç þýÀ¦ÁÄ¡õ
¦ÁûÇò Ðöò¾¢¼§Å
 «ûÇ¢î ºÕ¦¸øÄ¡õ 
¯û§Ç ´Ä¢ ±ØôÀ
ÐûÇ¢ì ̾¢ò§¾¡Ê
¯ûÇõ Ìà¸Ä¢ì¸
¦ÁûÇ þ¨¼Â¨ºÂ
ÌûÇ Å¡ò¾¢¨Éô§À¡ø
¦ÁûÇ «Ê¨Åò§¾
ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê§Â¡Ãõ
¦Åû¨Ç Á¡¦¼¡ý¨È
ÐûÇ¢ Å¢Ãð¼ø§À¡ø
¦ÁûÇ ±ýÉÕ§¸ 
¸ûÇ §¿¡ð¼ò¾¡ø
¸ûÇ ¸Å¢ý ¯½÷Å¡ø
¯ûÇõ À¼À¼ì¸ 
¿¡Çõ Å¢õÁ¢ô Ò¨¼òÐÅà
§¸¡Çõ ÍÆøÅЧÀ¡ø
¸ûÇ Å¢Æ¢ ÍÆÄ
¦ÁûÇ «¨½ì¨¸Â¢§Ä
¾ûÇ¢ Á¢ýº¡Ãõ ÌÕ¾¢Â¢§Ä
ÐûÇ¢ô À¡öÅЧÀ¡ø
¯ûÇô À£¾¢Â¢§Ä ¯¾Î
¦ÁûÇ Å¢ûÇ¢ þ¨½¸Â¢§Ä
¦ÅûÇõ «¨Ä §Á¡¾
«ûÇ¢ «¨½ò¾¢ýÀõ
ãú¸¢ô ÀÕ¸ Å¢¨Çó¾¢¼§Å
À¢û¨Ç ±ýÈí§¸ «ò¨¾
¾ûÇ¢ ÅÕ¨¸Â¢§Ä ±ðÊò
ÐûÇ¢ Á¡É¡¸ µÊÅ¢¼
¦ÁûÇ «Ê ±ÎòР
¸ûÇô À¡¨¾Â¢§Ä þÈí¸¢
ÐûÙõ ÁÉò¾¢ý ÐÎìÌ
¦ÁûÇ «¼ì¸¢ ¾¢ÕõÀ¢ 
«ûÇ¢î ͨÁ¦ÂøÄ¡õ
¯ûÇõ ¯¾¢Ãò¾¢ø ¾¢ðÊ
¦ÁûÇò ¾£÷ò§¾ý Á¡Á¢ì
¸ûÇ¢ Åó¾¡§Ç ¸ÄÅ¢ þýÀõ
¸¢ûÇ¢ ±È¢ó¾¢¼§Å ±ý§È
¸ûÇ ¯½÷Å¡§Ä º¡Àõ
¦¾ûÇ¢ ±È¢óÐ Åó§¾ý!
ÐûÇ¢ò ¾Å¢ìÌõ þ¾Âò¾¢;ø
¦¸¡û¨Çî §º¡¸í¸û
¯ûÇò¾¢ø ¦¸¡ñΠ
¦ÁûÇ ¿¨¼À¢ýÚ
¾ûÇ¡Êò ¾ûÇ¡Ê
¸ûÇò ÐÊô¦ÀøÄ¡õ
¦Áû;Ç ¿£í¸¢Åà §º¡¸õ
¯ûÇ þ¾Âò¨¾î ÍÁóÐ
¦¾ûÇò ¦¾Ç¢×¼§É
¦Åû¨Ç ¯Çò¾õÁ¡ 
À¢û¨Ç ÅÕ¸¢ýÈ¡ý 
¯ûÇ ¯½¦ÅøÄ¡õ 
«ûÇ¢ì ÌÅ¢ò¾¢Õ츠
¯ñ½ ÁÉõ þýÈ¢ 
 ¾Å¢ò¾¢Õó§¾ý 

§¾ºõ ´Õ Å¡¼¨¸ Å£Î!

§¾ºõ ´Õ Å¡¼¨¸ Å£Î
§¾¸õ ´Õ §º÷¨Å¢ý ÜÎ
Å¡¾õ ´Õ ¦À¡ö§Â §À¡Î
Á¡¾õ ´Õ ºõÀÇõ §¸Î
§À¾õ ´Õ º¡Àì §¸Î
²¾õ ¦¸¡ûÅÐ þÆ¢§Å §À¡Î
§º¾õ §º÷ÅÐ ¾£¾¢ý ¿£Î
Àó¾õ þ¨½ÅÐ À¡Ã¢ý Á£Ð
§À¡¸õ ´Õ À¢ò¾Ä¡ð¼ì §¸Î 
À¡Åõ ¦ºöÅÐ Á¡É¢¼ì ÜÎ
Å󧾡õ þíÌ Å¡úó¾¢¼ ±ýÚ
¦¸¡ñ§¼¡õ ̧á¾í¸û þýÚ
Á¡ñ§¼¡õ þíÌ Á¡É¢¼÷ ¿ýÚ
Áó¾õ ¦¸¡ñÎ ÁÁ¨¾Ôõ ¸ñÎ
ºó¾õ ±ýÚõ ¿¢ó¾§Á ¸¡Ï
¦º¡òÐì¸û §º÷ò¾¢Î ±ýÚ
¿¢ò¾õ Òò¾¢¸û ¦º¡øÅ¡÷ µÎ
Íò¾õ ±ý§È ¯¨Èó¾¢Îõ §À¡Ð
Íò¾¢ò ¾¢Ã¢ó§¾ ݨȸû ¦¸¡ñÎ
²ò¾¢ ±ýÚõ ¿ñÀ¨Ã ²öòÐ
Àò¾¢ ±ý§È À¾í¸Ùõ à츢
Åò¾¢ ¿¢¨ÈÂì ¦¸¡Øò¾¢§Â «íÌ
Áò¾¢Â¢ø þÕóÐ ÅÕÌÐ ±ýÚ
ºò¾¢Âõ ±ý§È º¡Ä×õ ÜÈ¢
Áò¾¢ÁÁ¡É ÁÉ¢¾÷¸Ùû§Ç
¿¢ò¾¢ÂÁ¡¸ Á¼¨Á¨Âô ÒÌò¾¢
Àò¾¢Âõ ±ý§È ÀÄÐõ ÜÈ¢
º¢ò¾¢§Â §¾¡øÅ¢þø¨Ä ±ý§È
º¢ò¾õ º¢¾Èô ÀÃðθû «Î츢
Å¢ò¾¸õ ±ý§È Å¢ÇõÀ¢ ¯Â÷Å¡ö
Òò¾¸õ ±øÄ¡õ ÒÃðÊ측ðÊ
Òò¾¡ ¯¨É§Â «ÕÇ¢§Éý
þò¾¡ø ¯ÉìÌ þÈô§À þøÄ¡
Óò¾¢ ÓØÐõ þíÌ ¯ñÎ
Íò¾¢î ͸í¸û ¦ÀÚÅ¡ö ±ý§È
ÍòÐõ ¯Ä¨¸ ¿¢Úò¾¢§Â ÜÈ
Óò¾¢Â¢ø ¯ñ¨Á ¯½Ã¡ Ḣ
¿¢ò¾õ ¿¢ò¾õ ¯ÆýÚ ¾Å¢òÐ
«ò¾õ þøÄ¡ Å¡ú¨Å ¯Â÷Å¡ö
«ó¾¢Ôõ þýÀõ ¦ÀȧŠ¦ºøÅõ
±ò¾¢Ôõ §º÷츧Š¦ºýÚÎõ ¬Å¢
Òò¾¢Â¡ø ¯½Ã¡ Á¡É¢¼ ¦ºýÁõ
Ìò¾¢§Â Á¡Ôõ ̧ᾠŢ§Ã¡¾õ
Å츢Ãì ÌýÈÁ¡ö ͼ÷Å¢Îõ Áɾ¢ø
Åó¾Å÷ ÅÆ¢§Â ¦ºýÈ¢¼ø ¸ñÎõ
§ºó¾Å÷ ¿¢¨Ä¨ÂÔõ µÃ¡Ã¡¸¢
§º¡÷ó¾¡÷ þýÈ¢ ¾¢ÉÓõ À¡Åí¸û
§º÷òÐ ã𨼸û ¸ðÊ ¨ÅòÐ
Ü÷ò¾ý ÅÃ× ±Á츢ø¨Ä ±ý§È 
¿£ò¾¡÷ ±øÄ¡õ ÁÈó§¾ þÕó¾¢Îõ §¾÷ó§¾ ¦ºøÖõ ¾¢ÉÁ¾¢ø 
§¾ºõ Å¡¼¨¸Å£¼¡ö ¬É¨¾
§À¾õ þýÈ¢ «È¢Â¡ Á¡É¢¼÷
ç¾õ Å£§½ þíÌ ±ýÚõ
Åó¾Å÷ þíÌ ¿¢¨Äò¾ÐÁ¢ø¨Ä 
¦ºýÈÅ÷ þíÌ Á£ñ¼ÐÁ¢ø¨Ä
Å󧾡õ ±ýÚ þÕó¾¢Îõ ¸¡¨Ä
¦º¡ó¾õ ±ýÚ ¦¸¡ñʼ þíÌ
¿¢ó¾õ ²Ðõ ±Á츢¨Ä¡¸¢ý
§¾ºõ ±ÁìÌ Å¡¼¨¸ Å£§¼
§À¾õ ¦¸¡ñÎ À¨¸¨ÁÔõ ¦¸¡ñÎ
²¾õ ±øÄ¡õ ±ÁìÌû ²§É¡
Åó¾Å÷ ±øÄ¡õ ÅÃÅ¢ý ÅƢ¢ø
¿¢ýÈÅ÷ ¡Õõ þħÁ þíÌ
¿ýÈÅ÷ Å¡úÅ¢ý Å¢¾¢§Â ±ýÚõ
¦¸¡ñΧÁ þ¨Âó¾¢¼ø ¿ýÚ
ÁÉ¢¾§¿Âõ ¸¡ðÊÎõ ²Î
þÉ¢§¾ þýÀõ ¦¸¡ñ§¼ µÎ
¸É¢§¾ Å¡úÅ¢ý ÅÆ¢¸Ç¢ø ¿£Î
§¾¼¸õ Å£¼¸õ Á¡¼¸õ ¿£ì¸¢
¿¡¼¸õ ¬Ê§Â Å¡ú쨸¨Â µðÊ
¿ÊòЧÁ ±ýÚõ Á¡ó¾¨Ã ²öòÐ
¿¡ðÊø «Ãº¢Âø «Ãí¸§Á ¬ì¸¢
§À¡ðʸû âºø¸û ¬¨Á¸û à츢
¿¢ýÁ¾¢ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ñʼ ±ýÚ
¾ýÁ¾¢ ¾ý¨Éò ¾£ðʼ §ÅñÎõ
¯ýÁ¾¢ ¯ý¨É ¿¼ò¾¢¼ §ÅñÎõ
Å¡¼¨¸ Å£ð欃 ¿Â§Á ¦¸¡ñÎ
Å¡ú;ó§¾ ²Ì¾ø Á¡ó¾Ã¢ý ¸¼§É
Á¡úó§¾ §À¡Ì¾ø ¿¢¨Ä¦ÂÉ 
¬úó§¾ §Â¡º¢ò¾ø ¿ý§È þýÚ
Ýúó§¾ ¦À¡Õð¸¨Çì ÌÅ¢òÐ
Å£úó§¾ §À¡¨¸Â¢ø ÅÕ§Á¡ ±ÁìÌ
À¡Øõ Å¡ú¨Å ¿¢¨Ä¦ÂÉ ±ñ½¢
¬Ùõ ¬¾¢ì¸õ ¦¸¡ûÙ¾Ä÷ ²§É¡
ÝØõ Ð¨à ¿£ì¸¢§Â þíÌ
Å¡Øõ ¸¡Äõ ÀÂý ¦ÀÈ ±ýÚõ
Å¡úò¾¢ þ¨½óÐ Å¡ú§Å¡õ ¿¡§Á!

thangarsivapal@yahoo.ca