'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
Ê…õÀ÷ 2004 þ¾ú 60 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸Å¢¨¾¸û!
§¾¡Æ¢ìÌ ±Ø¾¢Â¨Å...

-þÇí§¸¡-
 

 
Elango Poems: Thoozikku...

'...þó¾ ÝÆÄ¢ø, ¿ðÒ ±ýÀÐ þøÄ¡Á§Ä §À¡öŢθ¢ÈÐ. ¸¡Âò¾¢ý §À¡Ð ±ó¾ ¯¨¼×Á¢ýÈ¢ ¿ðÒ §ÀÏÅÐõ, ¬Ú¾ø ÜÚÅÐõ, ±ùÅÇ× ÀÄò¨¾ ¾Õõ. ¬¾Ä¡ø ¿øÄ ¿ñÀÛì¸¡É ±ý ¿£ñ¼ ¿¡û ¸¡ò¾¢ÕôÀ¢ø ¯í¸¨Çô §À¡ýÈ þÇõ ¾¨ÄӨȢɨÃì ¸ñ¼Ð Á¸¢úÅ¡ö þÕ츢ÈÐ....'
 

1.

±øÄ¡ Å¡ºø¸Ùõ «¨¼ÀðÎ
ÐÂâý «¨È¢Ûû
¦ÅóЦ¸¡ñÊÕó¾
µ÷ ¦À¡Ø¾¢ø
Á¡¨Äò ¦¾ýÈÄ¡ö
ѨÆóÐ
ÁƨÄ¢ý Á¢ÕÐÅ¡É
¦Á¡Æ¢§Àº¢É¡ö
 
þýÚ.....
¸¼óЧÀ¡É ¸¡Äò¨¾
¦ÁøĢ Òýɨ¸Â¡ø 
¾¢ÈóÐ À¡÷쨸¢ø

Á¨Ä§À¡ø
ÌÅ¢óÐ ¸¢¼ó¾ ÐÂÃí¸ÇøÄ
Á¨Æ§À¡ø ¿£
¸ØŢýÈ ¾¼Âí¸û¾¡ý
ÅÕ¸¢ýÈÉ ¿¢¨É×ìÌ.
 

Elango Poems: Thoozikku...  

"...ÁüÚõÀÊ ±øÄ¡ «õÁ¡ì¸¨Çô §À¡Ä§Å ¾í¸û À¢û¨Ç¸¨Çô ÀüȢ ¸É׸ټÛõ ±¾¢÷À¡÷ôÒì¸Ù¼Ûõ «Å÷ Å¡ú×. «ý¨À ÁðΧÁ À¢Èâ¼õ ±¾¢÷À¡÷ì¸ì¸üÚò¾ó¾ «õÁ¡, «Ð ±ý¨Éì ¸¡ÂôÀÎò¾¢Â§À¡Ðõ «Ð ±ÉìÌô À¢Êò¾¢Õ츢ÈÐ..."
 

2.

À¢Ã¢ÂÁ¡É
±Åâý º¢ì¸ø¸¨ÇÔõ
¯ÉÐ À¢Ã¨É¦ÂÉ ¿¢¨ÉòÐ
¾£÷òÐ ¨Åì¸
ÓÂøÀÅû ¿£

À¢ÈÌ
²§¾¡¦Å¡Õ¦À¡Ø¾¢ø
¬üÚôÀÎò¾ôÀð¼Å§Ã
ÌüÈðÎ Å¡º¢ôÀÐÓñÎ
¯ýÁ£Ð

þó¾
¯È׸Ǣý Ó¸ãÊ¢ɡø
¿£ ¦ÅóÐ
¯¨¼óЧÀ¡Ìõ§À¡¦¾øÄ¡õ
¿¡ý ¦º¡øžüÌ
´ýÚÁ¢ø¨Ä

¿£
¿£Â¡¸§Å þÕ
±ýÀ¨¾ò¾Å¢Ã.
 

Elango Poems: Thoozikku...

"...þíÌ Á¢¸ §Á¡ºÁ¡¸ º¡¾¢ ¾¨ÄŢâò¾¡Î¸¢ÈÐ. «¾¢¸Á¡ö à츢 À¢Ê츢ȡ÷¸û. ¾¢ÕÁ½í¸Ç¢ø Å¢º¡Ã¢ì¸¢È¡÷¸û. ¿¡í¸û Óý§É¡ì¸¢ô §À¡¸¡Áø À¢ý§É¡ì¸¢ô §À¡¸¢§È¡õ §À¡Äò§¾¡ýÚ¸¢ÈÐ..."
 

3.

²É¢ó¾ ÁÉ¢¾÷¸û
«ý¨Àô À¸¢Ã×õ
Òýɨ¸¨Âò ¾ÅÆÅ¢¼×õ
þùÅÇ× ¾Âí¸¢È¡÷¸û?

±¨¾Ôõ ÅóЧÀº
¿õ¿ðÀ¢üÌ ¾ó¾¢Õ츢ÈÐ
;ó¾¢Ãõ 
¯ý Å£Î
 

õ...
¸¨ÇôÒ ¸¨ÇóÐ
§¾¿£÷ «Õó¾¢
¿¡ý
Òòн÷ ¦ÀÈ
±ô§À¡ÐÅÕõ 
þý¦É¡Õ ¦ÅûǢ츢ƨÁ?
 

Elango Poems: Thoozikku...

"...±ÉìÌ ¯í¸¨Çì ¸ñ¼Ð, ¸¨¾ò¾Ð, ¸Ê¾õ ±ØÐÅÐ þ¨Å¦ÂøÄ¡õ Á¸¢úîº¢Â¡É Å¢¼Âí¸û. ±ÉìÌ ¯í¸¨Ç ¾Å¢Ã §ÅÚ Â¡Õ¼Ûõ þôÀÊ ¿ðÒ §À½ÓÊÔõ ±ýÚ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ¯ñ¨Á¢ø ¯í¸Ù¼ý ¸¨¾ôÀÐ ±ý¨Éô Ò¾¢¾¡ö ¸ñ¦¼ÎôÀÐ §À¡ø ¯ûÇÐ..."
 

4.

¿¡§¼¡Ê¢ý 
¦À¡Øи¦ÇÉ ¿¸÷¸¢ÈÐ
Å¡ú×

¸¡üÈ¢ø «¨Ä×Úõ
þ¨Ä¸¦ÇÉ
´ðÊ즸¡û¸¢ýÈÉ÷ ÀÄ÷

±ý þÂø¨À
Á¡üÈ
ÁýÈ¡Ê 
À¢ÈÌ §¸¡À¢òÐ즸¡ñÎ
¦ÅÇ¢§ÂÚÀÅâüÌ ÅÆí̸¢§Èý 
Òýɨ¸¨Â
¿¢¨ÉÅ¡¸

±ý¨É
±ý þÂø§À¡Îõ
ÀÄÅ£Éí¸Ù¼Ûõ
ÒâóЦ¸¡ñ¼Åû ¿£
 
ÌȢﺢ ÁÄ÷
±ô§À¡¾¡Åо¡ý âìÌõ
«ôÀÊò¾¡ý
±ÉìÌõ
¯ý ¿ðÒ

2004.11.03
elango07@yahoo.ca


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner