«ýÀ¡É ­¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø  ­¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ ­¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, ­¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
 

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

­¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.        webcom@pathcomcom

­ÐŨà ¿¡û ±ýÉ ¦ºö§¾¦ÉýÚ
­É¢Â¡ÅÐ ±ý¨Éì §¸û;
±í§¸ ±ýÀ¨¾Ôõ ܼ,
­É¢ ÅÕõ ´Õ ¸½õ
«ÚòÐÚòÐ
±ýÉ¢¼õ ÅÕò¾¢ì §¸û.

Íο£÷ ¦¸¡ðΦÁ¡Õ §Å¨Ç,
ÌÇ¢Âü¦È¡ðÊ ¿£÷òÐ¨Ç ãÎõ
¸ü¨È ¯îºó¾¨ÄÁ¢÷ 
¯¾¢÷¨Å ´Õ źŢðÎî ºÀ¢ì¸Óý
±ýÉ ¦ºö§¾ý ±ýÀ¨¾

±¾¢÷òÐì §¸û
±ýÓ¸õ Óý§É.
¦ÀÕí¸¼¨Äì ¸ÃÁ¼íÌ ¨ÀÔìÌð ¦À¡ò¾¢ ¨Åò¾¨ÄÅ¢ðÎ,
§¾í¸¢Â ¬Ú¸Ç¢ø ¦Å̾£Å¢ÃÁ¡ö, ¿£Ç쨸 ¯Ã¡öóÐ ¸¡ó¾¢¼ 
Å£ñ Òñ§¸¡Î¸¨Ç ­ØòÐ즸¡ñ¼¨Äó§¾ý 
­ÕÒÈÓõ ºí¸¢Ä¢Â¡ö.

ºÃ¢×ÕÙõ ŨÇÂòÐû ±¾¢÷ôÒÈÁ¡ö 
¯¼Ä¢É¢§Ä ´Ç¢ì¸×õ ´ýÚÁ¢ýÈ¢
¯ÖôÀ¢ÔÖ츢 µÊò¾¢Ã¢ó¾¢Õó§¾ý;
¸¡ü¨Èî º¡Î¾¨Äì ¨¸ Å£§º¡¨Ä츣ü¦È¡Ä¢Â¢ø,
¾É¢òÐì ¸Ç¢ò¾¢Õó§¾ý «¸òÐû§Ç ¿¡ý.

­ÂÖÁýÈ¡ø, ­É¢ ­í§¸ ±ýÉ¢¼õ °÷óÐ Å¡.
­Èó¾ ¸¡Äõ ÀüÈ¢ ±¨¾Ôõ ¦º¡øÄì ¸¡ò¾¢Õô§Àý
¾¢Èó¾ ÁÉмý ¿¡ý - §¾¨Å¦ÂÉ ¯ÉìÌô Àð¼¡ø.

¬É¡ø, ¦¿Ã¢ó¾ ÒÕÅò¨¾ ¿£ðÊ §¿Ã¡ì¸¢,
¦ºýȸ¡Äò¨¾ì ¸óÐ À¢Ã¢ì¸î¦º¡ýÉ
Ÿ¢ðÎ째¡ø ¨¸ źôÀðÎ ÅÕ¾ü¸¡ö 
±ýÉ ±ñ½¢§Éý ±ýÚ ÁðÎõ §¸Ç¡§¾.

¾Êò¾ ­Ê ¦¾¡ÎòÐôÀ¼ÃÓý Å¡ø ¦ÅðÊòÐÊòР
Å£îÍÁ¢ýÉø À¡öîºø ´Ç¢ì¸ÓýÉ÷
«¾ý ¾ÊôÀõ ÅÇôÀõ À¢ÊòÐì ÌÈ¢ì¸î¦º¡ýÉ¡ø,
±ýÉ ¦ºöÅ¡ö ±ýÚ ÁðÎõ §¸ðÎ즸¡û ¯ý¨É
- ±É즸¡Õ ¦º¡ÎìÌ Å¸¢ðÎ째¡ø 
¦º¡ì¸ Å¡Ä¡ÂôÀ𼨾 ¿¢¨ÉìÌõ§À¡¦¾øÄ¡õ.

Á£¾¢ôÀ¼,
ÐÈó¾ ¸¡Äõ ÀüÈ¢ ±¨¾Ôõ ¾¢ÈóÐ ¦º¡øÄì ¸¡ò¾¢Õô§Àý
ÀÃó¾ ¯Çì¸Çòмý ¿¡ý - §¾¨Å¦ÂÉ ¯ÉìÌô Àð¼¡ø.