'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2005 þ¾ú 61 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸Å¢¨¾!
ÍÉ¡Á¢§Â! À¢º¡Í «¨Ä§Â!

- ¾í¸Ã¡º¡ º¢ÅÀ¡Ö -

Tsunami

ÓÎ째¡ ¯ÉìÌî ÍÉ¡Á¢ «¨Ä§Â
ÅÎì¸û þýÈ¢ Ðõºõ ¦ºö¾¡ö
ºÎ¾¢Â¢ø ÅóÐ ¯Â¢÷ôÀÄ¢ ¦¸¡ñ¼¡ö
ÀΦ¸¡¨Ä ¦ºö¾¢¼ ÁɧÁ ¦¸¡ñ¼¡ö

¯Îн¢ þýÈ¢ °ÃÅ÷ Á¡Æ
Å¢ÎÀ½¢ Å¢¨ÃóРţº¢ «Êò¾¡ö
ÀÎÁ½¢ À¡Æ¡ö À¡È¢¼ ¨Åò¾¡ö
¾¢Î¦ÁÉ ²¸¢ «Æ¢ò¾Ðõ ²§É¡?

À¡Ä¸÷ À¡¨ÅÂ÷ «ÄÈ¢§Â µ¼
¸¡ÄÉ¢ý ²Åø À¢º¡ºÁ¡ö ¬É¡ö
§ÁÄ¡õ «È§Á «Æ¢ó¾¢¼ Å¢¨Ãó¾¡ö
µÄõ §¸ðÀ¾¢ø þýÀ§Á¡ À¢º¡§º!

²ú¨Á ¯Ä¨¸ò §¾÷óÐ «Æ¢ò¾¢¼
¸Â¨Á ¦¸¡ñ§¼ ²¸¢¨É ²§É¡?
À¡Åõ «È¢Â¡ À¡ÁÃ÷ ¾ýÉ¢ø
§¸¡Àõ ²§É¡ À¢º¡Í «¨Ä§Â!

¸¼ø «ý¨É ±ý§È §À¡üÈ¢É÷ ¯ý¨É
̼ø ¾ý¨Éô À¢Ðí¸ þÃí¸¡ ¾Æ¢ò¾¡ö 
Á¼ø ±É째¡Ã «¨Ä¡ö ±ØóÐ ÂÁÉ¡ö
«¼ø ±ÉÅóРŢØí¸¢î ¦ºý鬃 ²§É¡?

§¸¡Ãô Àº¢Ô¼ý Åó¾¨É «í§¸
µÃ¡ ¾¢Õó¾¦Åõ ¯È¨Å þÃí¸¡Ð
À¡Ã¡ Ó¸Á¡ö «Æ¢ò§¾ º¢¨¾ò¾¨É
¿£Ã¡ö ¿¢ýÈ ¿¢¨Ã¸¼ø «¨Ä§Â!

þ¨Ã¸¼ø ±ýÈ þÃÅø À¢º¡º§Á
̨ø¼ø ¿£§Â¡ ̧á¾õ Å¢¨Çò¾¡ö
«¨Ã¸¼ø ±É§Å «É÷ò¾õ ¦ºö¾¡ö
¾¨Ã¢¼õ ¾¨Ä¨Â ¿£ðʧ «Æ¢ò¾¡ö

¬Æ¢Ýú ¯Ä¸¢ý ¯ýɾõ ±ý§È¡÷
Å¡Æ¢¿£ ±ý§È  Å¡ú;ò¾¢§Â ¿¢ý§È¡÷
¿¡Æ¢§Â¡ ¸¼ì¸¡ ¸ÎõÅ¢¨º ¦¸¡ñÎ
¿¡¨Å§Â ¿£ðÊ ¿ÃÀÄ¢ ¦¸¡ñ¼¨É ²§É¡?

¾£í̧Á ±ñ½¡ò ¾£¾¢Ä¡÷ ±øÄ¡õ
²í¸§Å ±ñ½õ ¦¸¡ñʼ ¿£Ôõ
¾¡í¸§Å ´ñ½¡ §Å¾¨É ¾ó¾¢¼
µí¸¢§Â Áñ½¢¨¼ «¨Èó¾Ð «È§Á¡?

ÁýÀ¨¾ þ¨Æò¾ ¾ÅÚ¾¡ý  ±ýÉ
ÐýÀ¨¾ ¾ó¾¢¼ н¢ó¾¢ð¼ ¿£§Â¡
«ý¨Éì ¸¼§Ä¡ ¬ð¦¸¡øÄ¢ô À¢º¡§º¡
¯ý¨Éò ¦¾¡Ø¾¢¼ø ¿Â§Á¡ ¿ÁìÌ?

À¡ú¸¼ø ¿£§Â¡ Ò¨¾ÌÆ¢ ¬É¡ö
Å£ú¸¼ø Ũ¾Â¡ö ÅÕò¾¢¼ ±õ¨Á
Üú¸¼ø ¯Â÷óÐ ¯ýɾõ ¦¸¡ñ¼¡ö
Á£ú¸¼ø «¨Äò§¾ µö󾧾¡ À¢º¡ºõ!

§¾Å¨¾ ±ý§È ²üÈ¢§Â §À¡üÈ¢É÷
Á¡Å¨¾ ¦ºö¾¢¼ ÁÉõ ¦¸¡ñ¼¨É§Â¡
ÁýÀ¨¾ À¡Ä¸÷ ¦Àñʨà «Æ¢ò¾ 
ÅýÀ¨¸î ÍÉ¡Á¢ «Ã츢§Â «Æ¢¸! 

ÁÃò¾¢Öõ ÁÊ¢Öõ Áñ½¢Öõ ÁÕí¸¢Öõ
¸Ãò;¾¢Öõ º¢Ãò¾¢Öõ º¢¾Èø¸û ¬ì¸¢
ÒÃò¾¢§Ä ÒØÅ¡ö Å£º¢§Â ±È¢Â§Å¡
¯Ãò¾¢§Ä ¯ÚÁ¢§Â ±Øó¾¡ö §À§Â!

¾¢Õר¼ì ¸¼§Ä ¾£÷ò¾§Á §¾§É
¸Õר¼ì §¸¡Ä§Á ±ý§È ¯ý¨É
ÁÕר¼ ÁÉò¾¢ø §À¡üÈ¢§Â¡÷ ¾ý¨É
¦À¡Õר¼ «¨Ä¡ö «Æ¢ò¾¨É À¢º¡§º!

§¿ÂÁ¡ö ¿¢ýÈ ÁýÀ¨¾ «Æ¢Å¢¨É
Á¡ÂÁ¡ö ¦À¡í¸¢ ±ØóЧÁ «¨Ä¡ö
§¸¡ºÁ¡ö ¬÷ôÀâò ¦¾ØóЧÁ ÅóÐ
¿¡ºÁ¡ö ¬ì¸¢¨É «¾÷Áô À¢º¡§º!

§À§Â¿¡§Â À¢º¡º§Á ±ý§È ¦ÅÌñÎ
¾¡§Â¿£§Â ±ý§È §À¡üȢ ¸Ãí¸¨Ç
µÂ µí¸¢§Â «Êò§¾ «Æ¢ò¾¿£
Å¡§Â§Àº¡ ¸¼Äý¨É ¡§Á¡ ±ÁìÌ

±ø¨Ä¨Âì ¸¼óÐ ±ÁÉ¡¸ ²¸¢
¦¾¡ø¨Ä¨Âò ¾óРЧá¸õ ¦ºö¾¡ö
Åø¨Ä¨Â ´ò¾ ¦ÅÇ¢¦ÂÉ ¿¸¨Ã
þø¨Ä ¦ÂɧŠ´Æ¢ò¾¨É À¡Å¢!

¦¸¡ÎõÀ¡Å¢ ¬¸¢ì ÌÅÄÂõ ¾ý¨É
¦¿ÎõÀ¡Å¢ ¬ì¸¢ Áƨĸû Áñ½¢ø
¸ÎõÀ¡Å¢ ¿£§Â ¸Ê¦¾É ±Øó§¾
Å¢Îõ¬Å¢ Å¢ÕõÀ¢§Â ²ü鬃 ²§É¡?

¾ó¨¾¨Âò ¾¡¨Â þÆóЧÁ À¡Ä¸÷
º¢ó¨¾¨Âò ¦¾¡¨Äò§¾ À¢½ò¨¾ò §¾Ê¼
¿¢ó¨¾¨Âò ¾ó¾¨É þá𺾠ÍÉ¡Á¢§Â
Å¢ó¨¾Â¡ö Åó¾¨É  Á¡Âô À¢É¡Á¢§Â!

ÓüÈòÐ ¦ÅǢ¢ø 㧾Ţ «¨Ä¡ö
ÍüÈòÐ ÍÅθû §¾öó¾¢¼ «É÷ò¾õ
ÜüÈòÐì ÜĢ¡ö ÜÅ¢§Â ̨ø¼ø
¿¡üÈòÐ ¿Ä¢Å¡öô À¢½Å¡¨¼ ¾ó¾¡ö!

Å¢ø¨Ä Ţ𼠠«õ¦ÀÉ Å¢¨ÃóР
±ø¨Ä ¿¸¨Ã ÓبÁ¡ö «Æ¢òÐ
¦¾¡ø¨Ä ¾ó¾ Чá¸ì ¸¼§Ä
Óø¨Äô âì¸¨Ç ÓØÐõ «Æ¢ò¾¡ö

«õÁ¡ ±í§¸ «ôÀ¡ ±í§¸ ±ý§È
ÍõÁ¡ «í§¸ ¾¡öô À¡ø ÁƨÄÂ÷
þõÁ¡ ¿¢Äò§¾ «É¡¨¾¸ ǡ츢 
¿õÁ¡ âÉò¨¾ «Æ¢ò¾¨É À¢º¡§º!
  
°Æ¢ì¸¡Äõ ¯õ¦ÁÉ ÅóÐ ¯Ä¨¸
¬Æ¢ì§¸¡Äõ ¬õ±Éì ¦¸¡ñÎ «Î¦ÁÉ
šƢ째¡Äõ Åõ¦ÁÉ ÅÆ¢òРţ§½
°Æ¢ì§¸¡Äõ ¦¸¡ñ¼¨É §À§Â!

¿õÀ¢§Â  Å¡úó¾ ¿¡É¢Ä Á¡ó¾÷
ÜôÀ¢§Â ¯ý¨Éò ¾¡¦ÂÉò ¦¾¡Ø§¾¡÷
Üðʧ «ûÇ¢ì ¦¸¡øÄ¢¼õ §º÷ò¾¡ö
Å¡ðʧ Ũ¾ò¾¡ö Åý¸ñ ¸¼§Ä!

ÀÆõ À¡Ä¸÷ ¦ºö¾ §¸Î¾¡ý ±ýÉ?
«îº¢Ú ÌÆ󨾸û §¸¡¦ÅÉì ÌÇÈ
À¢îͼø Ðñ¼¡ö ±È¢ó¾¨É ²§É¡
¿îÍÇõ ¦¸¡ñ¼¡ö ¿ÂÅïº À¢º¡§º!

²ýÉ À¢¨Æ ¸ñ¼¡ö ±¨Áô ÀƢší¸
²Ð ¿¡õ ¦ºö§¾¡õ ¿£ ¬÷òÐ ±Æ
²õ À¡Ä¸¨Ã ÁñÏû Ò¨¾ò¾¡ö
¬Å÷ ±ýÉ ¾ÅÈ¢¨Æò¾¡Ã ¯ÉìÌ

¯ý ¯¾¢ÃòÐ ¯È׸ǡõ Á£ý¸¨Ç
Áý ÁÈ¢òРŨÄ¢ðÎ ¦¸¡ñ¼¾É¡ø
¯ý ¯¾¢Ãõ ¦¸¡¾¢ò¾¾¡ ¦¸¡ÎÅ¢¨É
¾ý Á¡Éõ ¦À⦾Éì ¦¸¡ñ¼¨É§Â¡

¸¨Ä¨Â  ¸Õš츢 ¸É¾¢ ¯¼§Ä¡Î 
ŨĨ  ÅÄÁ¡¸ ¨Å¸¨È¢ø ÀÃôÀ¢
¾¨Ä¨Â  ¾¡úò¾¢ ¾É¢§Â Á£ýÀ¢Êò¾
¿¢¨Ä¨Â ¿¢¨É× Úò¾¢ «Æ¢ò¾¨É§Â¡ 

¡¨É  ÁɧÁ¡ ÀÆ¢Å¡í¸ ±õÁŨÃ
§º¨É ÌØÅ¡¸ «ûÇ¢ ±È¢óÐ «íÌ
Å¡¨É Å¢¨Ä§Àº¢ À¢Êì¸ ±Øó¾Ð §À¡ø
²¨É þ¼ÁÆ¢ì¸ Å¢¨ÃóÐ ¿£Åó¾¨É§Â¡

âõÒ¸¡÷ «Æ¢Å¢ø «¨Á¾¢¿£ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä 
¸¼¡Ãõ ¿£¦¸¡ñ¼¡ö ¸ðÊÂØ ¨Åò¾¡ö
À¡¼Ä¢ ÒÃÓõ ¦ÄãÃ¢Â¡ì ¸ñ¼Óõ 
¦¾¡¼Õõ ¯ýÉÆ¢× ¿¢Úò¾¡§Â¡?

¸ñ½£÷ Å¢ðÎì ¸¾È¢ÂÆ À¢û¨Ç¸û
¦ÀñÊ÷ «ý¨ÉÂ÷ ¾ó¨¾Â÷ þÆóÐ
¯ñ½£÷ þýÈ¢ «ÅÄõ ¯ÉìÌ 
þýÀ§Á¡ Á¡Âô À¢º¡º ÍÉ¡Á¢§Â

¯¼¨Ä ãÊ ¯¨¼¨Âì ¸¨ÆóÐ
Á¼¨Ä ´ò¾ ¦ÅüÚ¼ø ¸¡Ïõ 
Å¢¼¨Ä ÁɧÁ¡ Á¡üÚ ¬¨¼§Â
¸¼Ä¨Äô À¢½õ ¾¢ýÉ¢ô À¢º¡§º

¯ýÉ¢¼õ ¯ûÇ ¯Â¢Ã¢Éõ ¯½Å¡ö
¾ýÉ¢¼õ ¾ûÇ¢ô ¦ÀȧŠÅó§¾
ÍÉ¡Á¢ «¨Ä¡ö Åó¾¨É ²§É¡
º¢ÉóÐ º£È¢ì ¦¸¡ñ¼¨É ¸Ø§¸!  

thangarsivapal@yahoo.ca


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner