Pathivugal  ISSN 1481-2991
logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one!'
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2004 þ¾ú 49 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com
¸Å¢¨¾
¦¾ÕŢơ!

ÃÅ¢ (ÍÅ¢Š)

±í¸û Å£¾¢Â¢ø þ¨¼Â¢¨¼§Â
¦¾ÕŢơ ¸¨Ç¸ðÎõ
«¾¢ø
ÌÃí̸û º¢Ä Å£¾¢Â¢ø
ÅÄõ ÅÕÅÐ ÅƨÁ¡¸¢üÚ
ÁÄ÷¸¨Ç ¸ºì¸¢ ¯¾¢÷òÐ
Å¢º¢È¢ ¿¼ó¾É ´ö¡ÃÁ¡ö.
ÁÄ÷¸¨Ç, ÁÄ÷Á¡¨Ä¸¨Ç ±È¢óÐ
¸Ç¢ò¾¢ýÒüÈÉ÷
ÁÉ¢¾÷¸û º¢Ä÷.
ÌС¸Äõ ±ýÚÁ¡ö
º¢¡¢ôÒ §¸¡Àõ ¸ò¾ø ¿Ç¢Éõ... ±É
¦¾Õ¦ÅøÄ¡õ ¾É¾¢É¾¡ö
¦ÀÕ¨Á¦¸¡ñ¼¡ÊÉ.

¸¡üÚ Å£º¢Â ¾¢¨ºÂ¢ø
þÄÌÅ¡ö ÁÉ¢¾÷¸û
ã¨ÇÁÊôÒ¸¨Ç ÀÈì¸Å¢ð¼É÷.
þó¾ò ¾¢¨ºÂ¢ø ¿¸÷ÅÐ þÄÌ.
Å£¾¢ì ÌÃí̸Ùõ 
«ûÙñÎ §À¡¸¢ÈÐ þò ¾¢¨ºÂ¢ø.

¬º¢¡¢ÂÉ¢ý À¢ÃõÒ Ñɢ¢ø
¦¾¡í̸¢È¡ý Á¡½Åý.
¬ò¾¢ÃôÀð¼ ¸½ÅÉ¢ý À¢Ê¢ø
«Ø¸¢È¡û Á¨ÉÅ¢
§¸¡Å¢ø ¸¾× º¡ò¾ôÀ𧼠þÕ츢ÈÐ
þý¦É¡ÕÅÛìÌ.
±øÄ¡õ Á£È¢
¦ÀÕí¸¡ü¨È §À¡Õõ §À¡§Ã¡¨ºÔõ
Ţ¡À¢ò¾Ð
«ÛÀÅí¸û ±øÄ¡õ §º¸ÃÁ¡¸¢
ÒÐôÒÐ Ó¨ÇôÒì¸¡É Å¢¨Ç¿¢ÄÁ¡Â¢üÚ
±õ Ó¨ÇÁÊôÒ¸û.

¬É¡Öõ ±ýÉ
«¨Ãò¾¨Ãò§¾ ¿¡ýÌ Å¡÷ò¨¾¸Ù¼ý
±ÎìÌõ Å¡ó¾¢Â¢ø
¿¡Ú¸¢ÈÐ
ºó¾¢Â¢ø ÌÊò¾ ¸û.

¸ò¾ø Üîºø ¦º¡È¢×...
þôÀʧ 
¦¾ÕŢơŢø ÌÃí̸û ¦ºøÄ
Á¡¨Ä¸û ±È¢ó¾¢Î§Å¡Õõ
§º÷óÐ ¿¼ó¾É÷.
ź¾¢ôÀð¼ þ¼í¸Ç¢ø
§¸¡Å½ò¨¾ þÚ츢
Å£Ãõ Ò¡¢ó¾É÷

ÁÉ¢¾÷¸û þýÛõ
¸ñΦ¸¡ûÇ¡ СÃÁ¾¢ø
«¨Å ¿¼óÐ Á¨È¸,
ÀÌò¾¡Ôõ «È¢× 
¦ÅÇ¢îºõ ¦¸¡ûÇ!

- ÃÅ¢ (ÍÅ¢Š,25122003)
ranr@bluewin.ch
Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000