'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
²ôÃø 2004 þ¾ú 52 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸Å¢¨¾!
¸Å¢¨¾!


«ÃÀ¢ì¸¼§Ä¡Ãõ...
«¨Ä...1

Ò¾¢ÂÁ¡¾Å¢, Óõ¨À

Arabic Sea

±ý ¸¼ü¸¨Ã¸¨Ç..
¿¡ý ãýÚ ºì¸Ã Åñʸû µðÊ
Å¢¨Ç¡ñ¼ Òø¾¨Ã¸¨Çì ¸¡½Å¢ø¨Ä.

±ý ¸¼÷¸¨È¢ø
«ýÚ «¨ÄÅ£º¢ÂÐ
¯ñ¨Á¾¡ý.
¬É¡ø-
«ûÇ¢Åó¾Ð ÓòÐì¸û «øÄ
º¢ôÀ¢¸Ùõ ¸Æ¢×¸Ù§Á..
±ý ¸¼Ä¨Ä¸û
Á£ñÎõ Á£ñÎõ «ûÇ¢ÅóÐ
±ý ÁÊ¢ø ¦¸¡ðÊÂÐ.

àà ±È¢ó¾ º¢¸¢¦Ãð ¼ôÀ¡
¨¸ ¯¨¼ó¾ ÁÃôÀ¡îº¢
À¡øÊý
þôÀÊ ±í¸û «ÄÁ¡Ã¢Â¢ý ¸Æ¢×¸¨Ç
±ý ¸¼Ä¨Ä¸Ùõ ÍÁó¾Ð.

«¨Ä¸û ÍÁóÐÅÕõ  ¸Æ¢×¸¨Ç
µÊ µÊô ¦À¡Úì̧šõ
¦À¡Ú츢¨¾ ±øÄ¡õ §º÷òÐ §º÷òÐ
Òø¾¨Ã¢ý ÌÅ¢ô§À¡õ
¡÷ìÌÅ¢Âø ¦À⧾¡
«Å÷¾¡ý «ý¨È ¬ð¼ò¾¢ý
†£§Ã¡..

«Å÷¨¸Â¢ø¾¡ý ÐôÀ¡ì¸¢
ÁüÈÅ÷¸û ±ø§Ä¡Õõ «Åâý ÐôÀ¡ì¸¢ èÅ¢ø
±ôÀÊÔõ Ãò¾õ ¦¸¡ðÊ ºÃ¢óÐ
Å¢Øó§¾ ¬¸§ÅñÎõ..

«ýÚ ÐÃòÐõ èÅ¢ý Ìñθû
ºÃ¢óРŢØž¢ø ´ðÊ즸¡ûÙõ º¡ì¸¨¼ «ØìÌ

þÕðÊÂ×¼ý þó¾ ±øÄ¡ Å¢¨Ä¡ðÎìÌõ
§º÷ò§¾ Å¡íÌõ ¾÷Á «Ê¸û

±ÐקÁ ÅÄ¢ò¾¾¢ø¨Ä.

±í¸û ÌÊ¢ÕôÀ¢ø ¦¸¡Ê¸û ÀÈìÌõ
±í¸û º¡ì¸¨¼¸û ã¼ôÀðÎ ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸
¾¨ÄÅ÷¸ÙìÌ §Á¨¼¸û §À¡¼ôÀÎõ
±øÄ¡ ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ §Á¨¼¸Ç¢ø ÓÆì¸Á¢ÎÅ¡÷¸û

"¾Á¢ú Å¡ú¸..! ¾Á¢Æ÷ Å¡ú¸!!"
ÁÚ¿¡û Á£ñÎõ ±í¸û º¡ì¸¨¼¸û Ó¸õ ¸¡ðÎõ.
¿¡í¸û ¿¼ô§À¡õ
±í¸û ÌÊ¢ÕôÀ¢ý ¸¾×¸û ܼ
º¡ì¸¨¼¸Ù측¸ ãΞ¢ø¨Ä

þýÚ-

±ý ¸¼ü¸¨Ã¸¨Çì ¸¡½Å¢ø¨Ä
±ý Òø¾¨Ã Å¢¨Ç¡ðÎ ¨Á¾¡Éò¾¢ø
¦¿Îﺡ¨Ä¢ý ¸¡÷¸û ÀÅÉ¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ.

¸¼¨Ä ¿¢ÃôÀ¢ ¾¨Ã¡츢
Å¢ñÏÂÃõ ¸¡ðÎõ ¸ðʼí¸û
¾¢Èó¾¦ÅÇ¢ ¾¢¨ÃÂÃíÌ
¿ðºò¾¢Ãõ ¦¾Ã¢Â¡¾ Å¡Éõ
±øÄ¡§Á.. ±øÄ¡§Á źôÀðÎÅ¢ð¼Ð.
¬É¡Öõ Á¸¢ú ¸¼Ä¢ý «¨Ä¸û
±í¸û ¸¡ø¸¨Ç ÁðÎõ ¿¨É츧Šþø¨Ä.
²ý?
Ìʨº¸û þýÛõ Ìʨº¸û¾¡ý
±ý Áì¸û þýÚõ..
¾£ô¦ÀðÊìÌû «¨¼ì¸ôÀð¼ Ì¸û¾¡ý.
Ì¸û ¯Ãº¢É¡ø
¾£ ..À¢ÊìÌõ
¬É¡ø..
º¡¾¢ Á¨Æ
«Ãº¢Âø Á¨Æ
À¾Å¢ Á¨Æ
À½ Á¨Æ
..
²¦¾¡ ´Õ Á¨Æ¢ø ±ý Ì¸û ¿¨ÉóÐ
¯Ãº¢É¡Öõ ÀüÈ ¨Åì¸ ÓÊ¡¾ ´Êó¾ Ì¸Ç¡ö..

þ§¾¡ ±ý Ìʨº¸û..
±ý ÌʨºÂ¢ý ¸¾×¸û
º¡ì¸¨¼¸Ù측¸..
þýÛõ ¾¢Èó§¾ þÕ츢ýÈÉ.

¸¼§Ä¡Ãì ¸Å¢¨¾..

*
Á¡Ê¢ø þÕóÐ
ÐôÀ¢É¡ø
ÌʨºÂ¢ø Å¢Øõ.
ÌʨºÂ¢ø ¿¢ýÚ
ÐôÀ¢É¡ø
Á¡Ê§Â Å¢Øõ"
      - ¸Å¢»÷. ¸¡º¢. ¬Éó¾ý
        ¿Úì̸û ¸Å¢¨¾ áÄ¢ø.

(À¾¢×¸Ç¢ý À¡¾í¸¨Ç  «ÃÀ¢ì¸¼Ä¢ý «¨Ä¸û ®ÃÁ¡ìÌõ..)

...Óõ¨À¢ĢÕóÐ, Ò¾¢ÂÁ¡¾Å¢

puthiyamaadhavi@hotmail.com

© ¸¡ôÒâ¨Á: Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ | Info Whiz Systems Inc Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
2000-2004