'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¿ÅõÀ÷ 2004 þ¾ú 59 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸Å¢¨¾¸û!
"Å¢ñ"-¦¾¡¨Ä측ðº¢ì ¸Å¢¨¾ - 1

±í¸û ¸¢Ã¡ÁòÐ »¡ÉÀ£¼õ!

-- ¿¡.ÓòÐ ¿¢ÄÅý --

¸¡¨Ä Žì¸ò¾¢ø
'§¿÷ ¿¢ø' ¦º¡øÄ¢Ôõ
¿¢Á¢÷óÐ ÀÈì¸î ºì¾¢ÂüÚ
¾÷Áºì¸Ãò¨¾ Á¨ÈòÐ
§¾º¢Â즸¡Ê ¾¨Ã À¡÷ì¸,
Á¡½Å÷ °÷ÅÄõ
ÁÃò¾Ê ÅÌôÒìÌ
Á×ÉÁ¡öî ¦ºøÖõ.

³óÐ ÅÌôÀ¢Öõ
«ÚÀò§¾Ø §À÷¦º¡øÄ¢
ÅÕ¨¸ À¾¢Å¾üÌû
Á½¢ÂÊòÐÅ¢Îõ,
«Îò¾ ÅÌôÒ ÐÅíÌõ.

¦À⡨Ãô ÀüÈ¢Â
¯¨Ã ¿¨¼ìÌÓý
¸¼×û Å¡úò§¾¡Î
¦ºöÔû ¦¾¡¼íÌõ

¯Ä¸ô À¼ò¾¢ø-
À¡ü¸¼¨Äò §¾Îõ
þÄ츢Âõ.

¬ñ¼Å¨Éì ¸¡ôÀ¡üÚõ
«È¢Å¢Âø.

¬ûÀŨÃì ¸¡ôÀ¡üÚõ
ÅÃÄ¡Ú.

ÅÚ¨Áì §¸¡Î¸¨Ç Á¨ÈòÐ
ż«ðºì §¸¡Î¸¨Çì ¸¡ðÎõ
ÒŢ¢Âø.

¸¼ýÅ¡í¸î ¦º¡øÄ¢ò¾Õõ
¸½ìÌ.

¸¢Æ¢ó¾ ºð¨¼,
¦¿Ç¢ó¾ ¾ð§¼¡Î
«î¦ºØòÐì¸¨Ç §Áöó¾
«f£Ã½ò¾¢ø Á¡½Å÷.

'±§Äö! ±ó¾¢Ã¢îÍ Å¡¼¡'
«ùÅô§À¡Ð ÅóÐ
«¨ÆìÌõ ¦Àü§È¡÷.

¯À¸Ã½í¸û þøÄ¡Áø
À¡Å¨É¢ø ¿¼ìÌõ
¦ºöõÓ¨Èô À¢üº¢.

«ÅºÃò¾¢ø
¾¢ýȨ¾ š󾢦ÂÎìÌõ
§¾÷׸û.

À¨Æ Á¡½Å÷ ±õ.±ø.² ¬¸¢
ÀûÇ¢ìÌ Åó¾¡÷.

¬º¢Ã¢Â÷ ¨¸¨Â
¬¾ÃÅ¡öô ÀüÈ¢,
'§¸¡Ã¢ì¨¸ ²ÐÓñ¼¡
ÜÚí¸û' ±ýÈ¡÷-
'¿¢Ãó¾Ãô ÀÎò¾Ïõ
¿£Ôõ ¦º¡øÄÏõ'

¾¢Èó¾ ¯Ä¸õ¾¡ý
º¢Èó¾ ÀÊôÀ¡õ,
±í¸û ÀûÇ¢ìÌì
¸¾§Å ¸¢¨¼Â¡Ð-
¸ð¼¼õ þÕó¾¡ø¾¡§É?

'±í¸û ÀûÇ¢ ¿øÄ ÀûÇ¢
¸ð¼¼õ þÃñÎ âí¸¡ ´ýÚ'
-¿¼òÐÅ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷.
'±í§¸º¡÷ þÕìÌÐ?'
ÁÃò¾Ê Á¡½Åý
±ØóÐ §¸ðÀ¡ý.
'Òò¾¸ò¨¾ô À¡÷á'
§À¡ÎÅ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷.

§À¡¾¢ÁÃò¾Ê¢ø
Òò¾ÕìÌ »¡Éõ,
ÒÇ¢ÂÁÃò¾Ê¢ø
Á¡½Å÷ìÌô À¡¼õ.

þЧÅ-
±í¸û ¸¢Ã¡ÁòÐ
»¡ÉÀ£¼õ!


"Å¢ñ"-¦¾¡¨Ä측ðº¢ì ¸Å¢¨¾ - 2

±í¸û ¸¢Ã¡ÁòÐ »¡ÉÀ£¼õ

 -- ¿¡.ÓòÐ ¿¢ÄÅý --

'§¿÷ ¿¢ø' ¦º¡øÄ¢Ôõ
¿¢Á¢÷óÐ ÀÈì¸î ºì¾¢ÂüÚ
§¾º¢Â즸¡Ê ¾¨Ã À¡÷ì¸,
Á¡½Å÷ °÷ÅÄõ
ÁÃò¾Ê ÅÌôÒìÌ
Á×ÉÁ¡öî ¦ºøÖõ.

³óÐ ÅÌôÀ¢Öõ
«ÚÀò§¾Ø §À÷¦º¡øÄ¢
ÅÕ¨¸ À¾¢Å¾üÌû
«ÅºÃôÀðÎ
Á½¢ÂÊòÐÅ¢Îõ,
«Îò¾ ÅÌôÒ ÐÅíÌõ.

¦À⡨Ãô ÀüÈ¢Â
¯¨Ã ¿¨¼ìÌÓý
¸¼×û Å¡úò§¾¡Î
¦ºöÔû ¦¾¡¼íÌõ

¯Ä¸ô À¼ò¾¢ø-
À¡ü¸¼¨Äò §¾Îõ
þÄ츢Âõ.

¬ñ¼Å¨Éì ¸¡ôÀ¡üÚõ
«È¢Å¢Âø.

¬ûÀŨÃì ¸¡ôÀ¡üÚõ
ÅÃÄ¡Ú.

ÅÚ¨Áì §¸¡Î¸¨Ç Á¨ÈòÐ
ż«ðºì §¸¡Î¸¨Çì ¸¡ðÎõ
ÒŢ¢Âø.

¸¼ýÅ¡í¸î ¦º¡øÄ¢ò¾Õõ
¸½ìÌ.

¸¢Æ¢ó¾ ºð¨¼,
¦¿Ç¢ó¾ ¾ð§¼¡Î
«î¦ºØòÐì¸¨Ç §Áöó¾
«ƒ££Ã½ò¾¢ø Á¡½Å÷.

«ÅºÃò¾¢ø
¾¢ýȨ¾ š󾢦ÂÎìÌõ
§¾÷׸û.

'±§Äö! ±ó¾¢Ã¢îÍ Å¡¼¡'
«ùÅô§À¡Ð ÅóÐ
«¨ÆìÌõ ¦Àü§È¡÷.

¯À¸Ã½í¸û þøÄ¡Áø
À¡Å¨É¢ø ¿¼ìÌõ
¦ºöõÓ¨Èô À¢üº¢.

À¨Æ Á¡½Å÷ ±õ.±ø.² ¬¸¢
ÀûÇ¢ìÌ Åó¾¡÷,
¬º¢Ã¢Â÷ ¨¸¨Â
¬¾ÃÅ¡öô ÀüÈ¢,
'§¸¡Ã¢ì¨¸ ²ÐÓñ¼¡
ÜÚí¸û' ±ýÈ¡÷-
'¿¢Ãó¾Ãô ÀÎò¾Ïõ
¿£Ôõ ¦º¡øÄÏõ'

¾¢Èó¾ ¯Ä¸õ¾¡ý
º¢Èó¾ ÀÊôÀ¡õ,
±í¸û ÀûÇ¢ìÌì
¸¾§Å ¸¢¨¼Â¡Ð-
¸ð¼¼õ þÕó¾¡ø¾¡§É?

'±í¸û ÀûÇ¢ ¿øÄ ÀûÇ¢
¸ð¼¼õ þÃñÎ âí¸¡ ´ýÚ'
-¿¼òÐÅ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷.
'±í§¸º¡÷ þÕìÌÐ?'
ÁÃò¾Ê Á¡½Åý
±ØóÐ §¸ðÀ¡ý.
'Òò¾¸ò¨¾ô À¡÷á'
§À¡ÎÅ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷.

§À¡¾¢ÁÃò¾Ê¢ø
Òò¾ÕìÌ »¡Éõ,
ÒÇ¢ÂÁÃò¾Ê¢ø
Á¡½Å÷ìÌô À¡¼õ.

þЧÅ-
±í¸û ¸¢Ã¡ÁòÐ
»¡ÉÀ£¼õ!

muthunilavan@yahoo.com

"Å¢ñ"¦¾¡¨Ä측ðº¢Â¢ý '¸Å¢ì§¸¡Å¢ý ¸Å¢Ã¡ò¾¢Ã¢' ¿¢¸ú측¸, ÒÐ째¡ð¨¼Â¢ø  10-10-'04«ýÚ ´Ç¢ôÀ¾¢× ¦ºöÂôÀ𼠸ި¾¸û.


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner