logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
«ì§¼¡À÷ 2002 þ¾ú 34 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

¸Å¢¨¾
±ÉÐõ «ÅÇÐÁ¡É
Á¨ÆÀüȢ §º¸Ã¢ôÒ¸û
 

§¸¡.Óɢ¡ñÊ, Á§Äº¢Â¡


Woman±¨É Å¡º¢ò¾ÀʧÂ
±õ Á¨Æ¾É¢ø ¿£í¸Ùõ
¯¨Á ¡º¢ò¾ÀʧÂ
¿¢ý Á¨Æ¾ɢø ¡Ûõ
«Ø¨¸Â¢¨Æ¸Ç¡ö
À¢Ã¢ó¾ÀÊÔõ ¸¨Äó¾ÀÊÔõ
ÒŢ£÷ôÒ Å¢¨ºÂÙò¾
þ¨½ó¾ÀÊÔõ
Á¢¾óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ.
 

Å÷½¦º¡åÀ §ƒ¡¾¢¦À¡Æ¢Ôõ
´Ç¢ì¸ü¨È¸Ç¢É¢ýÚ
¦ÅÊìÌõ ¸¢Ã¸½ò¾¢ý
«ÃŨ½ôÀ¾É¢ø þÚ¸¢Â¢ÕÅÕõ.
 

Á¨ÆÂÐÀüÈ¢Ôõ
«¾ÛûǢâóÐ ÅÆ¢¸¢È
ÁÐø£¾ ÄÂí¸û ÀüÈ¢Ôõ
«¾ý ¿¢¸ÃüÈ ÃõÁ¢Âõ ÀüÈ¢Ôõ
Š§É¸¢òÐô §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾ ¾Õ½í¸û
¯Õ¸¢ÔÕ¸¢ì ¸¨Ãó¾Ø¾ÀÊ
±ùÅ¢¾Á¡É Á¡Ú¾ø¸ÙÁüÚ
Á½ø¦ÅÇ¢ ºÓò¾¢Ã «¨½ôÒ Á¡¾¢Ã¢
«¨Ä¡Ê즸¡ñÎ.
 

§¾í¸¢Â ¿¢¨Ä¾ɢø àí¸¢
þýÉÓõ §º¡õÀøÓÈ¢ò¦¾Æ¡¾
þ¨Ä¿Î¿£÷ ÐǢ¢ø «ôÀ¢Â¢ÕìÌõ
¿£ÄÅñ½ ¸Ä¨ÅÂ¢Ä¡É À¾¢×¸Ù¼ý
Óý ±ô§À¡§¾¡
¦ÀöÐ ¦ºýÈ Á¨Æ¢ý
±îºõÀüȢܼ §Àº¢Â¢Õô§À¡õ.
 

Á¢üÀ£Ä¢¦¸¡ñÎ ¿£×õ Å¢¾Á¡ö
±ÉìÌôÀ¢Êò¾ ¯í¸û Á¨Æ¢ý
§º¡¸í¸¨Çî ¦ºÐ츢
¨Åò¾¢Õ츢ȣ÷¸û.
 

Á¨Æ¦ÂýÈ¡ø
Á£ý¦¸¡Êò§¾Ã¢ø ÁýÁ¾
áƒý °÷ÅÄõ Á¡¾¢Ã¢
ÀÅɢ츧ÅñÎõ ±ýÀ£÷¸û
Á¨Æ¦ÂýÈ¡ø
þÉ¢ô¨ÀÔõ и÷ô¨ÀÔõ
¿¡Å¢É¢ø ÀÊÂÅ¢¼ §ÅñÎõ
±ýÀ£÷¸û
 

Á¨Æ¦ÂýÈ¡ø
¸É׸ñ¼ ¸¡¾Ä¡¸¢
¸¨¾ ¸ñ½£Ã¡¸¢
¿¢Ä¡Å£Íõ Å¡É ÓØÅÐõ
Á¨Æ ÝƧÅñΦÁýÀ£÷¸û.
¿¡Á¢ÕÅÕìÌõ À¢Êò¾ Á¨Æ¦ÂýÈ¡ø
±¾¢÷¿¢ýÈ §¿Ãò¾¢ý ¦º¡ôÀÉí¸¨Çì
ÜñÊÛû Àðº¢Â¡¸¢ò
àí¸¢ÂÀÊò ¦¾¡¨ÄóÐÅ¢¼§ÅÏõ
²¸¡ó¾¦Á¡ýÚ측¸§Å ¸¡ò¾¢ÕìÌõ
§º¡¸ôÀ¡¼ø¸û Á¡¾¢Ã¢ ±ýÀ£÷¸û
 

±ñ¾¢¨º¦ÂíÌõ ¾¢Ãñ§¼¸¢
Åó¦¾¨É ¿¢¨Éò¾¦¾¡Õ
Á¨Æ¿¡Ç¢ý ®Ãò¾¢ø
¿£í¸Ùõ ¡Ûõ «È¢Ó¸Á¡¸¢§È¡õ.
Áñ¨½ ²Á¡üÚõ
¦À¡öÅ¡ý Á¡É¡ö ÁÕû¸¢§È¡õ.
¸¼Ä¾É¢ø ¯¾¢÷¸¢§È¡õ
¸¡ÓØÐõ À¼÷¸¢§È¡õ
þÕð À¸¦ÄíÌõ
Í츢ÄôÀðºÁ¡ö ÅÇ÷¸¢§È¡õ.
þÕóÐõ
¯ýÅ£ðÎ §ÁøÁ¡Ê¢ø
 

¦ºõÒÄô¦ÀÂø ¨Á¡Ê¢Õó¾
¸É¸¡õÀÃí¸¨Ç ¿¨Éò¾ÀÊ
¸¡üÚ¼ý ¸ÄóÐ º¢¾ÚÁó¾î
ÝâÂÉ¢ý Å¢Ø󾧿ÃòÐî
ͼ÷Á¨Æò ¾¡¨Ã¸Ç¢ø
¯¼ø ¿¨Éò§¾ ¿¢ò¾õ
±¨É ¿¢¨Éò¾Øž¡¸
¦Åؾ¢ò¦¾Ã¢Å¢ò¾¢ÕôÀÐ
ÀÊòÐ
þí§¸Ôõܼ §¾¸ «¾¢÷×
¯½ÃôÀð¼Ð.
 

¿¡Á¢ÕÅâۨ¼Â Á¨ÆÔõ
«¾ý ŠÅåÀò¨¾ ÁɧÁÅ
¨Åò¦¾í§¸¡ ¦ºýÚÅ¢ð¼Ð.

kabirani@tm.net

Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000