Pathivugal  ISSN 1481-2991
logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one!'
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2004 þ¾ú 49 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

¸Å¢¨¾
ÒÐ Ô¸õ À¢Èì¸ðÎõ!

º¡ó¾¢É¢ Åþá³ý

Happy New Year

ÒÄÕõ ÒÄÕõ Ò¾¢Â Ô¸¦ÁÉ
Ò¾¢Â Òò¾¡ñÊø â¡¢ôÒ¼ý ¸¡ò¾¢Õ󧾡õ
±ò¾¨É ¬ñθû âÅ¡¸ âò¾É
¬ò¾¨É ¬ñÊÖÁ¡ «ÅÄí¸û ±í¸ÙìÌ ?

ÀüÈüÚ ÅÉõ ¦ºýÈ Òò¾ À¢Ã¡Ûõ
ÁüÈÅ÷ ÁÉõ ¾¢Õó¾ ¾òÐÅí¸û ÀÄ ¦º¡ýÉ¡÷
«Å÷ ¦º¡ýÉ À¡¼ò¨¾ «íÌû§Ç¡÷ ÀÄ÷ ¸üÈ¡÷
«Å÷ ÅÌò¾À¡¨¾Â¢¨É ¦¾¡¼Ã§Å¡ ÁÚòÐÅ¢ð¼¡÷
«¾É¡ø
þÃò¾õ º¢óÐõ âÁ¢¨Â ¸ñ§¼¡õ
º¢ò¾õ ¸Äí¸¢ º¢¨Ä¡ö ¿¢ý§È¡õ
¿¢ò¾õ þЧš ±õ ¿¢¨Ä ±ý§È¡õ
ÌüÈõ ¡Рҡ¢ó§¾¡õ ±ý§È¡õ ?

¸üÈÅ÷ «ýÚ ¦º¡ýÉÐ ¸ñÎ
¿üÈÅ÷ ¿¡Óõ ¿Ä¦ÁýÚ ¿¢¨ÉòÐ
ÀüÚ¼ý À¸¢÷󧾡õ ¿¡ð¨¼Ôõ «ýÚ
¦ÅüÚ¼ý ¿¢ýÚ ¦ÅÐõÒ¸¢§È¡õ þýÚ.

Áüڧš÷ ÅÕ¼õ ÁÄ÷ÅÐ ¸ñÎ
Àüڧšõ þýÚ ÀÄÃÐ ¨¸¨Â
¦ÀüȢΧšõ «ýÚ ÒÐÔ¸¦Á¡ýÚ- «¾üÌ
Å¡úòЧšõ þýÚ ÒÐÔ¸õ À¢Èì¸ðΦÁýÚ.

¿¢Æø §¾Îõ ÁÃí¸û

Å¢¨¾ò¾ Å¢¨¾ ¦ÅÊòÐ
Å¢ÕðºÁ¡¸ ÅÇ÷óÐ
Å¢Øи¨Ç ÀÃôÀ¢
¿¢Æ¨Ä «Ç¢ò¾ ÁÃí¸û
ÐÇ¢÷ò¾ þ¨Ä¸û ÀØòÐ
¿¢Äò¾¢ø Å¢Øõ ¦À¡ØÐ
¿¢³ò¨¾ ÁÈó¾ ÁÉ¢¾
ÁÉò¨¾ §¾Îõ ÁÃí¸û.

Áñ½¢ø «ýÚ ÌÆó¨¾
ÅÇ÷ó¾ À¢ýÒ ÁÉ¢¾ý
¾ý¨É ÅÇ÷ò¾ Áñ¨½
ÍÅÎ À¾¢ò¾ ¿¢¨É¨Å
±ñ½¢ôÀ¡÷ì¸ þýÚ
þ¾ÂÁ¢øÄ¡ ÁÉ¢¾ý.

¯Ä¡ÅÕõ ¿¢Ä¨Åô§À¡Ä
¯Õ¸¢Å¡Îõ ÁÃí¸û ±øÄ¡õ
¿¢Ä¨Å С¾¡ö «ÛôÒõ- ¾õ
¿¢¨Ä¨Â ¯¨Ãì¸ ¦º¡øÖõ 
§¾öó¾¢Îõ Á¾¢¸¦ÇøÄ¡õ
§¾Ôõ ¸¡Äõ ¸¼ó¾ À¢ýÛõ
ÅÇ÷ó¾¢Î§Å¡õ ±ýÈ ±ñ½õ
Áɾ¢ø ±ñ½¢ì¸Ç¢ìÌõ
Á¾¢ ¦¸ð¼ ÁÉ¢¾õ ÁðÎõ
ÅÂÐ ±ø¨Ä ¸¼ó¾ À¢ýÒ
Ò¾¢¾¡ö À¢ÈôÀ¾¢ø¨Ä
Ò¡¢óÐ ¦¸¡ûÅ¡ö ÁÉ¢¾¡!
¸¼ó¾¨¾ ±ñ½¢ ±ñ½¢
¸ÄíÌõ ¿¢¨Ä¨Â ¿£Ôõ ¸¼óÐ
¿¢³í¸¨Ç §¾Êò §¾Ê
¿£ðºÁ¡ö ¦ºøÅ¡ö ÁÉ¢¾¡.

²üÈÓ¼ý ¿ø ¸ÕòÐ
±ýÛû ±Øõ ¦À¡ØÐ
§¾üÈÓ¼ý ¿¡Ûõ
±ÎòШÃìÌõ ÁÃõ ¿¡ý
Å¡ð¼Á¢ýÈ¢ ¾¨Á ÅÕò¾¢
¯õ¨Á ÅÇ÷ò¾ ÁÃí¸û
¾õ ¿¢Æ¨Ä §¾Êò §¾Ê
«¨ÄÔõ ¿¢¨Ä¨Â «È¢óÐõ
«È¢Â¡ ÁÉ¢¾õ þýÚ
«¸¾¢Â¡¸ þíÌ.

º¡ó¾¢É¢ Åþá³ý
svaratharajah@hotmail.com

Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000