'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¬¸Šð 2005 þ¾ú 68 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ!
º¢ÅÀ¡ÖÅ¢ý ¸Å¢¨¾¸û!

¦À¡. ¸É¸ºÀ¡À¾¢
 
Sivapalu book¿ñÀ÷ º¢ÅÀ¡ÖÅ¢ý ¾Á¢ú «È¢× ¿¢¨È̼õ §À¡ýÈÐ. «Å÷ ´Õ ¿¢¨Èó¾ ¾¢ÈÛ¨¼Â §º¨Å ÁÉôÀ¡į́¼Â ¿øÄ¡º¡ý. þ¨Ç ¾¨ÄÓ¨ÈìÌò ¾Á¢¨ÆÔõ «¾¨É þí§¸ ¸üÀ¢ì¸Ó¨ÉÔõ ¿øÄ¡º¢Ã¢Â÷¸ðÌò ¾Á¢¨Æì ¸üÀ¢ôÀ¨¾ôÀüÈ¢Ôõ ¾ÇáР¸üÀ¢òÐÅÕõ ¾Á¢úò ¦¾¡ñ¼÷.  «Å÷ ¸Å¢¸ðÎõ ¬üÈø ¸Å¢ÂÃíÌÇ¢Öõ, Ţơì¸Ç¢Öõ À¢Ãº¢ò¾¢. «ò¾¢Èý ÀÄ ºÁÂí¸Ç¢ø ±ý¨É Å¢Âì¸ ¨ÅòÐûÇÐ. º¢ÄºÁÂí¸Ç¢ø 'þÅü¨È ²ý ¿£í¸û áø ÅÊ× ¦¸¡Îò¾ ±ÁÐ À¢û¨Ç¸ÙìÌõ ¦Àü§È¡÷¸ÙìÌõ ¯¾ÅôÀ¼¡Ð' ±Éì §¸ðÎû§Çý. 'À¡÷ì¸Ä¡õ' ±ýÈ¡÷. À¡÷ò§¾ý ÒÄ¢ þùÅÇ× ¿¡Ç¡ö þôÀÊô ÀÐí¸¢ÂÐ þò¾¨É àÃõ À¡ÂÅ¡? ´§ÃÂÊ¡ö ãýÚ ¸Å¢¨¾áø¸û ¦ÅÇ¢ÅÕ¸¢ýÈÉ. ÀÃźÁ¡ö ¯ûÇÐ. À¡Ã¡ð¼ò §¾¡ýÚ¸¢ýÈÐ. ¿£í¸Ùõ «§¾ ¯½÷¨Åô¦ÀÚÅ£÷¸û ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä!

þì¸¡Ä þÄ츢Âò¾¢ø ²¨É ÜÚ¸û ¡ÅüÈ¢Öõ ¸Å¢¨¾ ¾É¢òÐÅÁ¡ö ¿¢ü¸¢ÈÐ. ÅÊÅ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ²¨É ¡Åü¨ÈÔõ ¾¡ñÊ §Á¦ÄØóÐ ¿¢üÀ§¾¡¼øÄ¡Áø þ측Äì ¸Å¢¨¾Â¢ø ¦º¡ü º¢ì¸ÉÓõ §À½ôÀÎÅÐ «¾ý ¾É¢î º¢ÈôÒìÌì ¸¡Ã½Á¡ö «¨ÁŨ¾ì ¸¡½ÓÊÔõ. ‘¦À¡ÐÅ¡¸§Å ÁÃÒì¸Å¢¨¾¸û ÀÄ ºÓ¾¡Âò¨¾ò àñθ¢ýÈ ±Øô À¡¼øƸǡ¸ þø¨Ä.  ¦ÅüÚ¡ø ¦¾¡ÎôÀ§¾ ¸Å¢¨¾ ±ýÚ ¿¢¨ÉôÐõ ¦¾¡Ìô¨À ¦ÅǢ¢ðÎÅ¢ÎÅÐõ¾¡ý §¸Î ÀÂ츢ýÈÉ.’’ ±ý¸¢È¡÷ ¾Á¢úìÌÊÁ¸ý. þíÌû§Ç¡÷ ÀÄ÷ ¸Å¢¨¾ ±ýÀÐ ºó¾òÐ측¸ ÁðΧÁ ±Ø¾ôÀθ¢ýÈ ¦ÅüÚ¡ü ¦¾¡ÎôÀ¡¸§Å ÒâóÐûÇÉ÷. ¸Å¢¨¾ ±ýÀÐ ¯½÷¢ý À¢ÃÅ¡¸õ. ÍÕí¸ìÜÈ¢ Å¢Çí¸¨ÅìÌõ ¦À¡È¢Ó¨È. «í§¸ ¦º¡ü¸û ¬Ô¾Á¡¸ô À¡Å¢ìÌõ ºã¸õ §Áý¨ÁÔÈ §ÅñÎõ ±ýÀÐ ±ø§Ä¡ÃÐõ §ÀÃÅ¡. «¾üÌ ¿ÁÐ ºã¸ò¾¢ø Ҩç¡Ê츢¼ìÌõ º¡¾¢§À¾õ ´Æ¢Â §ÅñÎõ. «¾üÌ º¢ÈìÌõ ¸øŢ¡Ç÷ þ¨Â§ÅñÎõ. ¿Âרøû §¾Êì §¸¡Æ¢ìÌõ «ó¾ ¿ø§Ä¡÷¸Ç¢ý ¦¿ïºí¸û þ¨Âó¾¡ø¾¡ý ºã¸ò¾¢ý Ҩà µÊ ´Æ¢Ôõ. ¦ºØí¸Õ¨½ µÊô¦ÀÕÌõ «ó¾ ¿øÄ¢¾Âí¸Ç¢ý ´ýÚܼġø¾¡ý ¿Ä¢Ôõ. ¿õÁ¢Éò¨¾ì ¸¡ì¸ ÓÊÔõ ±É ¯½÷× â÷ÅÁ¡¸ ¿ñÀ÷ º¢Å¡Ö ±Îò¾¢ÂõÒ¸¢È¡÷. 

þÃì¸õ ±ýÚõ þøÄ¡÷ìÌ ¯¾×§Á
   þýÒ¼§É ¯¾Å¢Î¾ø §Áý¨Á§Â
ÍÃìÌõ þõ¨Á Å¡úÅ¢ý þýÀõ
   ÅûÇø ¾ý¨Á ¡§Ä§Â
¯ÃìÌõ º¡¾¢§À¾õ «¸Ä§Å
   º¢ÈìÌõ ¸øŢ¡Ç÷ þ¨Â§Å
ÒÃìÌõ ¦¸¡û¨¸ ¯Â÷ò¾¢§Â
   ¿Ä¢Ôõ ¿õÁÅ÷ þ¼÷ ¸¡ôÀ§Á        
                     (§º¡¾Ã÷ Å¡ú× ¾¡Æ§Å¡)

Á¡Á¡ ´ÕÅ÷ ÅÕ¸¢È¡÷. «Å÷ ¸¨¼¦ÂØ ÅûÇø¸Ç¢Öõ ¦ÀÕõ ÅûÇÄ¡¸¢ ¿¢ü¸¢È¡÷. ²ý? ÀûÇ¢ôÀÕÅò¾¢§Ä ¸Å¢»÷ ´Õ ¸¢û¨ÇÔ¼ý ¸¢ûÇ¢ Å¢¨Ç¡Êɡáõ. «¨¾ô ¦Àü¦ÈÎò¾Ð. «ó¾ Á¡Á¡Å¡õ! ¯ñ¨Á¾¡ý! «ÅÇ¢ý Ó¸¾Ã¢ºÁõ ¸¡½ì ¸Å¢»÷ Àð¼À¡Î? «ôÀôÀ¡ ¦º¡øÄ¢Á¡ÙÁ¡? §¸Ùí¸û, ¿£í¸Ùõ «ó¾ «ÅÄò¨¾!

ÀûÇ¢ô ÀÕÅò§¾
¸¢ûÇ¢ Å¢¨Ç¡ÊÂ
ÅûÇø Á¡Á¡Å¢ý 
ÅûÇ¢ì ¦¸¡Ê¡¨Ç
¾ûÇ¢ô À¡÷측Á¡ø 
¦¾ûÙõ Ó¸ò¾ÆÌ
«ûÇ¢ô ÀÕ¸¢¼§Å
¸ûÇì ¸Õì¸Ä¢§Ä
ÀûÇõ ÀÎÌÆ¢¸û
ÓûÙì ¸õÀ¢§ÅÄ¢
¦ÁûÇì ¸¡øà츢
¾ûÇ¢ «Ê¨Åò§¾
¦ÅûÇÃ¢ì ¦¸¡Ê¢¼È
ÓûÇ¢ì ¸£¨ÃÊ
¸¢ûÇ¢ ¯¾¢Ãò¨¾
¦ÁûÇ Õº¢À¡÷ì¸
±ûÙõ ¯½÷Å¢ýÈ¢
¸ûÇî º¢ó¨¾¦ÂøÄ¡õ
Å¢ûÙõ «Åû ±Æ¢Ä¢ø
¯ûÇõ ¿¢ÃõÀ¢ÅÃ. . .
   
§À¡ÐÁ¼¡ º¡Á¢!! þÉ¢ò ¾¡í¸¡Ð. ¸¡¾ø À¢òÐ ¾¨Äì̧Á§Ä §Â¡öÅ¢ð¼Ð. ͨÅÔí¸û Å¡º¸÷¸§Ç. ¦Á¡ò¾ò¾¢ø ͨÅì¸×õ, º¢ó¾¢ì¸×õ ¯Ã¢Â «Õ¨ÁÂ¡É ¸Å¢¨¾¸û þí§¸ ¯ûÇÉ. Å¡úòÐì¸Ùõ, À¡Ã¡ðÎì¸Ùõ. 

(áĢĢÕóÐ...)

¯¾Å¢: thangarsivapal@yahoo.ca


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner