Å¢ÁâºÉõ ´Õ À¡÷¨Å....
¨Áì¸ø..
[«ñ¨Á¢ø ¾¢ñ¨½
¨½Â ¾Æ¢ø ¦ÅÇ¢ Åó¾ '¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¸ýɢ¡ÌÁâ' ÀüȢ ŢÁâºÉò¾¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸
±Øò¾¡Ç ¿ñÀ÷ ¨Áì¸ø ¸Ê¾¦Á¡ýÚ «ÛôÀ¢Â¢Õó¾¡÷. «ì¸Ê¾ò¾¢ø Ä츢Âõ, Å¢ÁâºÉõ ÀüÈ¢¦ÂøÄ¡õ
Àø§ÅÚ §Áü§¸¡û¸Ù¼ý «Å÷ ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡÷. «ì¸Ê¾§Á ¿øĦ¾¡Õ Å¢ÁâºÉì ¸ðΨà §À¡ø
«¨Áó¾¢Õó¾Ð. «¾¨Éô 'À¾¢×¸û' Å¡º¸÷¸Ùõ ͨÅòÐ Á¸¢ÆÄ¡§Á¦ÂýÚ Àð¼Ð. ͨÅòÐ Á¸¢Øí¸û.
¯í¸û ¸Õòиû ±ÐÅ¡¸Â¢Õó¾¡Öõ «È¢Âò ¾¡Õí¸û.]
º¢ó¾¨É¢ý
§À¡ì̸û ÅÄÐõ ¼ÓÁ¡¸ Á¡È¢ Á¡È¢ò¾¡ý À½¢ìÌõ ±ýÀ¾¢ø ±ÉìÌõ ÁÚôÒ ø¨Ä. §¿÷§¸¡ðÎôÀ¡¨¾
±ýÀÐ ²¾¡ÅÐ ´Õ ¾òÐÅò¨¾, ¸ðº¢¸¨Ç, ¾É¢¿À¨Ã ŽíÌž¢ø ÅóÐ ÓÊóЧÀ¡ÅÐ ±ÁÐ Á¡÷캢Â÷¸Ç¢ý
¸È¡Ã¡É Å¢Á÷ºÉ ÁÃÒ «øÄÐ ±ÁÐ ®ÆòÐ Âì¸í¸û ¦º¡øÄ¢ò ¾ó¾ À¡¼í¸û. ¬¸§Å ÌÈ¢ò¾
À¨¼ôÒ Á£¾¡É Àø§ÅÚ À¡÷¨Å¸û ÅçÅü¸ §ÅñÊ ´ýÚ¾¡ý. «òмý Å¢Á÷ºÉÓõ «¨Å Óý ¨ÅìÌõ
À¨¼ôÒì¸Ùõ ¸¡Äò¾¢ý ¿¸÷Å¢ý À¢ýÉ÷ §Å¦È¡Õ ¯ñ¨Á¨Â ¦ÅÇ¢ò ¦¾Ã¢Â ¨Å츢ÈÐ ±ýÀ¾üÌ
«ñ¨Á¢ø ¿¡ý ÀÊò¾ Òò¾¸ò¾¢ø (Óü§À¡ìÌ Ä츢 Âì¸í¸û) ¸ñ¼ ¦ºö¾¢¨Âì ¸£§Æ ¾Ã
Å¢ÕõÒ¸¢§Èý. É ÜðÎôÀñ¨½ ¯ÕÅ¡ì¸õ «¾ý º¢ÃÁí¸û, ¦ÅüÈ¢¸û ÀüȢ ¸Õ¨Å ¨ÅòÐ §º¡ºÄ¢º
¾¡÷ò¾Å¡¾ô §À¡ì¸¢ø ±Ø¾ôÀð¼ ¸ýÉ¢¿¢Äõ ¿¡Åø ¸õäÉ¢ŠÎ¸Ç¡ø ÀÊòÐ ¦ÀâÐõ º¢Ä¡¸¢ì¸ôÀðÎ
¾ÁÐ ±¾¢÷¸¡Äì¸ÉÅ¢ý º¡ðº¢Â¡¸ì ¦¸¡ûÇôÀ𼾡õ. §¾ ¿¡Å¨Ä ±Ø¾¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ
§À¡Ð Á¢ì¸Â¢ø ¦„¡Ä¸¡ù ¾ÉÐ Å¡º¸¢ ´ÕÅÕìÌ ±Ø¾¢Â ¾É¢ôÀ𼠸ʾò¾¢ø, É Áì¸û ÀðÊɢ¡ø
Á¡ñÎ ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾Ôõ, ¸¢¼í̸Ǣø À¢½í¸û ÌÅ¢ì¸ôÀÎŨ¾ «ýÈ¡¼õ ¿Îì¸òмý À¡÷òÐ ÅÕ¸¢§Èý
±ýÚõ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷. §¿¡ÀøÀâÍõ ¸¢¨¼òÐ, §º¡Å¢ÂòäÉ¢ÂÛõ ¯¨¼× ¸ñ¼ À¢üÀ¡Î ô§À¡Ð
ì¸Ê¾õ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ. ¬¸. Å¢Á÷º¸÷¸û º¢ÄÃÐ «ý¨È «Çק¸¡Ä¡É §º¡ºÄ¢º ¾¡÷ò¾Å¡¾õ
±í¹Éõ À¢¨Æò¾Ð?
¯ñ¨Á¢ø Á¡üÚôÀ¡÷¨Å¸û «øÄ
±ÉÐ À¢ÃÉ. «¨Å ´Õ Ũ¸Â¢ø À¨¼ôÀ¡Ç¢§Â ¸ÅÉò¾¢ø ¦¸¡ûÇ¡¾ ÀÄ §¸¡½í¸¨Ç À¨¼ôÀ¢ø
¦ÅÇ¢ò¦¾Ã¢Â ¨ÅìÌõ. ¿¡õ «Åü¨È ÅçÅü¸§ÅñÎõ¾¡ý. ¬É¡ø Å¢Á÷ºÉõ ±ýÀРŢÇõÀÃÁ¡¸,
¦À¡ö¨Á¡¸ Á¡üÈÓÚõ «§À¾ò¾¢üÌ ¨Ã¡¸¢ «¾¢¸õ §ÀºôÀð¼ Ä츢ÂÅ¡¾¢¸ÇÐ À¨¼ôÒ¸¨Ç
ÀÄò¾ ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý §¾Êô ÀÊò¾§À¡Ð «¨Å ¡¨É ¸Æ¢ò¾ ¦ÅÚõ Å¢Ç¡í¸¡öì §¸¡Ð¸Ç¡¸ÅøÄÅ¡
Õ츢ýÈÉ?
Íá, ¦³Â§Á¡¸ý, º¡Õ¿¢§Å¾¢¾¡...
¬¸¢ÂÅ÷¸ÙìÌ «ÀâÁ¢¾Á¡É ¸ÅÉ¢ôÒõ, ¬ÄÅð¼õ, Ó¾øÁ⡨¾Ôõ ¦¸¡Îì¸ôÀð¼§À¡Ð «ó¾ì
¸ñ¨½ìÜÍõ ¦ÅÇ¢îºò¾¢ý À¢ýÀì¸õ ¬÷ôÀ¡ð¼Á¢øÄ¡Ð º¢Èó¾ À¨¼ôÒ¸¨Çò ¾óЦ¸¡ñÊÕìÌõ
À¨¼ôÀ¡Ç¢¸ÇÐ ÓÂüº¢¸û «È§Å Á¨Èì¸ôÀðÎô §À¡Ìõ «Àò¾õ íÌ ¿¢¸úóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.
¯¾¡Ã½Á¡¸ ¿¸ÃÁÂÁ¡¾Ä¢ý ¸ð¼¡Âò¾¡ø ÁÉ¢¾ÁÉòÐû ÕìÌõ «ýÒ ±ôÀÊ ÅÈû¸¢ÈÐ, ¬òÁ¡ì¸û
±í¹Éõ ¾É¢ «Ä̸ǡì¸ôÀθ¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾ ¸¨Ä¿Âõ ̨È¡Áø, ¦¾¡ì¸¢¿¢üÌõ ¿¨¼Â¢ø ±Ø¾ôÀð¼
¦ÀÕÁ¡û Óոɢý ²Ú¦Å¢ø ¿¡Åø ÀüÈ¢ ¸¡ÄîÍŧ¼¡, ¸¡Ä§Á¡, «øÄÐ ÒÄõ¦ÀÂ÷ «¸Å¢Åð¼§Á¡
Å¢Á÷ºÉõ ¦ºö Ţ¨Æ¡Ð. (ó¾ ¦À.ÓÕ¸ý Áì¸û ¸Ä¡îº¡Ãì¸Æ¸ò¾¢ø Âí¸¢ÂÅ÷, «¾ý ¿¢ýÚ§À¡É
Áɵ¨º ¾Æ¢ý ¬º¢Ã¢Â÷ ÌØÅ¢ø «í¸õ Ÿ¢ò¾Å÷, ÅÕõ, §Àá. º£É¢Å¡ºÛõ ¨½óÐ ±Ø¾¢Â
Ó¸ãʸÙõ, Ó¸ãÊŢ¡À¡Ã¢¸Ùõ ¿øĦ¾¡Õ Ñ¡ø) ²ý ¿ÁÐ ®Æò¾ÅáÉ, ºüÚ ¦ÁÇ˸Á¡É º¢ó¾¨É
¦¸¡ñ¼ÅḠÕôÀ¢Ûõ, Åø¨Å ¸ÁÄ¡ ¦Àâ¾õÀ¢ ±Ø¾¢Â ¿õ ¾¡Â÷ ¾ó¾ ¾Éõ ±ýÈ ¿¡Åø ÓÂüº¢
ÀüÈ¢ ¡էÁ ¸ñÎ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. «ó¾ ¿¡Åø ¸¢Ã¡Á¢Â ¦¾öÅí¸Ç¢§Ä§Â Å£îÍÜʦ¾É º¡üÈôÀÎõ
ÓòÐÁ¡Ã¢ ÀüȢ ÀñÎ츨¾ ´ý¨È ´Õ ÌÎõÀ ÅÃÄ¡Ú¼ý À¢¨½òÐ, À¨Æ ¿¨¼Ôõ, ¾üÒ¸úÔÁ¡¸
±Ø¾ôÀðÊÕó¾Ð. «¨¾ ´Õ Ó츢¿¡Å¦ÄýÚ ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢¼ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¸ÅÉí ÌŢ츧ÅñÊÂ
¸¨¾¦º¡øÓ¨È ´ý¨È «Ð Çõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸ðÌ ¾ÃÓÊÔõ. ÁüÚõ Á¡÷캢º «Æ¸¢Â¨Ä Á¢¸×õ ¿Ç¢ÉÁ¡¸
¯ÕÁ¡üÈ¢ò¾Õõ º.¾Á¢úøÅÉ¢ý À¨¼ôÒì¸û, ¿¸Ã¦¿Ã¢ºø¸ÙìÌûÙõ, Æó¾ ¸¢Ã¡Á¢Â Å¡úÅ¢ý
»¡À¸í¸Ùìܼ¡¸×õ §¿ºò¾¢ý ¦¾È¢ô¨À측Ïõ À¡Åñ½É¢ý À¨¼ôÒĸõ, Åñ½¿¢ÄÅÉ¢ý ¾¡§Á
¾ÁìÌû «ó¿¢ÂôÀÎõ ¨Ç»÷¸û, ¿¡ïº¢ø¿¡¼ÉÐ Á¢¾¨Å, ºÐÃí¸ì̾¢¨Ã §À¡ýÈ ¿¡Åø¸û. í¹Éõ
ÀħÀÃÐ À¨¼ôÒ¸¨ÇôÀüÈ¢î ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ §À¡¸Ä¡õ. Å÷¸û ¨¸Â¢ø º¢üÈ¢¾ú °¼¸§Á¡,
À¡¾§ºÅ¢¸§Ç¡ ø¨Ä. ¬É¡Öõ ¦¾¡¼÷óÐ ¾í¸û ÀíÌìÌ Å¢¨É¡üȢ Åñ½§Á ¯ûÇÉ÷.
ùŨ¸ Å¢ÇõÀà ŢÁ÷ºÉí¸ÙìÌ
¨Ã¡¸¢ô§À¡É¦¾¡Õ ¿øÄ ¸¨Ä»É¡¸§Å §¸¡½í¸¢¨ÂÔõ ±ýÉ¡ø À¡÷ì¸ Óʸ¢ÈÐ. ÅÃÐ ¬ÃõÀ
Ñ¡Ä¡É Á¾¢É¢Á¡÷¸û ¸¨¾, ¨¸ò¾Ê §¸ð¼ Ñ¡Ú §¸ûÅ¢¸û ÌÚ¿¡Åø §À¡ýȨŠ§¸¡½í¸¢Â¢ý
¯ûÇ¡÷ó¾ ¸Ã¢ºø ¸¢Ã¡ÁòРŢź¡Â¢Â¢ý ÁÉõ Âí¸¢Â À¨¼ôÒì¸û. À¢ýÉ÷ §¸¡¨¼Á¨Æ §À¡Ä
ÅóÐ ÌÅ¢ó¾ À¡Ã¡ðÎì¸Ç¢ý ܾĢø ÁÉ¢¾ý ¦º¡ü¸Ç¢ý ¸¡ðÊø º¢ì¸¢ ÅÆ¢¾ÅÈ¢, ýÚ §À¾Ä¢ò¾ÅÉ¢ý
ÌÈ¢ôҸǡ¸ ±Ø¾ò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼¡÷. ¬É¡ø º¢Ã¢ôÒ ±ýɦÅýÈ¡ø «Å÷ ±ØÐŨ¾ô ÀÊòÐ ÒâóÐ
¦¸¡ñ¼¾¡¸ À¡ùÄ¡ ¸¡ðÎõ ¿ñÀ÷¸¨Çô À¡÷ì¸ Ä츢ÂôÀÊôÒ ±ýÀ§¾ ¿Êô§À¡ ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.
±ýÛ¨¼Â ¿ñÀ÷ ´ÕÅÕìÌ À¡Š¸÷ºì¾¢Â¢ý
ÀâͦÀüÈ ¸¨¾Â¡É º¡¾Éõ ¸¨¾¨Âô ÀÊì¸ì ¦¸¡Îò¾§À¡Ð «ÅÕìÌ «Ð ÒâÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø
«Å÷ §¸¡½í¸¢Â¢ý ¾£Å¢Ã Å¡º¸÷. «ÅÃÐ Òò¾¸«ÖÁ¡Ã¢Â¢ø §¸¡½í¸¢Â¢ý Òò¾¸í¸û («¨Å
«ÖÁ¡Ã¢ìÌû «¼í¸¡¾ ÅÊŨÁôÒì ¦¸¡ñ¼¨Å.) «Î츢 ¨Åì¸ôÀðÎûÇÉ. ÁüÚõ ýÛ¦Á¡ýÚ »¡À¸õ
ÅÕ¸¢ýÈÐ «ñ¨Á¢ø ¦Ã¡Ãñ§Ã¡Å¢ø ¦³Â§Á¡¸É¢ý À¨¼ôÒ¸û ÀüȢ ŢÁ÷ºÉì Üð¼õ ´ØíÌ
¦ºöÂôÀð¼ §¿Ãò¾¢ø ¯íÌûÇ Ó츢ÂÁ¡É ¸Å¢»¦Ã¡ÕÅÕ¼ý ¦¾¡¨Ä§Àº¢Â¢ø §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý.
Å¢‰ÏÒÃõ ÀÊò¾£÷¸Ç¡? «¾¢§Ä ±ÉìÌô À¢Êò¾ ¼õ ò¾É¡ÅÐ «ò¾¢Â¡Âõ¾¡ý. «Ð ´Õ º¢Èó¾
º¢Ú¸¨¾§À¡Ä Ţâ×õ Úì¸Óõ ¦¸¡ñ¼Ð. ±ýÚ «¨¾ôÀüÈ¢ Ä츢Âì ¸¨Ä¡ü¸û º¢Ä¨¾
¦¾Ç¢òÐî ¦º¡ýÉ¡÷. ¯ñ¨Á¢ø ±ÉìÌ «ô§À¡Ð «ò¾¢Â¡Â§Á¡, §ÁüÀÊ Å¢ºÂ§Á¡ »¡À¸ò¾¢ø
ø¨Ä. ¬¸§Å ¯¨Ã¡¼ø ÓÊó¾Ðõ À¢ý§ÉÃõ ÁÈ측Áø Å¢‰ÏÒÃò¨¾ ±ÎòÐ ¸Å¢»÷ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼
«ò¾¢Â¡Âò¨¾ò §¾Ê§Éý. «ôÀÊ ´Õ Å¢¼Â§Á «¾¢ø ø¨Ä. ó¾ô ¦À¡ö¨ÁìÌõ Ä츢Âô À¢Ã쨻ìÌõ
²¾¡ÅÐ ºõÁó¾õ ¯ñ¼¡? ùŨ¸ Å¡º¸÷¸¨Çò¾¡ý ýÚûÇ ¿Å£É §Áü¸ò¨¾Â º¢ó¾¨É¢ý Ш½¦¸¡ñÎûÇ
Å¢Á÷º¸÷¸û ¯Õš츢 ÅÕ¸¢È¡÷¸û!
¸ýɢ¡ÌÁâ Å¢Á÷ºÉò¾¢ü¸¡É
±¾¢÷Å¢¨ÉìÌ Ò¾¢Â³£Å¡, ¦Ä¡Ä¢¼¡¨ÅÔõ, §ÄÊ º÷ð¼÷Ä¢¨ÂÔõ Ш½ìÌ «¨ÆòÐ ÅÕ¸¢È¡÷.
«ý¨È Ţ짼¡Ã¢Â, ¸¢È¢Š¾Å ¸Ä¡îº¡Ã «Øò¾í¸û, À¡Ä¢Âø À¢Èû׸¨Ç «ÃñÁ¨É ÍÅÕìÌ
¯û§Ç ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ, ¦ÅÇ¢§Â ¸¢È¢Š¾Å ¿ø¦Ä¡Øì¸í¸¨Ç §À¡¾¢òÐ Åó¾ ÓÊ¡ðº¢Â¢ý Ã𨼧żõ
±ýÀÅüÈ¢üÌ ±¾¢Ã¡¸ §ÄÊ º÷ð¼÷Ä¢ §À¡ýȦ¾¡Õ À¨¼ôÒ À¢Èì¸ ¿¢Â¡Âõ Õó¾Ð. ý¨ÈÂ
95Å£¾Á¡É ¬º¢Âì ¸¢Ã¡Á Áì¸ÙìÌ ±ó¾Å¢¾ ÁÉôÀ¢Ãîº¨É ¦À¡ÐÅ¡¸ ÕìÌõ ±ýÀ¨¾ ²ý Ò¾¢Â³£Å¡
À¡÷ì¸ò ¾ÅÚ¸¢È¡÷? Áò¾¢Â¾Ã Å÷ì¸òÐ ÁÉ¢¾ÁÉò¾¢ý ¯ðÜÚ¸¨Ç Ä츢ÂÁ¡ì¸¢É¡ø¾¡ý ¾Á¢Æ¢Ä츢Âò¾¢ý
Ó츢 À¨¼ôÀ¡¸ ÅÃÓÊÔõ ±ýÈ ¿¢¨Ä¨Â ¿¢÷½Â¢ò¾Ð ¡÷? «ÅÕõ ý¦É¡Õ Áò¾¢Â¾ÃÅ÷ì¸òÐ
Å¡º¸Ã¡¸§Å¡, Å¢Á÷º¸Ã¡¸§Å¡¾¡ý ÕôÀ¡÷. ¬¸§Å ¾Ãò¨¾ ¿¢÷½Â¢ôÀ¾ü¸¡É «Çק¸¡ø¸¨Çô
ÀÃôÀ¢ Å¢ÎÅÐ ´Õ º¢ÚÀ¡ý¨Á ÀÊò¾, ÀÊò¾¾É¡ø º¢Ä ¿¡Ýì̸û ÅÇ÷ó¾ §À¡Ä¢ Åð¼õ¾¡ý.
§¾ §ÄÊ º÷ð¼Ä¢Â¢ý À¡¾¢ô¨À
±ýÉ¡ø §Å¦È¡Õ §¸¡½ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. ±ÉÐ ¿ñÀ¦Ã¡ÕÅ÷ §¿§Ã À¡÷ò¾ ºõÀÅõ Ð.
1988 «øÄÐ 1989õ ¬ñÊø «¨Áô¦À¡ýÚ ¾ÁìÌ ¬ð¸¨Çò ¾¢Ãð¼ ţΠţ¼¡¸ «¨ÄóÐ ²Á¡óÐ
( ±øÄ¡ô ¦ÀÊÂý¸Ùõ µÊ ´Æ¢òÐì ¦¸¡ñ¼Éáõ) ®üÈ¢ø ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý Å¡¸Éí¸¨Çì ¦¸¡ñΧÀ¡ö
§ÄÊ º÷ð¼Ä¢ ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼ ¦ÅÄ¢í¼ý ¾¢§Âð¼÷ Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÚ ´ù¦Å¡Õ ¸¡ðº¢ ÓÊÔõ§À¡Ðõ
¦ÅÇ¢§Â Åó¾ º¢ýÉô¦ÀÊ嬂 «ûǢ즸¡ñÎ §À¡ÉÐ. «Îò¾¿¡û ¡ú ¾¢ÉºÃ¢¦Â¡ýÈ¢ø Ð ¦ºö¾¢Â¡¸
Åó¾¢ÕóÐõ, ¦ºìŠ ¸¡ðº¢ À¡÷ôÀ¾üÌ ¨Ç»÷¸û ¦¾¡¼÷óÐ ÅóÐ ¦¸¡ñ§¼ ÕóÐ, ¸ð¼¡ÂÁ¡¸
ØòÐî ¦ºøÄôÀð¼Éáõ. îºõÀÅò¨¾ Å¡¾ò¾¢ü¸¡¸ ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢¼Å¢ø¨Ä. ¬É¡Öõ À¡¾¢ôÒì¸û
ÀÄÅÊÅí¸û ±ÎìÌõ ±ýÀ¾ü¸¡¸ò¾¡ý ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢§Èý.
ÁüÚõ, Íó¾ÃáÁº¡Á¢¨ÂÔõ ùŨ¸ô
§À¡Ä¢ôÀøÄìÌò С츢¸û¾¡ý ¸¡Å¢ò¾¢Ã¢¸¢È¡÷¸û. «ÅÃÐ ÒÇ¢ÂÁÃò¾¢ý ¸¨¾¨Âò ¾Å¢Ã Á£¾¢
ÃñÎ ¿¡Åø¸Ùõ º¡ôÀ¡ðÎìÌì ̨È¢øÄ¡¾ ³£Å¢¸ÇÐ À¢Ãîº¨É º¡÷ó¾ ¯Ä¸õ «¼í¸¢Â¨Å.
ùŨ¸ô À¾¢×¸û §¾¨Å¢ø¨Ä ±ýÚ ¿¡ý ÜÈÅ¢ø¨Ä. ó¾ô À¨¼ôÒ¸û ÁðÎÁøÄ ý¨È §¾¨Å¸û
±ýÚ¾¡ý ¿¢¨É츢§Èý.
Íá. ¯Ä×õ âí¸¡ ¿¸Ãº¨À¢ý
¸ñ¸¡½¢ôÀ¢ø ¾ñ½¢ °üÈ¢ô ÀáÁâòÐ, «Æ¸¡¸ ¦Åð¼ôÀðÎ ¿¢üÌõ âÁÃí¸û «¼í¸¢Â âí¸¡.
«Ð ´Õ º¢ýÉî ºÐÃõ. «¾ý §ÅÄ¢ìÌ §ÁÄ¡ø «ÅÃÐ À¡÷¨Å §À¡¸Å¢ø¨Ä. «¾É¡øò¾¡ý ÒÂÄ¢§Ä
´Õ §¾¡½¢ ¿¡Åø «ÅÕìÌ ´ü¨ÈôÀ¨¼ô À¨¼ôÀ¡¸×õ, ¼¡É¢ÂÄ¢ý ¿¡Åø¸Ç¢ø ¸¨Äò¾Ãõ ±õÀÅ¢ø¨Ä
±ýÚõ ¸ÕòÐìÜÚ¸¢È¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¸ÕòÐì¸û «ÅÕì¸¡É Í¾ó¾¢Ãõ. ¬É¡ø ¿¢ÚÅÉôÀð¼ Ä츢ÂÅ¡¾¢Â¡É
ÍáŢý ¸ÕòÐò ¦¾È¢ôÒì¸û ÀÄ ¿øÄ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨Çô À¢ýÛìÌò ¾ûǢŢ¼ì ÜÊ ÅÖ×ûÇÐ.
Íá×õ ¾ý Å¡÷ò¨¾Â¢ý ÅÄ¢¨Á¨Â ¿ý§¸ «È¢óо¡ý ¦ºÂüÀθ¢È¡÷ ±ýÀ¨¾ «Å÷ Á£Ã¡É¢ý
ÜÉý §¾¡ôÒìÌ ±Ø¾¢Â ÓýۨâĢÕóÐ ¸ñÎ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. Íá¨Å Å¢¼ Á£Ã¡ý ¿øÄ ¸¨Ä»÷
±ýÀÐ ±ÉÐ «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ. ¬É¡Öõ Á£Ã¡É¢ý ¿¡Å¨ÄôÀüÈ¢ì ¸ÕòÐî ¦º¡øÖõ§À¡Ð ±í§¸ ¿øĦ¾ýÚ
¦º¡øÄ¢ ¾ý¨É Å£úò¾¢ì ¦¸¡ñΠŢΧŧɡ ±ýÚ ÀÂòмý¾¡ý Íá «õÓýۨ蠱ؾ¢ÔûÇ¡÷.
¸Ê¾õ ¿£ñÎÅ¢ð¼Ð. òмý ÓÊ츢§Èý.
ó¾ô §À¡Ä¢¨Á¸û «üÈ ¦º¡ó¾î º¢ó¾¨É¢ø À¢Èó¾ ¸ÕòÐì¸Ç¡¸ ¯í¸ÇÐ ¸ýɢ¡ÌÁâ Å¢Á÷ºÉò¨¾ô
À¡÷ò¾¾¡ø¾¡ý Á¢¸×õ ºó§¾¡ºôÀθ¢§Èý. «òмý Á¡üÚ Å¢Á÷ºÉ¦ÁýÀÐ ´ýÚ ¾É¢¿À÷ ¾¡ì̾ġ¸§Å¡
«øÄÐ ´§ÃÂÊ¡¸ ÁÚò¾ÊôÀ¾¡¸§Å¡ ÕìÌõ§À¡Ð ¾É¢ò¾ À¡÷¨Å¸Ç¢ý ÅÃ×ìÌ À¡Ã¡ðÎÅÐõ ´Õ
¾¡÷Á£¸ ¯½÷× º¡÷ó¾Ð¾¡§É..?
|