¿¡Åø: ²Æ¡ÅÐ ¦º¡÷ì¸õ
¨Áì¸ø
6
¾¢¨º¸¨Çî ÍÕðÊ ¾ý ¸ì¸ò¾¢ø
«¼ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ À¢ÃÇÂõ ¸¡½Å£Íõ ÒÂü¸¡üÚìÌû ´Õ º¢ýÉ ÈÌòСÅø §À¡Ä ¦ÀâÂÁ¡Áý
Å£ðÊÄ¢ÕóÐõ С츢 ±È¢ÂôÀð¼¡ý ᳡.
ÃñÎ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ Á÷ÁôÀ¨¸Ôõ Á¡Á¡
Á¡Á¢Â¢ý Å츢ÿ¼ò¨¾Ôõ «ÅÉÐ Áɾ¢ø ¸¢¼óÐ °È¢ô§À¡ö ¿¡Èò¦¾¡¼í¸¢ Å¢ð¼Ð. Á¡Á¨ÉÔõ
Á¡Á¢¨ÂÔõ ¦À¡Úò¾Å¨Ã ̨Ãì¸ò ¦¾Ã¢Â¡¾ ºÅ¨Ä¿¡öìÌðÊìÌ §º¡Ú ¨ÅôÀÐÁ¡¾¢Ã¢ò¾¡ý «Å¨É
ó¾ ÃñÎ ÅÕ¼í¸Ùõ §À½¢ì ¦¸¡ñ¼É÷.
§Å¨Ä즸ýÚ §À¡É ¼í¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ
ºñ¨¼Ôõ ºû¨ÇÔõ ŨħÀ¡Ä «Ó츢§¾ ¾Å¢Ã ᳡×ìÌ ±í§¸Ôõ ¿¢õÁ¾¢ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä.
¦Åø·¦ÀÂ÷ ´Øí¸¡¸ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¦Åø·¦ÀÂ÷ ¸¢¨¼ò¾ Á¡¾ò¦¾¡¼ì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ À¾¢¨ÉóÐ
¿¡ð¸û «ÅÛìÌ Á¨Æ ¦º¡Ã¢óÐ ÅÂø¿¢¨ÈÔõ. À¢ÂÕõ «¨Ä¾ÖÁ¡¸ ¸¡Í ¸¨ÃÔõŨà ¸ð¼¡ì¸¡Ä¢.
Á¡¾ì¸¨¼º¢ Å¡ÃõÁðÎõ ¨¸Â¢ø ¸¡º¢øÄ¡ÁÄ¡¸ ţ𧼡Π¸¢¼óÐ ¦º¡ó¾í¸¨Çì ¸ÚÅ¢ì ¦¸¡ðÎÅ¡ý.
µÎõ ¿¾¢Â¢ø ¸¢Ç¢ïºø¸Ç¢ý À½õ.
´ù¦Å¡Õ ШÈìÌõ Ò¾¢Â Ò¾¢Â ¸ïºø¸û §º÷óÐ ¨½óÐ µÎÅÐ §À¡Ä ó¾ ¦ÅüÚÅ¡ú쨸¢ø
¿¢¨È º¢§É¸¢¾í¸û À¢ÊÀð¼É. «ôÀÊ Åó¾Åý¾¡ý ÌÁ¡÷. ᳡¨Åô ¦À¡Úò¾Å¨Ã ÌÁ¡÷ º¢§É¸¢¾ÉøÄ
Ðâ§Â¡¾ÉÛìÌ §¾¡û ¦¸¡Îò¾ ¸÷½ýÁ¡¾¢Ã¢.
¬ÃõÀò¾¢ø ÌÁ¡Ã¢ý À¢ýÉ¡ø «¨ÄóÐ
«ÅÉÐ ¿¢ÆÄ¢ø ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ÀƸ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý. ¸º¢§É¡ ¿¢÷Å¡½¿¼Éõ ¦Ä¾÷³¡ì¦¸ð ±ýÚ
¦Åø·¦ÀÂ÷ì¸¡Í ¸¨ÃóÐ §À¡ÉÐ. ¸¡º¢øÄ¡¾ ¿¡ð¸Ç¢ø ±íÌõ §À¡¸¡Áø Å£ðÊø «¨¼óÐ ¸¢¼ìÌõ§À¡Ð
¦¾ÕÅ¢ø ÌÁ¡Ã¢ý ¸¡÷ §¸¡÷ñ «ÊòÐ Å¨É ÌÁ¡Õ¼ý ¦¾¡üȨÅòÐÅ¢Îõ.
¬ÃõÀò¾¢ø ᳡¨Å ¾ÉÐ ¸¡ÕìÌû
Õì¸Å¢ðÎ ÌÁ¡÷ Èí¸¢ô§À¡ö ¾ÉÐ Å¡Ê쨸측Ã÷¸Ù¼ý ¸¨¾òÐ «Å÷¸ÙìÌò §¾¨ÅÂ¡É ¦†§Ã¡Â¢ý
¦À¡ð¼Äí¸¨Ç Å¢¿¢§Â¡¸¢òÐ ÅÕÅ¡ý. «ôÀÊ «Åý ¾É¢ÂÉ¡¸ ÅóРŢ¡À¡Ãõ ¦ºöž¢ÖûÇ «À¡Âò¨¾ì
¸Õ¾¢ò¾¡ý ¾ý¨É ¨½§º÷òÐ ¸í¸¡Õ Á¡¾¢Ã¢ ¸¡Å¢ò¾¢Ã¢¸¢È¡ý ±ýÚ «È¢Â¡Á§Ä ᳡ ¿¡ð¸û
ÀÄ Õó¾¡ý.
À¾¢É¡Ú Сûô ¦À¡ð¼Äõ Å¢üÈ
´Õ ºó§¾¡º¿¡Ç¢ø ÌÁ¡÷ ᳡×ìÌ "À¡÷" ´ýÈ¢ø Å¢Š¸¢ §ÅñÊì ¦¸¡Îò¾¡ý. ºó§¾¡ºÁ¡¸
Å¢Š¸¢ «ÊòÐ Á¢¾§À¡¨¾Â¢ý ţø ¦¿¸¢úóЧÀ¡É ÌÁ¡÷ ᳡Ţý §¾¡Ç¢ø ¨¸¨Âô §À¡ðÎ
«¨½ò¾ÀÊ:-
"ạ ¿£ ÁðÎõ ±ý§É¡¼ §ºóÐ
¿¢ñ¼¡ ¯ý¨É ±ñ½¢ô ÀòÐ Á¡ºò¾¢Ä À½ì¸¡ÃÉ¡ì¸¢ì ¸¡ðÎÅý. ¯ý¨Ã Á¡Á¡Á¡÷ ±øÄ¡õ À¡òÐ
¦À¡È¡¨ÁôÀ¼ ¨ÅôÀý."
±ýÚ ¦º¡øÄ¢ Á¢¸ ÑÏì¸Á¡¸ ᳡Ţý
ÀÄÅ£ÉÁ¡É À̾¢Â¢ø ¾ðÊ «¾¢÷§ÅüÀÎò¾¢É¡ý.
¡ÕìÌò¾¡ý À½ì¸¡ÃÉ¡Ìõ ¬¨º
ø¨Ä. «Ð×õ Á¡ÁýÁ¡Ã¢ý Àó¾¡ð¼ò¾¢ø º¢ì¸¢ ÁÉõ ¨¿óЧÀ¡É ᳡ ¦ÅÌ º£ì¸¢Ãò¾¢ø
ÌÁ¡Ã¢ý ŨÄ¢ø Å¢ØóÐ §À¡É¡ý. ¬É¡Öõ ±Îò¾ ±ÎôÀ¢§Ä§Â «Åý ᳡¨Å ¿õÀò ¾Â¡Ã¢ø¨Ä.
Á¡ºì ¸½ì¸¡¸ ¸¡Ã¢ø ¦¸¡ñÎ ÍüÚÅÐõ ¿õÀ¸Á¡É Å¡Ê쨸측èà «È¢Ó¸ô ÀÎòÐÅÐÁ¡¸ ÐÕô¨À
¿¸÷ò¾¢É¡ý.
Ú¾¢Â¢ø ÌÁ¡ÕìÌ ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸
᳡Ţø ¿õÀ¢ì¨¸ ÅÃ×õ º¢Ú º¢Ú ¦†§Ã¡Â¢ý ¦À¡ð¼Äí¸¨Çì ¦¸¡ÎòÐ ¾ÉÐ Å¡Ê츨¸Â¡Çâ¼õ
Å¢üÚÅà «ÛôÀ¢É¡ý. ¿¡Ç¨¼Å¢ø ´Õ ¾¢È¨ÁÂ¡É Å¢¿¢§Â¡¸¢ ±ýÚ ¦¾Ç¢Å¡¸¢ÂÐõ Ţ¡À¡Ãò¾¢ø
«Å¨É ÓبÁ¡¸ ®ÎÀÎò¾¢ Ä¡Àò¾¢ø º¢ÚÀíÌ ¦¸¡Îò¾¡ý.
´Õ Ã× ¿¢ò¾¢¨Ã ÓÆ¢òÐ ´Õ Á¡¾
¦Åø·¦ÀÂ÷ì ¸¡¨º ¯¨ÆòРŢ¼ÓÊ󾨾ò ¦¾Ã¢ó¾Ðõ ¦ÁøÄ «ó¾ô Àì¸õ º¡Âò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý
᳡.
§º¡¦ÅÉô ¦ÀöÔõ Á¨Æ¾¡ý ó¾ò
Сû측Í. Сû «ÊôÀÅ÷¸Ç¢ý ¾¨Ä §À¡¨¾§ÂÈ¢ò ¦¾¡í¸¢ò ÐÅÇ Å¢Â¡À¡Ã¢¸Ç¢ý ¦À¡ì¸ð
¿¢ÃõÀ¢ ÅÆ¢Ôõ. Á¡¾ò ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø ¦Åø·¦ÀÂ÷ì¸¡Í ÅÕõ ¿¡Ç¢Öõ «¨¾ò ¦¾¡¼÷ó¾ ´Õ Å¡ÃÓõ
«¨ÆôÒìÌ §Áø «¨ÆôÒ §À³Ã¢ø ÅÕõ. ´Õ Å¡Êì¨¸Â¡Ç§É ÃñÎ ãýÚ ¾Ãõ ÜôÀ¢ÎÅ¡ý. §À¡¨¾§ÂÈ¢
«Åý Óì¾¢ ¦ÀÚõ Ũà ᳡Ţý §À³÷ ¿õÀ§Ã «Åý ¿¢¨É׸Ǣø ±Øó¾ Åñ½õ ÕìÌõ.
Å¡Ê쨸¡Ç÷¸Ç¢ý Åð¼ò¾¢ø ÌÁ¡Ã¢ý
Ó¸õ Á¨ÈóÐ §À¡¸ ¿£Ã¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÇõÒõ Ò¾¢Â «¨Ä§À¡Ä ᳡Ţý Ó¸Óõ ǨÁ §Å¸Óõ ²ü¸É§Å
À¢üº¢ ¦ÀüÈ¢Õó¾ ¾ó¾¢Ã ӨȸÙõ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾Ð. ÌÁ¡Ã¢¼õ º¢Ú ¦À¡ð¼Äí¸û §ÅñÎŨ¾ò
¾Å¢÷òÐÅ¢ðÎ Ñ¡Ú¸¢Ã¡õ Õ¿¡Ú¸¢Ã¡õ ¦†§Ã¡Â¢¨É ´Õ Å¢¨Ä§Àº¢ §ÅñÊ ¾¡§É ¦À¡ð¼ÄÁÊòÐ
Å¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý.
Ò¾¢Â ¸¡÷ Åó¾Ð.
§¸¡Å¢òÐì ¦¸¡ñΠŢÄò¾¢Â º¢ýÉÁ¡Áý
«Êì¸Ê ¦ÃÄ¢§À¡ý «ÊòÐ º¡ôÀ¢¼ì ÜôÀ¢ð¼¡ý. ¦ÀâÂÁ¡Á¢ ÁÐÅó¾¢Â¢ý ӾġÅÐ À¢È󾿡ÙìÌ
«¨ÆôÒò ¾ó¾¡û. ¾õÀ¾¢ º¸¢¾õ ţΧ¾Ê ÅóÐ «Å¨Éì ¸ñÊôÀ¡¸ ÅçÅñÎõ ±ýÚ «ýÒÁ¨Æ ¦À¡Æ¢óÐ
Å¢¨¼¦ÀÚõ§À¡Ð ¨¸Á¡üÈ¡¸ ¬Â¢Ãõ ¦¼¡Ä÷Š §ÅñÊî ¦ºýÈ¡ý ¦ÀâÂÁ¡Áý.
¾¢ÕõÀ×õ ¯È׸û ¾ýÉ¢ø «ì¸¨È¦ÂÎòÐ
´ðÊ즸¡ûÇ «ÅÉÐ ÁÉò¾¢ø ´Õ ÅýÁõ ÒÃñÎ ¿¢Á¢÷óÐ ÅÇ÷ó¾Ð. ýÛÁ¢ýÛõ ¸¡Í §ÅñÎõ.¸É¼¡Å¢ø
ţΠ§ÅñÎõ.
ÀÄ Åº¾¢¸û §ÅñÎõ. Å÷¸Ç¢ý
ÓýÉ¡ø ¿¡ý ´Õ §¸¡ÒÃò¾¢ø ¯ð¸¡÷óÐ ÌÉ¢óÐ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ.
¿¢ò¾¢¨Ã¨Âò ÐÈó¾ Ã׸Ǣø «À¡Âí¸ÙìÌû
ÍÆ¢§Â¡Ê «ûÇ¢î §º÷ò¾ À½õ ¿¢¨ÈóÐ Åà ¿¢¨È×õ ÜÊÂÐ. «Åý ¾ÉÐ ¸¢¨Ç¸¨Çô ÀÃôÀ¢ §ÅåýȢ§À¡Ð
ÌÉ¢óÐ À¡÷ì¸ ÓÊó¾Ð. ¾¡ý §ÅåýÈ¢ì ¦¸¡ñ¼ Áñ½¢ý ̽õ «È¢Â¡¾ Ũ¸Â¢ø ³¢…¢ø «ÅÛ¼ý
¨½óÐ ¦¸¡ñ¼¡û.
Á¢¾Á¢ïº¢Â §Á¨Äò§¾º ¿Ç¢ÉÓõ
¿£Äì¸ñ¸Ùõ º¢ÚÜÎÅ¡¸¡É §ÁÉ¢Ôõ ¾¡í¸¢Â À¢¦ÃïÍô ¦Àñ½¡É ³¢…¢ø ᳡Ţý «ýÒìÌô
À¾¢ø «ÅÉ¢¼ÓûÇ ¦†§Ã¡Â¢ÛìÌ ²í¸¢É¡û. ´Õ ¦¸¡õÀɢ¢ø ¿øÄ §Å¨Ä¦Â¡ýÈ¢ø ÕóРСÙìÌô
ÀÆì¸ôÀðÎ À¢ýÉ÷ «ó¾ §Å¨Ä¨Â ÆóÐ ¾ÉÐ ¸¡¾Ä¨É ÆóÐ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ÆóÐ §À¡É¡Öõ
ó¾òСû ¾Õõ ¸É×ô§À¡¨¾ «ÅÙìÌ ±ô§À¡Ð§Á §¾¨Å¡¸ Õó¾Ð. ¨¸Â¢ø ¸¡º¢øÄ¡¾ §¿Ãò¾¢ø
¸¼ÛìÌò Сû ¦¸¡Îò¾ ᳡Ţý ¾Â¡Ç̽õ «ÅÇÐ ¦¿ïº¢ø ¸¡¾Ä¡¸ Á¡È ´Õ §„¡ø¼÷ À¡ì¸¢üÌû
«¼º¢Â «ÅÇÐ ¯Îн¢¸Ù¼ý Å£ÎÁ¡È¢ ᳡Ţ¼õ ÅóÐ §º÷ó¾¡û.
Ţ¡À¡Ãì¸¡Í ÓØŨ¾Ôõ Å£ðÊø
¨ÅòÐì ¸¡ì¸ ÓÊ¡¾ º¢ì¸ø Åó¾§À¡Ð º¢ýÉÁ¡Áý Å£ðÊø ¦¸¡ñÎ §À¡öì ¦¸¡Îò¾¡ý. Ñ¡Ú
Ñ¡Ú ¦¼¡Ä÷Š ¸ðÎ츨Çì ¸ñ¼Ðõ º¢ýÉÁ¡Á¢ «ó¾Ãò¾¢ø Á¢¾ó¾¡û. «Êì¸Ê ÜôÀ¢ðΠŢÕóÐ
¨Åò¾¡û. «Îò¾ Á¡¾§Á º¢ýÉÁ¡Áý ´Õ ¿¨¸ì¸¨¼ ¾¢Èó¾¡ý. ¾¢ÈôÒŢơ×ìÌ Á¢¸ ±îºÃ¢ì¨¸Â¡¸
᳡¨Åò ¾Å¢÷òРŢð¼¡ý.
À¸ø ¯Èì¸Óõ Ã× Å¢Â¡À¡ÃÓÁ¡¸
¦¾¡¼÷ó¾ ¿¡Ç¢ø º¢Ú¸î º¢Ú¸ ᳡×õ СÙìÌ «Ê¨Á¡¸¢ Å¢ð¼¡ý. §À¡¨¾Ô¼ý ¸¡¾ø Ò➢ø
¯ûÇ ¸Å÷¨Â ³¢…¢ø «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢Â ¿¡Ç¢ø ÕóРСû§À¡¨¾ øÄ¡¾ ¸¡¾Öõ ³¢…¢Öõ
ø¨Ä ±ýÚ Ã¡³¡Å¢ý ã¨Ç¢ø À¾¢Å¡¸¢Å¢ð¼Ð.
º£É¢Â÷ ¸¡ó¾ý ¾ÉÐ Á¸É¢ý À¢È󾿡ÙìÌ
«¨ÆôÒì ¦¸¡Îò¾¡÷. ÅÕõ Àâ͸Ǣ§Ä§Â ¾Éо¡ý ¦ÀÚÁ¾¢Â¡É À⺡¸ Õ츧ÅñÎõ ±ýÈ
Á¢¾ôÀ¢ø ãýÚÀ×ñ ºí¸¢Ä¢Ôõ ¨¸î¦ºÂ¢Ûõ ÌÆó¨¾ìÌô À⺡¸ §ÅñÊî ¦ºýÈ¡ý.
¾¨Ä¡ðÎõ ¿¡öìÌðÊô ¦À¡õ¨ÁÔ¼ý
Åó¾¢Õó¾ ¾ÉÐ À¨Æ ±¾¢Ã¢ Ãïº¨É «ýÚ¾¡ý ºó¾¢ì¸ ÓÊó¾Ð. Ãïºý Õó¾ §Á¨ºÂ¢ø ¾ÉÐ
«Ä¡õ âðÊ ÒÐ측âý º¡Å¢¨Â Š¨ÃÄ¡¸ ±È¢óРŢðÎ ÃïºÛìÌ «Õ§¸ ÕóÐ "†§Ä¡" ±ýÈ¡ý.
«ÅÉÐ ÁÉò¾¢ø ýÛõ À¨Æ §¸¡Àõ
Á¢îºÁ¢Õó¾Ð. ÕŨÃÔõ «Õ¸Õ§¸ À¡÷ò¾Ðõ º¢üÚñÊ ÀâÁ¡È¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ º£É¢Â÷ ¸¡ó¾ý
¯¼ÉÊ¡¸ ´Õ Å¢Š¸¢ô§À¡ò¾¨ÄÔõ ÃñÎ ¸¢Ç¡Š¸¨ÇÔõ ±ÎòÐ ÅóÐ «ó¾ §Á¨ºÂ¢ø ¨Åò¾¡÷.
À¢È󾿡û Å¢ÕóÐ ÓÊóÐ ¬ð¸û
Å¢¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð Ó측øÅ¡º¢ ÓÊó¾ Å¢Š¸¢ô§À¡ò¾ø §Á¨ºÂ¢ø Õó¾ Áð¼ý§Ã¡¨Ä
±ÎòÐ ÃïºÛìÌ «ýÀ¡¸ °ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý ᳡. «ó¾ ¯È× À¢ýÒ ±ó¾ ŢâºÖÁüÚ ÀÄ
ÅÕ¼í¸Ç¡¸ò ¦¾¡¼÷ó¾Ð. ¿ðÀ¢ý ±ø¨ÄìÌû ±ýÚõ ¾ÉРŢ¡À¡ÃÄ£¨Ä¨Â ¯ûѨÆòРŢ¼¡Áø
Á¢¸ì ¸ÅÉÁ¡¸ ¸¡ôÀ¡üȢɡý ᳡.
¸ò¾¢Â¢ø ¿¼ôÀÐ §À¡ýÈ ¸ÅÉõ
§ÅñÊÂ ó¾ ¿¢ÆøŢ¡À¡Ãò¾¢ø ¦†§Ã¡Â¢ý §À¡¨¾Â¡ø ºÃ¢Â¡É §¿Ãò¾¢üÌ ¯¼Ûì̼ý Ţɢ§Â¡¸õ
¦ºöÂô §À¡¸ÓÊ¡Áø §À¡ö Å¡Ê쨸¡Ç÷¸Ç¢¼õ ¦¾¡ó¾Ã× ²üÀðÎ º¢Ä ºÃ¢×¸¨Ç «¨¼ó¾¡ý
᳡. Ţ¡À¡Ãò¨¾Å¢¼ ¾¡Ûõ ³¢…¢Öõ Сû «ÊòÐ §À¡¨¾Â¢ø Á¢¾ôÀ§¾ ÅƨÁ¡¸¢ Ţ𼾢ø
ÅÃ× Ì¨Èó¾Ð.
¨¼ì¸¢¨¼ «ÅÉРŢǢôÒ ±îºÃ¢ì¨¸
¾óÐõ ºÚì¸ø¸§Ç º¢Ä ¿¡ð¸Ç¢ø ºõÀ¡¾¢ôÀ¡¸ Õó¾Ð. µÃ¢Õ Á¡¾í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾ ¨¼¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ
À¢ýÉ÷ ¦¾¡¼Õ§Å¡¦ÁýÚ ÓʦÅÎò¾§À¡Ð Å¡Ê쨸¡Ç÷¸û ¨¸Á¡È¢ô§À¡ö Å¢ÎÅ¡÷¸§Ç ±ýÈ «îºõ
¦ÅÕðÊÂÐ.
²ü¸É§Å ¦¸¡ûÓ¾ø ¦ºö¾ ¦†§Ã¡Â¢ý
§ÅÚ «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊø ´Ç¢òÐ ¨Åò¾¢ÕóÐ ¸¡Ãõ ̨ÈóÐ §À¡ö즸¡ñÊÕó¾Ð.
Ţ¡À¡Ãò¨¾ «Ê§Â¡Î ŢΞ¡?
¦¾¡¼Õž¡? ²ýÚ ÒĢš¨Äô À¢Êò¾Åý ¿¢¨Ä¢ø Õó¾ ᳡×ìÌ ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀò Сû «ÊòÐ
²Úõ §À¡¨¾§Â ¿¢õÁ¾¢¨Âò ¾óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
.
[ ¦¾¡¼Õõ ]
|