|
À¾¢×¸û
|
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ
¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾
º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ
ngiri2704@rogers.com
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ
Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ
«Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸
þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
|
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÂ
§ÅñÎÁ¡?
ads@pathivukal.com
|
|
Amazon.Ca
|
|
|
¾Á¢ú
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
|
| «ýÀ¡É
þ¨½Â
Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û.
'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ô À̾¢Â¢ø
þ¨½Â
Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ. À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ
«ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô
À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø
editor@pathivukal.com
ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý
¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø
Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ
²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ
þ¨½Âò¾Á¢¨Æ
ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ
Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À¨É
«ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø
¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û
Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. |
|
Download Tamil
Font
|
|
|
|
«È¢Å¢ò¾ø!
|
| '¸ñÊს'
Á¨È×!
º¢È¢Ð ¸¡ÄòÐìÌ ÓýÉ÷ ®Æò¾¢ý
¸¨¼ ÁýÉÉ¡É ‚ Ţ츢ÃÁº¢í¸ ჺ¢í¸É¢ý šâ͸Ǣø ´ÕÅÃ¡É '¸ñÊ Ã¡ƒ¡' ±É «¨Æì¸ôÀÎõ
¸ñÊ Ã¡Áã÷ò¾¢ ს ÀüȢ ¸ðΨâ¨É
ÅÃÄ¡üÈ¢¨Éô À¾¢× ¦ºöÔõ ¦À¡ÕðÎ ¦ÅǢ¢ðÊÕ󧾡õ. ¾Á¢Æ¦ÃýÈ ¸¡Ã½ò¾¢É¡ø þÅ÷ þÄí¨¸
ÁüÚõ þó¾¢Â «Ã͸Ǣɡø ÒÈ츽¢ì¸ô ÀðÎ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø Å¡Øõ Å¡ú× ÀüÈ¢ «ì¸ðΨâø
ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ󧾡õ. «ì¸ðΨâø À¢ýÅÕÁ¡Ú ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ󧾡õ:
"..þÅ÷ ¾ü§À¡Ð
¬ó¾¢ÃôÀ¢Ã§¾ºò¾¢ÖûÇ º¢òà÷ ±ýÛÁ¢¼ò¾¢ø Å¡¼¨¸ Å£ðÊø ź¢òÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷. ÅÂÐ ±ØÀ¾¢¨Éì
¸¼óРŢ𼠿¢¨Ä¢ø ÀÄ º¢ÃÁí¸Ù츢¨¼Â¢ø Å¡ØÁ¢Å÷ þó¾¢Â ‚Äí¸¡ «Ã͸ټý ÀÄ ¾¼¨Å¸û
¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÎ þÄí¨¸ «Ãº¢¼Á¢ÕóÐ µöç¾¢Âô À½ò¾¢ü¸¡¸×õ, þó¾¢Â «Ãº¢¼Á¢ÕóÐ ´Õ
ÐñÎì ¸¡½¢ì¸¡¸×õ ÀÄ ¾¼¨Å¸û ¸Ê¾í¸û ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò¸û ¦¸¡ñÊÕó¾¢Õ츢ýÈ¡÷. [ þó¾¢Â
Ò¨¸Â¢Ã¾ò ¾¢¨½ì¸Çò¾¢ø ÀÄ ÅÕ¼í¸û þÅ÷ §Å¨Ä ¦ºöÐûǾ¡¸×õ ¦¾Ã¢ÂÅÕ¸¢ÈÐ.] ¬ÃõÀò¾¢ø
µöç¾¢Âõ ÅÆí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ‚Äí¸¡ «ÃÍ «ÚÀиǢø «¾¨É ¿¢Úò¾¢ Ţ𼾡¸ §ÁüÀÊ ¬Å½í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ
«È¢Â Óʸ¢ÈÐ. §ÁÖõ ‚Äí¸¡ ¦ÅǢŢŸ¡Ã «¨Áîͼý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñ¼ ¦À¡ØÐ «Å÷¸û À¡Ð¸¡ôÒ
«¨Áîͼý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõÀÊ ÜȢ¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. þó¾¢Â «Ãͼý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñ¼ ¦À¡ØÐ
«Å÷¸û ‚Äí¸¡ «Ãͼý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõÀÎ ÜȢ¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. þÅ÷ ¿¢¨Ä ÀüÈ¢ì ¸ðΨæ¡ýÈ¢¨É
‚§¾Å¢ Íó¾Ãáƒý ±ýÀÅ÷ Sunday Mail ¿ÅõÀ÷ 25-Ê…õÀ÷ 1, 1990 þ¾Æ¢ø ±Ø¾¢Â¢Õ츢ýÈ¡÷.
«¾¢ø þÅÃÐ ¿¢¨Ä ÀüÈ¢ Ţ⚸ì ÌÈ¢ôÀ¢¼ô ÀðÎûÇÐ. «¾¢ø Ó¾øÅá¸ì ¸¨Ä»÷ ¸Õ½¡¿¢¾¢
þÕó¾ ¦À¡ØÐ §Åæ÷ì §¸¡ð¨¼Â¢Ûû ¸ñÊ þÚ¾¢ò ¾Á¢ú ÁýÉÉ¡É ‚ Ţ츢ÃÁჺ¢í¸ÛìÌ 'ÓòÐ
Áñ¼Àõ' ¸ðÊÂÐõ, ¦ÅǢ¢ø ¸ñÊÂúɢý Å¡Ã¢Í þùÅ¢¾õ ¯¾Å¢ì¸¡¸ì ¸¡ò¾¢ÕôÀÐ ÀüÈ¢Ôõ
ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÎûÇÐ...."
«ñ¨Á¢ø '¸ñÊ Ã¡ƒ¡' þÈóРŢð¼
¦ºö¾¢Â¢¨É ¦¿¾÷Ä¡ó¾¢ø ź¢ìÌõ ºí¸¢Ä¢Â ÁýÉÉ¢ý šâ͸Ǣø ´ÕÅÃ¡É ¦Ãƒ¢..¸É¸Ã¡ƒ¡
À¾¢×¸ÙìÌ «È¢Âò ¾ó¾¢Õ츢ýÈ¡÷. «ó¾ «È¢Å¢ôÀ¢¨É§Â ¸£§Æ ¸¡ñ¸¢ýÈ£÷¸û.
This is to infrom you that
His Highness. Kandi Ramamurthy Rajah Direct Descendant Great Grand Son
of Sri Rajadhi Rajahsinhe King Of Kandy. Passed away in Chittoor India,
at the age of 80 years.
J.R.KANAGARAJAH,
Direct Descendant Jaffna
Royal Family,
The Netherlands.
jrkdynasty@hotmail.com |
|
|
|
© ¸¡ôÒâ¨Á: Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ
| Info Whiz
Systems Inc Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
2000-2004
|
|
Pathivugal ISSN 1481-2991