³ôÀº¢ ¾¢í¸û 23¬õ ¿¡û Á¡¨Ä 2 Á½¢ìÌ þÄñ¼É¢ø þÕóÐ ÅÕ¨¸ ¾óÐûÇ ¾¢Õ.¸¢Õ‰½Ã¡ƒ¡, »¡Éõ Äõ§Àðμý þ¨½óÐ À¡.«.³Â¸ÃÉ¢ý ¦ºÂüÀ¡ðμý ¿¡¼¸ô Àð¼¨È ´ý¨È '¸¡Äõ' ºïº¢¨¸ ¬¾Ã×¼ý ¿¼ò¾¢É¡÷. ¿¢¸ú׸Ǣý À¡÷¨Å¸ÙìÌ Óý ¾¢Õ ¸¢Õ‰½Ã¡ƒ¡ ÀüȢ º¢Ú «È¢Ó¸õ. þÅ÷ ¸ðÎÀò¨¾ô Àĸ¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø º¢üÀ츨Ä, ¸ðÊ¼ì¸¨Ä Å¨ÃÅ¢Âø §À¡ýÈÅüÈ¢ø Àð¼õ ¦ÀüÈÅ÷. Á¨Èó¾ À¢ÃÀÄ µÅ¢Â÷ Á¡÷ì Á¡ŠÃâý ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸ Á¡½¡ì¸Õû ´ÕÅ÷. ¡úôÀ¡½ò¾¢ø ¿¡¼¸ «Ãí¸ì ¸øæâ¢ý ¦ºÂüÀ¡ðÊÖõ ¾ý¨É þ¨½òÐì ¦¸¡ñ¼Å÷. «¨Å측üÚì ¸Æ¸ò¾¢ý Ó츢Š¾÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷. þÄñ¼É¢ø «¨Å측üÚì ¸Æ¸ò¾¢ý ¦ºÂüÀ¡Î¸Ç¢ø ¾£Å¢Ã Àí¸¡üÈ¢ÂÅ÷.  ¾¢Õ.À¡§Äó¾¢Ã¡×¼ý þ¨½óÐ ÀÄ ¿¡¼¸í¸¨Ç §Á¨¼§ÂüÈ¢ÔûÇ¡÷¸û. ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ (¸É¼¡×ðÀ¼) ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø «¨Å측üÚì ¸Æ¸ ¿¡¼¸í¸¨Ç §Á¨¼§ÂüÈôÀΞüÌ ¸¡Ã½¸÷ò¾¡Å¡ÉÅ÷. Á¢¸î º¢Èó¾ ¿Ê¸÷. þÅÃÐ µÅ¢Âí¸û ÀÄ ¸ñ¸¡ðº¢¸Ç¢ø þ¼õ¦ÀüÚûÇÉ.  ÌÆ󨾸Ùì¸¡É µÅ¢Âô Àð¼¨È ¦¾¡¼÷¡¸ þÄñ¼É¢ø ¿¼¡ò¾¢ ÅÕ¸¢È¡÷. þÅÃÐ µÅ¢Âí¸û ÀÄ ºïº¢¨¸¸û áø¸¨Ç «Äí¸Ã¢òÐûÇÉ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ À¢Ã¡ýº¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢ÅÕõ '¯Â¢÷¿¢Æø' ºïº¢¨¸Â¢ý þ¾ú¸û ÀÄ þÅÃÐ «ð¨¼ µÅ¢Âò¨¾ ¦¸¡ñÎûÇÉ. 

ÌÚ󾢨ÃôÀ¼í¸Ç¢ø ¿ÊòÐûÇ¡÷. ¸É¼¡Å¢ø ¦Ã¡¦È¡ý§Ã¡ ;¡¾£É ¾¢¨ÃôÀ¼ ¨ÁÂò¾¢ý ¦ºÂüÀ¡Î¸ÙìÌõ, Ó¾ø ãýÚ º÷ŧ¾º ¾¢¨ÃôÀ¼ Ţơì¸ÙìÌõ Ó¨ÉôÀ¡¸ ¯¾Å¢ ¦ºö¾Å÷. ¸ÉÊ ÒÄõ ¦ÀÂ÷ ÌÚ󾢨ÃôÀ¼ ÅÇ÷¢ø þÅÃÐ ÀíÌ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ.þÄñ¼É¢ø «ñ¨Á¢ø 'Å¢õÀõ' «¨ÁôÀ¢Éáø ¿¼ò¾ôÀð¼ ÌÚ󾢨ÃôÀ¼ Ţơ¨Å ÀòÁ¿¡À ³Â÷, Ó.¿¢ò¾¢Â¡Éó¾ý §À¡ý§È¡Õ¼ý þ¨½óÐ ¿¼ò¾¢ÂÅ÷. Å¢ÁÀõ «¨ÁôÀ¢ Š¾¡À¸÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷. ¾£Å¢Ã ¸¨Ä þÄ츢 ¦ºÂüÀ¡ðÊø ¾ý¨É þ¨½òÐ ¸¼ó¾ 25 ¬ñθǡ¸ ¦ºÂüÀðÎ ÅÕ¸¢È¡÷. Á¢¸×õ ±Ç¢¨ÁÔõ, ¾ýɼì¸Óõ ¦¸¡ñ¼ ¸¨Ä»÷.

Å¢õÀõ

þÄñ¼ý ÁüÚõ ÒÄõ¦ÀÂ÷ ¿¡Î¸Ç¢ø ¸¨Ä, þÄ츢 ¦ºÂüÀ¡Î¸Ù측¸ §¾¡üÚÅ¢ì¸ôÀð¼Ð. þ¾ý Ó¾ø ¿¢¸úÅ¡¸ ÌÚ󾢨ÃôÀ¼Å¢Æ¡ ´ý¨È ¿¼ò¾¢ÂÐ. þ¾¢ø À¢ÃÀÄ ¾Á¢ú þÂìÌ¿÷ ¾í¸Àý º¢ÈôÒ Å¢Õó¾¢Éá¸×õ, ¾¨Ä¨Á ¿£¾¢À¾¢Â¡¸×õ º¢ÈôÒî ¦ºö¾¡÷. À¢ÃÀÄ ¸¨Ä, þÄ츢 ¦ºÂøÅ£Ã÷ ÀòÁ¿¡À ³Â÷, ÓýÉ¡û ¡ú Àø¸¨Äì¸Æ¸ ŢâרáÇ÷ ¸¨Ä, þÄ츢 ŢÁ÷º¸÷ Ó.¿¢ò¾¢Â¡Éó¾ý, ¸¢Õñს §À¡ý§È¡ÃÐ ¦ºÂüÀ¡ðÊø ¬ÃõÀ¢ì¸ôÀð¼Ð Å¢õÀõ. þ¾ý þÃñ¼¡ÅÐ ¿¢ìú§Å ¿¡¼¸ô À¢üº¢ô Àð¼¨È , ÌÆ󨾸Ùì¸¡É µÅ¢Âô Àð¼¨È ÁüÚõ Å¢õÀõ Å¢ÕРŢơ, ¸¡Äõ ºïº¢¨¸ ¬¾ÃÅ¢ø þõãýÚ ¿¢¸ú׸Ùõ ¿¨¼¦ÀüÈÉ.
 

¿¢¸ú× 1: ¿¡¼¸ô À¢üº¢ôÀð¼¨È

¾¢Õ.»¡Éõ Äõ§À𠾨ĨÁ¢ø À¢ÃÀÄ ¿¡¼¸÷¸û, þÂìÌ¿÷¸û ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼É÷. ¸¨Ä»÷¸û à ÁÉмý ¦ºÂüÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ¨ÁÂì ¸Õòмý À¢üº¢ þ¼õ ¦ÀüÈÐ.

¿¢¸ú× 2: ÌÆ󨾸Ùì¸¡É µÅ¢Âô Àð¼¨È

ÌÆ󨾸û Å÷½í¸¨ÇÔõ ¸üÀ¨É¨ÂÔõ ÍÂÁ¡¸ ¦ºÂøÀ¼ À¢üº¢¸û ÅÆí¸ôÀð¼É.  À¢ýÉ÷ «¨ÉòÐ º¢È¡÷¸Ùõ þ¨½óÐ µ÷ µÅ¢Âò¨¾ ŨÃó¾É÷. ÀÄ ÌÆ󨾸û ¬÷Åòмý ¦ºÂüÀðÎ ÀÄ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É µÅ¢Âí¸û ŨÃó¾É÷. Á¢¸×õ ÀÂÛûÇ À¢üº¢ þÐ. ¦Ã¡¦È¡ý§È¡Å¢ø ¯ûÇ µÅ¢Â÷¸û þ¾¨Éò ¦¾¡¼÷Å¡÷¸Ç¡? þ¾¢ø §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀ𼠵ŢÂòÐìÌ ¾¢Õ.º¢Å¾¡ºÉ «ýÀÇ¢ôÒ ´ý¨È ¿ø¸¢É¡÷.
 

¿¢¸ú× 3

þÄñ¼É¢ø ¿¨¼¦ÀüÈ Å¢õÀõ ÌÚ󾢨ÃôÀ¼ ŢơŢø ¸É¼¡Å¢Ä¢ÕóÐ ÍÁ¡÷ 7 ô¼í¸û ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼É. ºïº¢ò §Â¡¸õ/ §Âºý ¬¸¢§Â¡ÃÐ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸û ¦¾¡Æ¢ø ÑðÀô À¢Ã¨É¸û ¸¡Ã½Á¡¸ ¾¢¨Ã¢¼ôÀÅ¢ø¨Ä. Áò¾¢ÂŠ¾÷¸Ùõ þò¾¢¨ÃôÀ¼í¸¨Ç À¡÷¨Å¢¼Å¢ø¨Ä. ²¨É 7 À¼í¸û 6 Å¢Õи¨Ç ¦ÀüÚ즸¡ñ¼É.

1. º¢Èó¾ À¼õ - Addicted
2 º¢Èó¾ þÂìÌ¿÷ - ;ý Á¸¡Ä¢í¸õ (Addicted)
3. º¢Èó¾ ¿Ê¸÷- ;ý Á¸¡Ä¢í¸õ (Addicted)
4. º¢Èó¾ ¿Ê¨¸ - ÍÁ¾¢ åÀý (ÁÛ„¢)
5. º¢Èó¾ À¼ò ¦¾¡ÌôÀ¡Ç÷ - åÀý (§¸¡ô¨À)
6. º¢Èó¾ ÌÆó¨¾ ¿ðºò¾¢Ãõ - º¢ÈôÒ Å¢ÕÐ : ¬Ã½¢ (¯‰) 

þÅüÈ¢ü¸¡É Å¢ÕÐ ÅÆíÌõ ¨ÅÀÅõ ¾¢Õ.»¡Éõ Äõ§À𠾨ĨÁ¢ø ¿¨¼¦ÀüÈÐ. ¿¡¼¸õ µÅ¢Âô Àð¼¨È ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼ò¾ þ󿢸úÅ¢ø ¾¢Õ. º¢Å¾¡ºý 'ÌÚ󾢨ÃôÀ¼í¸Ùõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ùõ' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø Á¢¸×õ ͨÅÂ¡É ¸ÕòÐì¸¨Ç ÅÆí¸¢É¡÷. þ¾¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ P.Å¢ì§É‰ÅÃý 'ÌÚ󾢨ÃôÀ¼í¸Ùõ, ¦¾¡Æ¢øÑðÀÓõ' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø Å¢Ã¢Å¡É ¬ö× ´ý¨È ºÁ÷ôÀ¢ò¾¡÷. ¾¢Õ.¸¢Õ‰½Ã¡ƒ¡ Å¢ÁÀõ ÌÚ󾢨ÃôÀ¼Å¢Æ¡ ÀüÈ¢Ôõ, Å¢õÀõ ÀüÈ¢Ôõ, ÌÚ󾢨ÃôÀ¼Å¢Æ¡Å¢üÌ ¯¾Å¢¸û Òâ󧾡÷ ÀüÈ¢Ôõ §Àº¢É¡÷. þ¾¨Éò ¦¾¡¼÷óРþý 'ãýÈ¡ÅÐ º÷ŧ¾º ¾¢¨ÃôÀ¼ ŢơŢý À¢ý' ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø Toronto Í¡¾£É ¾¢¨ÃôÀ¼ ¨ÁÂò¾¢ý ¦¾¡¼÷îº¢Â¡É ¦ºÂüÀ¡Î¸û ÌÈ¢òÐõ §Àº¢É¡÷. ¾¢Õ.º¢Å¾¡ºý, Å¢ýŠ, ¦ºøÄòШÃ, ¨Áì «¸¢Äý ¬¸¢§Â¡÷ ¸¡ðÊ ÅÕõ «ì¸¨ÈÔõ À¡Ã¡ð¼ôÀð¼Ð.

þÚ¾¢Â¢ø Å¢Õиû ÅÆí¸ôÀð¼É. Å¢Õи¨Ç À¢.Å¢ì§É‰ÅÃý, º¢Å¾¡ºý, Á¡Ä¢É¢ ÀÃჺ¢í¸õ, ¦¸Çº¢ þý, À¡.«.ƒÂ¸Ãý, ¸¡Äõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¦ºøÅõ ¬¸¢§Â¡÷ ÅÆí¸¢É÷. þõãýÚ ¿¢¸ú׸Ùõ St.Columbia ¬Ä Áñ¼Àò¾¢ø ¿¨¼¦ÀüÈÉ. þ¾¨É ´ØíÌ ¦ºö¾¢Õó¾ ¸¡Äõ ¬º¢Ã¢Â÷ ¦ºøÅõ À¡Ã¡ðÎìÌâÂÅ÷.

- Å¡ÉÃý -

«ÛôÀ¢ÂÅ÷: NMahesu@blackandmcdonald.com