þ¨½Âò¾¢ø†¥Ìû ãÄõ §¾Îí¸û!
Google

 

'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¿ÅõÀ÷ 2005 þ¾ú 71 - Á¡¾ þ¾ú!
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¿¢¸ú׸û!
Íó¾Ã áÁº¡Á¢Â¢ý Å¡ú쨸 ÀÊÁí¸û 
¿¢¨Èó¾ «Æ¸¢Â ¸Å¢¨¾!

¦ºÆ¢Âý (¸É¼¡)

Íó¾Ã áÁ¡º¡Á¢Â¢ý Å¡ú쨸 ÀÊÁí¸û ¿¢¨Èó¾ «Æ¸¢Â ¸Å¢¨¾. ÁÚÀÊ, ÁÚÀÊ ÀÊì¸ô ÀÊì¸ Ò¾¢Â Ò¾¢Â «ÛÀÅí¸¨ÇÔõ, ¯îºí¸¨ÇÔõ «ÅÕ¨¼Â Å¡ú쨸Ôõ, À¨¼ôÒ¸Ùõ ²üÀÎòи¢ýÈÉ. ¿øÄ ¸Å¢¨¾¨Â «Æ¢ì¸ ÓÊ¡¾Ð ±ýÀÐ §À¡Ä ±ý¦ÈýÚìÌõ «Æ¢Â ÓÊ¡¾Ð «ÅÕ¨¼Â Å¡ú쨸. Å¡ú쨸 ÁðÎÁøÄ «ÅÕ¨¼Â À¨¼ôÒ¸Ùõ ¾¡ý. ¿ÁÐ Å¡ú쨸 ¸¡Äò¾¢ø Á¨ÈóÐŢ𼠾¨Ä º¢Èó¾ ±Øò¾¡ÇÃ¡É Íó¾Ã áÁº¡Á¢Â¢¨É ¿¢¨É× ÜÈ ¸É¼¡ ¾Á¢ú þÄ츢Âò §¾¡ð¼õ ²üÀ¡Î ¦ºö¾ Üð¼ò¾¢ø ¸É¼¡Å¢ø ¯ûÇ ÀÄ ±Øò¾¡Ç÷¸Ùõ, Å¡º¸÷¸Ùõ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ Íó¾Ã áÁº¡Á¢ ÀüȢ ¾ÁÐ ¿¢¨É׸¨ÇÔõ, ¸Õòи¨ÇÔõ À¸¢÷óÐ ¦¸¡ñ¼É÷

º¢Èó¾ ¾Á¢ú º¢Ú¸¨¾ ±Øò¾¡ÇÕõ, Íó¾Ã áÁº¡Á¢Â¢ý ¿ñÀÕÁ¡É «. ÓòÐÄ¢í¸õ §Àͨ¸Â¢ø “ Íó¾Ã áÁº¡Á¢ þÈôÀ¾üÌ Óý ¾ÉÐ ¦¸¡ôÀ¢Â¢ø ¸Å¢¨¾ ´ý¨È ¸¢Ú츢¨ÅòÐûǾ¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ýÈÐ. «Å÷ þÈó¾¾¢ý À¢ýÉ÷ ¾¡ý «¨¾ô À¡÷òÐûÇÉ÷. «ì ¸Å¢¨¾ Áýò¨¾ôÀüÈ¢ÂÐ.” 

“«Ð ÁðÎÁøÄ, Áýõ ´Õ ¸Å¢¨¾ §À¡ýȾ¡?”….. ±ýÚ ¾ÉÐ ¿ñÀ÷ ´ÕÅÕìÌ Íó¾Ã áÁº¡Á¢  ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. þÅüÈ¢ø þÕóÐ «Å÷ «ñ¨Á측ÄÁ¡¸ Áýõ ÀüÈ¢ º¢ó¾¢òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ¡÷ ±ýÚ ±ñ½ò §¾¡ýÚ¸¢ýÈД. 

Sunthara Ramaswami Memorial meeting!

ÍáŢý ¿¢¨É×ì Üð¼ò¾¢üÌ ¾¨Ä¨Á Ÿ¢ò¾ Á¸¡Ä¢í¸õ ¾ÉÐ ¯¨Ã¢ø “ þÄ츢Âò¨¾ ¾ÉÐ ã¸ ¦¸¡ñ¼Å÷ Íá. «Å÷ ±Øò¾¡Ç÷ ÁðÎÁøÄ. «Å÷ ´Õ Чá½÷. þÄ츢Âò¨¾ ¾ÉÐ «Îò¾ ¾¨Ä Ó¨ÈìÌ ¸üÚì ¦¸¡Îò¾ ´Õ Å¢ò¾¸÷.  þýÚ ¾Á¢ú ¿¡ðÊø þÕìÌõ ¿Å£É ±Øò¾¡Ç÷¸û ÀÄ÷ þÅâ¼õ ÀÄÅü¨Èì ¸üÚì ¦¸¡ñÎûÇÉ÷. þÄ츢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É ¿ÁÐ «ÊôÀ¨¼ Á¾¢ôÀ£Î¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ Å¢Á÷º¢ò¾ ÁÉ¢¾÷. «ò¾¨¸Â º¢ÈôÒ Á¢ì¸ ±Øò¾¡Ç÷ Íó¾Ã áÁº¡Á¢¨Â «Å÷ Å¡úó¾ ¾Á¢ú ¿¡Î ¦¸ÇÃÅ¢ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÀÐ ±ÁìÌ ´Õ ¦Àâ ÁÉÅÕò¾õ.  «§¾ ºÁÂõ, þò¾¨¸Â þÄ츢 ¸÷ò¾¡×ìÌ, ¸É¼¡Å¢ø  ‘þÂø Å¢ÕÐ’ ÅÆí¸ôÀ𼨾 ±ñÏõ §À¡Ð ±ÁìÌô ¦ÀÕ¨Á¡¸ ¯ûÇД ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷.

“¾ÉÐ ¯¼ø  ±ó¾Å¢¾Á¡É ºÁÂí̸Ùõ þøÄ¡Áø ±Ã¢ì¸ôÀ¼§ÅñÎõ ±ýÚ Íó¾Ã áÁº¡Á¢ ±Ø¾¢ ¨ÅòÐûÇ¡÷. «ÅÕ¨¼Â Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ý Àʧ ±ó¾Å¢¾ ºÁ º¼í̸Ùõ «üÚ «ÅÕ¨¼Â ¯¼ø ¾¸Éõ ¦ºöÂôÀð¼Ð. þ¾¨É À¡÷ìÌõ §À¡Ð «Å÷ ´Õ À¢Ã¡Á½÷ ±ýÚ «ÅÃÐ À¢ÈôÀ¢ý Á£Ð ¦º¡øÄôÀð¼ «À¡ñ¼Á¡É ÀÆ¢ìÌ À¾¢ø «Å÷ ¾ÉÐ Áýò¾¢ý ãÄÁ¡¸ À¾¢ø ¦º¡øĢŢð¼¡÷. «ÅÕìÌ ¿¡ý ¾¨Ä Ží̸¢ý§Èý” ±ýÚ ÁÚ¦Á¡Æ¢ °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷ º¢Å¾¡ºý ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷.

“¦À¡ÐÅ¡¸ À¡÷ìÌõ §À¡Ð þÄ츢ÂÅ¡¾¢ìÌõ þÄ츢 À¨¼ôÒìÌõ þ¨¼Â¢ø ¦ÀÕõ Å¢ò¾¢Â¡ºõ þÕìÌõ. «¨¾ ¿¡õ ÀÊôÀ¢ìÌõ §À¡§¾ ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅÐñÎ. «¨¾ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡Å¢Êý ±Øò¾¡Ç÷¸¨Ç ºó¾¢ìÌõ §À¡Ð ¿ÁìÌ ¦ÀÕõ ²Á¡üȧÁ ²üÀÎõ. ¬É¡ø þ¨¾ ±øÄ¡õ Á£È¢ ÍáŢý À¨¼ôÒ¸¨Ç Å¡º¢òРŢðÎ «Å¨Ã ºó¾¢ìÌõ §À¡Ð ±ó¾Å¢¾ ²Á¡üÈÓ§Á ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä. À¨¼ôÒìÌõ, À¨¼ôÀ¡Ç¢ìÌõ þ¨¼Â¢ø ±ó¾ Å¢¾ Å¢ò¾¢Â¡ºò¨¾Ôõ Íó¾Ã áÁº¡Á¢Â¢¼õ ¸¡½ÓÊÂÀÅ¢ø¨Ä. «ôÀÊÂ¡É À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨Ç ¸¡ñÀÐ «Ã¢Ð” ±ýÚ ¦Ã¡Èý§¼¡ Àø¸¨Äì¸Æ¸ô §ÀẢâÂ÷ ¦ºøÅ¡ ¸É¸¿¡Â¸õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷.

“¯Â÷ó¾ ÁÉ¢¾¡À¢Á¡É ÁÉ¢¾÷. þó¾¢Ã¡ ¸¡ó¾¢Â¢ý «ÅºÃ¸¡Ä ºð¼¿¢¨Ä¨ÁìÌûÙõ «¾üÌ ±¾¢Ã¡¸ ¸Å¢¨¾ ±Ø¾¢ÂÅ÷” 

þùÅ¡Ú Íó¾Ã áÁº¡Á¢¨Âì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ §Àº¢Â ¸¡Äõ ºïº¢¨¸Â¢ý ¬º¢Ã¢Â÷ ¦ºø;Åõ  ÍáŢý ¸Å¢¨¾¸¨ÇÔõ, Íá ±Ø¾¢Â §ƒ.§ƒ º¢ý ÌÈ¢ôҸǢø þÕóÐ ÀÄ Àì¸í¸¨Ç ¾ÉÐ ÁÉôÀ¾¢Å¢ø þÕóÐ ¦º¡øĢ측ðÊÉ¡÷. 

þÅ÷ þó¾ôÀì¸í¸¨Ç À¡¼Á¡ì¸¢ô §À͸¢ýÈ¡§Ã¡ ±ýÈ ³Âõ º¢ÄÕìÌ ²üÀð¼Ð ¯ñ¨Á¾¡ý. ¬É¡ø Íó¾Ã áÁº¡Á¢Â¢ý À¨¼ôÒ¨Ç ±ô§À¡Ðõ ¾ÉÐ ÁÉò¾¢ø þÕóÐ ¦º¡øĢ측ðÎõ «Ç×ìÌ «ÅÕ¨¼Â À¨¼ôҸǢø Á¢Ìó¾ ®ÎÀ¡Î ¯¨¼ÂÅ÷ þÅ÷ ±ýÀо¡ý ¯ñ¨Á.

§ºÃý, §¾Å¸¡ó¾ý, À¡.³.¦ƒÂ¸Ãý, ÍÁ¾¢ åÀý, ¾¢ÕÁ¡ÅÇÅý, ¦ºÆ¢Âý ÁüÚõ ÀħÀ÷  Íó¾Ã áÁº¡Á¢- ÁüÚõ «ÅÕ¨¼Â, À¨¼ôÒ¸û ÀüȢ º¢ÈôÒ¸¨Ç º¢Ä¡¸¢òÐô §Àº¢É¡÷¸Ç

chelian@rogers.com 

 

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner