Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

¸É׸Ùõ - ¾¡÷ò¾Óõ - ¬÷ÅÓõ - ¸¨Ä ¿ÂÓõ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û ±íÌõ þÕ츢ȡ÷¸û. ¬É¡ø ´Õ º¢ÄÕìÌ ÁðΧÁ «Åü¨È ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ Å¡öôÒ¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. ¦ÀÕõ À¡Ä¡ÉÅ÷¸ÙìÌ þ¨Å º¡ò¾¢Âô ÀÎŧ¾Â¢ø¨Ä. ÅÇÕõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û źõ Á¾¢ì¸ ÓÊ¡¾ ±ò¾¨É§Â¡ «Õõ À¨¼ôÒ¸û §¾í¸¢ì ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ. §¾í¸¢ì ¸¢¼ìÌõ À¨¼ôÒ¸¨Ç ¦ÅÇ¢ì ¦¸¡½÷ÅÐõ «Å÷¸ÇÐ ¾¢È¨Á¸ÙìÌ Å¢Õиû ÅÆí¸¢ ¦¸ÇÃÅ¢ôÀÐõ §º¡÷óÐ ÐÅñΠŢÎõ «ì ¸¨Ä»÷¸¨Ç С츢 ¿¢ÚòÐÅÐ §À¡ýȾ¡Ìõ.

±¾¢÷ÅÕõ 2003.02.15õ ¾¢¸¾¢ ¸¡¨Ä 10.00 Á½¢ìÌ ÍÅ¢º¢ø
¬ÃõÀÁ¡Ìõ ÌÚõ ¾¢¨ÃôÀ¼ Ţơ×ìÌ ÅóÐûÇ À¨¼ôÒ¸Ùõ 
¿¡Î¸Ùõ ¬í¸¢Äò¾¢ø :-

Adayalam - South India 
Adimaigalin Desam(Land of Captives)  - South India 
Annamali - South India 
Appa - South India 
Aval Manam - Canada 
Bad Girls  - USA 
Boomi Puthra - Malayasia 
Che Guevara (He Living Dream) - South India 
Chenna Pattanam  - South India
Dreams  - Canada 
Einen Augenblick Lang Liebe - Germany 
Enna Solla - Germany
Indian National Army - South India 
Ini - South India 
Kanal - South India 
Kanavugal - South India 
Kangalukku Appal - South India 
Kaviyam - South India 
Kodiyethithi Thesiya Vanakkam - South India 
Kooththadigal - South India 
Life Style - China 
Luma - Finland 
Madras Eye - South India 
Malli - South India 
Manitha Neyam - South India 
Mareia - Portugal 
Markkappattavargalum Ninaikkappattavargalum - 
South India 
Maththamma - South India 
Mittai Thatha  - South India 
My Sweet Jane - South India 
Nangal Suvarana Podu - South India 
Ninda - Norway 
Nirapirigai - UK 
Nizhal - Singapore 
Oru Naal (One Day) - S.India 
Packaholic - Germany
Padivugal - Switzerland 
Peace - Sri Lanka
Pesum Sitpamgal - South India 
Pon Vannam - South India 
Prasillavin Kanavu - South India 
Purisai Kannappa Thambiran - South India 
Ragam Pala - Singapore 
Rajangathin Mudivu - South India 
Santhiyamman - South India 
Sirhthirakkaniyin Aritharam - South India 
Subramania Bharati - South India 
Sutha - Holland 
Swane - Denmark 
The Box of Joy - South India 
The End - South India 
The Fact - South India 
The Search - South India 
Thedal (Search) - South India 
Thiruvizha (Festival) - South India 
Thookam - South India 
Thulir Vidath Thudikkum Thalirgal - South India 
Uruhum Panip Pookkal - Switzerland 
You And Me - South Africa

More details:-
http://www.europemoviesfestival.com      

Dream and Reality from Our Film Makers....
Short Films From India-Sri Lanka-Europe and other Countries...

15 th of February 2003 , 10.00 hrs to 20.00 hrs.
at Rom.Cath.Kirichgemeinde
Bahnhofstr.44
4657 Dulliken
Switzerland
Contect Tel. 
(0041) 079 209 12 49 
or 
(0041) 079 773 94 47

e-mail: ajeevan@mailcity.com