| ¦ºý¨É
þÄ츢 ¿¢¸ú׸û!
À¢ÃõÁáƒý À¨¼ôÒĸõ!
´Õ ÓØ ¿¡û ¸Õò¾Ãí¸õ!
 '«È¢ó¾
¿¢Ãó¾Ãõ', 'ÅÄ¢Ô½Õõ ÁÉ¢¾÷¸û', '»¡À¸î º¢üÀõ','Òá¾É þ¾Âõ', 'Á†¡ š츢Âõ'
±É ³óÐ ¸Å¢¨¾ ¦¾¡ÌôÒ¸ÙìÌ ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷. 'Á£ðº¢' ±ýÈ þÄ츢 þ¾¨Æ ¿¼ò¾¢ ¿Å£É
þÄ츢 Ũ¸¸û, §À¡ì̸û ÀüȢ À¢Ã컨 ¯Õš츢ÂÅ÷. ²Èò¾¡Æ 70 º¢ò¾÷ À¡¼ø¸¨Ç
¬í¸¢Äò¾¢ø ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐûÇÅ÷. ¸Å¢»÷ À¢ÃõÁáƒý ¾Á¢ú þÄ츢Â×ĸ¢ø ¸½¢ºÁ¡É Àí¸Ç¢ôÒ
¦ºöÐûÇÅ÷ ±ýÀ¾¢ø þÕ§ÅÚ ¸ÕòиǢø¨Ä. ¾ýÉÇÅ¢ø ÑðÀÁ¡É ¸Å¢òÐÅõ Å¡öó¾Åá¸ò ¾¢¸Øõ
¸Å¢»÷ âÁ¡ ®ŠÅÃã÷ò¾¢ ¾ÉÐ '¦À¡Õ¨¿ þó¾¢Â¡' «¨ÁôÀ¢ý ãÄõ ôÃõÁáƒý À¨¼ôÒĸõ ÌÈ¢òÐ
´Õ ÓØ ¿¡û ¸Õò¾Ãí¨¸î º¢Ä Á¡¾í¸ÙìÌ ÓýÒ ¦ºý¨É¢ø ¿¼ò¾¢É¡÷. ¸Å¢»÷ »¡ÉìÜò¾ý,
¨Åò¾£ŠÅÃý, «Æ¸¢Â ºí¸÷, რ§¸¡À¡ø, çÁ‰-À¢§Ãõ, ¸Ä¡ôÀ¢Ã¢Â¡, ºò¾¡Ã¡ Á¡Ä¾¢
Ӿġ§É¡÷ ôÃõÁáƒý À¨¼ôÒĸõ ÌÈ¢ò¾ ¸ðΨøû ºÁ÷ôÀ¢ò¾É÷. ¬ÃõÀõ Ó¾ø þÚ¾¢Å¨Ã
¸Õò¾Ãí¨¸î º£Ã¡¸ ´Øí¸¨ÁòÐò ¾ó¾¡÷ ¸Å¢»÷ ÃÅ¢ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý. Á¾¢Â ¯½Å¢ý ¿¢¨È×õ
À̾¢Â¡¸ ¸Å¢»÷ ôÃõÁáƒÛ¼É¡É ¸ÄóШá¼ø þ¼õ ¦ÀüÈÐ. ´Õ ¸Å¢»Û¨¼Â ¦Á¡Æ¢, ÀÊÁí¸û,
¯ûǼì¸õ ÌÈ¢ò¦¾øÄ¡õ ¦¾¡¼÷ó¾ 㾢¢ø ¾¢ÈÉ¡ö׸û §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼¡ø ¸Å¢¨¾Â¢ø 'Ò⡨Á'
±ýÀÐ ¸½¢ºÁ¡É «Ç× þøÄ¡ÁÄ¡¸¢Å¢Îõ ±ýÈ ´ÕÁɾ¡É «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ ¦ÀÈôÀð¼Ð. ¸Õò¾Ãí¸¢ø
Å¡º¢ì¸ôÀð¼ ¸ðΨøû Å¢¨ÃÅ¢ø áÄ¡¸ ¦ÅÇ¢ÅÕ¦ÁÉ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ. þò¾¨¸Â ¦¾¡ÌôÒ¸û
«Åº¢Âõ ¦ÅÇ¢ÅçÅñÎõ.
¸Å¢¨¾ì¸½õ
Ţơ!
 ¾Á¢úì
¸Å¢¨¾ þýÚ º¢ÚÀò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø ¾¡ý ¯Â¢÷ò¾¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡ø, ¾Á¢úì ¸Å¢»÷ ±ýÚ ÀÃÅÄ¡¸
«È¢ÂôÀÎÀÅ÷¸û ¾¢¨ÃôÀ¼ô À¡¼Ä¡º¢Ã¢Â÷¸Ç¡¸§Å þÕóÐ ÅÕõ «ÅÄ ¿¢¨Ä ¿£Ê츢ÈÐ. þó¾
¿¢¨Ä ÌÈ¢òÐ þÕóÐ ÅÕõ ¬¾í¸ôÀÎŧ¾¡Î ¿¢ýÚ Å¢¼¡Áø ¯Ä¸ò¾Ãõ Å¡öó¾ ¾Á¢úì ¸Å¢»÷¸¨Ç
¿õÁÇŢġÅÐ ¦¸ÇÃÅôÀÎò¾Å¢ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø ÅÃÄ¡Ú ¿õ¨Á Áýɢ측Р±ýÈ ÁÉ𺢠¯Úò¾Ä¢ý
¸¡Ã½Á¡ö '¦À¡Õ¨¿ þó¾¢Â¡ «¨ÁôÀ¡Ç÷ ¸Å¢»÷ âÁ¡ ®ŠÅÃã÷ò¾¢Ôõ, ¿Å£É Å¢Õðºõ ¬º¢Ã¢Â÷
«Æ¸¢Â ºí¸Õõ ¿¡Ûõ þ¨½óÐ (þô¦À¡ØÐ ¸Å¢»÷ ÃÅ¢ ÍôÀ¢ÃÁ½¢ÂÓõ, ¸Å¢»÷ º¢À¢î¦ºøÅÛõ
'¸Å¢¨¾ì¸½õ' «¨ÁôÒì ÌØÅ¢ø þ¼õ¦ÀüÚûÇÉ÷ ) '¸Å¢¨¾ì¸½õ' ±ýÈ ¸Å¢»÷¸Ç ºó¾¢ô¨À
²ôÃø 14 «ýÚ ¦ºý¨É¢ø ¿¼ò¾¢§É¡õ. ¯ûéâĢÕóÐõ ¦ÅÇ¢äâĢÕóÐÁ¡ö ²Èò¾¡Æ 50 ¾Á¢úì¸Å¢»÷¸û
¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ ¸Å¢¨¾ Å¡º¢ò¾É÷. º¢Ä÷ ¸Å¢¨¾ ÀüȢ ¾í¸û À¡÷¨Å¸¨Ç Óý¨Åò¾É÷. Á¾¢Â
«Á÷Å¢ø ¾¢Õ.»¡ÉìÜò¾É¢ý Ò¾¢Â ¦¾¡ÌôÒ '¦Àýº¢ø ¸Å¢¨¾¸û', ÁüÕõ ¾¢Õ.¨Åò¾£ŠÅÃÉ¢ý
(À¼ò¾¢ø ¼¡¸¼÷ §¸.±Š.ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âò¾¢¼Á¢ÕóРŢÕÐ ¦ÀÚÀÅ÷ ) ¸Å¢¨¾¸Ç¢ý ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ
áø ''The fragrance of Rain' ¯õ Өȧ ¦ºÅ¡Ä¢§Â Å¢ÕÐ ¦ÀüÈ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÀ¡Ç÷
¦Å.‚áõ, ÁüÚõ ¦ƒÂ¸¡ó¾É¢ý ¿¡Å¨Ä ¬í¸¢Äò¾¢ø ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐûÇÅÕõ, þó¾ Ţơ ¿¼ò¾ô
§ÀվŢ ¦ºö¾ÅÕÁ¡É ¼¡¸¼÷. §¸.±Š.ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ ¬¸¢§Â¡Ã¡ø ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼É. ŢơŢý
¿¢¨È×ô À̾¢Â¡¸ì ¸Å¢»÷¸û ¿ÌÄý, ¨Åò¾£ŠÅÃý, »¡ÉìÜò¾ÛìÌì '¸Å¢¨¾ì¸½õ' Å¢ÕÐ ÅÆí¸¢ì
¦¸ÇÃÅ¢ì¸ô Àð¼Ð. ÅÂÐ ¸¡Ã½Á¡¸ì ¸Å¢»÷ ¿ÌÄý §¿Ã¢Ä ÅÃÅ¢ø¨Ä.þò¾¨¸Â Ţơì¸û Á¢¸×õ
§¾¨Å¦ÂýÚ Åó¾¢Õó¾Å÷¸û ´ÕÁɾ¡¸ ÅÄ¢ÔÚò¾¢É÷.
|
|
