|
À¾¢×¸û
|
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ
¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾
º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ
ngiri2704@rogers.com
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ
Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ
«Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸
þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
|
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÂ
§ÅñÎÁ¡?
ads@pathivukal.com
|
|
Amazon.Ca
|
|
|
¾Á¢ú
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
|
| «ýÀ¡É
þ¨½Â
Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û.
'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ô À̾¢Â¢ø
þ¨½Â
Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ. À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ
«ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô
À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø
editor@pathivukal.com
ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý
¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø
Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ
²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ
þ¨½Âò¾Á¢¨Æ
ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ
Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À¨É
«ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø
¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û
Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. |
|
Download Tamil
Font
|
|
|
|
¸§ÉÊÂ
«Ãº¢Âø!
|
|
ºó¾¢ôÒ!
'¸ýº÷§ÅÊù' ¸ðº¢ò
¾¨ÄÅ÷ ŠËÀý
†¡÷ÀÕ¼ý ºó¾¢ôÒ!
'§¾º¢Â þÉí¸Ùì¸¡É Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ÁüÚõ
¸É¼¡ ¦ÅÌƒÉ °¼¸í¸Ùì¸¡É º¨À¢É÷' ²üÀ¡Î!
 '§¾º¢Â
þÉí¸Ùì¸¡É Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ÁüÚõ ¸§ÉÊ ¦ÅÌƒÉ °¼¸í¸Ùì¸¡É (National
Ethnic Press and Media Council of Canada) º¨À¢É÷' äý 23, 2004 «ýÚ
Á¡¨Ä À¢Ã¾¡É ±¾¢÷¸ðº¢Â¡É ¸ýº÷§ÅÊù ¸ðº¢Â¢ý ¾¨ÄÅÃ¡É ¾¢Õ.ŠËÀý †¡÷ÀÕ¼É¡É ºó¾¢ô¦À¡ýÈ¢¨É
²üÀ¡Î ¦ºöÐûÇÉ÷. §ÁüÀÊ «¨ÁôÀ¢É÷ «ñ¨Á¢ø ¸§ÉÊÂô À¢Ã¾Á÷ §À¡ø Á¡÷欃 ºó¾¢ò¾¢ÕóÐ
¦¾Ã¢ó¾§¾. þîºó¾¢ôÒ 220 ҧǡ÷ Å£¾¢ §Áü¸¢ø «¨ÁóÐûÇ †¡ð¼ø þñ¼ý ¸¡ñʦÉñ¼Ä¢ø,
'À¡÷ìÇ¢' «¨È¢ɢø ¿¨¼¦ÀÚžü¸¡É ²üÀ¡Î¸¨Ç «¨ÁôÀ¢ý ¾¨ÄÅÃ¡É §¾¡ÁŠ ±Š.º¡Ã¡Š
«Å÷¸û ¦ºöÐûÇ¡÷. §¾÷¾ø ¿¨¼¦ÀÈ þýÛõ º¢Ä ¾¢Éí¸§Ç ¯ûÇ ¿¢¨Ä¢ø, §ÁüÀÊ «¨ÁôÀ¢Éâý
«¨ÆôÀ¢¨É§ÂüÈ¢ «Å÷¸¨Çî ºó¾¢ì¸ ŠËÀý †¡÷À÷ þ¨ºóÐûÇ¡÷. þîºó¾¢ôÒ ÀüȢ §Áľ¢¸
Å¢ÀÃí¸û ¸¢¨¼ò¾Ðõ À¾¢×¸û Å¡º¸÷¸ÙìÌ «È¢Âò ¾Õ§Å¡õ.
¿¨¼¦ÀÈ×ûÇ ¸ÉÊÂô À¡Ã¡ÙÁýÈò §¾÷¾Ä¢ø
À¢¾Á÷ À¾Å¢ìÌô §À¡ðÊ¢Îõ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ý Ò¨¸ôÀ¼í¸¨Ç§Â ¸£§Æ ¸¡ñ¸¢ýÈ£÷¸û:
 |
|
 |
|
¸§ÉÊÂô À¢Ã¾ÁÕõ, 'Ä¢ÀÃø'
¸ðº¢Â¢ý ¾¨ÄÅÕÁ¡É ¾¢Õ. §À¡ø Á¡÷Êý.
|
'¸ýº÷§ÅÊù' ¸ðº¢Â¢ý ¾¨ÄÅ÷
¾¢Õ. ŠËÀý †¡÷À÷.
|
'±ýÊÀ¢' ¸ðº¢Â¢ý ¾¨ÄÅ÷
¾¢Õ.ƒì ¦Äö¼ý.
|
¾¸Åø: §¾¡ÁŠ ±Š.º¡Ã¡Š
saras@patrides.com
À¾¢×¸Ù측¸: °÷ìÌÕÅ¢ |
|
|
© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004
Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
|
|
| |
|
Pathivugal ISSN 1481-2991