"§À¡÷ ¿¢Úò¾ò¾¡ø ¾Á¢Æ÷
¾¡Â¸ò¾¢ø ÓبÁÂ¡É «¨Á¾¢ ²üÀ¼Å¢ø¨Ä!"
Á¡Å£Ã÷¾¢É ¯¨Ã¢ø Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷!
 þõÓ¨È
¾ÉÐ Á¡Å£Ã÷ ¾¢É ¯¨Ã¢ø Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸Ç¢ý ¾¨ÄÅ÷ ¾Á¢úô À̾¢¸Ç¢ø ²üÀ¼¡¾ º¸ƒ ¿¢¨Ä
ÀüÈ¢Ôõ, þ¨¼ì¸¡Äò ¾£÷×ì¸¡É ¸¡Ã½í¸û «¾ý §¾¨Å ÀüÈ¢Ôõ, Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸Ç¢ý Á£Ðõ
«Å÷¸ÇÐ þ¨¼ì¸¡Äò ¾£÷× ÌÈ¢òÐõ ¦¾ýÉ¢Äí¨¸î ºì¾¢¸û ¦¾Ã¢Å¢ìÌõ ÌüÈðÎì¸û ÌÈ¢òÐõ,
¾ü§À¡¨¾Â «Ãº¢Âø ¦¿Õì¸Ê¢ø À¢Ã¾Á÷ ý¢Ä¢ý ¦ºÂÄüÈ «ÃÍ ÀüÈ¢Ôõ, «¨Á¾¢ô §ÀîÍ
Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ý þÐŨà ¸¡Ä Óý§ÉüÈõ ÀüÈ¢Ôõ ±Éô Àø§ÅÚ ºÁ¸¡Ä «Ãº¢Âø À¢Ã¨É¸û ÀüÈ¢
¯¨Ã¡üÈ¢ÔûÇ¡÷. ¯¨Ã¢ý þÚ¾¢Â¢ø '´ÎìÌÓ¨È ¦¾¡¼Õõ Àðºò¾¢ø ¾É¢Âèºì ¸ðÊ ±ØôÒŨ¾ò
¾Å¢Ã §ÅÚ º¡ò¾¢ÂÁ¢ø¨Ä. «ó¿¢¨ÄìÌò ¾õ¨Áò ¾ûǢŢ¼§Åñ¼¡'¦ÁÉ×õ ±îºÃ¢ì¨¸Â¢¨ÉÔõ
Å¢ÎòÐûÇ¡÷. À¾¢×¸Ç¢ý Å¡º¸÷¸Ù측¸ ¯¨Ã¢ý (¿ýÈ¢: Ò¾¢Éõ.¸¡õ.
¸£ØûÇ ¯¨Ã Ò¾¢Éõ.¸¡Á¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾ À̾¢ ) Ó츢 À̾¢¸¨Çò ¾Õ¸¢ý§È¡õ.
"...þô §À¡÷¿¢Úò¾ò¾¡ø ¾Á¢Æ÷ ¾¡Â¸ò¾¢ø ÓبÁ¡É
«¨Á¾¢ ¿¢¨Ä ²üÀ¼Å¢ø¨Ä. þÂøÒ ¿¢¨ÄÔõ ¾¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. «ó¿¢Â þáÏÅ ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒìÌ ¬Ç¡É
«ÅÄ Å¡ú쨸§Â ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. º¢í¸Ç þáÏÅõ §À¡÷ ¿¢Úò¾ Å¢¾¢¸¨ÇÔõ ¸¼ôÀ¡Î¸¨ÇÔõ ¿¢¨È×
¦ºö ÁÚòÐ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯Â÷ À¡Ð¸¡ôÒ Å¨ÄÂí¸û ±ýÈ §À¡÷¨Å¢ü ¸½¢ºÁ¡É ÌÊ¢ÕôÒ
¿¢Äí¸Ç¢ø þáÏÅ ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒò ¦¾¡¼÷ž¡ø, þ¼õ¦ÀÂ÷ó Àøġ¢Ãì¸½ì¸¡É Áì¸û ¾ÁÐ ¦º¡ó¾ì
¸¢Ã¡Áí¸ÙìÌõ Å¡úÅ¢¼í¸ÙìÌõ ¾¢ÕõÀ ÓÊ¡Р«ÅÄôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. þÐ ´ÕÒÈÁ¢Õì¸,
¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒ þáÏÅò¾¢ý «¼¡ÅÊò¾Éí¸û «Êì¸Ê ¾¨ÄС츢 ÅÕ¸¢ýÈÉ. þ¾É¡ø ¾Á¢úô
¦À¡ÐÁì¸û º¾¡ ÐýÀò¾¢üÌõ þõ¨ºìÌõ ¬Ç¡¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. §À¡ÕìÌ µö× ²üÀð¼ §À¡Ðõ ±ÁÐ
Áì¸ÙìÌ þýÛõ µö× ¸¢ð¼Å¢ø¨Ä. ÓبÁÂ¡É «¨Á¾¢¨ÂÔõ þÂøÀ¡É Å¡ú¨ÅÔõ ±ÁÐ Áì¸û
þýÛõ «ÛÀÅ¢ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «§¾§Å¨Ç, §À¡÷ ¿¢Úò¾ò¾¡ü º¢í¸Ç §¾ºò¾¢ø ÓبÁÂ¡É «¨Á¾¢Ôõ
þÂøÒ¿¢¨ÄÔõ ¿¢Ä׸¢ÈÐ. ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã Å¡ú×õ §ÁõÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. §À¡÷ ¿¢Úò¾ò¾¢ý
¬ì¸â÷ÅÁ¡É ÀÂý¸¨Çî º¢í¸Ç §¾º§Á «ÛÀÅ¢òÐ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¬É¡ø ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý «ÅÄ ¿¢¨Ä ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ.
þо¡ý þý¨È ¾¡÷ò¾ ¦Áö¿¢¨Ä.
±ÁРŢξ¨Ä þÂì¸ò¾¢üÌõ ý¢ø Ţ츢ÃÁº¢í¸¡Å¢ý
«ÃÍìÌõ Áò¾¢Â¢ü ¦ºýÈ ¬ñÎ ¦ºô¦¼õÀ÷ Á¡¾ò¾¢ø, ¾¡öÄ¡ó¾¢ø ¬ÃõÀ¢ò¾ §ÀîÍì¸Ç¢ø ¯ÕôÀÊ¡É,
¬ì¸â÷ÅÁ¡É Óý§ÉüÈõ ±Ð×õ ¸¡½ôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¬Ú Á¡¾ ¸¡Äò¾¢üÌû ¿¢¸úó¾ ¬Ú ÍüÚô §ÀîÍì¸Ç¢ý
§À¡Ð ±Îì¸ôÀð¼ ¾£÷Á¡Éí¸Ùõ ÓÊ׸Ùõ ¿¢¨È§ÅüÈôÀ¼Å¢ø¨Ä. §À¡÷ ¦¿Õì¸Ê¨Âò
¾½¢òÐ, þÂøÒ ¿¢¨Ä¨Âì ¦¸¡ñÎ ÅÕžüÌõ þ¼õ¦ÀÂ÷ó¾ Áì¸ÙìÌô ÒÉ÷Å¡ú× «Ç¢ôÀ¾üÌõ
¿¢ÚÅôÀð¼ ¯À- ÌØì¸û ¦ºÂÄ¢ÆóÐ §À¡Â¢É. «Ãͼý §Àº¢ ±ÁÐ Áì¸û ±¾¢÷¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈ
⾡¸ÃÁ¡É Å¡ú쨸ô À¢Ã¨É¸ÙìÌò ¾£÷׸¡½ ¿¡õ ±Îò¾ ÓÂüº¢¸û ÀÂÉüÚô §À¡Â¢É.
þáÏÅ ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒìÌ ¯ðÀð¼ ¾Á¢Æ÷ ¾¡Â¸ò¾¢ø þÂøÒ ¿¢¨Ä¨Âò §¾¡üÚÅ¢ôÀÐ, þ¼õ¦ÀÂ÷ó¾
Áì¸¨Ç Á£Çì ÌÊÂÁ÷òÐÅÐ, §À¡Ã¡ø «Æ¢×üÈ ¸ðÎÁ¡Éí¸¨Ç Á£Ç¨ÁôÀÐ, «À¢Å¢Õò¾¢ §Å¨Ä¸¨Ç
Óý¦ÉÎôÀÐ §À¡ýÈ ±ÁÐ Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸ô À¢Ã¨É¸¨Ç ¯¾¡º£Éõ ¦ºöÐÅ¢ðÎ, «Ãº ¾ÃôÒõ
«ÛºÃ¨½Â¡Ç÷¸Ùõ ÁÉ¢¾ Å¢ØÁ¢Âí¸û ÀüÈ¢Ôõ þÚ¾¢ò ¾£÷×ì¸¡É ÅƢӨȸû, ŨÃÀ¼í¸û ÀüÈ¢Ô§Á
Ó츢 ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾¢É÷. þ¾É¡ü §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾, Áì¸ÇÐ À¢Ã¨É¸ÙìÌõ «À¢Ä¡¨º¸ÙìÌõ
«ôÀ¡ø §ÅÚ ¾¢¨ºÂ¢ø ¿¸÷ó¾Ð.
þÐ þùÅ¡È¢Õì¸, ºÁ¡¾¡Éô §ÀîÍì¸¨Ç ´Õ ¸Å÷ô
¦À¡ÕÇ¡¸ì ¸¡ðÊ, ¯Ä¸¿¡Î¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¯¾Å¢¨ÂÔõ ¸¼¨ÉÔõ ¦ÀüÚ, §À¡Ã¢É¡ø Å£ú ¸ñ¼
¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò¨¾ì ¸ðÊ ±ØôÒž¢§Ä§Â ý¢Ä¢ý «ÃÍ «¾£¾ «ì¸¨È ¸¡ðÊÂÐ. «òмý ¯Ä¸ ¿¡Î¸û
º¢ÄÅüÈ¢ý ¯¾Å¢Ô¼ý ´Õ º÷ŧ¾ºô À¡Ð¸¡ôÒ Å¨ÄÂò¨¾ ¿¢ÚÅ¢ Å¢¼×õ «Ãº¡í¸õ ¾¢ð¼Á¢ðÎî
¦ºÂüÀð¼Ð. ý¢ø «Ãº¢ý þò ¾ó¾¢§Ã¡À¡Âõ ¸¡Ã½Á¡¸î ºÁ¡¾¡É ÓÂüº¢Â¢Öõ §ÀîÍì¸Ç¢Öõ
¯Ä¸ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ý «ì¸¨ÈÔõ ¾¨Ä£Îõ «¾¢¸Ã¢ò¾É. ¾Á¢Æâý §¾º¢Â þÉôÀ¢Ã¨ÉìÌ
±ò¾¨¸Â ŨèÈìÌû ¾£÷׸¡½ôÀ¼§ÅñÎõ ±ýÀ¨¾Ôõ º¢Ä ¿¡Î¸û ÅÄ¢ÔÚò¾¢ì ÜÈ¢É.
þùÅ¢¾õ º÷ŧ¾ºò ¾¨Ä£θû «¾¢¸Ã¢ò¾¾ý ±¾¢÷Á¨È Å¢¨ÇÅ¡¸î ºÁ¡¾¡Éô §ÀîÍ
§ÁÖõ º¢ì¸Ä¨¼ó¾Ð.
þó¾î Ýú¿¢¨Ä¢ü ¦ºýÈ ¬ñÎ ²ôÃø Á¡¾ ¿Îô À̾¢Â¢ø
±ÁÐ þÂì¸ò¨¾ µÃõ ¸ðÊÅ¢ðÎ, þÄí¨¸ìÌ ¯¾Å¢ ÅÆíÌõ ¿¡Î¸Ç¢ý Ó츢 Á¡¿¡Î ´ýÚ
Å¡‘¢í¼É¢ü Üð¼ôÀð¼Ð. §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾Â¢ø Ó츢 ¾ÃôÀ¡¸×õ ºÁ Àí¸¡Ç¢ ±ýÈ ¾¨¸¨ÁÔ¼Ûõ
ÀíÌÀüÈ¢ Åó¾ ±ÁÐ þÂì¸õ þùÅ¢¾º¢Ú¨ÁôÀÎò¾ôÀð¼¨Á ±ÁìÌ ²Á¡üÈò¨¾Ôõ ¸Å¨Ä¨ÂÔõ ¾ó¾Ð.
þôÀÊÂ¡É ¿¢¨Ä¨Á¸û ¸¡Ã½Á¡¸§Å §ÀîÍ츨Çò ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ þ¨¼¿¢Úò¾¢¨ÅòÐî ºÁ¡¾¡É ÅƢӨȢý
Àø§ÅÚ ÀâÁ¡½í¸¨ÇÔõ ÁÚ Àâº£Ä¨É ¦ºö ¿¡õ ¾£÷Á¡É¢ò§¾¡õ. ¾Á¢Æâý §¾º¢Â þÉô
À¢Ã¨¿¢Ãó¾ÃÁ¡É ¾£÷× ¸¡ñÀÐ ±ýÀÐ ¯¼ÉÊ¡¸, ÌÚ¸¢Â ¸¡Äò¾¢ü º¡ò¾¢ÂôÀ¼ô §À¡Å¾¢ø¨Ä.
«Ð ¿£ñ¼ ¸¡Äõ À¢ÊìÌõ. ¬É¡ø ±ÁÐ Áì¸û ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ Å¡ú쨸ô À¢Ã¨É¸û
«ÅºÃÁ¡É¨Å.
¿£ñ¼ ¸¡Äò¾¢üÌô À¢ý§À¡¼ ÓÊ¡¾¨Å. «ò¾¢Â¡Åº¢ÂÁ¡É
ÁÉ¢¾¡À¢Á¡Éò §¾¨Å¸û ´Õ ÒÈÓõ Á£ûÌʧÂüÈõ, ÒÉ÷Å¡ú×, ÒÉ÷¿¢÷Á¡½õ §À¡ýÈ
À¢Ã¨É¸û ÁÚÒÈÓÁ¡¸ ±ÁÐ Áì¸û ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ º¢ì¸Ä¡É, À¡Ã¢Â þ¼÷¸ÙìÌ ¯¼ÉÊ¡¸ô
À⸡Ãõ §¾¨Å. þÐÀüÈ¢ ¬ÆÁ¡¸ô Àâº£Ä¨É ¦ºöÐ À¡÷ò¾¦À¡Øо¡ý ż¸¢Æ츢ø µ÷ þ¨¼ì¸¡Ä
«¾¢¸¡Ã º¨À ¿¢ÚÅôÀÎÅÐ «Åº¢Â¦ÁÉ ¯½÷󧾡õ §À¡Ã¢É¡ü §ÀÃƢ׸ÙìÌ þÄ측¸¢, ¬Ô¾ô
À¨¼¸Ç¢ý ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒìÌõ «îÍÚò¾ÖìÌõ ¬Ç¡¸¢ ¿¢üÌõ ¾Á¢Æ÷ ¾¡Â¸ò¾¢ø þÂøÒ ¿¢¨Ä¨Â
§¾¡üÚÅ¢ì¸×õ þ¼õ¦ÀÂ÷󧾡¨Ãì ÌʧÂüÈ×õ ÒÉ÷¿¢÷Á¡½ «À¢Å¢Õò¾¢ §Å¨Ä¸¨Çî
¦ºõ¨Á¡¸×õ Ðâ¾Á¡¸×õ ¿¢¨È§ÅüÈì ÜÊ ¦ºÂüÈ¢ÈýÁ¢ì¸¾¡¸ þó¾ þ¨¼ì¸¡Ä ¬ðº¢Â¾¢¸¡Ã
º¨À «¨Á §ÅñΦÁÉì ¸Õ¾¢§É¡õ. þ¾ý «ÊôÀ¨¼Â¢ü ¸½¢ºÁ¡É «¾¢¸¡Ãí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼¾¡É
µ÷ þ¨¼ì¸¡Ä «Ãº¢Âø ¿¢÷Å¡¸ ¬ðº¢Â¨ÁôÒ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼§ÅñÎõ ±ýÀ¨¾ ÅÄ¢ÔÚò¾¢, «¾ü¸¡É
´Õ ¾¢ð¼ ŨèŠÓý ¨ÅìÌÁ¡Ú ¿¡õ «Ãº¡í¸ò¾¢¼õ §¸¡Ã¢ì¨¸ Å¢Îò§¾¡õ. µ÷ ¯ÕôÀÊ¡É
¾¢ð¼ò¨¾ «Ãº¡í¸õ Óý¨Åò¾¡ø «¾¨É «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾¸¨Ç Á£ñÎõ ¦¾¡¼íÌžüÌ
¿¡õ ¾Â¡Ã¡¸ þÕôÀ¾¡¸×õ «È¢Å¢ò§¾¡õ.
¸¼ó¾ §Á Á¡¾õ 15õ ¾¢¸¾¢ §¿¡÷§Å ¦ÅǢŢŸ¡Ã
«¨Áîº÷ ¾¢Õ. À£ð¼÷ºý «Å÷¸¨Ç ¿¡ý ºó¾¢ò¾§À¡Ðõ ¯ÕôÀÊÂ¡É «¾¢¸¡Ãí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼
µ÷ þ¨¼ì¸¡Ä ¿¢÷Å¡¸ì ¸ð¼¨ÁôÒ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀΞý «Åº¢Âò¨¾ ÅÄ¢ÔÚò¾¢§Éý.
þÕÀÐ ¬ñÎ ¸¡ÄÁ¡¸ ¿£Êò¾ §À¡Ã¢É¡ø «Æ¢óÐ §À¡É ±ÁÐ §¾ºò¨¾Ôõ ±ÁÐ Áì¸Ç¢ý
º¢¨¾óÐ §À¡É Å¡ú쨸¨ÂÔõ Á£Çì ¸ðʨÁôÀ¾üÌ þò¾¨¸Â¦¾¡Õ ¬ðº¢Â¨ÁôÒò §¾¨Å¦ÂýÀ¨¾Ôõ
Å¢Ç츢§Éý.
±ÁÐ §¸¡Ã¢ì¨¸ìÌ þ½í¸, þ¨¼ì¸¡Ä ¿¢÷Å¡¸õ ºõÀó¾Á¡¸,
´ýÈý À¢ý ´ýÈ¡¸, þÕ ¾¢ð¼ ŨÃ׸¨Ç «Ãº¡í¸õ ±ÁìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åò¾Ð. þò
¾¢ð¼ ŨÃ׸Ǣü ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ ¿¢÷Å¡¸ º¨À, ¿¡õ §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¾üÌ þ½í¸ ¯ÕôÀÊ¡É
«¾¢¸¡Ãí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼¾¡¸ «¨ÁÂÅ¢ø¨Ä. «òмý ±ÁÐ þÂì¸ò¾¢ý ÀíÌõ ¦¾Ç¢Å¡É¾¡¸ ŨÃÂÚì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä.
Á¢¸×õ ÌÚ¸¢Â «¾¢¸¡Ãí¸Ù¼ý «À¢Å¢Õò¾¢ §Å¨Ä¸¨Ç ÁðÎõ ¨¸Â¡Ùõ ´Õ ¿¢÷Å¡¸ «¨Áô¨À§Â
þù ŨÃ׸û ÀâóШÃò¾É. þ¾É¡ø þò ¾¢ð¼ ŨÃ׸¨Ç ²ü¸ ÓÊ¡¦¾É ¿¡õ ¿¢Ã¡¸Ã¢ò§¾¡õ.
þ¾¨ÉÂÎòÐ, þ¨¼ì¸¡Ä ¿¢÷Å¡¸ï ºõÀó¾Á¡¸ô Ò¾¢Â §Â¡º¨É¸û «¼í¸¢Â ãýÈ¡ÅРŨÃ×
´ý¨È «Ãº¡í¸õ ±ÁÐ À⺣ĨÉìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åò¾Ð. þò ¾¢ð¼õ ±ÁìÌò ¾¢Õô¾¢ «Ç¢ì¸¡¾§À¡Ðõ
¿¡õ «¾¨É ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐÅ¢¼Å¢ø¨Ä. ±ÁÐ þÂì¸õ ±¾¢÷À¡÷ò¾Ð §À¡Ä×õ ±ÁÐ Áì¸Ç¢ý «À¢Ä¡¨º¸¨Ç
¿¢¨È× ¦ºöÔõ Ũ¸Â¢Öõ ´Õ ¾¢ð¼Åð¼Á¡É þ¨¼ì¸¡Ä ¬ðº¢Â¨Áô¨À Óý¨Åì¸ «Ãº¡í¸õ ¾Âí̸¢ýÈÐ
±ýÀÐ ±ÁìÌò ¦¾Ç¢Å¡¸¢ÂÐ. ¬Â¢Ûõ, ý¢Ä¢ý ¬ðº¢À£¼õ ²§¾¡ Ò¾¢ÂÒ¾¢Â §Â¡º¨É¸¨Ç Óý¨Åì¸
Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸û þÂì¸õ «Åü¨Èò ¦¾¡¼÷¡¸ ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐ ÅÕÅÐ §À¡ýÈ ´Õ ¾ôÀÀ¢ôÀ¢Ã¡Âõ
±ÆìÜΦÁÉ ¿¢¨Éò§¾¡õ. ¬¸§Å¾¡ý, «Ãº¡í¸ò¾¢ý þÚ¾¢ Ũ花Îò¾ ±ÎôÀ¢ø ¿¢Ã¡¸Ã¢ì¸¡Áø,
«¾üÌÁ¡üÚò ¾¢ð¼Á¡¸ ±ÁÐ §Â¡º¨É¸û «¼í¸¢Â ´Õ ¾¢ñ½¢ÂÁ¡É, ¯ÕôÀÊÂ¡É þ¨¼ì¸¡Ä ¬ðº¢Â¾¢¸¡Ãì
¸ð¼¨Áô¨À ŨÃó «¾¨É «Ãº¡í¸ò¾¢¼õ ¨¸ÂÇ¢ì¸ ¿¡õ ÓʦÅÎò§¾¡õ. ±ÁÐ ¾¢ð¼ ŨèÅò
¾Â¡Ã¢ìÌõ Å¢¼Âò¾¢ø ¿¡õ«ÅºÃôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¸¡Ä «Å¸¡ºõ ²üÀð¼¡Öõ ¿¡õ Ó¾ýӾġ¸ ±Øò¾¢ø
ŨÃóÐ ¦¸¡ÎìÌõ ¾¢ð ¼õ, ´Õ þ¨¼ì¸¡Ä ´Øí¸¡¸ «¨Áó¾§À¡Ðõ «Ð ¦ºõ¨Á¡ɾ¡¸,
ÒШÁ¡ɾ¡¸, ¿¨¼Ó¨Èî º¡ò¾¢ÂÁ¡É¾¡¸ þÕì¸ §ÅñΦÁÉ Å¢ÕõÀ¢§É¡õ. «ò§¾¡Î, Àø§ÅÚ
ÀâÁ¡½í¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ ±ÁÐ Áì¸Ç¢ý º¢ì¸Ä¡É Å¡ú쨸ôÀ¢Ã¨É¸ÙìÌò ¾£÷¨Åò §¾Êì ¦¸¡ÎìÌõ
ÅƢӨȸ¨Çì ¦¸¡ñ¼¾¡¸×õ «Ð «¨Á§ÅñÎõ ±É×õ ±ñ½¢§É¡õ. ¬¸§Å¾¡ý, ±ÁÐ
¾¢ð¼ ŨèÅô ÀÃó¾ «ÇÅ¢ø, Àø§ÅÚ Áð¼í¸Ç¢ü Àø§ÅÚ ¾ÃôÀ¢ÉÃÐõ ¬§Ä¡º¨É¨Âô ¦ÀüÚò
¾Â¡Ã¢ò§¾¡õ. ÀÃóÐÀð¼ 㾢¢ø ¾Á¢Æ£Æ Á츨ÇÔõ ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ø ž¢Ôõ ±ÁÐ ºð¼, ¡ôÒ
«È¢»÷¸¨ÇÔõ º÷ŧ¾º ¿¢Ò½÷¸¨ÇÔõ ¸Ä󾡧ġº¢ò§¾ þò ¾¢ð¼ ŨÃ× ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼Ð.
«Ãº¡í¸ò¾¢¼õ ¿¡õ ºÁ÷ôÀ¢òÐûÇ þ¨¼ì¸¡Äò ¾ýɡ𺢠«¾¢¸¡Ã º¨Àò ¾¢ð¼õ
ÀüÈ¢ ¿¡ý þíÌ Å¢ÀÃÁ¡¸ Å¢Ç츢ì ÜÚÅÐ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä. þò ¾¢ð¼ ŨÃ× ²ü¸É§Å
°¼¸í¸û š¢ġ¸ ±ø§Ä¡ÃÐõ À¡÷¨ÅìÌõ ¬ö×ìÌÁ¡¸ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ. ±ÁÐ ¾¢ð¼ §Â¡º¨É¸û
ÀÄøÁ¡É º÷¨ÂÔõ ÌÆôÀò¨¾Ôõ ¸¢ÇôÀ¢Â§À¡Ðõ ºÁ¡¾¡Éò ¾£÷¨Å §¿¡ì¸¢ ¿¡õ ±Îò¾
ÓÂüº¢¨Â ¯Ä¸ ¿¡Î¸û ÀÄ ÅçÅüÚûÇÉ. ±ÁÐ §Â¡º¨É¸¨Ç Å¢ÀÃÁ¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ Ó¾ü ¾¼¨Å¡¸
±Øò¾¢ø Óý¨Åò¾¨¾Ôõ º¢Ä ¦ÅÇ¢¿¡Î¸û ÅçÅüÚûÇÉ. ý¢Ä¢ý «ÃÍ ±ÁÐ ¾¢ð¼ Ũ芿¢Ã¡¸Ã¢ì¸¡Ð,
«¾ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø §ÀÍžüÌ þ½ì¸õ ¦¾Ã¢Å¢ò¾Ð.
«§¾ §Å¨Ç, ±ÁÐ þ¨¼ì¸¡Ä ¿¢÷Å¡¸ §Â¡º¨É¸ÙìÌî
º¢í¸Ç þÉÅ¡¾ ºì¾¢¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¸Îõ ±¾¢÷ôÒì ¸¢ÇõÀ¢Â¢Õ츢ÈÐ. ¾É¢ò ¾Á¢ú «ÃÍìÌ «ò¾¢Å¡ÃÁ¡¸
±ÁÐ ¾¢ð¼õ «¨Áž¡¸î º¢í¸Ç þÉÅ¡¾ì ¸ðº¢¸Ùõ °¼¸í¸Ùõ ¸ñ¼Éì ÌÃø ±ØôÀ¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ.
þó¾¢Â °¯Ä¸ò¾¢Ä¢ÕóÐõ þó¾¢Â «Ãº¢Âø ¬öÅ¡Ç÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐõ þ§¾§À¡ýÚ ¸ñ¼É Å¢Á÷ºÉí¸Ùõ
ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈɱ¾¢÷ì ¸ðº¢¸Ç¢ý º¡÷À¡¸ò ¾¢Õ. ¸¾¢÷¸¡Á÷ Å¢Îò¾ ¿£ñ¼ «È¢ì¨¸Â¢ø
±ÁÐ ¾¢ð¼Å¨Ã¨Åô ÀΧÁ¡ºÁ¡¸ Å¢Á÷òÐ, ¾É¢ÂÃÍ ¯ÕÅ¡ì¸ò¾¢ü¸¡É «õºí¸û
«¾¢ü¦À¡¾¢óÐ þÕôÀ¾¡ø þÄí¨¸Â¢ý þ¨È¨ÁìÌô §ÀáÀòÐ ²üÀðÊÕôÀ¾¡¸ ±îºÃ¢ò¾¡÷.
±ÁìÌ ´Õ ÒÈõ ¬îºÃ¢Âò¨¾Ôõ ÁÚÒÈõ ²Á¡üÈò¨¾Ôõ
¦¸¡Îò¾ Å¢¼Âõ ±ýɦÅýÈ¡ø ±ÁÐ þ¨¼ì¸¡Ä ¿¢÷Å¡¸ò ¾¢ð ¼ ŨÃ× ¦ÅÇ¢Â¡É º¢Ä
¾¢Éí¸Ç¢§Ä§Â ºó¾¢Ã¢¸¡ «õ¨Á¡÷ ¾¢Ë¦ÃÉ Ã½¢ø Ţ츢ÃÁº¢í¸¡Å¢ý ¬ðº¢Â¾¢¸¡Ãò¾¢ý
¸£Æ¢Õó¾ ãýÚ Ó츢 «¨Áî͸¨Çô ÀÈ¢ò¦¾Îò¾¨Á¡Ìõ. «Å÷ ±ýɾ¡ý ¸¡Ã½í¸¨Çì
¸üÀ¢ò¾¡Öõ ±ÁÐ ¾¢ð¼ ŨÃÅ¢ý ¯¼ÉÊ ±¾¢÷Å¢¨É¡¸§Å þó¾ô À¡ÃСÃÁ¡É ¿¼ÅÊ쨸¨Â
±Îò¾¡÷ ±ýÀÐ þýÚ ¯Ä¸È¢ó¾ ¯ñ¨Á¡¸¢Å¢ð¼Ð. ºó¾¢Ã¢¸¡Å§ý þò ¾¢Ë÷ò ¾¨Ä£ðÊÉ¡ø
ý¢Ä¢ý ¬ðº¢À£¼õ «¾¢¸¡ÃÁ¢ÆóÐ Ó¼í¸¢ì ¸¢¼ôÀÐ ÁðÎÁýÈ¢ ºÁ¡¾¡É ÅÆ¢Ó¨ÈìÌõ ¬ÀòÐ
²üÀðÊÕ츢ÈÐ. ±ÁÐ þÂì¸õ Óý¨Åò¾ þ¨¼ì¸¡Ä «¾¢¸¡Ã º¨À, ¾Á¢Æ£Æò ¾É¢Âèº
¯ÕÅ¡ìÌõ §¿¡ì¸õ ¦¸¡ñ¼¾¡¸×õ ¾É¢ÂÃÍì¸¡É ÀÊì ¸ü¸¨Çì ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡¸×õ Óý¨Åì¸ôÀÎõ
ÌüÈðθǢø ±ùÅ¢¾ ¯ñ¨ÁÔõ þø¨Ä. ¿¡õ ¦¾Ã¢Å¢ò¾ §Â¡º¨É¸û ±ÁÐ §¾º¢Âô À¢Ã¨É¢ý
¿¢Ãó¾Ãò ¾£÷×ì¸¡É þÚ¾¢ò ¾¢ð¼ÁýÚ. ±ÁÐ ¾¢ð¼ ŨÃ× µ÷ þ¨¼ì¸¡Ä ´ØíÌ ÀüÈ¢ÂÐ.
¿¡õ ÀâóШÃò¾ ¿¢÷Å¡¸ º¨À ¸½¢ºÁ¡É ¾ýɡ𺢠«¾¢¸¡Ãí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼¦¾ýÀÐ ¯ñ¨Á. ¯ÕôÀÊ¡É
¿¢÷Å¡¸ «¾¢¸¡Ãí¸û þøÄ¡Áü §À¡Ã¢É¡ü À¡¾¢ì¸ôÀð¼ ÀÄ ÄðºõÁì¸ÙìÌ ÁÚÅ¡úÅÇ¢ìÌõ À¡Ã¢Â
¾¢ð¼í¸¨Ç ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎòÐÅÐõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã «À¢Å¢Õò¾¢ò ¾¢ð¼í¸¨Ç Óý¦ÉÎôÀÐõ
º¡ò¾¢ÂÁ¢ø¨Ä. «òмý ºð¼õ - ´ØíÌ, ¿£¾¢ ¿¢÷Å¡¸õ, ¿¢¾¢ ´Ð츣θû, ¸¡½¢ô À¸¢÷׸û
§À¡ýÈ À¢Ã¡ó¾¢Â ¿¢÷Å¡¸ò¨¾Ôõ ¦ºõ¨Á¡¸î ¦ºÂüÀÎò¾ ÓÊ¡Ð. þíÌ þý¦É¡Õ Ó츢Â
Å¢¼Âò¨¾ì ¸ÅÉò¾¢ø ±ÎòÐì ¦¸¡ûÅÐ «Åº¢Âõ. «¾¡ÅÐ, ż¸¢Æ츢ÖûÇ ¦ÀÕõ À̾¢ ²ü¸É§Å
±ÁÐ ¬ðº¢Â¾¢¸¡Ãò¾¢ý ¸£ú §¿÷ò¾¢Â¡¸ ¿¢÷Ÿ¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ ±ýÈ Â¾¡÷ò¾ ¯ñ¨Á¨ÂÔõ
¿¡ý þíÌ ÍðÊ측ð¼ Å¢ÕõÒ¸¢ý§Èý. ż¸¢Æ츢ø þýÚ ¿¢Ä×õ ¦¸¡ÞÃÁ¡É ¾¡÷ò¾ô ÒÈ¿¢¨Ä¸û,
¦¾¡¼Õõ þáÏÅ ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒ, ¬Ô¾ô À¨¼¸Ç¢ý «É÷ò¾í¸û, þÂøÒ¿¢¨Ä §¾¡ýÈ¡¾ «ÅÄ ¿¢¨Ä,
±ÁÐ Áì¸û ±¾¢÷¦¸¡ûÙõ «ÅºÃ ÁÉ¢¾¡À¢Á¡Éò §¾¨Å¸û ÁüÚõ ÀÄ Å¡ú쨸ô À¢Ã¨É¸ÙìÌõ
¿£¾¢Â¡É, ¿¢Â¡ÂÁ¡É, ¯¼ÉÊÂ¡É À⸡Ãõ ¸¡Ïõ §¿¡ì̼§É§Â µ÷ ¯ÕôÀÊÂ¡É ¾¢ð¼Á¡¸
±ÁÐ §Â¡º¨É¸¨Ç Óý ¨Åò§¾¡õ. þò ¾¢ð¼ò¾¢ø Óü§À¡ì¸¡É, ÒШÁ¡É, ¬ì¸â÷ÅÁ¡É
«õºí¸û ÀÄ×ñÎ. ż¸¢Æ츢ü ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á¢ÉḠšØõ ¾Á¢ÆÕõ ÁüÚõ ÓŠÄ¢õ,
º¢í¸Ç Áì¸Ùõ ¾Á¢Æ£Æ Áñ½¢ø ¾ÁÐ «Ãº¢Âø, ºã¸, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã, ¸Ä¡îº¡Ã Å¡ú¨Å
§ÁõÀÎòÐõ Ũ¸Â¢ø ¾ýɡ𺢠«¾¢¸¡Ãí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼¾¡¸ þò¾¢ð¼õ «¨Á¸¢ÈÐ. þó¾î Í¡ðº¢ì¸¡É
«õºí¸¨Ç Á¢¨¸ôÀÎò¾¢, «Åü¨Èò ¾É¢ÂÃÍì¸¡É ¾¢ð¼Á¡¸ò ¾¢Ã¢ÒÀÎò¾¢ ±ÁÐ ºÁ¡¾¡É ÓÂüº¢ìÌì
¸Çí¸õ ²üÀÎò¾î º¢Ä ºì¾¢¸û Ó¨ÉÅÐ ±ÁìÌì ¸Å¨Ä¨Âò ¾Õ¸¢ÈÐ. þó¾ þ¨¼ì¸¡Ä «¾¢¸¡Ã
º¨Àò ¾¢ð¼õ «Ãº¡í¸ò¾¢ý §Â¡º¨É¸ÙìÌ Á¡üÈ£¼¡¸, §ÀîÍì¸ÙìÌ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ Óý¨Åì¸ôÀ𼾡Ìõ§¿÷¨ÁÔ¼Ûõ,
ºÁ¡¾¡É ÅƢӨȢø ¯Ú¾¢Â¡É ÀüÚ¼Ûõ ¿¡õ §Áü¦¸¡ñ¼ þõÓýÓÂüº¢ ¦¾ýÉ¢Äí¨¸Â¢ø
µ÷ «Ãº¢Âü Ò¨Äì ¸¢ÇôÀ¢Â¢Õ츢ÈÐ. º¢í¸Ç þÉÅ¡¾ ºì¾¢¸û ±ÁìÌ ±¾¢Ã¡¸ô §À¡÷ì ¦¸¡Ê
¯Â÷ò¾¢ÔûÇÉ. º¢í¸Ç §¾ºò¾¢ý þÕ ¦ÀÕõ ¸ðº¢¸ÙìÌõ «¾ý ¾¨ÄÅ÷¸ÙìÌõ
Áò¾¢Â¢ø ±Øó¾ «¾¢¸¡Ãô §À¡ðÊ¡ø «Ãº ¸ð¼¨Áô§À ¬ð¼õ ¸ñÎ ¿¢ü¸¢ÈÐ. ¸¡Äí¸¡ÄÁ¡¸ò
¾Á¢ÆÕìÌ ¯Ã¢¨Á¨Â ÁÚòÐÅÕõ º¢í¸Ç þÉÅ¡¾ò¾¢ý Ó¸ãÊ ¸¢Æ¢óРŢ𼾡ø «¾ý ¯ñ¨Á¡É,
«º¢í¸Á¡É Ó¸ò¨¾ ¯Ä¸õ ¸¡½ìÜʾ¡¸ þÕ츢ÈÐ. ÓÊÅ¢øÄ¡¾ ´Õ ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸Á¡¸ò ¾Á¢Æâý
þÉô À¢Ã¨É ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ.. ±ÁÐ À¢Ã¨ÉìÌò ¾£÷׸¡½ ¬Ùõ¸ðº¢ ÓÂüº¢ôÀÐõ
±¾¢÷ì¸ðº¢ ±¾¢÷ôÀÐõ À¢ýÒ ±¾¢÷ì¸ðº¢ ¬Ùõ ¸ðº¢Â¡¸ Á¡È¢ Á£ñÎõ «§¾ ÓÂüº¢
«§¾ ±¾¢÷ôÒÁ¡¸ þó¾î º¢í¸Ç «Ãº¢Âø ÅÃÄ¡üÚ ¿¡¼¸õ ¦¾¡¼÷¡¸ ´§Ã
À¡½¢Â¢ü ¸¼ó¾ ƒõÀÐ ÅÕ¼í¸ÙìÌ §ÁÄ¡¸ §Á¨¼§ÂÈ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. þÄí¨¸Â¢ø Á¡È¢Á¡È¢
¬ðº¢À£¼õ ²Úõ þÕ ¦ÀÕõ º¢í¸Ç «Ãº¢Âü ¸ðº¢¸Ù§Á ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌ Å¢§Ã¡¾Á¡É þó¾ Å¢Àã¾
¿¡¼¸ò¾¢ý þÂìÌÉ÷¸û. þó¾ þÉÅ¡¾ ¿¡¼¸ò¾¢ý ¸¾¡¿¡Â¸÷¸û ¸¡Äò¾¢üÌ측Äõ Á¡È¢Â§À¡Ðõ
¸¨¾Â¢ý ¸Õô¦À¡Õû Á¡È§Å¢ø¨Ä. ¾ü§À¡Ð ¦¸¡ØõÀ¢ø ¯ÕÅ¡¸¢Â¢ÕìÌõ «Ãº¢Âø ¦¿Õì¸ÊÔõ
þó¾ «Àò¾ ¿¡¼¸ò¾¢ý «ôÀð¼Á¡É ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¾¡ý. ¾Á¢Æ÷¸¨Çô À¸¨¼ì ¸¡ö¸Ç¡¸ô À¡Å¢òÐ
¬¼ôÀÎõ þó¾ ºÐÃí¸ Å¢¨Ç¡ðÊý ±¾¢÷Å¢¨ÇÅ¡¸ ±ò¾¨É§Â¡ ºÁú ÓÂüº¢¸û À¡ÆÊì¸ôÀð¼É.
±ò¾¨É§Â¡ §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾¸û ÓÈ¢óÐ §À¡Â¢É. ±ò¾¨É§Â¡ ¯¼ýÀ¡Î¸û ¸¢Æ¢ò¦¾È¢ÂôÀð¼É.
±ò¾¨É§Â¡ ´ôÀó¾í¸û ¦ºÂÄ¢ÆóÐ ¦ºòÐô §À¡Â¢É. þ¾É¡ø ¾Á¢Æâý À¢Ã¨É ¾£÷Å¢ýÈ¢ò
¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. ¸¡Äò¾¡ø §Á¡ºÁ¡¸¢ò ¾Á¢Æâý «ÅÄ Å¡ú쨸 ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. º¢í¸Çô
§ÀâÉÅ¡¾ò¾¢ý º¢Äó¾¢ Å¨ÄìÌ𠺢츢ò ¾Á¢Æâý Å¡ú×õ ÅÇÓõ º¢¨¾óÐ §À¡Å¨¾ ¿¡õ
þÉ¢Ôõ «ÛÁ¾¢ì¸ ÓÊ¡Ð. ÅýӨȨÂò ÐÈóÐ, ¦ÁýÓ¨Èô À¡¨¾¨Âò ¾ØÅ¢ ºÁúò¾¢üÌõ ºÁ¡¾¡É
Óý¦ÉÎôÒ¸ÙìÌõ ±õÁ¡ø ÓÊó¾Ç× ¿¡õ ÓÂüº¢òÐ ÅÕ¸¢ý§È¡õ. þ¾¨É ¯Ä¸ ¿¡Î¸Ç¨ÉòÐõ
¿ý¸È¢Ôõ. ¬É¡ø, º¢í¸Ç þÉÅ¡¾ ¬Ùõ Å÷ì¸õ ¦¾¡¼÷óÐõ ±ÁÐ Áì¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Á¸¨Ç ÁÚòÐ,
ºÁúò ¾£÷׸¨Ç ±¾¢÷òÐ, ´ÎìÌӨȨÂò ¦¾¡¼ÕÁ¡É¡ø ±ÁÐ Áì¸ÙìÌ ¯Ã¢ò¾¡É Í¿¢÷½Â
¯Ã¢¨Á¢ý ¸£ú ¿¡õ À¢Ã¢óÐ ¦ºýÚ ¾É¢Âèºì ¸ðÊ ±ØôÒŨ¾ò ¾Å¢Ã ±ÁìÌ §ÅÚ ÅƢ¢ø¨Ä.
þôÀÊÂ¡É þÚ¾¢ Á¡÷ì¸ò¾¢¾Á¢Æ÷¸¨Çò ¾ûǢŢÎõ ÒÈ¿¢¨Ä¨Â ¯Õš츢Ţ¼ §Åñ¼¡¦ÁÉ ¿¡õ
º¢í¸Ç «Ãº¢Âø ¾¨Ä¨Á¸ÙìÌ §ÅñΧ¸¡û Å¢Î츢ý§È¡õ..." |
|
