'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'
logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
§Á 2004 þ¾ú 53 -Á¡¾ þ¾ú
 
 À¾¢×¸û
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«È¢Å¢Âø!
†¡Ä¢·À¡ìŠ ¿¸¨Ãò ¾¡ì¸¢Â 
†Ã¢ì§¸ý ÝÈ¡ÅÇ¢ ƒ¤Å¡ý (¦ºô.2003) !

º¢. ¦ƒÂÀ¡Ã¾ý, B.E. (Hons), P.Eng (Nuclear), ¸É¼¡ 

¸¡ü¦ÈÉ Åó¾Ð, ÜüÚ Á¢í§¸!....þó¾ì 
¸¡Äò¾¢ý Üò¾¢¨Éì ¸ñÓýÒ ¸ñ§¼¡õ!.... 
¸¡üÈÊò ¾¾¢§Ä, ÁÃí¸û ¸½ì¸¢¼ò ¾Ì§Á¡?
¿¡üÈ¢¨Éô §À¡§Ä º¢¾È¢, ¿¡¦¼íÌõ Å£úó¾É§Å!
À¡Ã¾¢Â¡÷ [ÒÂø, Á¨Æ, À¢¨Æò¾ ¦¾ýÉó §¾¡ôÒ]


§ÅÉ¢ü ¸¡Äò¾¢ø ¯ÕÅ¡Ìõ À¢ÃÇÂî ÝÈ¡ÅÇ¢¸û!

Halifax Hurricane´ù§Å¡÷ ¬ñÊÖõ §ÅÉ¢ü ¸¡Äî ÝÈ¡ÅÇ¢¸û ¯ÕÅ¡¸¢ô §Àöì ¸¡üÚõ, ¦ÀÕ Á¨ÆÔõ ¸¼ü¸¨Ãô À̾¢¸¨ÇÔõ, ¯û¿¡ðÎô ÀÃôÒ¸¨ÇÔõ ¾ÅÈ¡Ð ¾¡ì¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ.  âÁò¾¢Â §Ã¨¸ìÌ «ôÀ¡ø ¸¢¨¼§Ã¨¸ 5 ʸ¢Ã¢ [Latitude] ż츢Öõ, ¦¾ü¸¢Öõ ÝÈ¡ÅÇ¢¸Ç¢ý À¢ÈôÀ¸í¸û ¯ûÇÉ.  ¨ºì¸¢§Ä¡ý [Cyclone] ±ýÀÐ †÷⧸ý, ¨¼·âý [Hurricane, Typhoon] ¬¸¢Â þÃñÎ ÝÈ¡ÅÇ¢¸¨Çô ¦À¡ÐÅ¡¸ì ÌÈ¢ôÀ¢Îõ ´Õ ¦º¡ø.  Á½¢ìÌ 73 ¨Á¨Äò ¾¡ñÊ «ÊôÀ¨Å, ¨ºì¸¢§Ä¡ý ÝÈ¡Å¡Ç¢¸û!  Á½¢ìÌ 39 Ó¾ø 72 ¨Áø Ũà ţÍÀ¨Å §ÅÉ¢ü ¸¡Äô ÒÂø¸û [Tropical Storms] ±ýÚ ÜÈôÀÎÀ¨Å.  ¬ñÎ ´ýÚìÌ ÝÈ¡ÅÇ¢¸û 30 Ó¾ø 100 Ũà ¯ÕÅ¡¸Ä¡õ ±ýÚ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ!  «ÅüÈ¢ø ¸¡ø ÀíÌ ¦¾ý¸¢Æì ¸¡º¢Âô À¢Ã§¾ºí¸Ç¢Öõ, ²Æ¢ø ´Õ ÀíÌ ¸Ã£À¢Âý [Carribean] «ðÄ¡ñÊì ¸¼ü¸¨Ã¸Ç¢Öõ, Àò¾¢ø ´Õ ÀíÌ ¦¾ý§ÁüÌô Àº¢À¢ì ¬Š¾¢§ÃÄ¢Âý ¸¼üÀ̾¢¸Ç¢ø §¿Õ¸¢ýÈÉ. §ÀÃÇ× Á¨Æ §Á¸ Áñ¼Äò¨¾§Â¡ «øÄÐ ÀÉ¢òà¨Ç§Â¡ [Snow] àì¸¢ì ¦¸¡ñÎ, ÍÆü¸¡üÚ¼ý À¡Ôõ ¨ºì¸¢§Ä¡ý¸û ¦À¡ÐÅ¡¸ âÁò¾¢Â §Ã¨¸ ŨÇÂò¨¾ì [Equtarial Belt] ¸¼óÐ «ôÀ¡ø ¾¡ñÊ Å¼ì¸¢§Ä¡, ¦¾ü¸¢§Ä¡ ¦ºøÀ¨Å!  ±¾¢÷î ÝÈ¡ÅÇ¢¸û [Anticyclones] ±ÉôÀÎÀ¨Å, Á¨Æô ¦À¡Æ¢ÅüÈ ¦Áý¨ÁÂ¡É Ý¨Èì ¸¡üÈÊôÒ¸û [Lighter Winds without the Precipitation].  ÝÈ¡ÅÇ¢î ÍÕû ¬Æ¢¸Ç¢ø º¢È¢ÂРŢð¼õ 600 ¨ÁÖìÌì ̨Èó¾¢Õì¸Ä¡õ!  â¾î ÝÈ¡ÅÇ¢¸Ç¢ý ÍÕû Å¢ð¼õ 1800 ¨Áø Ó¾ø, 2400 ¨Áø Ũà ܼ ÀÃóРŢâÂÄ¡õ!  

"¨ºì¸¢§Ä¡ý" ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢¼ô ÀÎÀ¨Å âÁò¾¢Â §Ã¨¸ìÌ Å¼ì¸¢Öõ, ¦¾ü¸¢Öõ 10-15 ʸ¢Ã¢ ¸¢¨¼§¸¡Î¸Ç¢ø [Latitudes] ¯ûÇ «Ãí¸¢ø ±ØÀ¨Å.  ¸Ã£À¢Âý, «ðÄ¡ñÊì ¸¼ø¸Ç¢ø ±Øõ ÝÈ¡ÅÇ¢¨Â "†÷⧸ý" ±ýÚõ ¨ºÉ¡ì ¸¼Ä¢ø ¯ÕÅ¡Ìõ ÝÈ¡ÅÇ¢¨Â "¨¼·âý" ±ýÚõ ¾É¢ôÀðÎì ÌÈ¢ôÀ¢¼ô Àθ¢ýÈÉ.  ÒÂü ¸¡üÈ¢ý §Å¸õ Á½¢ìÌ 65 ¨Áø Ó¾ø 110 ¨Áø (ŢɡÊìÌ 30 Á£¼÷ Ó¾ø 50 Á£¼÷) ŨÃî ¦ºøÄÄ¡õ! Á¢¾Á¢ïº¢ô §À¡É¡ø Á½¢ìÌ 135 ¨Áø (ŢɡÊìÌ 60 Á£¼÷) ܼô §À¡¸Ä¡õ! 

†÷⧸ý¸Ç¢ý ÅøĨÁ, ÒÂÄ¢ý §Å¸õ, §º¾ Á¾¢ôÀ£Î¸¨Ç ´ôÀ¢ðÎ ³óÐ ±ñ½¢ì¨¸ò ¾Ì¾¢Â¢ø ¸½¢ì¸ô Àθ¢ýÈÉ.  «ó¾ ±ñ½¢ì¨¸Â¢ø ӾġÅÐ ±ñ ÝÈ¡ÅÇ¢ º¢È¢Â¾¡¸×õ, ³ó¾¡ÅÐ ¾Ã¿¢¨Äî ÝÈ¡ÅÇ¢ ±øÄ¡ÅüÚìÌõ ÅĢ¾¡¸×õ ¸Õ¾ôÀÎõ!  †¡Ä¢·À¡ìŠ ¿¸¨Ãò ¾¡ì¸¢Â ƒ¤É¡ þÃñ¼¡ÅÐ ¾Ì¾¢î ÝÈ¡ÅǢ¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. 1992 ¬¸ŠÊø ż «¦Áâ측¨Åò ¾¡ì¸¢Â ÅÖÅ¡É ÝÈ¡ÅÇ¢ ¬ýÎåŠ [Hurricane Andrew] ¿¡ý¸¡ÅÐ ¾Ì¾¢ ¦ÀüÈÐ! 

¸É¼¡ †¡Ä¢·À¡ì…¢ø «Êò¾ ƒ¤Å¡ý ÝÈ¡ÅÇ¢

Halifax Hurricane2003 ¦ºô¼õÀ÷ 29 ¬õ §¾¾¢, ¸É¼¡Å¢ý º¢Èó¾ ¸¢ÆìÌò ШÈÓ¸Á¡¸ì ¸Õ¾ôÀÎõ †¡Ä¢·À¡ì¨…ò ¾¡ì¸¢ô §ÀÃÆ¢¨ÅÔõ, ¦ÀÕõ þýÉø¸¨ÇÔõ Å¢¨ÇÅ¢ò¾ †÷⧸ý ƒ¤Å¡ý, §¿¡Å¡Š§¸¡º¢Â¡Å¢ý ÅÃÄ¡üÈ¢ø þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý §ÀÃÍÃî ÝÈ¡ÅǢ¡¸ ÌÈ¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ!  §Å¸ò¾¢Öõ, ÅÖÅ¢Öõ þÃñ¼¡õ ¾Ì¾¢ ¿¢¨Ä¨Âô ¦ÀüÈ¡Öõ, §¿¡Å¡Š§¸¡…¢Â¡, À¢Ã¢ýŠ ±ð¦Å÷Î ¾£× [Prince Edward Island (PEI)] Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø ÝÈ¡ÅÇ¢ þ¨Æò¾ §º¾í¸Ùõ, À¾¢É¡íÌ ¿¡ð¸û 300,000 Áì¸û Á¢ýºì¾¢ ¢ýÈ¢, Å¢Çì̸û þýÈ¢, §À¡ìÌÅÃòÐì¸û þøÄ¡Áø Àð¼ þýÉø¸Ùõ ±Øò¾¢ø ¦º¡øÄô ÀÄ Àì¸í¸û §ÅñÎõ!  Á¡ñ¼Å÷ ±ðÎô §ÀḠþÕó¾¡Öõ, ¾í¸ Å£ÊøÄ¡Áø, ÌÊì¸ ¿£Ã¢øÄ¡Áø, þÃÅ¢ø Å¢Ç츢øÄ¡Áø, «À¡Âò¨¾ «È¢Å¢ì¸ ¦¼Ä¢·§À¡ý ¦¾¡¼÷À¢øÄ¡Áø ¬Â¢Ãì ¸½ì¸¡É Áì¸û À𼠫ž¢¸û ±ñ½üȨÅ!  ¦ÀÕÁ¨Æ ¦Àö¡Ţ¼¡Öõ, §Àöô Ò夀 ¦ÀÕó¾£í̸¨Ç Á¡¿¢Ä ¦ÁíÌõ Å¢¨ÇÅ¢ò¾Ð!  

Á¢øÄ¢Âý ¸½ì¸¢ø ÁÃí¸û ºÃ¢óÐ, Å¢ØóÐ À¡¨¾¸Ç¢ø Å¡¸Éô §À¡ì̸û ¾¨¼ôÀðÎ, ÁÉ¢¾ ¿¼Á¡üÈí¸Ùõ ¿¢ýÚ §À¡Â¢É!  ¸¡Ã½õ ÁÃí¸û ºÃ¢óÐ, Á¢ýº¡Ãì ¸õÀ¢¸û «ÚóÐ, Á¢ýº¡Ãò ¾£ Å¢Àòиû §¿÷óÐ, Á¢ýº¡Ã «¾¢÷¸û ²üÀÎò¾ô ÀÂÓÚò¾¢É!  «Êò¾ ÒÂÄ¢ø Á¢ýº¡Ãõ ÀâÁ¡Úõ ÁÃì ¸õÀí¸û ÓÈ¢óÐ, ţθÙõ Å£¾¢¸Ùõ þÕñÎ §À¡Â¢É!  ÁÃí¸û Å¢ØóÐ ±ñ½üÈ 
ţθû À¢Ç× Àð¼É;  ¸¡÷¸û, ÊÃì Å¡¸Éí¸û ÁÃí¸û Å¢ØóÐ ¿Íì¸ô ÀðÎ Ó¼Á¡Â¢É!  ÀÄ Å£Î¸Ç¢ø §Áø¾Çí¸û, ܨøû ¸¡üÈ¢ø «¸üÈôÀðÎ, Á¨Æ¿£÷ ¦¸¡ðÊî º¢¨¾óÐ §À¡Â¢É!  ƒ¤Å¡ý ÝÈ¡ÅÇ¢ þÕ Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø Å¢¨ÇÅ¢ò¾ §º¾¡Ãí¸û 500 Á¢øÄ¢Âý ¼¡Ä÷ ¿¢¾¢ Á¾¢ô¨Àò ¾¡ñÎõ ±ýÚ Á¾¢ôÀ¢¼ô Àθ¢ÈÐ.  

ƒ¤Å¡ý ÝÈ¡ÅÇ¢ì ¸ñ½¢ý Å¢ð¼õ: 20-24 ¨Áø (35-40 ¸¢.Á£¼÷) ±ýÚ ¸½¢ì¸ô Àθ¢ÈÐ!  «¾ý ¸ñÁ¾¢ø §Á¸ì ¸Åºò¾¢ý [Eyewall] ¯îº §Å¸ô ÒÂÄ¢ý ¬Ãõ [Radius] ¨ÁÂò¾¢Ä¢ÕóÐ 18 ¨Áø ±ýÚ Á¾¢ôÀ¢¼ô Àð¼Ð! «Çì¸ôÀð¼ §Àö §Å¸õ: Á½¢ìÌ 95 ¨Áø. ÒÂü ¸¡üÈ¢ý ¯îº §Å¸õ: Á½¢ìÌ 110 ¨Áø!  ƒ¤Å¡ý ¨ÁÂì ¸ñ½¢ý «Øò¾õ 973 mb (milli bar)±ýÚ Á¾¢ôÀ¢¼ô Àð¼Ð!  †¡Ä¢·À¡ìŠ Á£Ð ¾¡ì¸¢Â ºÁÂò¾¢ø ¸¡üÈ¢ý ºÃ¡ºÃ¢ §Å¸õ Á½¢ìÌ 90 ¨Áø ±ýÚõ, ¯îº §Å¸õ Á½¢ìÌ 105 ¨Áø ±ýÚõ À¾¢Å¡¸¢ ¯ûÇÉ.  ¯îº §Å¸õ âñ¼ ÝÈ¡ÅÇ¢ ţý ¸¢ÆìÌ ÅÃõÒ [Hurricane East Wing] †¡Ä¢·À¡ìŠ ШÈÓ¸ò¾¢ý Á£Ð À½õ ¦ºö¾¢Õ󾾡ø, «ôÀ̾¢¸Ç¢ø º¢¨¾×¸û Á¢Ìó¾¢Õó¾É. 

PE ¾£¨Å ¦¿ÕíÌõ §À¡Ð, ƒ¤Å¡É¢ý §Å¸õ Á½¢ìÌ 57 ¨ÁÄ¡¸ò ¾½¢ó¾Ð. ÒÂÄ¢ý §Å¸õ Á½¢ìÌ 84 ¨ÁÄ¡¸ì ̨Èó¾Ð.  ¦Àö¾ Á¨Æô ¦À¡Æ¢Å¢ý «Ç×: 25-40 Á¢.Á£¼÷. †¡Ä¢·À¡ìŠ «Õ§¸ ¸¼ø Áð¼õ 7 «Ê ¯ÂÃõ ±ØóÐ, «¨Ä¸û 30 «Ê ¯ÂÃõ ¾¡Å¢Â¾¡¸ «È¢Âô Àθ¢ÈÐ.  þÃñÎ ¸¡Ã½í¸Ç¡ø, ÝÈ¡ÅÇ¢ ƒ¤Å¡ý «¾¢¸ Á¨Æ¨Âô ¦À¡Æ¢ÂÅ¢ø¨Ä!  ӾġÅÐ ¸¡Ã½õ ÝÈ¡ÅÇ¢ (35-40) mph §Å¸ò¾¢ø Å¢¨ÃÅ¡¸ Á¡¿¢Äò¨¾ì ¸¼óÐ ¦ºýÈÐ.  ¬¾Ä¡ø Á¨Æ ¿¢ýÚ ¦Àö §¿ÃÁ¢ýÈ¢ô §À¡ÉÐ.  þÃñ¼¡ÅÐ ¸¡Ã½õ ƒ¤Å¡ý ÝÈ¡ÅǢ¢ý ¦¾ýÀ̾¢ ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á ¿£÷¨Á ÌýÈ¢ ÅÃðº¢Â¡¸ ÅüÈ¢ô §À¡ÉÐ.  ÒÂÄ¢ý Å¡Ô «Øò¾õ Á¢Ìó¾¢Õ󾾡ø, ÅÉ¡ó¾Ãì ¸¡ðÎ ÁÃí¸¨Ç «ôÀʧ ´Õ§À¡ì¸¢ø ÝÈ¡ÅÇ¢ ¾¡ì¸¢ò ¾¨Ã¢ø ¾ûÇ¢ÂÐ!  ÒÂü¸¡üÚ «ÊòÐî º¢¨¾× ¦ºö¾ º¢ýÉí¸§Ç §¿¡Å¡Š§¸¡º¢Â¡, P.E. ¾£× Á¡¿¢Ä ¦ÁíÌõ ¸¡½ôÀð¼É! 

À¡Ã¾ ¸ñ¼ò¾¢ø §¿÷ó¾ ÝÈ¡ÅÇ¢ô §ÀÃƢ׸û!

À¡Ã¾ò¾¢ý ¸¢ÆìÌì ¸¼ü¸¨Ãô À̾¢ ¿¸Ãí¸û «Êì¸Ê ÝÈ¡ÅÇ¢¸Ç¡ø ¾¡ì¸ôÀðÎô §ÀÃƢ׸û ¯ñ¼¡¸¢ Åó¾Ð ¸¡Å¢Âí¸Ç¢Öõ, ÅÃġڸǢÖõ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ!  ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø À¾¢ãýÈ¡õ áüÈ¡ñÊø [¸¢.À¢.1223 ?] ±Ø¾ôÀð¼ º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãì ¸¡Å¢Âõ §À¡üÚõ ¸ñ½¸¢, §¸¡ÅÄý, Á¡¾Å¢ ãÅÕõ Å¡úó¾ ¸¡Å¢Ã¢ô âõÀðÊÉõ ±ýÛõ ¸¢ÆìÌì ¸¼ü¸¨Ã ¿¸÷ âõÒ¸¡¨Ãì, ¸¼ø ¦¸¡ñΠŢ𼾡¸ Á½¢§Á¸¨Ä ¸¡ôÀ¢Âò¾¢ø º£ò¾¨Äî º¡ò¾É¡÷ «È¢Å¢ì¸¢È¡÷!  ²Ø áüÈ¡ñθÙìÌ ÓýÒ ¸¼Ä¢ø ãú¸¢ô §À¡É âõÒ¸¡¨Ã, ´Õ¿¡û ¾Á¢Æ¸ô Ò¨¾ ¦À¡Õû ¬ö× ¿¢Ò½÷¸û ¿¢¾¢ ¦ºÄÅÆ¢òÐì ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÂøÅ¡÷ ±ýÀÐ ¸ðΨà ¬º¢Ã¢Ââý ¸ÕòÐ!  Ó¾ø áüÈ¡ñÊø ¦ÅŠÝފ ±Ã¢Á¨Ä ¸ì¸¢î º¡õÀÄ¢ø ãÊô§À¡É þÃñÎ ¿¸Ãí¸¨Ç, þò¾¡Ä¢Â÷ «ùÅ¢¾§Á §¾¡ñÊì ¸ñÎÀ¢Êò¾É÷!  âõÒ¸¡÷ §¾¼ø À½¢¨Âò ¾Á¢Æ¸õ ´Õ¸¡Äò¾¢ø ¦ºö ÓüÀðÎò ¾Á¢Æ÷ ÅÃÄ¡ü¨Èò §¾¡ñÊ ¿¢ÃôÀ §ÅñÎõ.   
   
À¢Ã¢ðʉ þó¾¢Â¡Å¢ø ¸¢ÆìÌì ¸¨Ã¢ø «Êò¾ ¬Ú ¦ÀÕõ ÝÈ¡ÅǢ¢ý §¸¡Ã Áýí¸û À¾¢Å¡¸¢ ¯ûÇÉ! 1737 «ì§¼¡À÷ 7 ¬õ §¾¾¢ ¸ø¸ò¾¡Å¢ø «Êò¾ ¨ºì¸¢§Ä¡ý ÝÈ¡ÅǢ¢ø 40 «Ê ¯ÂÃõ ¸¼ø «¨Ä¸û ±ØóÐ 300,000 §ÁüÀð¼ Áì¸û ãú¸¢ô §À¡É¾¡¸ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ!  À¢ÈÌ Åí¸¡Çì ŨÇ̼¡Å¢ø 1789 ¬õ ¬ñÎ ¦¸¡Ã¢í¸¡ [Coringa] ±ýÛõ ¿¸¨Ã «Îò¾ÎòÐ ãýÚ ÝÈ¡ÅÇ¢¸û ¾¡ì¸¢ì ¸¼¨Ä¸û ¯Â÷óÐ 20,000 §À÷ Á¡öóÐ §À¡É¡÷¸û!  «§¾ ¿¸¨Ãò ¾¡ì¸¢Â 1839 ÝÈ¡ÅǢ¢ø 300,000 §ÀÕõ, ¸ø¸ò¾¡Å¢ø «Êò¾ 1864 ÝÈ¡ÅǢ¢ø 70,000 Á¡ó¾Õõ, Åí¸¡Çò¾¢ø ¦ÁìÉ¡ ¬üÚî ºí¸Áô À̾¢Â¢ø º¢ð¼¸¡íÌìÌ «Õ¸¢ø Å£º¢Â 1876 ÝÈ¡ÅǢ¢ø 100,000 Áì¸û ãú¸¢ô §À¡É¡÷¸û!  100,000 §À÷ ¸¨ÈÀð¼ ¿£Ã¡ø Å¢¨Çó¾ §¿¡Â¢ø þÈó¾¡÷¸û.  1942 þø ±Øó¾ ÝÈ¡ÅǢ¢ø Åí¸¡Ç Áì¸û 40,000 §À÷ Á¡ñ¼É÷.

;ó¾¢Ã þó¾¢Â¡Å¢ø þÐŨà ¬Ú Ó츢 ÝÈ¡ÅÇ¢¸û þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.  «ÅüÈ¢ø ³óÐ ´Ã¢…¡, ¬ó¾¢Ãô À¢Ã§¾ºô À̾¢¸Ç¢ø ¿¢¸úó¾¨Å!  1994 «ì§¼¡ÀâÖõ, 1995 ¿ÅõÀâÖõ ²üÀð¼ ¨ºì¸¢§Ä¡ý¸Ç¢ø «§¾ À̾¢¸Ç¢ø ¦ÀÕï §º¾õ ¯ñ¼¡ÉÐ.  1996 þø ¬ó¾¢Ã¡ Á¡¿¢Äò¾¢ø §¸¡¾¡Åâ ¬üÚî ºí¸Áì ¸¼ü ¸¨Ã¨Âò ¾¡ì¸¢Â ¨ºì¸¢§Ä¡É¢ø Á½¢ìÌ 100 ¨Áø §Å¸ò¾¢ø ÒÂø «Êò¾Ð!  «¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ 1675 §À÷ Áýõ «¨¼ó¾É÷!  Àøġ¢Ãõ Áì¸û Å£ÊÆó¾É÷! 5400 ¦ºõÀ¼Å÷ À¼Ì¸û ¦¿¡Õí¸¢ ¯¨¼ó¾É!  1998 þø §¿÷ó¾ ̃áò ÝÈ¡ÅǢ¢ø 900 §À÷ Á¡ñ¼¾¡¸×õ, 1800 §À÷ ¸¡ÂÓüȾ¡¸×õ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ. 

1999 «ì§¼¡À÷ 29 þø ´Ã¢…¡¨Å «Êò¾ ¨ºì¸¢§Ä¡É¢ø ÒÂø ¸¡üÚ Á½¢ìÌ 190 ¨Áø §Å¸ò¾¢ø Å£º¢ÂÐ!  ¸¼ø «¨Ä¸û 15 «Ê ¯Â÷óÐ, 85 ¨Áø «¸ñ¼ ¸¨Ãô À̾¢Â¢ø ¦ÀÕï §º¾õ Å¢¨ÇÅ¢ò¾Ð!  §À¡ìÌÅÃòРţ¾¢¸û, ÀûÇ¢ìܼí¸û, ÁÕòÐÅ Á¨É¸û, Á¢ýº¡Ã ¿¢¨ÄÂí¸û, ¾¸Åø ¦¾¡¼÷Òì ¸õÀ¢¸û, §ÅÇ¡ñ¨Á ¿¢Äí¸û ¡×õ À¡¾¢ì¸ô Àð¼É! 10,000 §À÷ ¯Â¢Ã¢Æó¾É÷! 2.5 Á¢øÄ¢Âý Áì¸û Å£Êó¾É÷!  400,000 ¸¡ø¿¨¼ ¯Â¢Ã¢Éí¸û ãú¸¢ Á¡ñ¼É!  ¦À¡Õû Å¢¨ÃÂõ: 3.5 À¢øÄ¢Âý U.S. ¼¡Ä÷ Á¾¢ôÒìÌ ¿¢¸Ã¡ÉÐ!  

§ÅÉ¢ü ¸¡Äî ÝÈ¡ÅÇ¢¸û ¯ÕÅ¡¸ ³óÐ ¿¢Àó¾¨É¸û

§ÅÉ¢ü ¸¡Äî ÝÈ¡ÅÇ¢¸û [Tropical Cyclones] ¯ÕÅ¡¸¢ «Íà ÅøĨÁ «¨¼Å¾üÌ À¢ý ¸¡Ïõ ³óÐ ¿¢Àó¾¨É¸û ¿¢¨È§ÅÈ §ÅñÎõ:

1.  ¸¼üÀÃôÀ¢ø ¯‰½õ 26.5 ʸ¢Ã¢ C, «øÄÐ «¾üÌ §ÁüÀðÎî ݼ¡¸ þÕò¾ø Á¢¸ Á¢¸ «Åº¢Âõ.  þùÅ¢¾ ¦ÅôÀ츼ø ¿£÷¿¢¨Ä ¯‰½õ þÕó¾¡ø¾¡ý, ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ä¡¸ ¿£÷¨Á ¬Å¢ [Water Vapour] ¯üÀò¾¢Â¡¸¢ô À¢ÈÌ ÌÇ¢÷ ¿¢¨Ä «¨¼Ôõ §À¡Ð, "§¾í¸¢Â ¦ÅôÀõ" ¦ÅǢ¡¸ [Release of "Latent Heat" of Condensation] ²ÐÅ¡¸ þÕìÌõ. 

2. âÁ¢Â¢ý ¾ýÉø ÍüÚõ §Å¸õ âÁò¾¢Â §Ã¨¸Â¢ø ¯îºÁ¡¸¢ [ÍÁ¡÷ Á½¢ìÌ 1000 ¨Áø], ÐÕÅí¸Ç¢ø ⃢Âò¨¾ «ñθ¢ÈÐ.  ÝÈ¡ÅÇ¢¸û ÍüÈ ¬ÃõÀ¢ì¸, ¿£÷ Ó¸¢ø ¸¢¨¼§Ã¨¸ 5 ʸ¢Ã¢ìÌ §ÁÄ¡¸ ¯ûÇ ¸¼ü ÀÃôҸǢø ¯ÕÅ¡¸ §ÅñÎõ.  «ôÀ¢Ã§¾ºí¸Ç¢ø¾¡ý ̨Èó¾ «Ç× "ÒÅ¢îÍÆø Å¢¨º" [Coriolis Force] ¯üÀò¾¢Â¡¸ ÓÊÔõ.  âÁò¾¢Â §Ã¨¸ ¯îº §Å¸ò¾¢üÌõ, 5 ʸ¢Ã¢ «øÄÐ §ÁüÀð¼ ¸¢¨¼§Ã¨¸Â¢ø §¿Õõ ÌýȢ ÒÅ¢îÍÆø §Å¸òÐìÌõ ¯ûÇ Å¢ò¾¢Â¡º§Á, §ÅÉ¢ü ÒÂø ¸¡ü¨Èò ¾£À¡ÅÇ¢î ¸¢Õ‰½î ºì¸Ãõ §À¡ýÚ ÍüÈ ¨Å츢ÈÐ!

3. ¦ÅôÀ ¿£÷Ó¸¢ø ¾¢½¢× §ÅÚÀ¡¼¡ø §Á§Ä ¯ÂÃò¾¢ø ±Øõ§À¡Ð, ¸¡ü§È¡ð¼õ ÐñÊì¸ôÀ¼¡¨Á [Absence of Wind Shear with Height]!  «ó¿¢¨Ä¢ø¾¡ý ¦ÅôÀ ¿£÷Ó¸¢ø ¾¼í¸Ä¢ýÈ¢ì ¸¼ø Áð¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ, §Áø §¸¡Çò¾¢üÌî [Troposphere] ¦ºíÌò¾¡¸ ±Æ Óʸ¢ÈÐ.

4. ¸£úÁð¼ì ÌÅ¢ô§À¡ì¨¸ Å¢¼ §ÁøÁð¼ Ţâšì¸õ Á¢¨¸Â¡¾ø [Upper Level Divergence greater than Lower Level Convergence].  þùÅ¢¾Á¡¸ ¿¢¸Øõ Ţâšì¸ò¾¢ø¾¡ý ¯ûÇ¢Øì¸ôÀÎõ ¸¡üÚ, ¦ÅÇ¢ò¾ûÇôÀÎõ §À¡Ð, Å¢¨ÃÅ¡ì¸õ ¦ÀüÚ §Å¸õ «¾¢¸Á¡¸¢ÈÐ. 

5. ¸£úÁð¼ ¸¼üÀÃôÀ¢ø ²ü¸É§Å «¨Áó¾¢ÕìÌõ ¦¸¡ó¾Ç¢ôÒ [Pre-existing Low-level Disturbance].

§ÅÉ¢ü ¸¡Äî ÝÈ¡ÅÇ¢¸Ç¢ý À¢ÈôÒõ ºì¾¢Ôõ!

Á¸Ã §Ã¨¸, ¸¼¸ §Ã¨¸ þÃñÎìÌõ þ¨¼ôÀð¼ §ÅÉ¢ü §¸¡Çì ¸¼ø¸Ç¢ø [Seas between Tropics of Capricorn & Cancer] Á½¢ìÌ 75 ¨Áø (mph) §Å¸ò¨¾ò ¾¡ñÊ Å£Íõ †÷⧸ý ±ÉôÀÎõ §ÀöÁ¨Æî ÝÈ¡ÅÇ¢¸û ¯ÕÅ¡¸¢ýÈÉ.  «¨Å ¾¡ìÌõ §À¡Ð ¸¼ü¸¨Ãô À¢Ã§¾ºí¸Ç¢Öõ, ¯û¿¡ðÎô ÀÃôҸǢÖõ ¯Â¢÷¾õ, À¢÷¾õ, ¦À¡Õ𧺾õ Å¢¨ÇóÐ ÅÕÅÐ, þÂü¨¸ «ý¨É¢ý ¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ø¸Ç¢ø ´ýÚ!  âÁò¾¢Â §Ã¨¸ ¯îº §Å¸ò¾¢üÌõ, 5 ʸ¢Ã¢ «øÄÐ §ÁüÀð¼ ¸¢¨¼§Ã¨¸Â¢ø §¿Õõ ÌýȢ ÒÅ¢îÍÆø §Å¸òÐìÌõ ¯ûÇ Å¢ò¾¢Â¡º§Á, §ÅÉ¢ü ÒÂø ¸¡ü¨Èò ¾£À¡ÅÇ¢î ¸¢Õ‰½î ºì¸Ãõ §À¡ýÚ ÍüÈ ¨Å츢ÈÐ!

żÀ¡¾¢ì §¸¡Çò¾¢ø [Northern Hemisphere] ±Øõ ÝÈ¡ÅÇ¢¸û ¨ÁÂì ¸ñ¨½ §¿¡ì¸¢î ÍÆÖõ §À¡Ð, ±¾¢÷ì¸Ê¸¡Ãî Íü§È¡ð¼ò¾¢Öõ [Anti-clockwise] ¦¾ýÀ¡¾¢ì §¸¡Çò¾¢ø [Southern Hemisphere] ±Øõ ÝÈ¡ÅÇ¢¸û ¨ÁÂì ¸ñ¨½ §¿¡ì¸¢ì ¸Ê¸¡Ãî Íü§È¡ð¼ò¾¢Öõ [Clockwise] ¸¡üÈ¢ý §À¡ì̸û ÍÆø¸¢ýÈÉ!  ÝÈ¡ÅǢ¢ý ¨ÁÂì ¸ñ½¢ø [Eye of the Storm] ¦ÁøĢ ¦¾ýÈø §Á׸¢ÈÐ!  ºüÚ «¨Á¾¢ ¿¢Ä׸¢ÈÐ!  §ÁÖõ ¨ÁÂò¾¢ø À¡Ã¡¦ÁðÃ¢ì «Øò¾õ Á¢¸ì ÌýÈ¢ Ţθ¢ÈÐ!  ¬É¡ø ¸¡üÈ¢ý §Å¸õ, ¿£÷¨Áò ¾¢½¢× [Humidity], Á¨Æô¦À¡Æ¢× [Rainfall] ¬¸¢Â¨Å ¨Á «Ãí¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢î ¦ºøÖõ §À¡Ð Á¢¨¸Â¡Ìõ!  «¨Å ¡×õ ¿Î ¨ÁÂò¨¾ò ¦¾¡ð¼×¼ý ºð¦¼Éì ÌýȢŢÎõ!  ¨ÁÂì ¸ñ½¢ø ¸£ú§¿¡ì¸¢ì ¸¡ü¦ÈØ [Downdraft] ²üÀÎõ ºÁÂò¾¢ø, ¯‰½õ 8-10 ʸ¢Ã¢ C ÝÈ¡ÅǢ¢ý «¸ñ¼ ¯¼õ¨À Å¢¼ «¾¢¸Á¡¸ þÕìÌõ!  

ÝÈ¡ÅÇ¢ì ¦¸¡ó¾Ç¢ôÒ¸û âÁò¾¢Â «Ãí¸¢ø ¸£ú츢¨¼ §Ã¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ÅÊÅõ ¦ÀüÚ, ¿Î¿¢¨Äì ¸¢¨¼§Ã¨¸ ¿¡Î¸ÙìÌô [Low to Middle Lattitudes] §ÀÃÇ×ì ¦¸¡ûÇÇ× ¦ÅôÀ ¿£÷òÐÇ¢ ¬Å¢¨Âî ÍÁóÐ ¦¸¡ñÎ §À¡ö Å¡Ô Áñ¼Äò¨¾ì ¸Ä츢 «Ê츢ÈÐ.  Ó¾¢÷ ÔüÈ ÝÈ¡ÅÇ¢ ´ýÚ Á½¢ìÌ 3.5 À¢øÄ¢Âý ¼ý ¿£÷òÐÇ¢ ¬Å¢¨Âò ¾½¢Áð¼î ÝúÁñ¼Äò¾¢ø [âÁò¾¢Â §Ã¨¸ô À̾¢Â¢ø 8-10 ¨Áø ¯ÂÃõ, ÐÕÅô À¢Ã§¾ºò¾¢ø 5-6 ¨Áø ¯ÂÃõ (Troposphere)] ¦¸¡ðθ¢ÈÐ.  †÷⧸ý ´ýÈ¢ý â¾ ÅÇ÷, §ÀÃÇ×î ºì¾¢ [«Øò¾õ, ¦ÅôÀõ] §ºÁ¢ô¨À ÍÁóÐ áüÚì ¸½ì¸¡É ¨Áø¸û àÃõ àì¸¢î ¦ºøÖõ ÅøĨÁ ¦ÀüÈÐ! 

âÁò¾¢Â §Ã¨¸ìÌ Å¼ì¸¢Öõ, ¦¾ü¸¢Öõ 300 ¨ÁÖìÌ ¯ðÀð¼ ÀÃôҸǢø †÷⧸ý §¾¡ýÚž¢ø¨Ä!  †÷⧸ý ÝÈ¡ÅÇ¢¨Âô ÀõÀÃÁ¡öî ÍüȨÅìÌõ "ÒÅ¢îÍüÚ Å¢¨º" [Coriolis Force] âÁò¾¢Â §Ã¨¸Â¢ø Á£Ð Á¢¸ Á¢¸î ¦º¡üÀõ, «øÄР⃢Âõ!  âÁ¢ ÍÆýÚ ÅÕž¡ø, ÒÅ¢îÍüÚ Å¢¨º ¿¸Õõ Ó¸¢ø àñ¸¨Ç ´Õ ÒÈò§¾ ¾¢¨º ¾¢ÕôÒõ!  ż §¸¡Çô À̾¢Â¢ø [Northern Hemisphere] ÒÅ¢îÍüÚ Å¢¨º ÅÄÐ ÒÈõ ¾¢ÕôÒõ!  ÝÈ¡ÅÇ¢ ¯ÕÅ¡¸ì ¸¼üÀÃôÀ¢ý ¯‰½ ¿¢¨Ä 26.5 ʸ¢Ã¢ìÌ §ÁÄ¡¸ þÕò¾ø ±ùÅ¢¾õ «Åº¢Â§Á¡, «ùÅ¢¾õ ¸¼ø Áð¼ò¾¢üÌ 30,000 «ÊìÌ §ÁøŨà ¯ÂÃò¾¢ø [9000 Á£¼÷ ¯ÂÃõ] Å£Íõ ¸¡üÈ¢ý ¾¢¨º ´§Ã ¾¢ì¸¢Öõ, §Å¸õ ´§Ã Å¢¾ò¾¢Öõ «Êì¸ §ÅñÎõ!  ¦¸¡¨¼ áðÊÉò¾¢ø [Merry-go-round] ÍüÚõ ´ÕÅ÷ ¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ´Õ Àó¨¾î ÍÆÄ Å¢ð¼¡ø, «Ð ´Õ ÒÈõ ¾¢ÕõÒÅÐ §À¡ø §¾¡ýÚõ!  «¨¾ô §À¡Ä ÝÈ¡ÅÇ¢ô Ò¨Äô ÒÅ¢îÍüÚ Å¢¨º ż §¸¡Çô À¡¾¢Â¢ø [Northern Hemisphere] ÅÄô ÒȧÁ¡, ¦¾ý §¸¡Çô À¡¾¢Â¢ø [Southern Hemisphere] þ¼ô ÒȧÁ¡ ¾¢ÕôÒ¸¢ÈÐ.

¾¸Åø¸û:

1. Hurricanes & Typhoons, Cyclones & Anticyclones, Winds & Storms, The New Encyclopaedia of Britannica Vol:5 & 9 [1978].

2. BBC News South Asia India Cyclone [June 12, 1998
]
3. Case Studies: On the Southern Coast of India www.fao.org/FOCUS/E/disaster/casestud/CSindia.htm 

4. Canadian Hurricane Centre, Hurricane Juna 2003 [Oct 29, 2003]
.
5. Canadian Broadcasting Corp -Recovering from Hurricane Juan
   
jayabar@bmts.com

Ó¸ôÒ
© ¸¡ôÒâ¨Á: Pathivukal.COM 2000-2004