'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2005 þ¾ú 61 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ!
¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸û!

 Ê¦º ¾Á¢Æý

¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸Ç¢ø, '²Æ¡õ ¯Ä¸õ' ¾Å¢÷òÐ «¨Éò¨¾Ôõ Å¡º¢ò¾¢Õ츢§Èý. Å¢‰ÏÒÃò¾¢ø ¬ÃõÀ¢òÐ, ¦¸¡ØõÀ¢ø ¿¢ýȧÀ¡Ð ¾Á¢úîºí¸ò¾¢ø À¢ý ¦¾¡¼Õõ ¿¢ÆÄ¢ý ÌÃø, ÃôÀ÷, ¸ýɢ¡ÌÁ¡Ã¢ ±øÄ¡õ ±ÎòÐ Å¡º¢òÐ, þô§À¡Ð ¸¡ðÊø ÅóÐ ¿¢ü¸¢§Èý. ÃôÀ÷ 90¸Ç¢ø ±Ø¾ôÀð¼ ¦ƒÂ§Á¡É¢ý ӾġÅÐ ¿¡Åø. ¿¡Åø ±ýÀ¨¾ Å¢¼ ¿¡ÅÄ¢ü¸¡É ´Õ ÓÂüº¢ ±ý§È ±ý Å¡º¢ôÀ¢ø «¨¼Â¡ÇôÀÎòи¢§Èý. «í§¸ º¡¾¢ô¦ÀÂ÷¸Ç¡ø ¯ÕŸ¢ôÀð¼ À¡ò¾¢Ãí¸û þô§À¡Ðõ ¸¡ðÊÖõ «ùÅ¡§È «¨¼Â¡Çô ÀÎò¾ôÀΞ¡ø, ¾º¡ô¾õ ¾¡ñÊÔõ ¦ƒÂ§Á¡¸ý ±í§¸ ¿¢ü¸¢È¡÷ ±ýÀ¨¾ô ÒâóЦ¸¡ûÇÓʸ¢ÈÐ. ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸¨Ç þÄÌÅ¡ö ´ÕÅ¢¾Á¡É Ũ¸ìÌû «¼ì¸¢Å¢¼Ä¡õ. ±ô§À¡Ðõ «Åâý ¿¡Åø¸û °¼¡Ê즸¡ñÊÕôÀÐ ¦ÀÕí¸É×õ «¾ý ¾Å¢÷ì¸ÓÊ¡¾ Å£úÔõ. ±øÄ¡ ¿¡Åø¸Ùõ ´ÕÅ¢¾Á¡É §º¡¸òмÛõ þÂÄ¡¨ÁÔ¼Ûõ Óʸ¢ýÈÉ.

ÃôÀâø ±ó¾ôÀ¡ò¾¢ÃÓõ Áɾ¢ø ¿¢ü¸ÓÊ¡Áø Å¡º¢ò¾×¼ý Á¨ÈóÐŢθ¢ýÈÉ÷. ¿¡Åø ÓØÅÐõ ¸Éì¸ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸û. ´Õ Å¢¾Á¡É ¦¾¡¼÷¨À/¿£ðº¢¨Â ÃôÀâÖõ ¸¡ðÊÖõ Å¡º¢ìÌõ§À¡Ð «È¢óЦ¸¡ûÇÄ¡õ. ¬É¡ø, ¾ÉÐ ¿¡Åø ±ýÈ ¸ðΨÃò¦¾¡ÌôÀ¢ø 90¸Ç¢§Ä ¿¡Åø¸û ¾Á¢Æ¢ø Ó¸¢Æò¦¾¡¼í̸¢ýÈÉ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¨¸Â¢ø «Å÷ ±¨¾ìÌÈ¢¨ÅòÐ ¦º¡ø¸¢È¡÷ ±ýÚ ¦º¡øÄò§¾¨Å¢ø¨Ä.

Å¢‰ÏÒÃõ «Åâý «Îò¾ ¿¡Åø ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. ¯ñ¨Á¢ø ¦º¡øħÅñÎõ ±ýÈ¡ø, ¿¡ý Ó¾ø À¡¸Óõ þÚ¾¢ôÀ¡¸Óõ ÁðΧÁ Å¡º¢ò¾¢Õ츢§Èý. ¾òÐÅôÀ̾¢Â¢ø ±ýÉ¡ø ѨƧŠÓÊÂÅ¢ø¨Ä. Å¢‰ÏÒÃõ ´Õ þóÐòÐÅ À¢Ã¾¢¨Â '¿Î¿¢¨Ä¨Á' ±ýÚ Å¡º¢ôÀÅ÷¸û ±ñÏõÀÊ ¸ÅÉÁ¡¸ôÀ¢ýÉôÀðÊÕ츢ÈÐ. «ÃÅ¢ó¾ý(¸¡ÄîÍÅÎ ¬º¢Ã¢Â÷) «ñ¨Á¢ø ¸¡ðÊüÌõ ²Æ¡õ ¯Ä¸ò¾¢üÌõ Å¢Á÷º¸õ ±ØШ¸Â¢ø Å¢‰ÏÒÃõ ÁðΧÁ ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý º¢Èó¾À¢Ã¾¢ ±ý¸¢ýȧÀ¡Ð À¢Ã¾¢Â¢ý¿¢¨Ä ±ýɦÅýÚ ÜÈò§¾¨Å¢ø¨Ä. ´Õ¸¡Äò¾¢ø ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¦¿Õí¸¢Â ¿ñÀÉ¡¸×õ, RSSý ¾£Å¢Ã «í¸òÐÅáÔõ «ÃÅ¢ó¾ý þÕó¾¢Õ츢ȡ÷ ±ýÀ¨¾ «Å§Ã ´ôÒ즸¡ñÊÕ츢ȡ÷. 

À¢ý ¦¾¡¼Õõ ¿¢ÆÄ¢ý ÌÃÄ¢ý Ó¾ø «ò¾¢Â¡Âò¨¾ Å¡º¢ìÌõ§À¡§¾ ¦ƒÂ§Á¡¸ý ±ýÉ ¦º¡øÄÅÕ¸¢ýÈ¡÷ ±ýÚ ÒâóЧÀ¡¸¢ÈÐ. «¾ü¸¡ö þùÅÇ× Àì¸í¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ¿¢ÃôÀ¢Â¢Õ츧š, «øÄÐ ãýÚÅÕ¼Á¡¸ ¬Ã¡ö ¦ºö§¾¡ ±Ø¾¢Â¢Õ츧Åñʾ¢ø¨Ä. ¦ºö¾¢Õ츧ÅñÊÂÐ. ¬ì¸Ì¨ÈóÐ ÀòÐôÀì¸ò¾¢ø (ÀòÐ Àì¸õ ±ýÀÐ ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ±ó¾ì¸ðΨèÂÔõ 10 Àì¸í¸ÙìÌû ¿¡ý Å¡º¢ò¾¢Õ측¾¾¡ø) 'Š¼¡É¢ý ¦¸¡Îí§¸¡Ä¡ðº¢' ±ýÚ ¾¨ÄôÀ¢ðÎ ¸ðΨà ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡ø §À¡ÐÁ¡Â¢Õó¾¢ÕìÌõ. þô§À¡Ð ܼ, þ¼Ðº¡Ã¢¸û (¸ðº¢ þ¼í¦¸¡Î측¾ §À¡Ðõ) ´Ç¢òÐ Å¡º¢ì¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¦ƒÂ§Á¡¸ý ÒÇí¸¡¸¢¾õ «¨¼¸¢È¡÷. ¯ñ¨Á¢ø þôÀÊ Š¼¡É¢É¢ý À¡º¢ºõ ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸û þ¼Ðº¡Ã¢Â¡Â¢Õ측Áø þÕó¾¡§Ä ¸õäÉ¢ºò¾¢üÌ ¦ºöÔõ ¿ýȢ츼ɡ¢ÕìÌõ ±É ¿¢¨É츢§Èý.

¿¡ý Å¡º¢ò¾ ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸Ç¢ø,  Á¢¸ §Á¡ºÁ¡É ¿¡Åø ±ýÈ¡ø ¸ýɢ¡ÌÁâ¨Âò ¾¡ý ¦º¡ø§Åý. ¯üÚôÀ¡÷ò¾¡ø, ±Š.¦À¡Å¢ý '¾£'¨Â ¾òÐÅõ, §¾¼ø ±ýÚ ¦¸¡ïºõ ¸ÄóÐ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. ±Š.¦À¡Å¡Ð ¾ÉÐ 25 ž¢ø Ó¾ø ¿¡ÅÄ¡ö ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡÷, ¬É¡ø ÃôÀ÷, Å¢‰ÏÒÃõ, À¢ý ¦¾¡¼Õõ ¿¢ÆÄ¢ý ÌÃø ±ýÚ ±Ø¾¢ÂÅ÷ ²ý þôÀÊ ±Ø¾¢É¡ø ±ýÚ ÒâÂÅ¢ø¨Ä. þøÄ¡Å¢ð¼¡ø, ¾Á¢ú º¢É¢Á¡ þÂìÌ¿É÷¸û ¦º¡øÅЧÀ¡Ä, þó¾ì¸¡Äò¾¢ø Áº¡Ä¡ ¸ÄóÐ ¦¸¡Îò¾¡ø, ÝôÀ÷ †¢ð ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÈ Á¡¾¢Ã¢, ¦ƒÂ§Á¡¸Ûõ ´Õ ÝôÀ÷ †¢ð þÄ츢 ¯Ä¸ò¾¢ø «ÅºÃÁ¡ö ¦¸¡Î츧ÅñÎõ ±ýÈ ¿¢÷ôÀó¾ò¾¢ø þ¨¾ ±Ø¾¢Â¢Õì¸Ä¡õ.

¸¡Î ÀüÈ¢ «È¢óЦ¸¡ñ¼§À¡Ð þÐ ±ÉìÌôÀ¢Êò¾Á¡Â¢ÕìÌõ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐò¾¡ý Å¡º¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢§Éý. Ó츢ÂÁ¡ö ¸¡¾¨ÄÔõ «Æ¸¢Â¨ÄÔõ þРŢâòÐ¡øÖõ ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý. ±ýÉ ´Õ «Àò¾õ, Á¨ÄÅ¡ú ¦Àñ Өĸû ¦¾Ã¢Â þÎôÀ¢ø Ðñμý ¿£Ã¡Îõ§À¡Ð ¸ñ¼ ¸¾¡À¡ò¾¢ÃÁ¡É ¸¢Ã¢ìÌ «Åû§Áø «ÇÅüÚ ¸¡¾ø ¦ÀÕ즸Î츢ÈÐ. ´Õ¦À¡Ø¾¢ø «Åû ӨĸǢø ±øÄ¡õ ¸ñ¸û Ó¨ÇòÐ ¾ý¨É ¯üÚôÀ¡÷ôÀÐ §À¡Ä×õ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ ¸¢Ã¢ìÌ. ´ÕÓ¨È ÁðÎõ Өĸ¨ÇôÀ¡÷òÐ ¦Àñ½¢ý Á£Ð ¸¡¾ø ¦¸¡ñ¼Åý, À¢ÈÌ Å¡º¢ôÀŨÃô À¡÷òÐ, 'þó¾ì¸½ò¾¢ø Á¡÷À¢ø ¨¸¨ÅòÐî ¦º¡ø§Åý. ¸¡¾Ä¢ì¸¡¾Å÷¸û ¸¼×¨ÇÔõ «È¢Å¾¢ø¨Ä. ¬õ þÐ ¯ñ¨Á' ±ý¸¢È¡ý. þ¨¾ Å¡º¢ò¾§À¡Ð ¿¡Ûõ ¸½ì¸¢¼ò¦¾¡¼í¸¢§Éý, ´ÕÓ¨È À¡÷òÐ ¦Àñ¸Ç¢ø ¬¨ºôÀð¼Ð ±ýÈ¡ø, ¿¡Ûõ ±ò¾¨ÉÅ¢¾Á¡É ¸¼×û¸¨Ç ¾Ã¢º¢ò¾¢Õ츢ý§Èý ±ýÚ. ¾Á¢ú º¢É¢Á¡ì¸û ¦¸ð¼Ð §À¡í¸û. ¬É¡ø ¸¡ðÊý þÚ¾¢ «ò¾¢Â¡Âí¸û À¢Êò¾¢Õó¾É. ´Õ ¦ÀÕí¸ÉÅ¢ý Å£ú¨Âî ¦º¡øž¡ø À¢Êò¾¢Õì¸ìÜÎõ. Áɾ¢üÌû Ò¨¾ó¾¢ÕìÌõ §º¡¸í¸¨Ç þ¨½òÐôÀ¡÷ôÀ¾¡ø «ôÀÊ «¨ÁóÐÁ¢Õì¸Ä¡õ. ¸¡Î ±ÉìÌõ À¢ÊìÌõ ±ýÚ¾¡ý ¿¢¨Éò§¾ý. ¬É¡ø þó¾ ¿¡ÅÄ¢ø ÅÕõ À¡ò¾¢Ãò¾¢üÌ ÌȢﺢôâ¨Å À¡÷ò¾À¢ý ±ôÀÊ ´Õ ¯½÷× ÅÕ¸¢È§¾¡ «ôÀʧ ±ÉìÌõ Å¡º¢òÐÓÊò¾À¢ÈÌ ²üÀð¼Ð. 

¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸Ç¢ø ¸¡Áõ Á¾õÀ¢Êò¾¨ÄÔõ ¡¨É §À¡Ä «¨Ä¸¢ÈÐ. ÀÄ À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ý Å¢Àâô¨À Å¡º¢ìÌõ§À¡Ð ¬ñÌÈ¢¨Â ¦ÅðÊÅ¢ðÎ Å¡º¢ò¾¡ø ¿ÁìÌõ ¿¢õÁ¾¢ ¸¢¨¼ìÌõ§À¡Äò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ÓÃñ ±ýɦÅýÈ¡ø, ¦ƒÂ§Á¡¸ý ¾¡ý ¿¢ƒÅ¡úÅ¢ø, ´Øì¸õ ¸ðÎôÀ¡Î (¯+õ: ¾¨Çº¢í¸õ ÀüȢ ¸Õò¾ÃíÌ, ÁüÚõ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ÀüȢ ¾Á¢ú¿¡Î «ÃÍ ¦ÅǢ¢ð¼ Òò¾¸ò¾¢ø ´Øì¸õ ÀüȢ ¸ðΨÃ) ±ýÚ §Àº¢¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷. ¬É¡ø «Åâý ¿¡Åø¸Ç¢ý À¡ò¾¢Ãí¸û ±í¸¢ÕóР ±øÄ¡õ ¯Â¢÷¦ÀÚ¸¢ýÈÉ ±ýÀÐ ¬îºÃ¢Âõ. ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¢¨È§ÅÈ¡¾ ¦ÀÕí¸É׸û¾¡ý «ó¾ôÀ¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ø Á¢¾ì¸¢ýÈɧš ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸Ç¢ý Á¢¸ô¦ÀÕõ ÀÄÅ£Éõ ±ýɦÅýÈ¡ø, «ó¾ó¾ô À¡ò¾¢Ãí¸û «ÅüÈ¢üÌâ ºð¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ ±ØÐÀÅÉ¡¸¢ Å¢ÎÅÐ. ¸¡ðÊø À¾¢¦ÉðΠž¢ø ѨÆó¾ ¸¢Ã¢ ºí¸ þÄ츢Âí¸¨Ç ±øÄ¡õ ¸¨ÃòÐìÌÊò¾¢Õ츢ȡý. À¡¼ø¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ «ôÀʧ ¦¿ðÎÔÕ츢ȡý. þý¦É¡Õ ¿¡Å¨Ä ´ôÀ¢ÎÅР ºÃ¢Â¢ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ ¯¾¡Ã½ò¾¢üÌ äÁ¡Å¡Í¸¢Â¢ý Ãò¾ ¯È×, ¸ñÁ½¢ ̽§º¸ÃÉ¢ý, §¸¡¨Ã §À¡ýÈÅü¨Èî ¦º¡øÄ¡õ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. Ãò¾ ¯ÈÅ¢ø ÌÊòÐ ÌÊòÐ º¢ò¾¢ÃŨ¾ ¦ºöÔõ «ôÀ¡ ÀüÈ¢ ±ó¾ô ¦Àâ ŢÁ÷ºÉÓÁ¢ø¨Ä. ¦ÀâÂõÁ¡×¼É¡ý «ôÀ¡Å¢ý ¯È×ܼ §À¡¸¢È§À¡ì¸¢ø¾¡ý ¦º¡øĢøÄôÀθ¢ÈÐ. ±¦ÉÉ¢ø ¸¨¾¨Âî ¦º¡øÀÅý º¢ýÉ ÅÂÐ측Ãý. «Åý ÅÇ÷ó¾À¢ý ¸¨¾¨Â ±Øи¢È¾¡ö ¨ÅòÐ즸¡ñ¼¡Öõ «Åý ´Õ ¸¡Äò¾¢ø ±ôÀÊ þÕ󾡧ɡ «Ð ÁðΧÁ À¾¢× ¦ºöÂôÀθ¢ÈÐ. §¸¡¨Ã¢ø ÅÂÖõ, §¸¡¨ÃÔõ, ÀýÈ¢Ôõ ¾¡ý ¾¢ÕôÀò¾¢ÕôÀ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¬É¡ø ÓÊÔõÁðÎõ ¿¡Å¨Ä «ÖôÀ¢ýÈ¢ Å¡º¢ì¸Óʸ¢ÈÐ. ±¦ÉÉ¢ø þÃñÎ ¿¡Åø¸Ç¢Öõ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸û¾¡ý §À͸¢ýÈÉ. ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸Ç¢§Ä¡ ´Õ ¸ð¼ò¾¢üÌôÀ¢ÈÌ «Å§Ã §¿ÃÊ¡¸ô §Àºò¦¾¡¼í¸¢Å¢Î¸¢È¡÷. ¸¾¡À¡ò¾¢Ãõ «¿¡¾ÃÅ¡ö ´Ã¢¼ò¾¢ø ´Ðí¸¢ì¦¸¡û¸¢ÈÐ.

¦ƒÂ§Á¡¸ý þýÛõ ¿¢¨È ±Ø¾§ÅñÎõ. «ô§À¡Ð¾¡ý Å¡º¢ìÌõ ¿ÁìÌ ±Ð º¢Èó¾ À¨¼ôÒ ±ýÚ þÄÌÅ¡ö «¨¼Â¡Çí¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. ÐìÇì §º¡ ±ØÐõ§À¡Ð¾¡ý ¦Àâ¡âý §¾¨Å ±ùÅÇ× «Åº¢Âõ ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢È§¾¡, «ôÀÊò¾¡ý ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ¿¡Åø¸¨Ç Å¡º¢ìÌõ§À¡Ð¾¡ý Á¡üÚ ¿¡Åø¸¨Ç þÄÌÅ¡ö ±ýÉ¡ø «¨¼Â¡Çí¦¸¡ûÇÓʸ¢ÈÐ. ÁüÈÀÊ, ¾¡ý ´Õ þóÐòÐÅ¡ ¬¾ÃÅ¡Ç÷ þø¨Ä ±ýÚ ¦ƒÂ§Á¡¸ý ÜȢɡø, þý¨È À¢§ƒÀ¢, ¬÷ ±Š ±Š, ¿§Ãó¾¢Ã§Á¡Ê, «òÅ¡É¢, ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ±ýÚ ±øÄ¡õ ¸ÄóÐ ´Õ ¿¡Å¨Ä ±Ø¾ðÎõ. «Å÷ þô§À¡Ð ±í§¸ ¿¢ü¸¢È¡÷ ±ýÚ «Å¨Ã Å¡º¢òÐôÒâóÐ ¦¸¡û¸¢§Èý. ±í¨¸§Â¡ þÕó¾ USSRüÌõ Á¡÷캢ü¸¡¸×õ Á¢¸×õ ¸Å¨ÄôÀð¼Å÷ «øÄÅ¡ «Å÷?

www.djthamilan.blogspot.com
dj_tamilan25@yahoo.ca


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner