logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
§Á 2003 þ¾ú 41 - Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

§¾Å¸¡ó¾ý Àì¸õ -5
þÃñ¼¡õ ÒÄô ¦ÀÂ÷

  §¾Å¸¡ó¾ý (¦¸¡ØõÀ¢Ä¢ÕóÐ)


ºÓò¾¢Ãõ...

Tamil Writer Late S.Samuththiram¦ºýÈ Á¡¾õ Í.ºÓò¾¢ÃÁÅ÷¸û ´Õ ¸¡÷ Å¢Àò¾¢ø ¸¡ÄÁ¡É¡÷ ±ýÈ  ¦ºö¾¢ ±ÉìÌõ «¾¢÷¡¸§Å þÕó¾Ð. µ÷ þÆôÀ¢ý À¡Ã¢Â ¾¡ì¸õ. '¸Ê§¾¡îº¢ ¦ÁøÄ ±È¢'¸¢È ¿ñÀḠþÕó¾¡÷ «Å÷. «Å÷ ±Øò¾¡Çá¸×õ þÕó¾¡÷. «ÅÕ¼É¡É ±ý «È¢Ó¸õ ´Õ ¸Ä¸ò¾¢§Ä¾¡ý ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ±Øò¾¡Ç÷ ÅøÄ¢ì¸ñ½É¢ý ¨ÅÃŢơ ¿¢¸úÅ¢ø «ÅÃÐ ¿¡Åø¸û ÀüÈ¢ Á¾¢ôÀ¢ðÎ ¸ðΨà šº¢ò¾ ¿¡ý , þ¼Ðº¡Ã¢ ±Øò¾¡Ç÷¸Ç¢ý áø¸¨Ç  ±ý §¾÷Å¢ø §º÷òÐ즸¡ûÇÅ¢ø¨Ä¦ÂÉ µí¸¢ì ÌæÄÎò¾¡÷ «Å÷. §º÷ôÀÐõ §º÷측¾Ðõ ±ý Å¡º¢ôÒî º¡÷ó¾ ;ó¾¢Ãí¸¦ÇÉ ¿¡ý Å¡¾¡¼ «¼í¸¢ ±ý ¿ñÀáÉÅ÷. '§¾Å¸¡ó¾ÛìÌõ ±ÉìÌõ þ¨¼Â¢Ä¡É ¿ðÒ ºñ¨¼Â¢ø ¬ÃõÀ¢ò¾Ð' ±ýÚ ±ø§Ä¡Ã¢¼Óõ¦Ä¡Õ ÌÆ󨾧À¡ø ¦º¡øĢ즸¡ñÊÕó¾¡÷. ¯Â÷ó¾ , ºüÚ ¾Êò¾, ¯¼øã¾¢Â¡É ¾¡ì̾ÖìÌõ ¾Âí¸¡¾Å÷§À¡ø ±ô§À¡Ðõ ¿¢Á¢÷ó§¾ ¾¢Ã¢ó¾ «Å÷ þô§À¡Ð þø¨Ä. µ÷ Å£Ú ¾Á¢Æ¢Ä쨸Âò¾¢ø ±í§¸¡ «Æ¢óЧÀ¡ÉЧÀ¡ø ¯½÷¸¢§Èý. ¦¸¡ÊÐ ¦¸¡ÊÐ , Áýõ ¦¸¡ÊÐ. 

2

Áñ½¢Ä¢ÕóÐ §Å§Ã¡Î À¢Îí¸¢ì¦¸¡ñÎ «¸¾¢Â¡ö µÊÂÅ÷¸û¾¡õ ¿¡õ.   ¬É¡Öõ «ó¾ Áñ þó¾ §Å÷¸ÙìÌõ ´òÐô §À¡¸ «íÌ ¦Àâ À¢ÃɸÇüÈ ´Õ Å¡ú× ±í¸ÙìÌî º¢ò¾¢ò¾Ð.

Ôò¾Óõ §ÁüÌÄÌõ ºÁ ®÷ôÒî ¦ºö¾ §Å¨Ç¢ø ´Õ §À¡Ã¡ð¼§Á ¿¼ò¾¢ ±íÌÁ¢øÄ¡Áø þó¾¢Â Áñ½¢§Ä§Â ¾í¸ ÓÊó¾Ð. «¾¢ø ¿¢¨È ¸¡Âí¸û ÀðÊÕó§¾ý. ¾ØõÒ¸¨Ç Å¢ØôÒñ¸Ç¡ö ¿¢îºÂÁ¡¸ ¿¡ý ÁðÎÁ¡ÅÐ Á¾¢ì¸§Å ¦ºö§Åý.¨ºÅ¨ÄôÀðÎ º¢Ä ¸¡Ã¢Âí¸¨Ç ¿¡ý ÁðÎÁ¡ÅÐ ¦ºö¡ÁÄ¢Õ츧ÅñÎõ¾¡ý. 

þÃñÎ ¾º¡ô¾í¸û ±ôÀÊì ¸¼ó¾É?´Õ ¾£Å¢Ã Å¡º¸É¡¸×õ , ´Õ ¾£Å¢Ã À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¡¸×õ ¿¡ý þó¾¢Â Áñ½¢ø  ±ôÀÊô Àâ½Á¢ò§¾ý? ±ý À¨¼ôÀ¢ý ¯óРިº¸û ±ý¨É «íÌ «¨¼Â¡ÇôÀÎò¾¢É. «ó¾ À¨¼ôÀ¡üÈø þýÛõ  ‡£½Á¨¼ÂÅ¢ø¨Ä. ±ý º¡¾¨É¸û ÌÈ¢òÐ ±ô§À¡Ðõ ±ÉìÌ ¸Ã¢ºÉÓñÎ. ¸¡Äõ ¿¡¨Ç «¨¾î ¦ºöÔõ§À¡Ð ÒÈ×ĸõ «È¢ÂðÎõ. 

±ùÅÇ× þÄ츢 ¿ñÀ÷¸û !±ùÅÇ× þÄ츢 ¬÷ÅÄ÷¸û !±ùÅÇ× Å¡º¸÷¸û !¾¡Â¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ µÊ§À¡Ðܼ ¦Àâ ÅÄ¢ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä ±ýÀÐ ºò¾¢ÂÁ¡É Å¡÷ò¨¾. À¢ýÉ÷ ¦ÁøÄ ÅÄ¢ ¦ºö¾ ¸½í¸û ²üÀð¼É. ¬É¡Öõ º¡¾¨É¸Ç¢ý ţڸǢø «Åü¨È «¼ì¸¢ ¨Åì¸ ÓÊó¾¢Õó¾Ð. «í¸¢ÕóÐ ¾¡Â¸õ ¾¢ÕõÀ ¾Â¡Ã¡É§À¡Ð......?´Õ Àì¸õ ¾¡Â¸õ ¾¢ÕõÒ¨¸Â¢ý Á¸¢ú §Ã¨¸¸û ±È¢ÀðÎ즸¡ñÊÕó¾¡Öõ «ó¾ Áñ¨½ ¿£í¸ ÁÉõ ²ý «ò¾¨É «ÅÄõ Àð¼Ð? «Ð ±ýÉÇÅ¢ø µ÷ þÃñ¼¡õ ÒÄô¦ÀÂ÷. Óó¾¢Â ÒÄô¦ÀÂ÷Å¢¨ÉÅ¢¼ ÅÄ¢ÜÊ ¦ÀÂ÷×. ¢üÚ. Á£ñÎõ ±ý Áñ Á¢¾¢§¾ý ¸ñ ¸Äí¸ ..... ¦Áö Å¢¾¢÷ì¸. 

Á£ñÎõ ±ý Áñ Á¢¾¢ò§¾ý....Å.³.º.¦ƒÂÀ¡ÄÉ¢ý ¸Å¢¨¾Â¡ö ¯ÕÅ¡¸¢ ¿¢ý§Èý.

Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000