|
±¾¢÷ì ÌÃø¸û
§¾Å¸¡ó¾ý (¦ºý¨É¢ĢÕóÐ)
¸¡Ä¸¡ÄòÐìÌÁ¡É ¯ñ¨Á¦ÂýÚ ±Ð×Á¢ø¨Ä¦ÂÉî ¦º¡øÄôÀθ¢ÈÐ.
«¨¾ þôÀÊ ¿¡ý ÒâóЦ¸¡ñÊÕ츢§Èý: º¡Íž ¯ñ¨Á¸ûÁ£Ð ¾£Å¢ÃÁ¡¸ ±ØôÀôÀ𼠺󧾸ò¾¢ø
, «¨Å ¾õ¨Á ¦ÅÇ¢Ôĸ¢ý ¿¢Â¡ÂòÐìÌ ¾¸ ¾õ þÕò¾¨Ä ¦¿¸¢úÅ¢òÐ/ Á¡üÈ¢ Åó¾¢Õ츢ýÈÉ
±ýÀо¡ý «Ð. «¾ý ÀâÁ¡½ò¾¢ý Á¡üÈí¸û µ÷ ±¾¢÷Å¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸§Å º¡ò¾¢ÂÁ¡¸ þÕó¾¢Õ츢ýÈÉ.
¸Ä¸ì ÌÃø¸û þ¨¼É¢¨Ä¢ø ¾Ã¢ôÒ즸¡ñÎÅ¢¼¡. «¨Å
¾õ ¬¸ìÜÊ ¯îºò¨¾ «¨¼óÐ ¿¢ý§È ÌÃø ±ÎìÌõ. «¨¾ «¨¼ÅÐŨà «¨Å µöÅÐÁ¢ø¨Ä. ´ù¦Å¡Õ
¸ð¼ ºã¸ ¸¡Äò¾¢Öõ «¨Å ¦Åù§ÅÚ ¾Çí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ Åó¾¢ÕìÌõ. ¬É¡Öõ ¾£Å¢Ãí¸û
´§Ã Á¡¾¢Ã¢§Â þÕó¾¢Õ츢ýÈÉ. «ùÅì¸¡Ä ºã¸õ §ÅÚ ±ó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¢ø Åó¾¡Öõ «ìÌÃø¸¨Ç
¸ÅÉò¾¢ø ±ÎòÐ즸¡ñÊáÐ. ´Õ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ý ¸Ä¸ì ÌÃø ¿¢îºÂÁ¡¸§Å ¾òÐÅô À¢ýÒÄÁüÈÐ.
«Ð ¾ý ¸Ä¸ò¨¾ ¿¢Â¡ÂôÀÎòÐõ ¾÷ì¸ò¨¾ ÁðΧÁ ¦º¡øÖõ. À¢ý- ¿Å£ÉòÐÅõ ¾É측É
«¨ÁôÒ Å¢¾¢¸¨Çî ¦º¡øÄ¡¨Á þí¸¢Õó§¾ ÒâóЦ¸¡ûÇô À¼§ÅñÎõ. Á¡ü¨È «Ð ±ô§À¡Ðõ
¦º¡øÄ¡Ð. ¸Ä¸ì ÌÃÄ¢ý ã÷ì¸ò¾¢ø¾¡ý ºã¸í¸û ¿¸÷ó¾¢Õ츢ýÈÉ. º¡Íž ¯ñ¨Á¸û ¸¡ÄòÐÌò
¾¸Å¡ö Á¡È¢ Åó¾¨Á¾¡ý ÁÛ ¿¡¸Ã¢¸ò¾¢ý ÅÃÄ¡Ú. Á¡È¢ Åó¾É ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È ÍÄÀò¾¢ø
«¨Å Á¡È¢ÅÃÅ¢ø¨Ä¦ÂýÀ¨¾Ôõ ¿¡õ ¸ÅÉò¾¢ø ±Î츧ÅñÎõ. ¦ÀÕõ §À¡Ã¡ð¼í¸û, ¯Â¢÷ò ¾¢Â¡¸í¸û,
Ãò¾î ¦º¡Ã¢×¸û, Å¡ú× «÷ôÀ½í¸û þøÄ¡Áø ±Ð×õ ¿¼ó¾¾¢ø¨Ä¦ÂýÀ¨¾ ºÃ¢ò¾¢Ãõ ¦º¡øÄ¢
¿¢ü¸¢ÈÐ.
þÄ츢 ¯Ä¸¢ý ¸Ä¸ì ÌÃø¸¦ÇøÄ¡§Áܼ þó¾ ¿¢Â¾¢Â¢ø
¨ÅòÐô À¡÷ì¸ôÀ¼§Åñʨž¡ý. ¾Á¢úî ÝÆÄ¢ø þÄ츢Âò¾¢§Ä Ó¾ø ¸Ä¸ì ÌÃø ±Øó¾ þ¼õ
ÅÉõ. «¨¾î º¢ò¾÷ ÌÃÄ¡öì ¸¡Äõ À¾¢×¦ºöÐ ¨Åò¾¢Õ츢ÈÐ.§Á¨Ä ¿¡Î¸Ç¢ø Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É
þ¼í¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ ¸Ä¸ì ÌÃø¸û ´Ä¢ò¾¢Õ츢ýÈÉ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ À¢Ã¡ý…¢ø avant-guarde ¸Ùõ
surrialist ¸Ùõ ÁĺÄܼí¸ÙìÌ «ñ¨Á¢ø ¾õ À¨¼ôÒ , ¸ÕòÐ ÀâÁ¡üÈí¸¨Çî ¦ºöÔõ §Á¨¼¸¨Ç
«¨ÁòÐ Åó¾¢Õ츢ȡ÷¸û. Á†¡Ã¡‰ÊÃò¾¢ø 1969 þø ¾Ä¢ò þÄ츢Âõ ±ýÈ ¦º¡øÄ¡¼ø À¡Å¨É
¦ÀÈÓýÒ, ¦À¡Ð ÁÄºÄ Ü¼í¸ÙìÌ «Õ§¸ ±¾¢ôÀ¢Ä츢 ¦ÅÇ¢ôÀÎòШ¸¸û ¿¨¼¦ÀüÈ¢Õ츢ýÈÉ.þò¾¨¸Â
À¢ýÒÄò¾¢ø ¸¼ó¾ µÃ¢Õ Á¡¾í¸Ù츢¨¼Â¢ø ¿¨¼¦ÀüÈ þÃñÎ ¿¢¸ú¸¨Çô À¡÷ì¸ ¿¢¨É츢ý§Èý.
¸¼ó¾ 04. 12. 2002 þø ´Õ ¸¡¨Ä §¿Ã ¦ºý¨É
¸¼ü¸¨Ã-Á¢¨Ä ÀÈìÌõ âø ¾¼ò¾¢ø þÂí¸¢Â Ã¢Ģø 'ãýÈ¡ÅÐ «¨È ¿ñÀÉ¢ý ¸¡¾ø ¸¨¾'
±ýÈ «ƒÂý À¡Ä¡Å¢ý º¢È¢Â º¢Ú¸¨¾ò ¦¾¡Ìô¦À¡ýÚ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÊÕ츢ÈÐ. âø þô§À¡¦¾øÄ¡õ
þÄ츢ÂÅ¡¾¢¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ì ¸Å÷ó¾ «õºÁ¡¸¢Â¢ÕôÀÐ ²¦ÉýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. âĢý ¿£ðº¢Ôõ,
´§Ã ¾¡Ç ¸¾¢Â¢ø þÂíÌõ «¾ý þÂì¸ò¨¾ þ¨¼Â¢¨¼ °¼ÚòÐî º¢¨¾ìÌõ Ä §À¾Óõ ´Õ ͨŨÂ
±üÀÎò¾¢Â¢Õì¸Ä§Á¡? º¢Ä Á¡¾í¸Ç¢ý Óý µÎõ âĢø À½¢¸éìÌ Áò¾¢Â¢ø ´Õ ¸Å¢»÷
Üð¼õ ¸Å¢ÂÃí¦¸¡ý¨È ¿¼ò¾¢Â¢Õ츢ÈÐ.«¾üÌ ÓýÉ¡ø §¸¡½í¸¢ §À¡ýÈÅ÷¸û þÄ츢Âî ºó¾¢ôÒ츨Ç
¿¢¸úò¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û. ¬¸§Å þÐ ¦Àâ «¾¢ºÂÁ¢ø¨Ä. «íÌ áø ¦ÅǢ£Π¦ºöÂôÀð¼ Å¢¾õ¾¡ý
ÒШÁ¡ÉÐ-«¾£¾Á¡ÉÐ. Òò¾¸ ¦ÅǢ£Π, µÎõ âĢø þÕóÐ ¦ÅǢ¢ÎÀÅáø ¦ÅÇ¢§Â Å£º¢
±È¢Å¾ý ãÄõ ¿¼ò¾ôÀðÊÕ츢ÈÐ.þ¾¢ø ¸ÄóЦ¸¡ñ¼Å÷¸Ùõ ¾Á¢ú þÄ츢Âô ÀÃôÀ¢ø Ó¸õ ¦¾Ã¢ó¾
þÄ츢ÂÅ¡¾¢¸§Ç. ÌÈ¢ôÀ¡¸ 'ÒÐô ÒÉø' ¬º¢Ã¢Â÷ º¢.§Á¡¸ý, '¦ÅÇ¢' Ãí¸Ãƒý §À¡ý§È¡÷.
þý¦É¡Õ ¿¢¸ú× , À¢ÃÁ¢Ç¢ý ¸Å¢¨¾¸ûÀüȢ ¸Õò¾ÃíÌ.
þÐ ÁÐì ¸¨¼ ´ýÈ¢ý bar þø ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ. ÌÊôÀ¾üÌ Åó¾ ÀÄâø ¬îºÃ¢Âí¸¨Ç Å¢¨ÇÅ¢òÐ즸¡ñÎ
þó¾ «ÃíÌ ¿¼óÐ ÓÊó¾ À¢ýÉ¡ø ºñ¨¼Ôõ ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ. 'Àø§Ä¡Î ¯¾Î ÀÈóÐ º¢¾ÚñÎ/
º¢ø¦ÄýÚ ¦ºó¿£÷ ¦¾È¢òÐ/ ¿¢Äõ º¢ÅóÐ / Áø¦Ä¡ýÚ §¿÷óÐ..'±ýÚ ¿õã÷ Á†¡¸Å¢ À¡ÊÂÐ
«ô§À¡Ð ±ÉìÌ »¡À¸õ Åó¾Ð. þ¾¢ø ¸ÄóЦ¸¡ñ¼Å÷¸Ùõ º¡Õ ¿¢§Å¾¢¾¡, Å¢ìÃÁ¡¾¢òÂý §À¡ýÈ
þÄ츢ÂÅ¡¾¢¸§Ç.
þ¨Å¦ÂøÄ¡õ ¯û ¦¸¡¾¢Ð ±Øõ ¯½÷× ¯îºÁ¨¼¸¢È §Å¨Ç¸Ç¢§Ä§Â
¿¼ì¸¢ýÈÉ ±ýÀо¡ý ¿¢ƒõ. þ¨Å ´Õ ºã¸ò¾¢ý ¸Ä¸ì ÌÃø¸û. þ¨Å§Â ¿¢Â¡ÂÁ¢ø¨Äò¾¡ý.
¬É¡ø þ¨Å ºã¸ò¨¾ Á¡üÚõ «Åº¢Âò¨¾ ÅüÒÚòÐÅÉ.þýÛõ þ¨Å Á¡üÈ×õ ¦ºöÔõ. µÃǧÅÛõ.
'¾Ä¢ò «Æ¸¢Âø ±ýÈ ¦º¡ü¦È¡¼Õõ , ¾Ä¢ò ¸Ä¸ô
ÀñÀ¡Î ±ýÈ ¦º¡ü¦È¡¼Õõ ´§Ã «÷ò¾õ ¦ÀÚõ ¦º¡ü¦È¡¼÷¸û ±ýÈ «¾¢ÃÊì ¸ÕòÐõ þì ¸Õò¾Ãí¸¢ø
¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀð¼Ð' ±ýÚ §ÅÚ ´Õ ¸Õò¾ÃíÌ ÀüÈ¢ ±Š. ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý ±ýÀÅ÷ þõÁ¡¾ (¦Àô.2003)
¸¨½Â¡Æ¢Â¢ø ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷.
þÐ ¬ÃõÀõ¾¡ý. þÉ¢ÅÕõ ¸¡Äí¸û Á¢ì¸ ¸Î¨Á¡ɾ¡¸
þÕì¸ô§À¡¸¢ýÈÉ. ¾Ä¢ò ÌÃø¸§Ç¡, «¨ÁôÀ¡¸¢Å¢ð¼ ÌÎõÀõ, ¦Àñ½Ê¨Á, ÁÃÒ §À¡ýÈÅüÚìÌ
±¾¢Ã¡É ÌÃø¸§Ç¡ ŢƢ츢ÈÅ÷¸é¨¼Â¾¡ö þÕôÀ¾¡ø Á¢¸ì ¸ÞÃÁ¡¸ò¾¡ý þÕìÌõ. ͸Ûõ §„¡À¡ºì¾¢Ôõ
¦¾¡Ìò¾ '¸ÚôÒ' áø ¦ÅǢ£Π«.Á¡÷ìŠ ¾¨Ä¨Á¢ø 30. 01. 2003 þø ¿¼ó¾Ð. ¦¾¡ÌôÒôÀüÈ¢
ᧃó¾¢Ãý ±ýÈ þ¨Ç»÷ º¡Ãòмý §Á¨¼ ÅóÐ §Àº¢É¡÷. þó¾ ¿ñÀ÷ §À¡É ¬ñÎ ¿¢ÈôÀ¢Ã¢¨¸
¿¼ò¾¢Â §„¡À¡ºì¾¢Â¢ý '¦¸¡Ã¢øÄ¡' ¿¡Åø Å¢Á÷ºÉì Üð¼ò¾¢Öõ þõÁ¡¾¢Ã¢§Â ÅóÐ ¯¨Ã
¿¢¸úò¾¢É¡÷. ¦ºöÂðΧÁý. ±ùÅÇ× ¸¡Äõ¾¡ý ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ þÕôÀÐ? þó¾ «¾£¾ ¿¨¼Ó¨È¸¦ÇøÄ¡õ
¯û¦ÇØõ ¦¿ÕôÀ¢ý µ¨º¸û.ºã¸õ Á¡È¢Â¡¸§ÅñÎõ. §ÅÚÅÆ¢ þø¨Ä. |
