¾Á¢ú µÅ¢Âõ º¢üÀõ
-ó¾¢Ãý -
±ó¾ì ¸¨ÄÔõ «Ð ºã¸ò¾¢Ä¢ÕóРŢĸ¢ô §À¡öŢ𼠫ó¾Ãí¸Á¡É ´Õ ¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ À¨¼¸¸ôÀðÊÕó¾¡Öõ
ܼ «Ð §¾¡ýȢ ¸¡Äò¾¢ý, ¼ò¾¢ý §Ã¨¸¸¨Çò ¾ý Á£Ð ¾¡í¸¢§Â ÅÕ¸¢ýÈÐ. ¾É¡§Ä§Â
¾Á¢ú ¿¡ðÎ µÅ¢Â, º¢üÀí¸û ÀüÈ¢î º¢ó¾¢ì¸¢ýȧÀ¡Ð, «¾¨É §ÁÖõ «¼÷ò¾¢Â¡ì¸¢, '¾Á¢ú
µÅ¢Âõ', '¾Á¢ú º¢üÀõ' ±ýÚ §Àº ÓÊÔÁ¡ ±ý¸¢È Ţɡ ±Ø¸¢ýÈÐ. ¾Á¢ú ¨º', '¾Á¢ú
¿¡¼¸õ' ±ýÚ §ÀÍÅÐ §À¡Ä, µÅ¢Â, º¢üÀí¸û ÀüÈ¢ô §Àº ÓÊÔÁ¡?
¾Á¢¨Æ ÁÃÒ Ã£¾¢Â¡¸, Óò¾Á¢Æ¡¸ô À¢Ã¢ò¾Å÷¸û µÅ¢Â, º¢üÀì ¸¨Ä¸¨Ç ²ý §º÷측Áø
Å¢ðΠŢð¼÷¸û? «ñ¨Áì ¸¡Ä ¿Å£É µÅ¢Â ±Ø¢ø 'Åí¸¡Ç À¡½¢ µÅ¢Âõ' ±ýü ´ýÚ ²ý
§¾¡ýÈ¢ ÅÇÃÅ¢ø¨Ä? µÅ¢ÂÓõ, º¢üÀÓõ ¦Á¡Æ¢ ±ø¨Ä¸¨Çì ¸¼ó¾¨Å, º÷ŧ¾º ¦Á¡Æ¢Â¡É
Åñ½í¸¨ÇÔõ, §¸¡Î¸¨ÇÔõ ¾ÉÐ Å¡÷ò¨¾¸Ç¡¸ì ¦¸¡ñÎ §ÀÍÀ¨Å. ¾¢ø À¢Ã§¾º, É, ¦Á¡Æ¢,
ÀñÀ¡ðÎ «¨¼Â¡Çí¸¨Çò §¾Îž¢ø ÀÂÉ¢ø¨Ä ±ýÚ ¿õÒ¸¢ýÈ ¾Á¢ú µÅ¢Â÷¸û ÀÄ÷ ¿õÁ¢¨¼§Â
Õ츢ýÈ¡÷¸û.
¬É¡ø Å÷¸§Ç 'º£É µÅ¢Âõ', '§¸¡ò¾¢ì ¸ð¼¼ì ¸¨Ä', '¬À¢Ã¢ì¸ Ũà ¸¨Ä' §À¡ýÈ
Å¡÷ò¨¾ô À¢Ã§Â¡¸í¸Ç¢üÌ ±ó¾Å¢¾ ÁÚôÒõ ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¾¢ø¨Ä. ´Õ ¸¡¨Ç º¢ò¾¢Ãò¨¾ ±ÎòÐì
¦¸¡û§Å¡õ. ¸¡¨Ç¨Âî º£É À¡½¢Â¢ø ŨÞüÌõ, Åí¸¡Ç À¡½¢Â¢ø ŨÞüÌõ, ¬À¢Ã¢ì¸ô
À¡½¢Â¢ø ŨÞüÌõ, ¸¢§Ãì¸ô À¡½¢Â¢ø ŨÞüÌõ ¿¢îºÂÁ¡¸ §ÅÚÀ¡Î¸û ¯ñÎ. ó¾ §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç
¿¢¸úòÐÀ¨Å «ó¾ó¾ô ÀñÀ¡ðÊý ÜÚ¸§Ç ¬Ìõ.
ó¾ ¦ÅÇ¢îºò¾¢ø ¾Á¢Æ¸ ¿Å£É µÅ¢Â º¢üÀí¸Ç¢ý ¸¨Ä ÅÃÄ¡ü¨Èò ¾¢ÕôÀ¢ô À¡÷ô§À¡õ.
«ô§À¡Ð¾¡ý «¸ ÁÃÒõ, ÒÈ ÁÃÒõ «¾¨É ±ó¦¾ó¾ Å¢¾ò¾¢ø À¡¾¢ò¾¢Õ츢ýȦ¾ýÀ¨¾ «È¢Â
ÓÊÔõ.
ó¾¢Â µÅ¢Â¨É ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø, «ÅÉÐ ¸¨Ä ¬Ù¨Á¢ý ±ÖõÒ¸¨Ç Á¢¸î ¦ºÆ¢ôÀ¡ý «¸
ÁÃÒ ¸ðÊî º¨Áò¾¢Õ츢ýÈÐ. Á¢¸ô ÀÆí¸¡Ä ¾Á¢ µÅ¢Â , º¢üÀ ÁÃÒ¸¨Çì ܼ ¸¢§Ãì¸ ÂÅý
¿¡Î¸Ç¢ý ÒÈ ÁÃÒ À¡¾¢Ð Õ츢ýÈÐ ±ýÀ¨¾ Ò¨¾ ¦À¡Õû ¬Ã¡ö ¿¢åÀ¢ò¾¢Õ츢ýÈÐ.
¬É¡ø ¿Å£É Ô¸ò¾¢ý §Áü¸ò¾¢Â ÒÈ ÁÃÒ 19õ ëüÈ¡ñÊý À¢üÀ̾¢Â¢ø ¦ºý¨É, ÀõÀ¡ö, ¸ø¸ò¾¡,
Äì§É¡ ¬¸¢Â ¿¡ýÌ ¦ÀÕ ¿¸Ãí¸Ç¢ø ¸¨ÄÀûÇ¢¸û ¦¾¡¼í¸ôÀð¼§À¡Ð¾¡ý ¿ÁÐ µÅ¢Â, º¢üÀì
¸¨Ä¸¨Çò ¾£ñ¼ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.
ýÚ ¦ºý¨É¢ø µÅ¢Âì ¸øæ⡸ò ¾¢¸Øõ ¿¢ÚÅÉõ 1850-ø ¼¡ì¼÷ «¦Äì…¡ñ¼÷ †ñ¼Ã¢É¡ø
¦¾¡¼í¸ô Àð¼§À¡Ð '¸¨Ä ÁüÚõ ¨¸Å¢ÉôÀûÇ¢' (Madras School of Arts and Crafts)
±ý§È «¨Æì¸ô Àð¼Ð. ¿ÁÐ ¿¡ðÊý À¡ÃõÀ÷ÂÁ¡É ¨¸Å¢¨É ÁÃÒ¸¨Çî ¦ºØ¨ÁôÀÎòÐÅÐ «¾ý
§¿¡ì¸Á¡¸î ¦º¡øÄôÀð¼Ð. ¬É¡ø, íÌ ¸üÚì ¦¸¡Îì¸ôÀ𼦾ýɧš 'Äñ¼ý áÂø «¸¡¼Á¢Â¢ý'
µÅ¢Â ¦¾¡Æ¢ø ÑðÀí¸û¾¡ý. §¸¡Î¸Ä£ý ãÄÁ¡¸ò ¾ð¨¼Â¡É ¯ÕÅí¸¨Ç Å¨ÃÂÚìÌõ ¿ÁÐ
µÅ¢Â ÁÃÒ¼ý, ¦ÅÇ¢îºò¨¾ô ÀüȢ ¸ÅÉòмý ¯ÕÅí¸Ç¢üÌ ¯Â¢÷ ¦¸¡ÎìÌõ µÅ¢Âô ÒÈÁÃÒ
´ýÚ Ó¨È¡¸ô À¢üÚÅ¢ì¸ôÀð¼Ð.
[ó¾¢ÃÉ¢ý '¾ü¸¡Ä ¸¨Ä: «¸Óõ ÒÈÓõ' áĢĢÕóÐ...] |