Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

[«.¿.¸. Å¢ý þì ¸ðΨà '¾Á¢§Æ¡¨º' ¸¡÷ò¾¢¨¸ 1966 þ¾Æ¢ø ¦ÅÇ¢ Åó¾Ð. þ¾ý ÁÚ À̾¢ ±õÁ¢¼õ þø¨Ä. ¡â¼Á¡Å¾¢Õó¾¡ø «ÛôÀ¢ ¨Åò¾¡ø ¾Ìó¾ ºýÁ¡Éõ ¾ÃôÀÎõ. «.¿.¸. Å¢ý º¢Ú¸¨¾¸û , ¸ðΨøû, ¸Å¢¨¾¸û ²¨É ¬ì¸í¸¨Ç ¨Åò¾¢ÕôÀÅ÷¸û «ÛôÀ¢ ¨Åò¾¡ø ¾Ìó¾ ºýÁ¡Éõ ÅÆí¸ô ÀÎõ. editor@pathivukal.com ±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸Åâ¢ø ±õÓ¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇÄ¡õ.]

Óò¾Á¢Æ¢ý ÓÊÅ¡É ¾Á¢ú ¿¡¼¸ò ¾Á¢ú ±ýÚ ¿¡õ ÀÄ À¼ô §Àº¢ì ¦¸¡ñ¼¡Öõ¿¡¼¸ò ¾Á¢ú ±ýÚ ´ýÚ ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÀ§¾ ±ÉÐ ¾¡ú¨ÁÂ¡É ¸ÕòÐ. þùÅ¡Ú ¾Á¢Æ¢ø ¿¡¼¸ò ¾Á¢Æ¢ø ¿¡¼¸õ þøÄ¡¾¢ÕôÀ¨¾î ÍðÊì ¸¡ðÊÂÐõ ÜðÊø ¿¢Úò¾ôÀð¼ ÅÆ츢ý ±¾¢Ã¢§À¡ø ¦¿¡ñʺ¡ì̸û ÜÈ ¬ÃõÀ¢òРŢθ¢ýÈÉ÷ ¾¡§Á ¾Á¢Æ¢ý ¸¡ÅÄ÷¸û ±ýÚ ¾õ¨Áô ÀüÈ¢ò ¾ÅÈ¡¸ì ¸½ì¸¢ðÎ ¨Åò¾¢ÕìÌõ ´Õº¢Ä÷. âõÒ¸¡Õõ ¸À¡¼ÒÃÓõ ¸¼ø §¸¡Ù측ǡɨ¾î ÍðÊ측ðÊ '±òò¨É ±ò¾¨É ¿¡¼¸í¸¨Çì ¸òÐí ¸¼ø Å¢Øí¸¢ì¦¸¡ñ¼§¾¡?' ±ýÚ ÜÈ¢ ¿¢Úò¾¢ Ţθ¢ýÈ¡÷¸û þÅ÷¸û. þÅ÷¸û ÜÚŨ¾ ÓØÅÐõ ¯ñ¨Á¦ÂÉì ¦¸¡ñ¼¡Öõܼ ¸¼ø §¸¡û ¿¢¸úóÐ þô¦À¡ØÐ ±ò¾¨É ¬ñθû ¸Æ¢óРŢð¼É? ¸¼ø §¸¡ÙìÌõ þý¨ÈìÌÁ¢¨¼Â¢ø ¸Æ¢ó¾ ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É ÅÕ¼í¸Ùû ÀÄ ¦Á¡Æ¢¸û Ò¾¢¾¡¸ þÄ츽õ ÅÌòÐ Òò¾¢Ä츢Âí¸Ùõ ¸ñÎ Óý§ÉÈ¢ Å¢ð¼É.¬í¸¢Ä þÄ츢Âò¨¾ ±ÎòÐô À¡÷ò¾¡ø ¸¼ó¾ ƒóÐ áÚ ÅÕ¼í¸Ùû ¾¡§É «ùÅ¢Ä츢Âõ ¯Ä¸¢ý ¾¨Ä¡ þÄ츢Âí¸Ùû ´ýÈ¡¸ ÁÄ÷ó¾¢Õ츢ýÈÐ. ¿¡¼¸ò ШÈ¢ø ¯Ä¸ Á¸¡ §Á¨¾ §„ìŠÀ¢Â÷ Å¡úóÐ Á¨ÈóÐ ¿¡ëÚ ÅÕ¼í¸§Ç¡¸¢ýÈÉ.þ󿢨Ä¢ø ±ô§À¡§¾¡ ¿¢¸úó¾ º¢ÄÅü¨Èì ÜÈ¢ ¿õ¨Á ¿¡§Á ²Á¡üÚ¾ø ¨¸Â¡Ä¡¸¡ò¾Éõ.  ¯ñ¨Á¦ÂýɦÅýÈ¡ø ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢É÷ Àøġ¢à ÅÕ¼í¸Ç¡¸§Å ¾¢ÈÛõ °ì¸ÓÁüÈ ´Õ ºÓ¾¡Â¡Á¡¸ Á¡È¢ Å¢ð¼É÷. ¾Á¢Æ÷¸Ç¡¸¢Â ¿¡õ þý¨È º¡¾¨ÉÂüÈ Å¡úÅ¢ý ̨ÈÀ¡ð¨¼ ÁÈì¸×õ Á¨Èì¸×õ ÀÆõ ¦ÀÕ¨Á §Àº¢ô §À¡Ä¢ þÚÁ¡ôÀ¨¼Â ¬ÃõÀ¢òРŢ𧼡õ. þÐ þýÚ §¿üÚ ¬ÃõÀ¢ò¾ §¿¡ÂøÄ. ÀÄ áüÚì¸½ì¸¡É ÅÕ¼í¸Ç¡¸§Å ¾Á¢Æ÷¸û þ¨¾î ¦ºöÐ Åó¾¢Õ츢ýÈ¡÷¸û.

¾É¢ÁÉ¢¾÷¸¨Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø Å¡úóÐ ¦¸ð¼Å÷¸û, Óý  ¦ºøÅá¢ÕóÐ À¢ý§É ¸£ú ¿¢¨ÄÔüÈÅ÷¸û, ¾¡õ ÓýÉ÷ Å¡úó¾ Å¡ú¨Åô ÀüÈ¢ ±ñÏÅÐõ «Ð ÀüÈ¢ «¸Á¸¢ú§Å¡Î §ÀÍÅÐõ  º÷ź¡¾¡Ã½Á¡É ´Õ ¿¢¸ú. þ¾¢ø «Å÷¸ÙìÌ ´Õ ¾¢Õô¾¢. þùÅ¡Ú ¾¡õ ÓýÉ÷ Å¡úó¾ Å¡ú¨Åô ÀüÈ¢ô §Àͨ¸Â¢ø «¨¾  «Å÷¸û º¢È¢Ð Á¢¨¸ôÀÎò¾¢ì ÜÚÅÐõ ÅÆì¸õ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø áÚ ²ì¸÷ ¸¡½¢ ¨Åò¾¢Õó¾Åý ÓØ ¸¢Ã¡ÁÓ§Á ¾ÉìÌò¾¡ý ¦º¡ó¾Á¡Â¢Õó¾Ð ±ýÚ º¢È¢Ðõ ¦À¡ÚôÀüÚì ÜÈ¢ Å¢ÎÅ¡ý. §¸ðÀÅ÷¸Ùõ "«Åý Å¡úóÐ ¦¸ð¼ÅÉøÄÅ¡" ±ýÚ «Û¾¡À ¯½÷¡ø ÁÚòÐô §Àº Á¡ð¼¡÷¸û. 

¬¸§Å ÒØÌô Òá½ò¨¾ «Åý §ÁÖõ Ţâš¸î º¡í§¸¡À¡í¸Á¡¸ «Å¢úòРŢÎÅ¡ý. þý¨È ¾Á¢ú Áì¸Ç¢ý ÀÆõ¦ÀÕ¨Áô §ÀîÍõ þò¾¨¸ÂÐ ¾¡ý. þò¾¨¸Â §À¡ìÌ ´ÕÅ¢¾ §À¡¨¾¨Â Áɾ¢ø ¯ñ¼¡ì̸¢ÈÐ ¦ºÂ¨Äò ¾ÎìÌõ «ùÅ¢¾ §À¡¨¾Â¡ø¾¡ý ¾Á¢Æ¢Éõ þÄ츢 ¸¨Äò  Шȸû ¯ðÀ¼ ±øÄ¡ ШȸǢÖõ þýÚ À¢ý ¾í¸¢Â ¿¢Ä¢ø þÕ츢ÈÐ. þô§À¡Ð ¦¾Ç¢óÐ ¿¡õ Óý§ÉÈ §ÅñÎÁ¡É¡ø ¦À¡ö¸¨Çô ÒðÎ측ðÊ ¯ñ¨Á¨Â ¯½÷ò¾ÅøÄ ¸¨Ä Å¢Á÷º¸÷¸û ¿ÁìÌò §¾¨Å. ¿ÁÐ «Ãº¢Âø þÄ츢 ¸¨Ä ÅÃÄ¡ü¨È «ÅüÈ¢ý ÀÇÀÇô¨À ¿£ì¸¢ ¿õ ÓýÉ÷ ¿¢ÚòÐõ н¢× ¦¸¡ñ¼ ¯ñ¨Á ÅÃøÄ¡üÚ ÅøÖÉ÷¸Ùõ , ±Øò¾¡Ç÷¸Ùõ §¾¨Å. ¦ÅÚÁ§É ¿¢¨È¸¨Ç ÁðÎõ §Àº¢ ¿¢õÁ¾¢Â¨¼Ôõ Á§É¡À¡Åò¨¾ ¿£ì¸¢, ̨ȸ¨Çì ÜÈ¢ «Åü¨È ¿£ì¸ ¿ÁìÌ «¨ÈÜÅø Å¢ÎìÌõ ¬º¢Ã¢Â÷¸û §¾¨Å. ¯Ä¸ þÄ츢 ¸¨Ä ÅÇ÷§Â¡Î ¿ÁÐ ÅÇ÷¨Â ´ôÀ¢ðÎ «ÅüÚìÌ þÕìÌõ ¯ñ¨Áò ¾¡Ã¾õÁ¢Âò¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðÊ þÊòШÃìÌõ ±ØòÐõ §ÀîͧÁ þý¨È §¾¨Å. þ¨Å þøÄ¡Å¢ð¼¡ø ¿ÁÐ §À¡¨¾ ¦¾Ç¢Â¡Ð. Óý§ÉüÈõ º¢ò¾¢ì¸¡Ð.

¬¸§Å ±ùÅÇ× ¸ºôÀ¡Â¢Õó¾¡Öõ ¿¡¼¸ò ¾Á¢ú ±ýÀÐ ¦ÅÚõ ²ðÎî ÍÃ측ö ¾¡ý. ¯ñ¨Á¢ø «ôÀÊ ´ýÈ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ ¿¡õ 'ÓØí¸¢'즸¡ûÅÐ ¿øÄÐ. «¨¾ ¿¡õ «ùÅ¢¾õ ÓØí¸¢ì¦¸¡ûÅÐ ±¾¢÷¸¡Äò¾¢Ä¡ÅÐ «ò¾¨¸Â ´Õ ¾Á¢¨Æò §¾¡üÚÅ¢ì¸ ¿ÁìÌ °ì¸ò¨¾ò¾Õõ. «ò¾¢¨ºÂ¢ø ¿¡õ ¸¡ÄÊ ±ÎòÐ ¨ÅôÀ¾üÌõ «Ð ²ÐÅ¡ö þÕìÌõ.

¾Á¢Æ¢ø ¿¡¼¸ þÄ츢Âõ ±ýÀÐ þøÄ¡Å¢ð¼¡Öõ ¯Ä¸ þÄ츢Âò¾¢ø ¿¡¼¸õ Á¢¸×õ ÀƨÁÅ¡öó¾Ð. ÍÁ¡÷ þÃñ¼¡Â¢ÃòÐ ÓóáÚ ¿¡áÚ ÅÕ¼í¸ÙìÌ Óýɧà ¸¢§Ãì¸ ¿¡ð椀 «Ð Á¢¸×õ º¢Èó§¾¡í¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. «Š¸¢ÄŠ (Aeschylus) ¦º¡§À¡ì¸¢Ç¢Š (Sophocles) «Ã¢Š§È¡ ¦ÀÉŠ (Aristophanes) äâôÀ¢§¼Š (Euripides)  ±ýÈ Òá¾É ¸¢§Ãì¸ ÒÄÅ÷¸û ±Ø¾¢Â ¿¡¼¸í¸û þýÚõ ¯Ä¸ «Ãí¸í¸Ç¢ø ¬¼ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ²ý þó¾¢Â¡¨Å ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø ܼ ÍÁ¡÷ ¬Â¢Ãõ ¬ñθǢý ÓýÉ÷ Å¡ú󾾡¸ì  ¸Õ¾ôÀÎõ ¸Å¢ÃòÉ ¸¡Ç¢¾¡ºý º¡Ìó¾Äõ, Á¡ÇÅ¢¸¡ «ìÉ¢Á¢òÃõ Å¢ìÃÁ °÷ź¢Âõ ¬¸¢Â ¿¡¼¸í¸¨Ç ż¦Á¡Æ¢Â¢ø ±Ø¾¢ÔûÇ¡ý. þó¿¡¼¸í¸Ùõ þýÛõ ÅÆ즸¡Æ¢Â¡Ð ¯Ä¸ ¿¡¼¸ «Ãí̸Ǣø ¬¼ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ.

¾Á¢¨Æô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø '¿¡¼¸ò¾Á¢ú' ±ýÈ À¾ôÀ¢Ã§Â¡¸Á¢ÕôÀ¨¾ô 
À¡÷ò¾¡ø ´Õ¸¡Äò¾¢ø ¾Á¢Æ¢Öõ ¿¡¼¸ þÄ츢Âí¸û þÕó¾¢Õì¸ §ÅñΦÁýÚ Ð½¢Å¾üÌ þ¼Á¢øÄ¡ÁÄ¢ø¨Ä. ¬É¡ø «¨¾ ¨ÅòÐ즸¡ñ§¼ ¦ÅÚÁ§É Óò¾Á¢ú ±ýÚ Á¡÷¾ðÊô §ÀÍž¢ø «÷ò¾Á¢ø¨Ä. þýÚ þÕôÀÐ þÃñÎ ¾Á¢ú¾¡ý. þÂÖõ þ¨ºÔ§Á «¨Å. ¿¡¼¸ò ¾Á¢ú þÉ¢§Áø ¾¡ý §¾¡ýȧÅñÎõ.

ž¡ø ±ÎòÐô À¡÷ìÌõ §À¡Ð ¸¢§Ãì¸ þÄ츢§Á ¯Ä¸ ¿¡¼¸ò¾¢ý ¾¡ö ±É즸¡ûÇÄ¡õ. ¸¡Ç¢¾¡ºÛìÌõ «Ð§Å ÅÆ¢¸¡ðÊ¡¢Õì¸ §ÅñÎõ. ¸¢È¢ŠÐ×ìÌ Óý 326 ¬õ ¬ñ¼ÇÅ¢ø ¸¢§Ãì¸ ÁýÉý «¦Ä캡ñ¼÷ þó¾¢Â¡×ìÌ Å󾾡¸î ºÃ¢ò¾¢Ãõ º¡üÚ¸¢ÈÐ.«Åý ¸¡Äõ ¿¡¼¸ì ¸¨Ä ÁýÉ÷¸Ç¡ý ¦º¡§À¡ì¸¢Ç¢Š ,«Ã¢Š§È¡ ¦ÀÉŠ, äâôÀ¢§¼Š ¸¡ÄòÐìÌô À¢ó¾¢Â§¾ ±ýÀ¨¾ì ¸ÅÉ¢ìÌõ §À¡Ð «ÅÛ¼ý Åó¾ áÏŠţÃ÷¸û ¾ÁÐ ¿¡¼¸ì¸¨Ä¨ÂÔõ þó¾¢Â¡Å¢üÌì ¦¸¡ñÎ Åó¾É÷ ±ýÚ «ÛÁ¡É¢ôÀ¾¢ø ¾ÅÈ¢ø¨Ä. þó ¿¡¼¸í¸¨Ç ÓýÁ¡¾¢Ã¢Â¡¸ì ¦¸¡ñ§¼ À¢ýÉ÷ Åó¾ ¸¡Ç¢¾¡ºý §À¡ý§È¡÷ ¾ÁÐ ¿¡¼¸í¸¨Ç ±Ø¾¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ.¬É¡ø þùÅ¢„Âò¨¾ ´Õ º¢Ä þó¾¢Â  ÅÃÄ¡üÈ¡Ç÷¸û ¾ÁÐ §¾º¢Â ¯½÷× ¸¡Ã½Á¡¸ ´ôÒ즸¡ûž¢ø¨Ä.

¬É¡ø ƒ§Ã¡ôÀ¡¨Åô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø þó¾ô À¢Ã¨É ¸¢¨¼Â¡Ð. ÓØ ƒ§Ã¡ôÀ¡×õ ²§¸¡À¢òÐ ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸§Á ƒ§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡¼¸ì  ¸¨Ä¢ý ¾¡ö ±ýÀ¨¾ô ÀââýÁ¡¸ ´ôÒ즸¡ñÎûÇÐ. þý¨È  ¯Ä¸ ¿¡¼¸ þÄ츢Âõ ƒ§Ã¡ôÀ¡Å¢ý ÅÆ¢ Å󾧾. ¿ÁÐ «Âø ¿¡¼¡É  þó¾¢Â¡Å¢ÖûÇ ÀĦÁ¡Æ¢¸Ç¢Öõ þýÚ ²üÀðÎ ÅÕõ  ¿¡¼¸ÁÚÁÄ÷ìÌ §„ìŠÀ¢Â÷ §À¡ýÈ ¬í¸¢Ä ¿¡¼¸¡º¢Ã¢Â÷¸§Ç  ÅÆ¢¸¡ðʸǡ¸ Å¢Çí̸¢ýÈÉ÷. «¦ÁÃ¢ì¸ ¿¡¼¸ þÄ츢Âò¾¢ý  ¿¢¨ÄÔõ «Ð§Å. ¬¸§Å ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸õ ¾¡ý þýÚ ¯Ä¸  ¿¡¼¸Á¡¸ô Àâ½Á¢ò¾¢Õ츢ýÈÐ. ¬¸§Å ¯Ä¸ ¿¡¼¸ò¾¢ý §¾¡üÚÅ¡ö ¸¢§Ã측 ¿¡Î ±ýÀ¨¾ ¿¡õ ´ôÒ즸¡ñ§¼ ¬¸§ÅñÎõ.

¾Á¢¨Æô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø ºÁ£À ¸¡ÄÁ¡¸ ¿¡¼¸í¸û ¬¼ôÀÎÅР ÅÆì¸Á¡¸¢ Å¢ð¼§À¡¾¢Öõ Ó¨ÈÂ¡É ¿¡¼¸õ ±Ð×õ ¾Á¢Æ¢ø ±Ø¾ôÀðΠŢð¼Ð ±ýÚ ¦º¡øžü¸¢ø¨Ä. ÀõÁø ºõÀó¾ ӾĢ¡÷ Áì¸ÙìÌô À¢Êì¸ò¾ì¸ º¢Ä ¦ÅüÈ¢ ¿¡¼¸í¸¨Ç ±Ø¾¢É¡÷ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á ±ýÈ §À¡¾¢Öõ «¨Å ¿¡¼¸òÐìÌâ þÚì¸Á¡É «¨Áô¨À§Â¡ À¡ò¾¢Ã º¢Õ‰Ê §À¡ýÈ Ó¨ÈÂ¡É þÄ츢 «õºí¸¨Ç§Â¡ ¦ÀüȨÅ¡¸ þø¨Ä. áùÀ¸à÷ Íó¾Ãõ À¢û¨Ç ±Ø¾¢Â 'Á§É¡ýÁ½¢Âõ' ´ýÚ¾¡ý Ó¨ÈÂ¡É ¾Á¢ú ¿¡¼¸õ. þ¾¢ø ¿¡¼¸ò¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼ ¸¨¾Â¨ÁôÒõ, À¡ò¾¢Ã «¨ÁôÒõ, ¯Â¢§Ã¡ð¼ÓûÇ ¯¨Ã¡¼Öõ þÕ츢ýÈÉ ±ýÈ¡Öõ ÓüÈ¢Öõ ¸Å¢¨¾Â¡¸ «¨Áó¾¢ÕôÀ¾¡ø þÐ §À¡¾¢ÂÇ× ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø §Á¨¼Â¢ø ¸Å¢¨¾ ¿¡¼¸òÐìÌõ þ¼ÓñÎ. §Á¨Ä ¿¡Î¸Ç¢ø þýÚõ ¸Å¢¨¾ ¿¡¼¸í¸û «Ãí§¸È§Å ¦ºö¸¢ýÈÉ.'Á§É¡ýÁ½¢ÂÓõ' «Ãí§¸üÈò¾ì¸ ¯Â⠸ި¾ ¿¡¼¸¦ÁýÀ§¾ ±ÉÐ «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ. ¿¡¼¸¡º¢Ã¢Â÷ Íó¾ÃõÀ¢û¨Ç «Å÷¸§Çþó¿¡¼¸õ §Á¨¼§¸üȾýÚ Å¡º¢ôÀ¾ü§¸ ²üÈÐ ±ýÚ ÜȢ¢Õ츢ȡáõ. ¬É¡ø Á§É¡ýÁ½¢Âò¨¾ Å¡º¢ò¾ ±ÅÕõ «¨¾ ´ôÒ즸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. ±ùÅ¢¾õ §„ìŠÀ¢Â÷ ¿¡¼¸Óõ , Ê.±Š.±Ä¢ÂðÊý ¿¡¼¸Óõ ¸Å¢¨¾ ¿¡¼¸í¸Ç¡Â¢Ûõ §Á¨¼ì§¸üÈ ¿¡¼¸í¸Ç¡¸  Å¢Çí̸¢ýÈɧš «ùÅ¡§È 'Á§É¡ýÁ½¢ÂÓ'õ §Á¨¼ì§¸üÈ ¿¡¼¸ó¾¡ý ±ýÀ¾¢ø ƒÂÁ¢ø¨Ä. 'Á§É¡ýÁ½¢Âò¾¢ý' þÄ츢 «ó¾ŠòÐìÌ §ÅñÎÁ¡É¡ø ´§Ã ´Õ ̨Ȩ ÁðÎõ ¾¡ý ¿¡õ ÜÈì ÜÎõ. ¬í¸¢Ä츨¾ ´ý¨Èò¾ØÅ¢ ±Ø¾ôÀð¼ ¿¡¼¸Á¡¸ «Ð Å¢Çí̸¢ÈÐ ±ýÀ§¾ «Ð. ¬É¡ø «¨¾Ü¼ ¿¡¼¸òШÈÔû ´Õ ÌüÈÁ¡¸ì ¦¸¡ûžü¸¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø §„ìŠÀ¢Ââý ÀÄ ¿¡¼¸í¸Ùõ ¸¡Ç¢¾¡ºÉ¢ý º¡Ìó¾ÄÓõ ܼ þùÅ¡Ú «¨ÁÂô¦ÀüÈɾ¡§É. º¡Ìó¾Äõ ¸¡Ç¢¾¡ºÉ¡ø Á¸¡À¡Ã¾ò¾¢Ä¢ÕóÐ ±Îì¸ôÀð¼ ¸¨¾¾¡§É?

±ý¨Éô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø 'Á§É¡ýÁ½¢Âò'ÐìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀ¼ §ÅñÊ «ó¾ŠÐ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø «¾üÌì ¦¸¡Îì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÀ§¾ ±ÉÐ «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ. 'Á§É¡ýÁ½¢Âò¨¾'ì ¸Å¢¨¾ ¿¡¼¸Á¡¸ «Ãí§¸üȢɡø «¨¾ôÀ¡÷ì¸ ¬Ïõ ¦ÀñÏõ ¸¼ø§À¡ø «ûÙôÀðÎ ÅÃÁ¡ð¼¡÷¸û  ±ýÀÐ ´Õ§Å¨Ç ¯ñ¨Á¡¢Õì¸Ä¡õ. ´Õ ¿¡¼¸ò¾¢ý ¦ÅüÈ¢¨Â ¿¡õ «¨¾ì¦¸¡ñÎ «ÇŢξø ܼ¡Ð. þýÚ ¿¡¼¸ì¸¨Ä º¢É¢Á¡ §À¡ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É Áì¸Ç¢ý ¦À¡ØЧÀ¡ìÌì ¸¨Ä¡¸ Á¾¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä. º¢ò¾¢Ãõ, º¢üÀõ §À¡ø «Ð ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ´Õ º¡Ã¡Ã¢ý ¸¨Ä¾¡ý.º¢ò¾¢Ãì ¸¡ðº¢ì§¸¡, º¢üÀ측ðº¢ì§¸¡ ÓØ ºÓ¾¡ÂÓõ «ûÙñÎ ÅÃÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¿¡õ ¸Å¨ÄôÀΞ¢ø¨Ä§Â. «Ð §À¡Ä§Å, ¿¡¼¸ì ¸¡ðº¢ìÌõ ¿¡õ ±ø§Ä¡Õõ ÅçÅñΦÁýÚ ±¾¢÷À¡÷ì¸ìܼ¡Ð. 'Á§É¡ýÁ½¢'Âò¨¾ì ¸Å¢¨¾ ¿¡¼¸Á¡¸ «Ãí§¸üȢɡø ¿¢îºÂÁ¡¸ ¿¡¼¸ôÀ¢Ã¢Â÷¸Ùõ «¾üÌ Å犦ºöÅ¡÷¸û. «ùÅ¢¾õ ÅÕÀÅ÷¸ûÀ¡÷òÐ Á¸¢úóÐ ¦Áî;üÌâ ӨÈ¢ø «Ãí§¸üÚ¾üÌâ «õºí¸û ¡×õ «¾¢ø ¦À¡Õó¾¢Â¢Õ츢ýÈÉ ±ýÀ§¾ 'Á§É¡ýÁ½¢Â'ò¨¾ Á¢¸îº¢Èó¾ ¿¡¼¸õ ±ýÚ ¦º¡øžüÌ ±ý¨Éò àñθ¢ÈÐ.

¾Á¢ú ¿¡ð¨¼ô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø «íÌ Ê.§¸.±Š º§¸¡¾Ã÷¸û, ¿Å¡ôáƒÁ¡½¢ì¸õ §À¡ý§È¡÷ ´Ç¨Å¡÷, ƒÂôÀý §À¡ýÈ ¿¡¼¸í¸¨Ç ¿¼ò¾¢ô ¦ÀÕõ À½õ ºõÀ¡¾¢òÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. º¢É¢Á¡ô À¡½¢Â¢ø «¨Áó¾ þó¿¡¼¸í¸Ç¢ø µÃÇ× ¿øÄ ¿ÊôÒõ þÕ츢ÈÐ. þÕó¾ §À¡¾¢Öõ ¯ñ¨ÁÂ¡É ¿¡¼¸ þÄ츽ò¾¢ý ÀÊ À¡÷ò¾¡ø þÅü¨È ¿¡õ ¿¡¼¸í¸û ±ýÚ ²üÀ¾ü¸¢ø¨Ä. þ¨Å Õº¢¸ÃÁ¡É  §Á¨¼ì¸¡ðº¢¸û «ùÅÇ×¾¡ý. ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸í¸¨Ç ¬Ã¡öóÐ ¿¡¼¸ò ¾ý¨Á¸û þ¨Å ±ýÚ ÅÌòÐì ÜȢ «Ã¢Š§È¡üÈ¢ø (Aristotle) ¿¡¼¸òÐìÌ þÃñÎ À̾¢¸û «Åº¢Âõ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýÈ¡÷. «¨Å¡ÅÉ º¢ì¸¨Ä ²üÀÎòÐõ ÓüÀ̾¢, º¢ì¸ø ¾£Õõ À¢üÀ̾¢ ±ýÀÉ. ¸¡Ç¢¾¡ºÉ¢ý º¡Ìó¾Äò¨¾ ±ÎòÐì  ¦¸¡ñ¼¡ø «¾¢ø þùÅ¢Õ À̾¢¸Ùõ ¿ýÌ «¨Áó¾¢ÕôÀ¨¾ì ¸¡½Ä¡õ. ºÌó¾¨ÄìÌò ЉÂó¾É¡ø ¾ÃôÀð¼ ¸¨½Â¡Æ¢ ¸¡½Áø §À¡Å¾¡ø ²üÀÎõ º¢ì¸ø «¾ý Ó¾üÀ̾¢. ¦ºõÀ¼Å÷ «¨¾ì¸ñΠ ±ÎòÐò ЉÂó¾ý ¨¸Â¢ø ¾Ã «¾É¡ø «ÅÉÐ ÁȾ¢ §¿¡ö ¾£Õ¾ø  º¢ì¸ø ¾£Õõ À¢üÀ̾¢. ´Ç¨Å¡÷ ¿¡¼¸ò¾¢ø þùÅ¢¾ ¿¡¼¸ «¨ÁôÒ  ¸¢¨¼Â¡Ð. «Ð ¦ÅÚõ Å¡ú쨸 ÅÃÄ¡Ú. º¢Ä ºõÀÅí¸Ç¢ý ¦¾¡ÌôÒ. ƒÂôÀý ¿¡¼¸Óõ þò¾¨¸ÂÐ ¾¡ý. Ê.§¸.±Š. º§¸¡¾Ã÷¸Ùõ ¿Å¡ô  áƒÁ¡½¢ì¸Óõ ¦ÅÚõ ¿¢¸úîº¢ì §¸¡¨Å¸¨Ç ¿øÄ ¿ÊôÒ , º¢Èó¾  ¯¨Ã¡¼ø ±ýÀÅüÈ¢ý ãÄÓõ, ´Ç¢, ´Ä¢ , þ¨º «¨ÁôÀ¡Öõ þ¾Ã §Á¨¼ §Á¨¼ ¯ò¾¢¸Ç¡Öõ ¿øÄ §Á¨¼ì¸¡ðº¢Â¡¸ Á¡üÈ¢ þÕôÀ¨¾Å¢¼ §Å¦È¨¾Ôõ º¡¾¢òÐÅ¢¼Å¢ø¨Ä. þ¨Å ¯ñ¨Á¢ø  ¿¡¼¸í¸§Ç «øÄ. ±ùÅÇ× Õº¢¸ÃÁ¡¸ ±Ø¾ôÀð¼¡Öõ ±ôÀÊ ´Õ À¢Ã¡½ á§Ä¡ Å¡ú쨸 ÅÃÄ¡üÚ á§Ä¡ þÄ츢Âì ¸½¢ôÀ¢ø ´Õ  ¿¡Åø «øÄÐ ¿Å£ÉÁ¡¸ ÓÊ¡§¾¡ «ùÅ¡§È ±ùÅÇ× º¢ÈôÀ¡É §Á¨¼ì¸¡ðº¢Â¡¸ «¨Áó¾ §À¡¾¢Öõ ¦ÅÚõ ºõÀÅì §¸¡¨Å¸û  ¿¡¼¸í¸Ç¡¸¢ Å¢¼ ÓÊ¡Ð. «Åü¨È ¿¡¼¸õ ±ýÚ «¨Æò¾ø  «ùÅ¡÷ò¨¾¨Âò Ð÷ôÀ¢Ã§Â¡¸õ ¦ºöž¡Ìõ.

¾Á¢ú ¿¡¼¸ò¾¢ý ¦À¡ÐÅ¡É ¿¢¨Ä§Â þùÅ¡Ú þÕìÌõ §À¡Ð ºã¸ ¿¡¼¸í¸û ±ØÐŨ¾§Â ´Õ ¾É¢ôÀ¢Ã¨É¡츢 «¨¾ô ÀüÈ¢ ±ØÐÅÐ «÷ò¾ÁüÈ À¼¡§¼¡Àô §À¸¡¾¡ ±ýÈ ƒÂõ ±ý Áɾ¢ø ±Æò¾¡ý ¦ºö¸¢ÈÐ. ¬É¡ø þ¾üÌ ¿øÄ ÁÚ¦Á¡Æ¢Ôõ ¿¡õ ÜÈ ÓÊÔõ. ¾Á¢Æ¢ø ¿¡¼¸õ þø¨Ä¦ÂýÀÐ ¯ñ¨Á¡ɡø «ÅºÃôÀ½¢¨Â §Áü¦¸¡ûÙõ §À¡Ð «Ð ÀüȢ º¸Ä À¢Ã¨É¨ÇÔõ Å¢ÎÅ¢òÐì ¦¸¡ûÙ¾ø Á¢¸ «Åº¢ÂÁ¡É ´ýÚ ¾¡ý. «ó¾ Ũ¸Â¢ø À¡÷ìÌõ §À¡Ð ºã¸ ¿¡¼¸í¸û ±ØО¢ÖûÇ À¢Ã¨É¸û, ºÃ¢ò¾¢Ã ¿¡¼¸í¸û ±ØО¢ÖûÇ À¢Ã¨É¸û ±ýÈ  㾢¢ø þÅü¨È ¾É¢ò¾É¢§Â ¬Ã¡Â§ÅñÎõ. «Îò¾ þ¾Æ¢ø «ôÀ¢Ã¨É¸û ¬Ã¡ÂôÀÎõ.