Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

Å¡ôÀ¡ ¾ý ¸¨¼º¢ ¸¡Äò¾¢ø «½¢ó¾¢Õó¾ §Á¡¾¢Ãõ ÀüÈ¢ ±Ø¾¢É¡ø ±ýÉ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢üÚ. (¯Ä¸ò¾¢ø §ÅÈ Å¢„§Á þø¨Ä , À¡Õí¸û!) §Á¡¾¢Ãò¨¾ ±í§¸ Å¡í¸¢É¡÷¸û , ¡â¼õ ¦¸¡Îò¾¡÷¸û ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ츢ȡ÷¸Ç¡ ±ýÀ¾ü¸¡¸ «Å÷¸Ç¢ý ¨¼Ã¢ ´ý¨È ÒÃðʧÉý. ÅÕ¼¡ ÅÕ¼õ ±ØÐõ ¨¼Ã¢ «øÄ «Ð. ¸¢Æ¢óЧÀ¡É Å¡ú쨸 ¦Á¡ò¾ò¾¢üÌõ ´ýÚ. °Ã¢ø À¡ø Àñ¨½ ¨ÅòÐ ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷¸Ç¡ø ²Á¡ó¾Ð, ¿¡¸ôÀðÊÉò¾¢üÌ ¸ôÀÄ¢ø ÅóÐ þÈí¸¢Â ¸¡Äò¾¢ø ¾¢Á¢÷ À¢Êò¾ ¸Š¼õŠ¸¡Ãý §À¡ð¼ ÞðÊ, À¢É¡í¸¢ø Å¡í¸¢Â ¦¾¡ôÀ¢ò н¢ º¡Âõ §À¡Â¢Õó¾Ð , âðÊ¡ ¬Â¢„¡õÁ¡ ¸ÉÅ¢ø ¦º¡ýÉ º¢Ä ¦ºö¾¢¸û À¢ý ¯ñ¨Á¡¸¢ô §À¡ÉÐ, ̽íÌÊÂôÀ¡Å¢ý ±ì¸¡Äì¸ñ½¢ ´Ã¢ÃñÎ, ¨¸Â¡Éõ ¸¡öîÍÅÐ ±ôÀÊ?, ¿¡ý À¢Èó¾§À¡Ð «ºø º£É¡ì¸¡Ãý º¡ÂÄ¢ø þÕó¾Ð, '¸¼×û ÁÉÐ ¨Åò¾¡ø ¸Ø¨¾ ܼ ÌŠ¾¢ §À¡Îõ' ±ýÈ ¸¨ÉôÒ¸û ±ýÚ ÀÄÐõ «¾¢ø þÕìÌõ. §Á¡¾¢Ãõ ÀüÈ¢ ÁðÎõ þø¨Ä. '¸Á÷ ÀŠ¾¡ §†¡É¡' ±ýÚ ¾¨ÄôÀ¢ðÎ , ±ó¾ ¬Ä¢õ„¡§Å¡ §Àº¢Â¨¾ §Àº¢ÂЧÀ¡Ä§Å ±Ø¾¢ «Ê째¡ÊðÎõ ¨Åò¾¢Õó¾ 786ÅÐ À¡Ã¡ ÁðÎõ ±ý¨Éì ¸Å÷ó¾Ð. 'Á¡ì¸¡ý ÅÕÅ¡ý' ±ýÚ À¢û¨Ç¸ÙìÌ - ¿¡Ö ÅÕ¼ò¾¢üÌ ´ÕÓ¨È °÷ ÅóÐ- âñÊ ¸¡ðÊ šôÀ¡ ÀÂó¾¾¢ý «¨¼Â¡Çí¸Ç¢ø ´ýÚ.
 
'¿¡Á ÀÂôÀÎÈÐ¦Ä 99.99% ¿¼ìÌȾ¢ø¨Ä. ±Ð ¿¼óÐΧÁ¡ñÎ ¿¢¨É츢§È¡§Á¡ «Ð ¿¼ì¸¡Ð. ÀÂõ ÅÕÐø¦Ä? ´Õ ¾¡û¦Ä ±Ø¾¢ ÅîÍìÌí¸. þôÀÊ ´Õ ÀÂõ ÅÕÐ...þôÀÊ ¬Â¢Î§Á¡ñÎ §¾¡ÏÐñÎ ÌȢ ÅìÌí¸. «ôÒÈÁ¡ «¨¾ ±ÎòÐô À¡Õí¸. ´ñÏõ ¿¼ó¾¢Õ측Ð!. þôÀÊ ¯ûÇ ÀÂõ¾¡ý ¿õÁ ¨Ä·ô¦Ä Ó측šº¢ §¿ÃòÐ¦Ä ¦ºïº¢ðΠŧáõðÎ ÒâÔõ..§ÅÈ Å¡÷ò¨¾Â¢¦Ä ¦º¡ýÉ¡ ¯í¸ ¨Ä·ô¦Ä þ§¾ Á¡¾¢Ã¢ Óð¼¡û¾ÉÁ¡É ¸¡Ã¢ÂòÐìÌò¾¡ý ¨¼õ ¦ºÄ× Àñ½¢Â¢Õ츣í¸ñÎ ÒâÔõ. 'ÒûÇ츢 «õ¨Á Å¡òÐΧÁ¡ñ¼ ¿¢¨ÉôÒ..«ó¾ ¿¢¨ÉôÒ¦Ä §º¡Ú ¯ñ½ ÓÊ¡Á §À¡ÈÐ...§Àº §ÅñÊ ¦ºö¾¢¨Â §Àº¡Á §À¡ÈÐ..·§À¡ý call-³ «ð¦¼ýñð Àñ½ ÓÊ¡Á ¬Â¢ÎÈÐ...¿øÄ¡ §ÀÍÈ¡Åí¸û𦼠ܼ à츢¦ÂȢﺢ §ÀÍÈÐ..þó¾ reactionÄ¡õ ÅÕõ. ±Ø¾¢¨Åí¸. «ôÀ§Å ÀÂõ À¡¾¢ ̨Èﺢ §À¡Â¢Îõ!' 

þ¨¾ ÁðÎõ ±Ø¾¢Â Å¡ôÀ¡ ¾ÉÐ ÀÂí¸¨Ç ²ý ±Ø¾¢ ¨Åì¸Å¢ø¨Ä; ±øÄ¡ ºÀáǢ¸ÙìÌõ «Ð ¦À¡Ð¦ÅýÈ¡ ±ýÈ §¸ûÅ¢¸û ±Øó¾É. «Îò¾ ¿¢Á¢¼õ à츢ø §À¡¼ô §À¡¸¢ÈÅÉ¢¼§Á¡ «øÄÐ ¯Â¢¨Ãò ÐîºÁ¡¸ ¿¢¨ÉòÐ ¸Çò¾¢ø ¿¢ü¸¢È §À¡Ã¡Ç¢Â¢¼§Á¡, â§À¡÷ð¼Ã¢¼§Á¡ '±Ø¾¢ ¨Å; ´ýÚõ ¿¼ì¸¡Ð' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø «È¢×¨Ã ¦º¡ýÉ «ó¾ ¬Ä¢õ„¡¨Åô ÀüÈ¢ «Å÷¸û ±ýÉ ¿¢¨ÉôÀ¡÷¸û ±ýÈ ¸Å¨ÄÔõ Åó¾Ð. 

¬Ç¡ÙìÌ «È¢×¨Ã ¦º¡øÄ ¬ÃõÀ¢òРŢ𼾡ø¾¡ý '¨„ò¾¡ÛìÌ «ïº¡¾£÷¸û; ±É째 «ïÍí¸û' ±ýÚ ¸ð¼¨Ç¢Îõ ¬ñ¼Åý ÀÂóЦ¸¡ñÎ ¦ÅǢ¢ø ¾¨Ä¸¡ðΞ¢ø¨Ä ±ýÚ Àð¼Ð. «ôÀÊÔõ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. ÀÂò¨¾î ¦º¡ýÉ¡ø , 'ÀÂôÀ¼¡¾£í¸. ±øÄ¡õ ºÃ¢Â¡ô ¦À¡Â¢Îõ' ±ýÚ ãìÌô¦À¡Ê «¨¼ò¾ ¾¡ÂòÐ §À¡ÎÀÅ÷¸ÙìÌ «ó¾ ¬Ä¢õ„¡ ±ùÅǧš §¾Å¨Ä¾¡ý.

¾¡ÂòÐ ÀüÈ¢ ±ØÐõ§À¡Ð ¿ñÀý À¡Š¸ÃÉ¢ý »¡À¸õ ÅÕ¸¢ÈÐ. ÝħÁó¾¢Â º¢ÅÛìÌõ Ð÷쨸ìÌõ, ¦Åð¼Ã¢Å¡§Ç¡Î ¾¢Ã¢Ôõ Å¡øÓÉ£ŠÅÃÛìÌõ ÀÂôÀ¼¡¾Åý ('§¼ö «Á£Õ... þ¦¾øÄ¡õ ±í¸ûð§¼÷óÐ «Åí¸¨Ç À¡Ð¸¡ì¸¼¡..!') §ÁÄÅ¡ç÷ §À¡öÅ¢ðÎ þÃÅ¢ø ¾¢ÕõÒõ§À¡Ð þÃò¾õ ¦¸¡ðÎõ ¸ñ¸¨Ç ¯¨¼Â ´Õ ¦Åñ ¯ÕÅò¨¾ , ¸¡ó¾¢§Á¨¼ô Àì¸ò¾¢ø-À¡÷òÐ ÀÂóÐ §À¡É¡ý. «Ð þÊôҸǢý þýÉø ¦¾Ã¢ó¾ §¾ºô À¢¾¡Å¡¸ì ܼ þÕì¸Ä¡õ. ţ𨼧 Íð¦¼Ã¢ìÌõ «§¸¡Ãì ¸¡öîºø. Å¡ºÄ¢ø §ÅôÀ¢¨Ä. 'ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃà ââââ ââââ ââââ âââ...' - §¾Åá ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢ¦¾øÄ¡õ ¸¡ì¸Å¢ø¨Ä. ±ƒÁ¡É¢ý ¾÷†¡×ìÌ §À¡¸Ä¡Á¡?

 '§¾§É ÔÚ¾¢ ¨ÅÂÅ÷ §Àâ§Ä - ÂÅ÷
 ¾¡§É Ô¾× Å¡Ã¢Û §¿Ã¢§Ä' 
 
¾¡É¡¸§Å ¨¸Â¡ø 'âðÎ' âðÊì ¦¸¡ñÎ ¾¨Ä Ţâò¾¡Îõ ±ò¾¨É §Àö¸û ÅóÐ ¾¢ÕõÒ¸¢ýÈÉ «í§¸! º¡ÒÁ¡÷¸Ç¢ý 'º¡Å¢' ¸¡Ã½Á¡ «øÄÐ «Å÷¸Ç¢ý «ò¾¨É ¸¨¼¸¨ÇÔõ Á£È¢ ÓüÈò¾¢ø ÒÌóÐ ¦¸¡ðÎõ «Õû ¸¡üÈ¡?

'§À¡Å¡¾£í¸....º¡õÀ¢Ã¡½¢§Â¡¼ '†¡†¥ù‹.'ñΠ Ò⡾ À¡¨„¢¦Ä §Àº¢ ܼ§Å ¦Á¡ð¨¼Ôõ «ÊÎÅ¡í¸...' ±ýÈ æ¢Š º¡÷ ¸¼ü¸¨Ã º÷îÍìÌ ÜðÊô §À¡É¡÷. «ý¨Àì ¦¸¡ðÎÅ¡÷ º¡÷. «ýÒ , ¿¢Â¡ÂôÀ¢ÃÁ¡½ò¾¢ý ¿¢¨È§Åھġ¢Õ츢ÈÐ; «Ð ¾¢ÃÇ¡É À¡Åí¸¨Ç ãÎõ. ÀÂôÀ¼ò¾¡ý §ÅñÎõ. º÷î-þø '¿¡õ ±¨¾Â¡¸¢Öõ «ÅÕ¨¼Â º¢ò¾ò¾¢ýÀʧ¸ð¼¡ø, «Å÷ ¿ÁìÌî ¦ºÅ¢¦¸¡Î츢ȡ¦ÃýÀ§¾ «Å¨Ãô ÀüÈ¢ ¿¡õ ¦¸¡ñÊÕì¸¢È ¨¾Ã¢Â¦Á'ýÚ ¦º¡ýÉÐõ À¡Å¢ À¡Š¸ÃÉ¢ý «¨¾Ã¢Âõ ÜÊô §À¡ÉÐ. . ¸¨¼º¢Â¡¸ò¾¡ý Åñ½¡ó¦¾Õ ¿¡Ã¡Â½º¡Á¢Â¡÷. «í§¸¾¡ý ¾¡ÂòÐ ¸ð¼ôÀð¼Ð. ¬É¡ø ̽Á¡¸ì ¸¡§½¡õ. ¬ƒ¡òÀð¼¨È¢ø §Å¨Ä¢ø À¡÷ìÌõ «Åý ¾¢.¸. Á¡Á¡ ¾¡Âò¨¾ ¯¨¼òÐô À¡÷ò¾¡ø À¡øÊý ¾¸Ãò¾¢ø (¦ÅûÇ¢!) ´§Ã ´Õ ¸£Èø! À¡Š¸ÕìÌ ¦¸¡ïº ¿¡Ç¢ø ¾¡É¡¸§Å - ÁÉ¿Ä ÁÕòÐÅ÷ ÁŠ¾¡ý Á¨Ã측Ââ¼õ ¸¡ðÊÔõ ܼ - ºÃ¢Â¡¸¢Å¢ð¼Ð.  À¢ÈÌõ ÌÆôÀõ ̨È¡¾ «Åý, ¿øÄ º£¼É¡¸ «ó¾ ¾¸ð¨¼ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ §À¡ö º¡Á¢Â¡Ã¢¼§Á ¸¡ðÊ¢Õ츢ȡý.

'«Ð §¸¡¼øÄ Á¸§É. ¿¡ý! ¿¡ý §À¡ð¼ §¸¡Î!'  - ±ýÉ ´Õ Ý·À¢Šð ¼î! °÷ «ôÀÊ!

À¡Š¸÷ þí§¸¾¡ý Òò¾¢º¡Ä¢Â¡¸ Á¡È¢É¡ý. ´Õ ¦Àâ §¸¡ð¨¼ º¡Á¢Â¡÷ Å£ðÎ Å¡ºÄ¢ø §À¡ðÎ «¾ü¸ôÒÈõ «¨¾ò ¾¡ñ¼§Å þø¨Ä! þô§À¡Ð °Ã¢ø ¦À⠫ú¢ÂøÅ¡¾¢Â¢ÕìÌõ «ÅÛ¨¼Â н¢îºø ±ÉìÌì ¸¢¨¼Â¡Ð. 

'Tora! Tora! Tora' ±ýÚ ±ý º¢ýÉ Å¾¢ø ´Õ º¢É¢Á¡ Åó¾Ð. 'Tora' ±ýÈ¡ø ÒÄ¢ ±ýÚ «÷ò¾Á¡õ . þ¨¾ 'ÐÃò¾¢ò ÐÃò¾¢ì ¦¸¡¨Ä' ±ýÚ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ò¾¢Õó¾¡÷¸û §À¡Š¼Ã¢ø! ±ôÀÊ À¡÷ì¸ ÓÊÔõ ? ÀÂò¨¾ Å¢Ãð¼ , þÃò¾õ º£È¢ôÀ¡Ôõ Ò¨¼ò¾ ¦ºó'¾¨Ä'  ¸¡ðÊ ´ÕÅ÷ ¿¢÷Å¡½Á¡¸¢ Å¢Îõ º¢Ú¸¨¾ ( ¾¢Õ.«ïº¡¦¿ïºý ±Ø¾¢ÂÐ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý) ´ý¨È ´Õ þ¨½Â ¾Çò¾¢ø §À¡ÉÅÕ¼õ ÀÊòÐÅ¢ðÎ - ¿¨¼ ¿ýÈ¡¸ þÕó¾¡Öõ - ¦ÅĦÅÄòÐô §À¡§Éý. ¦Àñ §À§Â¡? ¦ÀÕõ §¿¡§Â¡? «üÒ¾Á¡¸ ±ØÐõ ¦Àñ ±Øò¾¡Ç÷ ÅɧÁ¡¸¢É¢Â¢ý ±ó¾ô ÀðÊÂÄ¢Öõ þ¼õ¦ÀÚõ «ÅÃÐ 'À¢ý§É ´Õ À¢º¡Í'¨Å «ó¾ò ¾¨ÄôÀ¡§Ä§Â þÐŨà ÀÊì¸Å¢ø¨Ä. ºÁÂí¸Ç¢ø º¢Ä ¸Å¢»÷¸û... 

¦À÷Ó¼¡ Ó째¡½ô §À¢ý øº¢Âò¨¾ ±ÉìÌî ¦º¡ýÉ ¸Å¢ôÒÄ¢ Å£ÃÓòРн¢óÐ ÐôÒž¡ÅÐ:

 '¬¨º¨Âò ÐôÒ.
 »¡Éõ ÅÕõ.
 «îºõ ÐôÒ.
 Å£Ãõ ÅÕõ'
 
¦¸ð¼¸É× Åó¾¡ø þ¼ÐÒÈÁ¡¸ ÐôÀ §ÅñÎõ ±ýÚ †¾£¨… ±ôÀÊ ÒÐôÀ¢ì¸¢È¡÷! ¯Ä¸õ , 70.8% ¾ñ½£Ã¡Ä¡É¾¡? ¡÷ ¦º¡ýÉÐ? ±îº¢ø ³Â¡, ±îº¢ø!

¯ôÀò ¦¾Ã¢óÐõ ÐôÀò ¦¾Ã¢Â¡¾ ¸Å¢Âú§É¡ , '¸ÕŢɢø ÅÇÕõ ÁƨÄ¢ý ¯¼Ä¢ø ¨¾Ã¢Âõ ÅÇ÷ôÀ¡û ¾Á¢Æý¨É ¬....¬...¬.....' ±ý¸¢È¡ý . Á¨Ã측ý Å£ðÎô ¦Àñ¸û , ¾Á¢Æ «øħš? ±ÉÐ ÀÂí¸û , Ó¸õ À¡÷òÐ ¾¡öôÀ¡ø ¦¸¡Îò¾ («ó¾ ¸¡Äõ!) ¾¡Â¡Ã¢¼Á¢Õóо¡ý ¬ÃõÀ¢ò¾É. 'Á†Ã¢ §¿ÃòÐ¦Ä §À¡Å¡½¡õ...å‹å†¡É¢ ÅÕõ¼¡ ÓÕÅõ..!' ±ýÚ Å£Ãò¨¾ ӨǢ§Ä§Â ¸¢ûÙ¸¢È «îÍÈòШÄÔõ Á£È¢ ¦¾ÕÅ¢ø Å¢¨Ç¡Îõ '†Ã¡íÌðʸǢ'ý °¨Ç¸Ùõ , ÁÈ측Áø «ò¾¨É Å¢ÇìÌì ¸õÀí¸Ç¢ý ¿¢Æø¸¨ÇÔõ «¸Ä측ø ¨ÅòÐ ¾¡ñÊÂÀÊ ÅÕõ Å¡ç÷ Ìʸ¡Ã÷¸Ç¢ý «ÄÈø¸Ùõ  '¬×ºõ..¬×ºõ §À¡îÍ' ±ýÚ¾¡ý ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀÎõ. ¬×ºõ ±ýÈ¡ø ƒ¢ý..«Ð ¯ñ¨Á¢§Ä§Â þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¾É¢ «ò¾¢Â¡Â§Á ´Ð츢¢Õ츢ÈÐ þ¨ÈÁ¨È. ƒ¢ý¸û, Á¨ÈÅ¡¸ þÕìÌõ §ÁüÀÊ¡ý¸û. ¸ñÏìÌò ¦¾Ã¢ó¾¡ø ¾¡í¸Ùõ ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢Â¡¸ º¢ò¾Ã¢ì¸ôÀðΠŢΧš¦ÁýÈ À§Á¡? þ¾¢ø '²ý?' ±ýÚ §¸ð¼Å÷¸û ¦¸ð¼ ƒ¢ý¸û!

'¬×ºÁ¡õ ¬×ºõ; ±øÄ¡õ §Å„õ' ±ýÈ¡÷ ´Õ º†÷ À¡Å¡ - ¾¡úó¾ ÌÃÄ¢ø , ÍüÚÓüÚõ À¡÷òÐ즸¡ñÎ!

¯ñ¨Á ¦¾Ã¢Â¡Áø Å£ðÎìÌû ¯ÈíÌõ ¦Àñ¸û ¦¾ÕÅ¢üÌ ÅóÐ ±ðÊô À¡÷ò¾¡ø «øÄÅ¡ ¦¾Ã¢Ôõ , '¬×ºõ' ±ó¾ ºÀáǢ Å£ðÎ ¿¡îº¢Â¡Ã¢¼õ ¦¸¡ºÚ¸¢ÈÐ «øÄÐ ±ó¾ò ¾¢ñ¨½Â¢ø ±ó¾ º¢ýÉô ¨ÀÂý¸Ç¢ý À¢ýÀì¸ò§¾¡Î ´ðÊ즸¡ñÎ ã¨Ãì¸ ¯ÕÙ¸¢È¦¾ýÚ...

±ý¨É ´ñÏìÌ Ü¼ ºÃ¢Â¡¸ô §À Ţ¼¡¾ ¾¡Â¡Ã¡ø ¿¡ý ÅÇ÷ó§¾ý.  «¾ðÊ, '§À¢¼¡..' ±ýÈ¡ø!

'ÀÂôÀÎÈÅí¸¨Ç À¡÷ò¾¡ ±ÉìÌ ¦Ã¡õÀ ÀÂõ' ±ýÚ «Êì¸Ê þÕð¼¨È¢ø ¸¢Í¸¢ÍôÀ¡÷ ±ÉìÌ Ò¨¸ôÀ¼õ ±Îì¸ì ¸üÚì ¦¸¡Îò¾ (1/15 sec at f22 = 1/30 sec at f16... ) ´ÕÅ÷. ¨†¾÷ ¸¡ÄòÐ §¸ÁáŢø «Å÷ ±Îò¾ Double Exposureø Á¢É¡Ã¡Å¢ø ÀÈìÌõ À¡Åð¼ò¾¢ý «¨º×¸Ç¢ø ´Õ º¢Ú Á¡Ú¾ø ܼ ¦¾Ã¢Â¡¾Ð «ô§À¡¨¾Â ¬îºÃ¢Âõ. º¡¾¡Ã½ ISO 100 speed ·À¢Ä¢Á¢ø Shutter Speed 1 sec ¨ÅòÐ (aperture f2.8) «Å÷ ±Îò¾ ¾÷†¡Å¢ý Å¡½ §ÅÊ쨸 ·§À¡ð§¼¡×õ °Ã¢ø Á¢¸×õ À¢ÃÀÄÁ¡Éо¡ý . «¾ü¸¡¸ «Å÷ ¨¸¸û ±ý Á¡É¢Â¢ø «Êì¸Ê ¯Ãº §ÅñÎÁ¡? þôÀÊ ¦ºöž¢ý «÷ò¾õ ±ýÉ ±ýÚ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Å¾üÌû Å¡ú¨Å ±ô§À¡Ðõ ÀÂÓÚòÐõ º¡×ìÌ þ¨Ã¡ɡ÷. 

´Øí¸¡¸ Å¡úó¾¡ø º¡× ²ý ÀÂÓÚòи¢ÈÐ ? '¬ñ¼Å§É, ±ýÛ¨¼Â «ÊôÀ¡¸ò¾¢Ä¢ÕóÐõ ¿¡ý ¾¡ì¸ôÀΞ¢Ä¢ÕóÐõ ¯ýÉ¢¼ò¾¢ø À¡Ð¸¡ôÒ §¾Î¸¢§Èý' ±ýÈ 'Ь' , «÷ò¾ò§¾¡Î¾¡ý ¦¸¡Îì¸ô ÀðÊÕ츢ÈÐ!.

§Àö츨¾ ÁýÉÉ¢ý ¸¨¾¸Ç¢ø ÅÕÅÐ §À¡Ä 'Ìõõõõõ' þÕ𧼡ΠþÕìÌõ ±ý Å£ðÊý ¦ÀÕõ ¿Îì¸ðÎ... ¸Õõ À¢º¡Í¸Ç¡ö Á¡È¢Å¢Îõ ¦¿ø Àò¾¡Âí¸û... Á¨ÈóÐ Á¨ÈóÐ ¦¾Ã¢óÐ ÀÂÓÚòОü¸¡¸§Å ¯Â¢÷Å¢ðÎì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ´Õ Ó𨼠ŢÇìÌ.... 'À¢ò¾õ À¼À¼íÌÐ À£ìÌÆ¡ ¦¾È¢ì¸ô À¡ìÌÐ' ±ýÀ¡÷¸§Ç..«ôÀÊ ÅÕõ. Ӹ¾ 'ƒ¢ù'¦ÅýÚ þØòÐì ¦¸¡ûÙõ . ¸ø¡½Á¡Å¾üÌ ÓýÒ Å¨Ã Ü¼ ²¾¡ÅÐ §Å¸Á¡¸ô À¡Êì ¦¸¡ñ§¼¡¾¡ý µÊì ¸¼ó¾¢Õ츢§Èý. ±øÄ¡ ´Ä¢õÀ¢ì ⸡÷θÙõ «×ð! . ºÁÂò¾¢ø «ó¾ô À¡ð§¼ ¬ó¨¾ ÓÆ¢Ô¼ý ÀÂÓÚòÐõ. 'À¦ÁÛõ §Àö¾¨É ÂÊò§¾¡õ...ƒÂ§À⨸ ¦¸¡ð¼¼¡-¦¸¡ð¼¼¡...!' ¾Á¢ú º¢É¢Á¡ì¸Ç¢ø ¾¢¸¢ø ¸¡ðº¢¸û Åó¾¡ø (ᧃó¾÷, áÁ¿¡Ã¡Â½ý À¼í¸û ¾Å¢Ã ¾Á¢ú º¢É¢Á¡§Å ´Õ ¾¢¸¢ø! ) ¸ñ¸¨Çô ¦À¡ò¾¢ì ¦¸¡ñΠŢÃÄ¢Îì̸Ǣý ÅƢ¡¸ò¾¡ý Å£Ãò§¾¡Î À¡÷òÐ ÓÊôÀÐ. À¡ÊÅÕõ §Àö¸¨Ç þýÚŨà ¦¿ïºõ ÁÈôÀ¾¢ø¨Ä! '¡ «Ä¢.. ±ý¨Éì ¸¡ôÀ¡üÚí¸û..!'. þó¾ Äðº½ò¾¢ø ¿¡ý «ô§À¡Ð ¦Àâ¡÷ Àì¾ý ! ³Â¡×ìÌõ ÀÂõ ¸¢¨¼Â¡¾¡ ±ýÉ? þô§À¡Ð ÅóÐ «Å÷ º£¼÷¸¨Çô À¡÷ì¸î ¦º¡øÖí¸§Çý À¡÷ô§À¡õ.

¡÷¾¡ý , ±Ð¾¡ý ÀÂôÀ¼Å¢ø¨Ä? ¸¡÷¸¢ø Å£Ãá¢Õó¾¡ø ¸Õó§¾ÙìÌ ÀÂôÀ¼ Á¡ð¼¡Ã¡ ±ýÉ? 
¸½¢É¢ìÌ ¨ÅÊ ÀÂõ. ¸¡Ä¡¸¡ÄòÐìÌõ ÅÚ¨Á ÀÂõ. ¾Å¨ÇìÌ À¡õÒ ÀÂõ. À¡õÒìÌ ¸£Ã¢ ÀÂõ. ´Õ ¿¢Á¢¼õ ¿¢ýÚ ¯üÚô À¡÷ò¾¡ø º¢ýÉïº¢Ú ¸ø ܼ ¾ý ¬¾¢ò§¾¡üÈò¨¾Ôõ Á¡üÈò¨¾Ôõ ¸¨¾¸¨¾Â¡ö ¦º¡øÄ¢ ÀÂÓÚòи¢ÈÐ.

ÀÂò¾¢ý ãÄò¨¾ô À¡÷ì¸ , Hypnotic Regression ¦ºöÂò ¦¾Ã¢ó¾Åâ¼õ ¿õ¨Á ´ôÀ¨¼òÐ , '«ïºÄ Ìïºõ ¬ÚÓ¸ ¾¡Ê ²Ø ÀÇ¢íÌ ±ð¼½ ¦¸¡ð¨¼ ÐÇ¡íÌ Ã¡ƒ¡ ຢìÌ Ã¡ƒ¡' Å¢¨Ç¡Ê ¿¢¨ÄìÌõ ¸£§Æ ¦ºýÚ , þ¨¾Ôõ ¾¡ñÊ ¾¡Â¢ý Å¢üȢĢÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÚõ§À¡Ð ¿ÁìÌ ²üÀð¼ ¯½÷ìÌõ ¸£§Æ §À¡ö À¡÷òÐ ¯ñ¨Á¨Â ¸ñÎ À¢Êì¸Ä¡Á¡õ. «Å÷ «í§¸ ¾ý¨É§Â À¡÷ôÀ¾üÌõ Å¡öôÒ ¯ñξ¡ý. ¬É¡ø «ôÀÊ ¸ñÎ À¢ÊôÀÅÕìÌ §¿üÚ §À¡ð¼ Åñ½¡ý À¢ø§Ä¡ À¸ø ¬ì¸¢Â ÅùÅ¡ø Á£ý ¦À¡Ã¢Â§Ä¡ ¿¢¨ÉÅ¢ø þÕìÌõ ±ýÀ¾üÌ º¡ðº¢ þø¨Ä.

Áñ½¨Èô ÒØì¸û ¦¿Ç¢Â¡¾ ÁɧÁ¡ þó¾ À¡Æ¡öô§À¡É À¢ÃÀïºõ ±ØôÒõ §¸ûÅ¢¸Ç¢ø ÌÆõÀ¡¾ þɧÁ¡ ¯ñ¼¡? þ¨ÈÅ¨É ¦¿Õí¸¢É¡ø ±øÄ¡ Á÷ÁÓõ ÒâÔõ ±ýÚ †ˆÃò ¯¨ÅŠ ¸÷É£ ÜÚ¸¢È¡÷¸û. «Ð ±ôÀÊ ±ýÚ ¸¢§Ä¡Á£ð¼÷ ¸½ìÌ À¡÷òÐ ¸¡Äõ ¦ºÄÅÆ¢ôÀ¨¾ Å¢¼ ¦ÀâÂÅ÷¸û ¦ºöžüÌõ ¦º¡øžüÌõ ´Õ «÷ò¾õ þÕìÌõ ±ýÚ ¿õÀ¢ô §À¡ÅÐ ¿øÄÐ. 
 
´ÕÓ¨È, '¯ûé÷ ¨ÁÂò¾¡í ¦¸¡ø¨ÄìÌõ ¦ÅÇ¢ä÷ ¬üÚìÌõ ÀÂôÀ¼Ûõ' ±ýÚ ´Õ ¦ÀâÂÅ÷ ¦º¡øÖõ§À¡Ð, ±ÉÐ ÀÂí¸¨Çô ÀÆ¢ìÌõ Íø¾¡ý ±ý¨Éô À¡÷òÐ ²ÇÉÁ¡¸î ¦º¡ýÉ¡ý: 'ÀÈìÌÈ À¢§Çý¦Ä ²È¢ ÁÛ„ý ¿¢ì¸¢È ¸¡ÄòÐ¦Ä ¦À¡ýÉôÀÂÖí¸ÙìÌ §ÀôÀÂõ! ¿¡ýÄ¡õ ¿Î áò¾¢Ã¢¦Ä ܼ Íθ¡Î §À¡Â¢ Åó¾¢ì¸¢§Èý, ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¬õÒ¨Çñ¼¡ ÀÂôÀ¼ìܼ¡Ð¼¡!'

±ô§À¡Ð§Á ±øÄ¡ Å¢Çì̸¨ÇÔõ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ àíÌõ ±ý¨Éô À¡÷òÐ «ó¾ '†¢õÁòÅ¡Ä¡ ' §Å¦È¡ýÚõ ¦º¡ýÉ¡ý. ¦ƒÂ¢Ä¢ø¾¡ý «ôÀÊ àíÌÅ¡÷¸Ç¡õ. ¿õ ¿¡ðÎ ¦ƒÂ¢ø «øÄ. «íÌ ±í§¸ Å¢Çì̸û þÕ츢ýÈÉ? ¦ºª¾¢ ¦ƒÂ¢ø. þÅÛìÌ ±ôÀÊò ¦¾Ã¢Ôõ ? 35 Äðºõ â¡ø ¸õ¦ÀÉ¢ ¸¡¨º ¾¢Õʾ¡¸ ¾ÅÈ¡¸ ºó§¾¸ôÀðÎ §À¡Ä£Š ¦ƒÂ¢Ä¢ø ¨ÅòРŢ𼾢ø Åó¾ «ÛÀÅõ. ¦ºª¾¢ «ÃÀ¢¸û Óð¼¡û¸û. ÓØ ã¼ý¸û. Íø¾¡ý ¾¢ÕÊÂÐ ÓôÀòÐ ¿¡§Ä Ó측ø Äðºõ ÁðÎõ¾¡ý. ±ôÀʧ¡ «ÅÛ¨¼Â «ñ½ý¸¡Ãý À½ò¨¾ §¾¡Ð Àñ½¢ì ¦¸¡ÎòÐ ( þ¾üÌ §ÅÚ «ÃÀ¢!) °÷ §À¡ö , «í§¸ ´Õ ¬¨Ç §À¡ðÎò ¾ûÇ¢ Å¢ðÎ ÐÀ¡ö.

¸Æ¢óÐ ¦¸¡ñÎ §Àö¸û µ¼¡Áø ±ýÉ ¦ºöÔõ ? «ïÍÅ ¾ïº¡¨Á §À¾¨Á ±ý¸¢È¡÷ ¦ºó¿¡ô §À¡¾¡÷ ±Ûõ ¿À¢.

º¢üÈ¢¾ú¸Ç¢ø ±Ø¾¢ì ¦¸¡ñÊÕóРŢðÎ À¢ý «¾ý size ¦À⾡ÉÐõ §¸¡À¢òÐ ¾¢ÉºÃ¢ô Àò¾¢Ã¢ì¨¸Â¢ø ±Ø¾ ¬ÃõÀ¢òРŢ𼠱Øò¾¡Ç÷ Å£Ãò¦¾ÕÁ¸ý, 'Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most....…õºÂ¡òÁ¡ Å¢¿î¾¢' ±ýÈ¡÷. ¸£¾¡ùŠ¸¢!  'ÀÂõ ±ýÀРŢ¡¾¢' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¨Àò¾¢Â측ÃÉ¡¸×õ, À¢î¨ºì¸¡ÃÉ¡¸×õ, ÐÈŢ¡¸×õ Á¡È¢ Á¡È¢ ¿¼óÐ §À¡Ìõ (þó¾ ¦¿¡Ê¢ø ¾¡ýƒ¡É¢Â¡Å¢ý żÒÈò¾¢ÖûÇ KilimanjaroÅ¢§Ä¡ ¦ÀÕÅ¢ý Machu PicchuÅ¢§Ä¡ þÕ츢ȡ÷.) þÕìÌõ þÅâ¼õ ¾ý À¨¼ôÒ¸û ±¨¾Ôõ  ¦¸¡Îì¸ ¿ñÀ÷¸û ÀÂôÀθ¢È¡÷¸û. ¬É¡Öõ «Å÷ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ§¼....

Å£.¦¾, 'þÕ𨼠ŢÃð¼ ¼¡÷î¨Ä𠧾¨Å' ±ýÚ Ð½¢Å¡Éó¾¡ §À¡Ä ±Ç¢¨Á¡¸î ¦º¡øÄ¢ ܼ§Å 㺡÷ƒÀ¢û §Àð¼Ã¢¸Ùõ «ÛôÀ¢ þÕó¾¡ø ¯À§Â¡¸Á¡¸ þÕó¾¢ÕìÌõ. »¡Éò¾¢ý ¾¢Èק¸¡Ä¡É «ó¾ ¼¡÷î¨ÄðÎõ ºÀáǢ¸ÙìÌ ¯¾×õ ±ýÈ ¯ò¾ÃÅ¡¾õ þø¨Ä.

¿¡Ûõ ¸ø¡½À¢ý §À¨Â Å¢¼ Á¨ÉŢ째 «¾¢¸õ ÀÂôÀð§¼ý. À¡ð¼É¡Å¢ý þÃò¾õ! ¯õÁ¡ Å£ðÊÄ¢ÕóÐ ±ý ÒÌó¾ ţΠ(±í¸û °÷ ÅÆì¸õ) þÕìÌõ ƒ£Â¡ý ¦¾Õ §À¡Å¾üÌû '«ŠÁ¡ çΠŨÃ츢õ ÅÃÅ¡ ¾õÀ¢?' ±ýÚ «ô§À¡Ð °÷ Åó¾¢Õó¾ Å¡ôÀ¡ §¸ðÀ¡÷¸û. Å¡ôÀ¡Å¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ¸Ã¢ºÉò¾¢üÌ , ÁÃí¸û Ţâò¾ Üó¾Ö¼ý ¬Îõ , ¦¾ÕÅ¢ý ¾¢ÕôÀò¾¢ÖûÇ þÕðÎô ÀûÇ¢ì ܼ ¨Á¾¡Éõ ¸¡Ã½Á¡¸ þÕ측Р. «ô§À¡¦¾øÄ¡õ §Á¡¾¢Ãõ §À¡ðÊá¾ Å¡ôÀ¡Å¢ý ¨¾Ã¢Âõ ¦¾Ã¢ó¾Ð¾¡ý. '----¸¡ÃÉ¡¦Ä ¸ÄÅÃõ «Êì¸Ê ¿¼ìÌÐ þôÀøÄ¡õ. ¸ø §Å¸Á¡ ±Ã¢Â¢È¡Ûí¸. ƒýÉø ¸ñ½¡ÊÄ¡õ ¦¿¡Úí¸¢ Óò¾òÐìÌ ÅóÐ ×ØÐ' ±ýÚ ÀÊò¾ ±ý ¾í¸îº¢ ãÄÁ¡¸ ¯õÁ¡ §À¡ð¼ ¸Ê¾ò¾¢üÌ, «Æ¸¡É ¿£ñ¼ ¾¢ñ¨½¸û ¯ûÇ Å¡ºø Àì¸ò¨¾ þÊòÐÅ¢ðÎ ¸ñ½¡Ê Ðñθû À¾¢ò¾ (¦¿¡Úí¸¢ Å¢Øó¾¨Å¸§Ç þô§À¡Ð ¯¾Å¢É. Recycling!) ¦ÀÕõ ÍŨà ¯¼§É ±ØôÀî ¦º¡ýÉÅ÷¸û. À½ò¾¢ø þÕó¾¡ø ±Ð×õ ¦º¡øÄÄ¡õ!

þÕðÎ ±ÉìÌ ±ô§À¡Ðõ ÀÂò¨¾ ¾Õõ. «¨¾ Å¢Ãð¼ ÅÕõ «ŠÁ¡Å¢ý - ±ý Á¨ÉÅ¢ - н¢îºø «¨¾ Å¢¼... ¿Î þÃÅ¢ø Å¢ü¨Èô ÒÃðÎõ§À¡Ð ¦¸¡ø¨ÄìÌô §À¡É¡ø ±ÉìÌ À¡Ð¸¡ôÀ¡¸ ÅÕõ «Åû ( ±ý ¯õÁ¡Å¢ý §ÅñΧ¸¡û) ¿¡ý ¸ØŢŢðÎ ¦ÅÇ¢§Â ÅÕõŨà º¨ÁÂø ¸ðÎ À¢ýÒÈ Å¡ºÄ¢ø ¾É¢Â¡¸ ¯ð¸¡÷óò¾¢ÕôÀ¡û. ¦¸¡ø¨Ä¨Âô À¡÷ò¾¡ü§À¡ø þÕìÌõ º¨ÁÂü¸ðÎ ƒýÉø , ãí¸¢ø ºð¼í¸Ç¢Ä¡É ¦ÀÕì¸ø ÌÈ¢¸û ¦¸¡ñ¼Ð. ¯ûÇ¢ÕóÐ ƒýÉø ÅƢ¡¸ì ¸º¢óÐ Àì¸Å¡ðÊÖõ ¦ÁøÄô ÀÃ×õ ¦ÅÇ¢îºÓõ þÕÙõ «ÅÇÐ ¦Åû¨Ç Ó¸ò¾¢ø §À¡Îõ §¸¡Î¸Ç¢ý ¦¿Ç¢îºø - þ¨¾ «¾¢¸Ã¢ì¸ «Åû ¦Ã¡õÀ º¡Ä¢‹-¬É ¦Àñ½¡ö ¾¨Ä¨Â Á¨Èò¾¢ÕôÀÐ - ÁüÚõ '¿Î ƒ¡Áò¾¢ø Å󧾧É....' À¡ðÎ... ÁÚÓ¨ÈÔõ ¿¡ý ¸ØÅ µ¼ §ÅñÊ¢ÕìÌõ. àíÌõ§À¡§¾¡ «ÅÙìÌ ÓØ þÕðÎ §ÅñÎõ. ¿¡ý ±¾¢÷ò¾¾¡ø ´§Ã ´Õ º¢ÅôÒ Å¢Ê ¨Äð.....§ÅñΦÁý§È ¦ºö¸¢È¡û þó¾ì ¸îº¼¡..!

«ŠÁ¡×ìÌ À§Á ¸¢¨¼Â¡¾¡ ? 'þýÛõ ¦¸¡ïºõ þýÛí¸õÁ¡' ±ýÚ Óи¢ø ¸¡ø§À¡ðÎ þÚ츢ô À¢¨½ò¾ Åñ½õ ±ý¨Éì ¦¸¡ïÍžüÌô À¢ý§É «Ð þÕ츢ÈÐ. °÷§Ä þÕì¸ Á¡ð¼¡†§Ä Áý..!. ¬É¡ø Áý °÷§Ä§Â þÕóÐÎÅ¡†¡ñÎõ ÀÂõ...!

Ó¾ø ŨÇ̼¡ Ôò¾ò¾¢ý§À¡Ð 'þí§¸ ÌñÎ §À¡ðÎ츢ðÊ츢ȡý Òû¦Ç..' ±ýÚ ´Õ ¦ºª¾¢ Á¡ôÀ¢û¨Ç ¦º¡ýɾüÌ '«ôÀÊò¾¡ýÁ¡ ÍõÁ¡ ¦À¡ö ¦º¡øÅ¡†¡. ¿£í¸ «í§¸§Â þâí¸' ±ýÚ '¦¾¡¾ø' ¦º¡ýɾ¡õ. «ôÀÊ Å£ñ ¨¾Ã¢Âõ ¦º¡øÀÅû «øÄ «ŠÁ¡. ' °ÕìÌ ÅóÐÕí¸ Áý, «øÄ¡ þ츢ȡý ¿ÁìÌ' ±ýÈ¡û «ô§À¡Ð ÐÀ¡öìÌ À¢¨Æì¸ Åó¾ ±ýÉ¢¼õ. ¬É¡ø ܼ§Å ÁÈ측Áø ´Õ Ìñ¨¼ò à츢ô §À¡ð¼¡û. ¸¡÷ðÞÉ¢Šð Á¾ý ±Ø¾¢Â¨¾ Á¡üÈ¢î ¦º¡ýÉ¡ø '«ŠÁ¡' ±ý¸¢È Å¡÷ò¨¾ìÌû ¯ûÇ '…' ±ýÈ ±Øò¾¢ý §ÁÖûÇ ÒûǢ¢ø ¯ð¸¡Ã ¨Åì¸ Óʸ¢È ¿¡ëÚ §¸¡Ê «Ûì¸Ç¢ø ´ý¨È ÁðÎõ ±ÎòÐô À¢Çó¾¡ø ÅÕõ ÌñÎ.

'þí¦¸ ¿£í¸ ÅóÐ𼡠¿õÁ ÒûÇí¦¸ ¸¾¢?' ±ýÈ¡û.

º¾¢!

§Å¨ÄìÌ ±ýÚ «ÃÒ¿¡Î Åó¾ ¸¡Äò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ô§À¡ «ÃÀ¢ ¾¢ÕôÀ¢ «ÛôÀ¢ Å¢ÎÅ¡§É¡ ±ýÈ ÀÂõ¾¡ý ¾¢ÉÓõ Ũ¾ì¸¢ÈÐ. §Å¨Ä§Â ¦ºö¡Áø «ÃÀ¢¨Â§Â ÀÂÓÚò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷¸¨Ç Å¢ðΠŢΧšõ. '² ¿¡§Â, À¡÷. ຢ!' ±ýÚ «ÃÀ¢ , ÍðÎÅ¢ÃÄ¡ø ¦¾¡ðÎ ¿£ðÊÉ¡ý ±ýÈ¡ø ¾ý ÍðÎÅ¢Ã¨Ä àº¢Â¢ø ¦¾¡ðÎ ¿ÎÅ¢Ã¨Ä «ÅÛìÌ ¸¡ðÎõ ±Á¸¡¾¸ý¸û. ¬É¡ø ±ý¨Éô§À¡ýÈ §º¡¾¡ì¸ÙìÌ «ÖÅĸò¾¢ø ¸¡¨Ä ¨ÅìÌõ§À¡Ð¾¡ý '«ôÀ¡¼¡, þýÛõ §Å¨Ä¢ø þÕ츢§È¡õ' ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ ÅÕõ. ¬É¡ø ¿¡¨Ç? «Ð «¨ÉŨÃÔõ ÀÂÓÚòОü¦¸ý§È þÕ츢ÈÐ. «îºí¸Ç¢ý ¾¨Ä측Ţâ «Ð.  'þýÈ¢'ø Å¡úóРŢ¼ ÓÊÔõ. ¿¡¨Ç ±Ûõ ÌýÈ¢ø Å¡Æ Ð½¢(×) §ÅñÎõ. «ÖÅĸò¾¢ø ¯ûÇ Ó츢ÂÁ¡É ´ÕÅ÷ Å¢ÎÓ¨ÈìÌô §À¡Å¾¡¸î ¦º¡ýÉ¡ø «ó¾ò н¢Ôõ ÀÈóÐ ¿¡½ì §¸¼¡¸¢Å¢Îõ.

§Á§Éƒ÷ «·ô¾¡ô †…ý , «¦Áâ측×ìÌ (À¢û¨Ç¸û §Å¨Ä À¡÷ôÀ¾¡ø «ó¿¡Î þô§À¡¦¾øÄ¡õ «Å÷ Á¾ò¨¾ì ¸ÕÅÚì¸ ¿¢¨ÉôÀ¾¢ø¨Ä! ) Å¢ÎӨȢø §À¡Å¾¡¸î ¦º¡ýÉÐõ «ÊÅÂ¢Ú ¸Äí¸¢üÚ. 

Å¢ÎÓ¨È ¸¡Äí¸Ç¢ø «Å÷ ÐÀ¡¨Â Å¢ðÎ ±íÌõ §À¡ÉÅÃøÄ. Å¢ÎÓ¨È ºõÀÇõ, Ê즸ðÎìÌ ¯ñ¼¡É À½ò¨¾ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ þí§¸§Â þÕóРŢÎÅ¡÷. ´Õ ´§Ã Ó¨È ¾ý ¾¡Â¡÷ ¦Áªò¾¢üÌ ´ýȨà ¿¡û ¸Ã¡îº¢ §À¡ö Åó¾¡÷. «Å÷ ¾¡Ôõ  ±ý ÀÂò¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ñΠŢ¡Æý ¸¡¨Ä Å·À¡ò¾¡¸¢Â¢Õó¾Ð. ¦ÅûÇ¢ Å¢ÎÓ¨È. ¾ôÀ¢ò§¾ý.

þó¾ Ó¨È þÃñÎ Á¡¾õ ¸îº¢¾Á¡¸ ±ý¨É º¡¸Êì¸ô À¡÷츢ȡ÷.

¯¾Å¢ §Á§Éƒ÷, Personnel Dept. §Å¨Ä À¡÷ìÌõ ´Õ ÌÁ¡Š¾¡, À¢äý ãŨÃÔõ ¸õ¦ÀÉ¢ '¬ôÀõ' ±ýÚ §Å¾¨ÉÔ¼ý ¸¢ñ¼ÄÊì¸ôÀÎõ onewayø «ÛôÀ¢Â¢Õ󾾡ø ¸õôäð¼÷¸Ç¢ø ¸½ìÌõ «¨Å¸Ç¢ý À¢½ìÌõ À¡÷ìÌõ ¸¼ý¸¡Ãý ¿¡ý¾¡ý «Å÷ §Å¨Ä¸¨ÇÔõ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ.

«Å÷ §Å¨Ä¾¡ý ±ýÉ? l..C ºõÀó¾Á¡É ¸Ê¾í¸û ±ØÐÅÐ, «Ãº¡í¸ô Àñ¨½¸Ùì¸¡É ¦¸¡ð§¼„ý ÁüÚõ «íÌûÇ °Æ¢Â÷¸ÙìÌ ¦¸¡ÎìÌõ Äïºõ (Sales Promotion Code : 5201001) ºõÀó¾Á¡¸ À¢Ã¢ðʉ¸¡Ã÷¸Ù¼ý §ÀÍÅÐ, Bank Rreconciliation. þ¾Ã §¿Ãí¸Ç¢ø ¾ÉìÌ ¸õ¦ÀÉ¢ ¦¸¡Îò¾¢ÕìÌõ º£È¢ôÀ¡Ôõ 'ƒ¡ÌÅ¡÷'ìÌ ¦ºÄ׸û ¨ÅôÀÐ. ¸¡÷ , «¦Áâ측ŢÖûÇ À¢û¨Ç¸Ù¼ý º¾¡ ¦Á¡¨ÀÄ¢ø §ÀÍõ. Å¢¾Å¢¾Á¡¸ Ýð¸Ùõ §À¡Îõ.

¸¡÷ ´ðÎÅÐ ¾Å¢÷òÐ ÁüÈ §Å¨Ä¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¿¡Ûõ ¦ºöÐÅ¢¼ ÓÊÔõ. ¬É¡ø ÀÖ¸Ç¡É «÷À¡ô¸Ç¢¼õ «Å÷¸ÙìÌ Å¢ÇíÌÁ¡Ú ¸Ã¢ì§¸¡Î §À¡ðÎî ¦º¡øÖõ ¸½ìÌõ, «Å÷¸Ç¢ý ¦¸¡ÞÃÁ¡É ̾Èø¸ÙìÌ ¾Ìó¾¡ü§À¡ø ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ «Å÷ ºÁ¡Ç¢ìÌõ Å¢¾Óõ ±ÉìÌ «È§Å ÅáÐ. ¾Å¢Ã §¾º¢Â ¦Á¡Æ¢Â¡É Á¨Ä¡Çòмý §À¡ðʧÀ¡Îõ †¢ó¾¢§Â¡ ±ÉìÌ ¾ÎÁ¡Úõ.

ãò¾ ӾġǢ Åó¾¡ø, '±ýÚõ º¡¸¡¾ À¢ý§Ä¼ý Ò¸ú Å¡ú¸'. ¿Î ӾġǢ Åó¾¡ø, '´ð¼¸ò¾¢üÌ ±ôÀÊ ¿¸õ ¦ÅðÎÅÐ?'. þ¨Ç ӾġǢ Åó¾¡ø, '¦ÄÀÉ¡ý¸¡Ã¢¼ Өľ¡ý ¼¡ô'. 

«üÒ¾õ. þó¾¡ Golden Sandø Central A/c§Â¡Î Fully furnished 3 Bedroom Flat!

þò¾¨É ź¾¢¸ÙìÌì ¸¡Ã½Á¡¸ «Å÷ ¦º¡øÅРáÅøÀ¢ñÊ¢ø À¡÷ò¾ ´Õ ·À¸£¨Ã! «í§¸ «Å÷ §Àíì ¸¢Ç÷측¸ §Å¨Ä À¡÷ò¾§À¡Ð ¿¼ó¾ ºõÀÅõ. 

'¯¾È¨ÅìÌõ ÌÇ¢÷...¸õÀÇ¢ §À¡÷ò¾¢, ¸¡ø Àì¸õ †£ð¼÷ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¯È×측Ãâý þøÄò¾¢ø Å¡º¨Äô À¡÷ò¾ÀÊ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õ츢§Èý - ¸Î¨Á¡¸ Á¨Æ ¦Àö¸¢ÈÐ....¿¨ÉóÐ ¦¸¡ñ§¼ Å¡ºÄ¢ø ´Õ ·À¸£÷ §À¡É¡÷. «Å¨Ã «ó¾ °Ã¢ø ¿¡ý À¡÷ò¾§¾ þø¨Ä. §¿§Ã ±ýÉ¢¼õ Åó¾¡÷. ¯¼ø ¦¾Ã¢ÔõÀÊ ¦ÅÚõ ´Õ ¦ÁøĢ ¯¨¼...ÍõÁ¡ ÅóÐ ¿¢ýÈ¡÷. ÁüÈÅ÷¸û «Å¨Ãô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸ ¿¡ý ÁðÎõ 'ö' §ÅñÎÁ¡ ±ýÚ §¸ðÎ ¦¸¡Îò§¾ý. ÌÊò¾¡÷. '«Îò¾ Á¡¾õ ¿£ þí¸¢Õì¸ Á¡ð¼¡ö. ¯ÉìÌ ±øÄ¡ ź¾¢¸Ùõ ÅÕõ' ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ §À¡öÅ¢ð¼¡÷. ±ÉìÌ ´ýÚ§Á ÒâÂÅ¢ø¨Ä. ¡÷ þÅ÷? 20 ¸¢.Á£ àÃò¾¢ø §¸¡øá „ã·ô ±ýÚ þÕ츢ÈÐ. «í§¸¾¡ý þôÀÊôÀð¼ ¬ð¸û - §¿ì ¬òÁ¢§Ä¡ì - ÍüÚÅ¡÷¸û...¿¡ý ¦ÅǢ¢ø ÅóÐ À¡÷ò§¾ý. ¡Õõ þø¨Ä..Á¨ÈóРŢð¼¡÷! «Îò¾ Á¡¾õ ÐÀ¡öìÌ ÅóРŢð§¼ý. ±Ð ¦º¡ýÉ¡Öõ §¸ðÎì ¦¸¡ûÙõ ӾġǢ... ±ý Å¡ú쨸§Â Á¡È¢ Å¢ð¼Ð. ¾É즸ýÚ ±Ð×õ §¸ð¸¡¾Å÷¸û À¢ÈÕ측¸ §¸ðÌõ 'Ь' ÀÄ¢ì¸ò¾¡ý ¦ºö¸¢ÈÐ..!' - †…ÛìÌ þýÛõ Å¢ÂôÒ Á¡ÈÅ¢ø¨Ä.

†…ý ±É즸ýÚ §¸ð¼¡Öõ ÀÄ¢ìÌõ. ¬É¡ø «Å÷ þô§À¡Ð ·À¸£÷ «øÄ. ±É§Å ¿¡ý ´Õ ¿øÄ ·À¸£Ã¡¸ , «øÄÐ ¿øÄ ·À¸£Õ측¸ ¸¡ò¾¢Õì¸ , «ÖÅĸõ þÕìÌõ ̼×É¢§Ä§Â - Òø¸ðθÙìÌ Àì¸ò¾¢ø - ¾É¢Â¡¸ ´Õ À¨Æ §À¡÷¼À¢û §¸À¢É¢ø ¾í¸ º¢À¡Ã¢Í ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. ·À¸£÷ Åó¾¡Öõ ÅÕÅ¡÷. Á¨Æ ÅáÐ. Òؾ¢ì ¸¡üÚ¾¡ý ±ô§À¡Ðõ. ±øÄ¡ ź¾¢Â¡ÉÅ÷¸ÙìÌõ À¢ýÉ¡ø ·À¸£÷¸û þÕ츢ȡ÷¸û. 

·À¸£¨Ãô À¡÷ì¸ô §À¡ö «ó¾ ·À¸£Ã¢¼Á¢Õó§¾ Å¡í¸¢ò ¾¢ýÉ ¬ÃõÀ¢ò¾Å÷¸Ç¢ý ¸¨¾Ôõ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. .·À¸£¨Ã ¿¢¨ÉìÌõ§À¡¦¾øÄ¡õ §Á§Éƒ÷ ¿¢¨É×¾¡ý. 

§Á§Éƒ÷ þó¾Ó¨ÈÔõ þí§¸§Â þÕó¾¢ÕôÀ¡÷¾¡ý. Á¸ÙìÌ þÅ÷ §À¡É¡ø¾¡ý À¢ÃºÅÁ¡Ìõ ±ýÀ¾¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¸õ¦ÀÉ¢ þÕì¸¢È Ýú¿¢¨Ä¢ø þô§À¡§¾ Gratuity ¸¡¨º ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ ÀÄÁ¡¾¢Ã¢ ±Îò¾¡ø¾¡ý ¯ñÎ. «÷À¡ô¸¨Ç ÀÂÓÚòÐõ Staff Loan §À¡ðÎî ¦ºýÈ¡÷.

±ôÀÊ ºÁ¡Ç¢ì¸ô §À¡¸¢§È¡õ ? ¦ÀÕõ ¯ÕÅõ ±ý¨É þÚì¸¢ì ¸ðÊô À¢Êò¾Ð.

'¿¡Á ¡÷ñÎ ¦¾Ã¢Â¢ÈÐìÌ ºÃ¢Â¡É º¡ýŠí¸É¢ þÐ!' ±ýÚ ¬ýÁ£¸õ §Àº¢É¡÷ ´Õ «ýÀ÷. ¿¡ã…¢ý ÅÕ¨¸Â¡ø ¾¢Ë¦ÃÉ ´Ç¢¦ÅûÇÓõ «¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ dtsø  þÊÓÆì¸õ §À¡ýÈ ±¾¢¦Ã¡Ä¢Ôõ ±ØóÐ «¨Ä¦Â¨Éô ÀÃŢ ̨¸...

'«ÐìÌ ¸ñ½¡Ê¦Ä À¡ò¾¡ §À¡¾¡¾¡ ? ²ý, ±ý¨Éô À¡Õ§Áý ¿£õÀ§Ã þôÀ' ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ¿¸÷óРŢð§¼ý. '¾ð ¾ð'¦¼ýÚ ¸¡ÄÊ ¦ÁûÇ ¨Åò¾Åñ½§Á¡, 'ºÃ ºÃ' ±ýÚ ºÕ̸Ǣý Á£Ð °÷ó¾ Åñ½§Á¡ þÉõ ¦¾Ã¢Â¡¾ Å¢Äí̸û ±ý¨Éò ¦¾¡¼Ã «ÛÁ¾¢ì¸ì ܼ¡Ð. «Ð ÀÂò¨¾ þýÛõ «¾¢¸ôÀÎòи¢ÈÐ. þÕì¸¢È ÌÆôÀí¸û §À¡Ðõ.

†…ÛìÌ «º¡ò¾¢Â ¨¾Ã¢Âõ. Mazen DanaÅ¡¸§Å¡ ÁÉ¢¾ ¦ÅÊÌñ¼¡¸§Å¡ Á¡È¢Â¢Õì¸ì ÜÊÂÅ÷. '¯Ä¸õ ÓØÐõ ¿õÁÅí¸û §Áø ¿¼ò¾ôÀÎõ ¾¡ì̾ø¸ÙìÌ ÀÂõ¾¡ý «ÊôÀ¨¼' ±ýÀ¡÷. ¡ը¼Â ÀÂõ? '¿õÁÅí¸û'¾¡ý ¯Ä¸Á¡ ? 'ÀÊÀà ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ý¨Á¡ø «øÄÅ¡?' ±ýÚ §¸ð§¼ý. 'ƒ¡Î !' ±ýÚ ´üÚ¨Á¨Â Å¢ÇìÌÁ¡È¡ø «ÊòÐÅ¢ðÎ ´Õ '¸¡É¡ ¸Ã¡ô ¸§Ã¸¡' À¡÷¨Å À¡÷ò¾¡÷ À¡Õí¸û.... þô§À¡Ð ¿¢¨Éò¾¡Öõ '¦Å¾ì ¦Å¾ì' ±ýÈ¢Õ츢ÈÐ. 

«Å÷ À¡÷¨Å ÀüȢ ±ý À¡÷¨Å ºÃ¢¾¡É¡?

«È¢Â¡¨Á¾¡ý ÀÂò¾¢ý Å¢„ Å¢¨¾¦ÂýÈ¡ø «¨¾ò §¾¡ñÊ ±ÎòÐÅ¢ðÎ ¦¾Ç¢¦ÅÛõ ÁÄ÷ àÅ §ÅñÊ §ÅñÊ ¸É׸§Ç¡ ¾£í¸É׸ǡ¸ ÅóÐ ¦¾¡¨Ä츢ýÈÉ. ÐÃò¾¢ ÅÕõ §Àö¸û ¦¿ïº¢ý §Á§ÄÈ¢ ¿¢ýÚ ÌÃøŨǨ Á¢¾¢ìÌõ. ÅüÈ¢ ÅÃñÎ ¸¢¼ìÌõ «¨½Â¢ý ¦¾Ã¢Ôõ ´§Ã ´Õ ¦º¡õÒ ¾ñ½£Ã¢ø áÚ ¿Ã¸ø¸û. ¦¸¡¾¢ìÌõ ¸øÄ¢ø ¨Åì¸ôÀðÎõ Å¢¨ÈòÐ ¿¢üÌõ ÌÈ¢¨Â ¡¨É¢ý À¡¾¦ÁýÚ Á¢¾¢òÐì ÜÆ¡ìÌõ. Greomeý 'Solomons_Wall' À¡¾¢ôÀ¢ø ¿¡ý ŨÃó¾¢Õó¾ ¦ÀÕïÍÅ÷, §¸ýÅ¡…¢Ä¢ÕóР̾¢òÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ À¢û¨Ç¸û §Áø ºÃ¢Ôõ. ...³§Â¡, ´Ö×¼ý µ¾¢ô ÀÎòÐõ µ¼Å¢ø¨Ä ±ý ÀÂõ. «ÀÂÁÇ¢ ¬ÂòÐø Ì÷…¢§Â!

'¡ Ó¾¸ôÀ¢Õ' ±ýÚ 21 ¾¼¨Å ¾¢ÉÓõ µ¾¢Åó¾¡ø ¦¸ð¼¸É× ÅáÐ' ±ýÚ «ŠÁ¡×ø †¥ŠÉ¡ (þ¨ÈÅÉ¢ý ¾¢Õ¿¡Áí¸û) Å¢ø §À¡ðÊÕ츢ÈÐ. þÐ ¯ñ¨Á¡¸ þÕì¸ Å¡öôÀ¢ø¨Ä. þÕó¾¡ø ®Ã¡ì ƒÉí¸û ÀÂýÀÎò¾¢ þÕôÀ¡÷¸§Ç....! À¢ŠÁ¢øÄ¡ †¢øľ¢ Ä¡ ÂÙüÚ Á« «ŠÁ¢‹ ¨„¯ý ņ¤ÅŠ ºÁ£¯ø «Ç£õ' ±ýÚ µ¾ §ÅñΧÁ¡?

'àíÌõ§À¡Ð ÀÂÓÚòÐõ ¸É׸û Åó¾¡ø ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ º¡ô?' - §Á§ÉƒÃ¢¼õ ´Õ¿¡û §¸ð§¼ý. Á¡÷ì¸Óõ «¾¢¸õ ¦¾Ã¢Ôõ «ÅÕìÌ.

'¯¼§É ÓÆ¢òРŢ¼ §ÅñÎõ!' - ÎÁ£ø!

¸¨ÃòÐò¾¡ý ÌÊò¾¢Õ츢ȡ÷. Electroencephalograph³§Â þÅ÷¾¡ý ¸ñÎ À¢Êò¾¡§Ã¡? 
À¡¾¡Çò¾¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ ÅÕõ §Àö¸¨Ç º¡ó¾ôÀÎò¾×õ, ºó§¾¡„ôÀÎò¾¢ Å¢Ãð¼×õ Óý§ÉȢ ¨¾Å¡ý¸¡Ã÷¸û ¬Îõ ¿¢÷Å¡½ ¿¼Éõܼ  þÅ÷ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾¾¡¸ò¾¡ý þÕìÌõ.

þÅâ¼õ §¸ðÊÕì¸ì ܼ¡Ð. ´Õ ¦À¡Úô¨À ²üÚì ¦¸¡ñ¼¡ø ¾¡É¡¸§Å ±øÄ¡õ ¦¾Ã¢Ôõ. 'Áóàì' ±ýÚ «¨Æì¸ôÀÎõ ¸õ¦Àɢ¢ý P.R.O °÷ §À¡Â¢Õó¾ ºÁÂõ ¸õ¦ÀÉ¢ ʨÃÅ÷-³ò¾¡ý P.R.O §Å¨Ä¨Â À¡÷ì¸î ¦º¡ýÉ¡÷ ӾġǢ. «Åý ÀÂó¾¡ý. ӾġǢ ¦º¡ýÉ¡÷: ' º¡¾¢ §¸ ¦À‹§Ä Ðõ§¸¡ Á¡Öõ ¾¡? bÀ¡ò '¸¡õ' «îº£¾Ã¡(‹)§… Á¡Öõ §†¡¸Â¡É¡?!' 

«¾¡ÅРӾĢÃÅ¢ø Á¨ÉÅ¢§Â¡Î §º÷žüÌ ´ò¾¢¨¸Â¡ À¡÷òÐ ¦¸¡û¸¢§È¡õ ±ýÚ....´ýÚõ ¦¾Ã¢Â¡Áø âóÐ (¦¾Ã¢Â¡Áø âó¾¡ø¾¡§É ͚ʧÁ!) Å¢¨Ç¡ÎžüÌõ ¿¢ƒÁ¡É §Å¨Ä¢ý À¢ÃɸÙìÌõ Å¢ò¡…õ þø¨Ä¡?

¿¡ý Á¡§ÉƒÃ¢¼õ ¸ñÊôÀ¡¸î ¦º¡ý§Éý: '¯í¸û þ¼ò¾¢ø ºº¢-³ ¨ÅòРŢðÎô §À¡í¸û.' ºº¢, «÷À¡À¢ý §Å¦È¡Õ «ÖÅĸò¾¢ø þÅ÷ À¡÷ìÌõ «§¾ §Å¨Ä¨Â ̨Èó¾ ºõÀÇò¾¢ø À¡÷ìÌõ Á¨Ä¡Ǣ.  ÀòÁáƒ¨É ¿¡ý À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð À¡ìÂᨃô À¡÷ôÀÅý. «¾¢ºÂÁ¡¸ þÅý ¦¸¡Îò¾ Á¨ÄÂ¡Ç §¸Š…ðÊø ´Õ ¬Å¢, þý¦É¡Õ ¬Å¢ ¾ý¨Éò ¦¾¡Îõ§À¡Ð ÀÂóÐ §À¡ö ¾¢ÕõÒõ! þó¾ Á¨Ä¡Ǣ¸Ç¢ý ¿¨¸îͨŧ ¾É¢¾¡ý...! 

ºº¢ìÌ ±ý Á£Ð À¢Ã¢Âõ À¢Èó¾Ð Customer Statement ReportìÌõ Receivable ListingìÌõ ¦¾¡¨¸¸Ç¢ø §ÅÚÀ¡Î ÅÕõ§À¡Ð «¨¾ ¸ñÎÀ¢ÊòÐ master dbf ·¨ÀÄ¢ø ¾¡É¡¸ò ¾¢Õò¾õ ¦ºöÔõ º¢ýÉ ·ô§Ã¡ìá¨Á ±Ø¾¢ì ¦¸¡Îò¾¾¡ø. þÅÛìÌõ ¦¾Ã¢Â¡¾ Å¢„§Á þø¨Ä. À¢§Çý ܼ µð¼ò ¦¾Ã¢Ôõ ! ¦Ã¡õÀ ÍÄÀõ¾¡ý «Ð. Å¡ø Àì¸õ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ §Å¸Á¡¸ ¾ûÇ¢ì ¦¸¡ñ§¼ §À¡É¡ø '¼ì'¦¸ýÚ ÀÈóРŢÎõ. «ó¾ ºÁÂõ ¿¡õ ¯û§Ç ̾¢òÐ ¯ð¸¡÷óРŢ¼ §ÅñÎõ. «ùÅÇ×¾¡ý! 'ºõ' ÁðÎõ ¾ÉìÌ «¾¢¸õ ÅáР±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûÅ¡ý. ÀÚ¢ø¨Ä. 'ÁŠ¸¡' ¦¾Ã¢ó¾Åý µÃ¢Õ ¿¡Ç¢ø «¨¾ ¸üÚì ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. º¡¾¢ §¸ ¦À‹§Ä...

'«ì¦¸ªñð…¤ìÌò¾¡ý ¿£ þÕ츢ȡ§Â.. L.Cì¸¨Ç «Åý ¬·À£…¢ø þÕó§¾ ºº¢ À¡÷òÐì ¦¸¡ûÅ¡ý. «ó¾ 'ƒÁ¡É¡' ±øÄ¡õ þôÀ ±í§¸ôÀ¡? ¦¸¡ð§¼„ý ÁðÎõ «ôÀôÀ «Ê ¦¸¡ÎòÐÎ. Cheque/Cash PV §À¡ÎÈÐìÌ ¸¡º¢õ-³ þí§¸ ÅΧÈý'

¡ 'Ãô'§À... «Åá? °÷ 'À¢…¡Ð' ¾Å¢Ã «ÅÕìÌ §ÅÚ ±ýÉ ¦¾Ã¢Ôõ?. ±ó¾ò ÐôÀðÊ ±Åý ¦¾¡ðÎ «Ø측ÉÐ ±ýÚ '¸À÷' ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷ ±ô§À¡Ðõ...þÅÕìÌ ´Õ ú¢¸÷ ÁýȧÁ þÕ츢ÈÐ º¢ì¸ò-«ø-¨†ø §Ã¡Êø. ±ý ¾Âì¸ò¨¾î ¦º¡ý§Éý §Á§ÉƒÃ¢¼õ.

'Ó츢ÂÁ¡¸ þó¾ '¿†Âò b§ÀÅÜ·¸û'-³ ºÁ¡Ç¢ì¸ò ¦¾Ã¢Ôõ'

«÷À¡ô¸¨Çò¾¡ý «¾¢ Óð¼¡û¸¦ÇýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. «È¢Å¡Ç¢¸¨Ç §Å¨Ä Å¡íÌÀÅ÷¸û Óð¼¡û¸Ç¡? ºÃ¢¦ÂýÚ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡Öõ «ôÀÊ «Å÷¸û þÕôÀ¾¡ø «øÄÅ¡ þýÛõ §Å¨Ä Å¡öôÒ¸û þÕ츢ýÈÉ! 'ÅƢ ¿ì¸¢ðÎ §À¡ÉôÒÈõ Åó¾¢ì¸¢È£í¸§Ç' ±ýÚ º¢Ä÷ ¦º¡øŦ¾øÄ¡õ ÍõÁ¡. 

¸¡º¢õ ¸¡ì¸¡ Åó¾¡÷. §¾ƒŠ ¦À¡íÌõ †…ý Ó¸ò¨¾ô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾  ±ÉìÌ §¾¨ÃìÌ ÓÊ Ó¨Çò¾¡ü§À¡Ä þÕìÌõ ÒÐ Ó¸õ ±ôÀʧ¡ þÕó¾Ð. ±í¸û ̼×ý ´ýÈ¢ý ÝôÀ÷¨Åº÷-¬¸ þÕìÌõ «ÅÃÐ Ó¸õ ÀâîºÂÁ¡Éо¡ý. ¬É¡ø þó¾ þ¼ò¾¢ø ¦À¡Õò¾¢ô À¡÷ì¸ ÁÉõ ÅÃÅ¢ø¨Ä.

«ÅÕìÌõ þÐ ¾ü¸¡Ä¢¸ þ¼õ ±ýÚ ¦¾Ã¢óо¡ý þÕó¾Ð. ¬É¡Öõ §Á§Éƒ÷ §Å¨Ä ¦¾Ã¢Â¡¾ þó¾ §Á§ÉƒÕìÌ ¸õÀ£Ãõ ܼ§Å ÅóÐ Ó¸ò¾¢ø ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñ¼Ð. ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ý ºì¾¢§Â¡ ? ±í¸û °Ã¢§Ä§Â «¾¢¸õ ÀÊòÐ ¯Â÷¿£¾¢ÁýÈ ¿£¾¢À¾¢Â¡É ´ÕÅâý »¡À¸õ.... ¿£¾¢À¾¢, «ó¾ ºÁÂõ ¾Á¢Æ¸ ¸Å÷É÷ þÈ󾾡ø, ¾ü¸¡Ä¢¸ ¸Å÷ÉḠ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼¡÷. «Îò¾ ¿¡û ¸Å÷ÉḧŠ°ÕìÌ Àó¾¡Å¡¸ ÅóÐ «ÄõÀø Àñ½¢Å¢ðÎô §À¡É¡÷. ´ÕÅ¡Ãõ «Å¨Ã ±ø§Ä¡Õõ ¸Å÷É÷ ±ýÚ¾¡ý «¨Æò¾¡÷¸û. «Ð§À¡Ä þô§À¡Ð 'Ó¾£÷' ±ýÈ¡ø þó¾ Ó¾¢÷ó¾ ¸¡ì¸¡¾¡ý.

'¬ÊµÊ «Ä¢À¡Ð„¡¨Å ¦¸¡Ö×¦Ä Åîº Á¡¾¢Ã¢¦Ä ¿õÁ¨Ç ÅîÍôÒ𼡆¡!' ±ýÈ¡÷ ±ýÉ¢¼õ ¦ÀÕ¨Á¡¸.

'«Ä¢ À¡Ð„¡Å¡?'

'«ó¾ì¸¡ÄòÐ¦Ä «ôÀ¡Š ¿¼¸õÎ, ¿õÁ °÷¦Ä ´ýÏ §À¡ð¼¡†¡. «Ð¦Ä Å÷ÃÅÚ..'

«ó¾ «Ä¢À¡Ð„¡§Å þÅ÷ ÓýÉ¡ø ±Ä¢À¡Ð„¡ ¬¸¢Å¢ÎÅ¡÷ §À¡Ä¢Õó¾Ð. ¸¡ì¸¡ «ò¾¨É «Æ¸¡¸ «÷À¡ô¸Ç¢ý ÌÕðÎì §¸ûÅ¢¸¨Ç ºÁ¡Ç¢ò¾¡÷. 

'¿¡Á ¬À£Š §Å¨Ä ¦ºö¡측ðÊ Ü¼ ÀÃÅ¡ø§Ä. þÅÛí¸Ù¼ «†¼õÒ†¼õ §Å¨ÄÄ¡õ ¸¦Ã켡 ¦ºïº¢¼Ûõ' ±ýÈ¡÷. «÷À¡ô¸Ç¢ý ®Ã¡ý ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷¸ÙìÌ Á¡È¢Á¡È¢ transit visa ±ÎôÀÐ, «Å÷¸Ç¢ý «Á¡Éò ¸½ì¸¢ø (¯Ä¸ò¾¢ø ±í̧Á þøÄ¡¾ ´Õ Å¢§É¡¾ ¸½ìÌ!) þÕì¸¢È ¿ñÀ÷¸û «¨ÉÅÕìÌõ Dewa, Etisalat À¢ø¸û ÁÈ측Áø ¸ðÎÅÐ, ̼×É¢ø ÅÇ÷ì¸ôÀÎõ ¬Î §¸¡Æ¢¸ÙìÌ ¾£ÅÉõ Å¡í¸¢ô §À¡ÎÅÐ...

Sign Authority¡¸ ¯ûÇ ¦Àâ ӾġǢ Sponser¬¸ þÕìÌõ þý¦É¡Õ ¸õ¦Àɢ¢ý À¡÷ðÉÕìÌ , ¸ôÀ¢Ôõ ¸Â¢ÚÁ¡ö þ¨½ó¾ Üð¼¡Ç¢Â¡¸ þÕó¾¡÷ ¸¡ì¸¡. ¦Ã¡õÀ ¿øľ¡¸ô §À¡Â¢üÚ ±ÉìÌ. «÷À¡ô¸Ç¢ý ¦¾¡ó¾ÃÅ¡ÅÐ ÀÚ¢ø¨Ä, þó¾ «ƒ¢Â¡ ʧÃÊí ¦¾¡ó¾Ã×.. «ø³ý-ø ¯ûÇ Ááö Àñ¨½Â¢¼Á¢ÕóÐ ¦ºì ÅóÐŢ𼾡 ±ýÚ ¿¡û ÓØÅÐõ ¯Â¢¨Ã ±ÎòРŢÎÅ¡÷¸û. «í§¸ÔûÇ Ý¼¡É¢ «ì¦¸ªñ¼ýʼõ §¸ð¼ÀÊ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸ §ÅñÎõ - þò¾¨É ¼ý «ø·À¡ø·À¡ (´Õ Ũ¸ Òø) §À¡ÉÐ ÅóÐ ±ýÚ. §À¡¸¡Á§Ä§Â §À¡¼ôÀÎõ þýÅ¡ö…¤ìÌõ «¾ü¸¡É ¦ºìÌìÌõ ¾É¢ ¸½ìÌ..! ¸½ìÌìÌ ¿¡ý. ¸¦ÁýðâìÌ ¸¡ì¸¡.

¸¡ì¸¡ , «ƒ¢Â¡ ʧÃÊí ¾Å¢Ã (Á¡ðÊ×ðμšý Á¨Ã측ý!) ÁüÈ ¸õ¦ÀÉ¢¸Ç¢ý ±ó¾ Å¢º¡Ã½ìÌõ À¾¢ø ¦¸¡ÎôÀ¾¢ø¨Ä. '¼÷÷÷' ±ýÚ ¸¢Æ¢ìÌõ ºò¾õ Åó¾¡ø ±í¸¢Õ󧾡 ·§ÀìŠ Åó¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÚ «÷ò¾õ.

'Š¦À¢ý ¸õ¦ÀÉ¢ìÌ 24000 ¼ý ¦ÀøÄðŠ ¬÷¼÷ ¦¸¡Îò§¾¡§Á , ±ýɡ¢üÚ?'

'«÷À¡ô, ̨Èó¾Ð ¦ÃñÎ Äðºõ ¼ý ±Îì¸ §ÅñÎõ ±ý¸¢È¡÷¸û' ±ýÀ¡÷ ·§À쨅 À¡÷ò¾¡÷ §À¡Ä. ®¦Á¢ø À¡÷ìÌõ ¿¡ý '¸¡ì¸¡' ±ýÚ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡ø ' '¬Á¡, «ó¾ Š§¼ð¦Áýð¾¡ý. À¢Ã¢ñð ±Îí¸' ±ýÚ ¾¢¨º ¾¢ÕôÒÅ¡÷. 'ºô ¸Š¼Á÷§… À¡ì¸¢ ÅÝø ¸÷½¡ «À¢ ƒåâ ¨†' - þÐ «÷À¡ÒìÌ. ±ý «Õ§¸ ÅóÐ ' ±øÄ¡ 'ÀÄ¡'¨ÅÔõ ¾¡Ê ÅóÐ À¡òÐìÌÅ¡ý..¿£í¸ ÀÂôÀ¼¡Á þâí¸. þÅÛí¸ ¾¨Ã¢¦Ä ¿£ó¾î ¦º¡ýÉ¡ ¿¡Á ¾¨ÃìÌ «Ê¢§Ä ¿£óÐÈÁ¡¾¢Ã¢ À¡ùÄ¡ ¸¡ð¼Ûõ' ±ýÈ¡÷.

¿Å£É ¾£Â¨½ôÒì ¸ÕÅ¢¸¨Ç ¯¼§É ̼×É¢ø ¦À¡Õò¾î ¦º¡øÄ¢ Defence «ÖÅĸò¾¢Ä¢ÕóÐ ´Õ¿¡û  ·§ÀìŠ Åó¾Ð.

'¼÷÷÷÷÷'

¿¡ý À¾È¢§Éý.

'«¼, ÍõÁ¡ þÃ¢í¸ «Á£÷¾£ý. þÅýÄ¡õ þôÀÊò¾¡ý ÀÂÓÚòÐÅ¡ý. ±ó¾ þí¸¢Ä£Š ¸õ¦Àɢ¡îÍõ þÅÛí¸¨Ç ÀÂÓÚò¾¢Â¢ÕôÀ¡ý. «¾¡ý...! þôÀÊò¾¡ý ÓýÉ¡§Ä ´Õ „¡÷ƒ¡ ¸õ¦ÀÉ¢§Ä §Å¨ÄÀ¡ìÌõ§À¡Ð Å÷Ȩ¾Â¢Ä¡õ ¸¢Æ¢îº¢ô §À¡Î§Åý. ¦Ã¡õÀ ¦¸ÎÒÊÂ¡É ·§Àì…¡ þÕó¾¡ ÁðÎõ ±ý ӾġǢ𦼠- ¾í¸Á¡ÉÅý «ó¾ «ÃÀ¢ - ¦¸¡ÎìÌÈÐ'

'«ôÀ¡¼¡..'

'̉ †¥õÁì......' ñÎ «Åý ¸¢Æ¢îº¢ô §À¡ðÎÎÅ¡ý!

þ¨¾ò¾¡ý «ñ¼÷Š¼¡ñÊí ±ý¸¢È¡÷¸û. «ó¾ «ÃÀ¢, '¸¡º¢õ ¦Áªƒ¥ò?' ±ýÚ ¸Ã¸Ãò¾ ÌÃÄ¢ø ¸¡ì¸¡Å¢ý ¦Àñ¼¡ðÊ¢¼õ §¸ð¼¡ø ' «† À¡òåõ¦Ä ÌǢ츢ðÊ츢ȡ†¡õÁ¡..' ±ýÚ À¾¢ø ¦º¡øÖÁ¡õ. «ÃÀ¢ìÌõ ÒâóÐÅ¢Îõ! 

ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ, ÀÂí¸¨Ç §ÅÃÚò¾¡ø ÓýÛìÌ ÅóРŢ¼Ä¡§Á¡? ±ý ºõÀǧÁ Å¡íÌõ  ¸¡ì¸¡ ÌÎõÀò¨¾ ÅÃŨÆò¾¢Õ츢ȡ÷. Å¡Ê쨸¡Ç÷¸û ̼×É¢ø þÅâ¼õ ¦¸¡ÎìÌõ À½õ ̨Èó¾Ð ãýÚ Á¡¾ò¾¢üÌô À¢È̾¡ý - ¾¡ý ´Õ †¡ƒ¢Â¡¦ÃýÈ ¿¢¨ÉôÒ Åó¾×¼ý - RV¡¸ Á¡Úõ. ¦Ã¡ð§¼„ÛìÌ ¨ºð À¢…¢É…¡¸ '¯ñÊÂø'. ¸Ç¢Áñ ¸ñ¼Å¦ÉøÄ¡õ ¯ñÊÂø ¦ºö¸¢È ÐÀ¡Â¢ø þÅÕ¨¼ÂÐ ¯¨¼Â¡¾Ð. ¬Â¢Ãõ åÀ¡öìÌ 50 ·À¢øŠ (¨Àº¡) ÁðÎõ ±ÉìÌ ÊŠ¸×ñð. 

À¢È «ÛÜÄí¸Ùõ ¸¢¨¼ò¾É.

¬À£Š ¸õôäð¼¨Ã upgrade ¦ºö¸¢§Èý ±ýÚ °Ã¢ÖûÇ ¸õôäð¼ÕìÌ §¾¨Å¡ɨ¾¦ÂøÄ¡õ Å¡í¸¢Å¢ð§¼ý. Light Pen , DVD Writer, Web Camera..À¨Æ §Á§Éƒ÷ §À¡Ä ²ý, ±¾üÌ ±ýÚ §¸ð¸¡Áø ¯¼§É ¦ºì! ¿¡ý ²§É¡ ±ÉÐ ¦ÅÌ¿¡û ¸ÉÅ¡É IBM Thinkpad Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä..!

'«Á£÷¾£ý, ¿¡Á ¦ÃñÎ §ÀÕõ ´§Ã °÷측ÃÉ¡ þ츢ÈÐìÌ...ÁÉÍÅ ±ýÉ¡ §ÅÏõÄ¡õ ¦ºöÂÄ¡õ. «ïÍ ¿¡¨Ç츢 ´ÕÓ¨È þÅÛí¸ çðÎìÌ ¾¨Ä츢 ¬È¡Â¢ÈõÎ §À¡×Ð. ¨¸¦ÂØòÐ Å¡í¸¢ðÎ «ÚÀ¾¡Â¢ÃõÎ Á¡òÐÉ¡ þó¾  Á¨¼ÂÛÅÙìÌ ¦¾Ã¢ÂÅ¡ §À¡×Ð ?' ±ýÈ¡÷ ´Õ¿¡û.

±ý Ó¸õ ¦ÅǢȢÂÐ.

'¬É¡ ¿¡Á ®Á¡ý¾¡Ã¢í¸.. «ôÀÊÄ¡õ ¦ºö Á¡ð§¼¡õ' ±ýÈ¡÷ 'ÅòиøÄ¢ÓÉ¡ «ö¾£†¤õ Å ¾‰†Ð «÷ƒ¤Ö†¤õ À¢Á¡¸¡Û Â캢âý' ±ýÚ Ýá ¡…£ý µÐõ§À¡Ð ¦¿ïºõ ¿ÎíÌÀÅ÷. ¨¸¸Ùõ ¸¡ø¸Ùõ ÁÚ¨Á ¿¡Ç¢ø º¡ðº¢ ¦º¡øÖÁ¡õ. §¾¡§Ä ¦º¡øÖ§Á §Å¾ò¾¢ø! º¡ðº¢ ¦º¡ýÉ¡ø¾¡ý þ¨ÈÅÛìÌõ ¦¾Ã¢Å¨¾ ±ñ½¢ ¿Îí¸ò¾¡ý §ÅñÎõ...!

'ÝÃò ¡º£ý ¦À¡Õ𼡧Ä
¦º¡÷ì¸õ ¾ÕÅ¡ö ËÁ¡§É'

¾¢ÉÓõ Àð¼¡ý ¦ÃŠ¼¡¦ÃñðÊø Á½ìÌõ ÒÄ¡×õ, ¾Ç ¾Ç¦ÅýÈ '¿¢†¡Ã¢'Ôõ , ܼ§Å þÃ×ì¸¡É À¡÷ºø¸Ùõ ¸¢¨¼ò¾É. Á¨Ä¡Ǣ ¸¨¼Â¢ø þÃ×ìÌ ²¾¡ÅÐ ¸È¢ Å¡í¸¢ «¨¾ ãýÚ §Å¨Ç ¨ÅòÐì ¦¸¡û¸¢È ±ÉÐ À¢ÍìÌò¾Éõ ±í§¸ §À¡Â¢üÚ? ¸¡¨Ä¢ø ÅÕõ§À¡§¾ ¸¡ì¸¡ , ¸¡ÍÀ¢ÎíÌõ ¸Ã¡Á¡ §†¡ð¼ø¸Ç¢Ä¢ÕóР;¢Â¡É Ê·Àý §ÅÚ Å¡í¸¢ ÅÕ¸¢È¡÷. ºÃŽÀÅý §¾¡¨ºìÌ ¸Ã¡îº¢ ¾÷À¡÷ ¸¼¡ö§¸¡‰¾¡ý ºðÉ¢!

†÷ˆ Òø¸ðθû Å¡í¸ Imprest Accountø ¸¡ì¸¡Å¢üÌ ¦¸¡Îò¾¢Õó¾ 25000 ¾¢÷†ò¾¢üÌ, Å¡í¸¢Å¢ð¼¾¡¸ ´Õ Purchase Voucher (SRVÔ¼ý §º÷òÐ) §À¡ð¼¡ø ±ý Staff Advance ,  ´Õ JV ãÄõ , ӾġǢ §À¡Ä§Å ¨¸¦ÂØò¾¢ð¼ ¸¡ì¸¡Å¡ø ¸¡½¡Áø §À¡Ìõ..

'¬Êð¼÷ñÎ ´ò¾Åý þ츢ȡý ¸¡ì¸¡...'

'¦¸¡ÎìÌÈ ¸¡ÍìÌ Ã¢§À¡÷ð ±ØÐÈÅý¾¡ý ¾õÀ¢ ÐÀ¡ö¦Ä ¬Êð¼÷ !«ÅÛÅÙõ ¦À¡¨Æì¸ò¾¡§É Åó¾¢ì¸¢È¡ÛÅ..'

'..... .... .....'

'Á¢ïº¢ Á¢ïº¢ ±ýÉ¡×õ? ¦ºª¾¢ Á¡¾¢Ã¢ ¸¡ð¼¡ý °Ã¡ þÐ , ¾¨Ä¦Åð¼ ? ¸¡¨ºÂ¢Ä¡õ ¦ºÄ× Àñ½¢ð§¼ñÎ ¦º¡ýÉ¡ ¦¸¡ïº¿¡û ƒ¥¨Áá ¦ƒÂ¢ø¦Ä ÅðÎ °ÕìÌ ´§ÃÂÊ¡ «ÛôÒÅ¡ý. ÁÂ¢Ú ´ñ½¡îÍ. ¿ÁìÌ ¿øÄÐñÎ ±ÎòÐì¸ô §À¡§È¡õ !'

±ýÉ Ð½¢îºø! °÷측Ã÷¸Ç¢ý ̨ȸ¨Ç¦ÂøÄ¡õ ´ýÚ Å¢¼¡Áø ¾Á¡„¡¸î ¦º¡øÄ¢ ±ôÀʦÂøÄ¡õ þÚì¸ò¨¾ì ̨È츢ȡ÷! ±ý ÀÂò¨¾ ±Ø¾¢¨Åì¸Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ ¬Ä¢õ„¡ ±Ø¾¢Â¢Õó¾Ð ºÃ¢¾¡ý ±ýÚ Àð¼Ð. ¿¡õ¾¡ý Å£½¡¸ ÀÂôÀθ¢§È¡õ. 
 
'¾É¢îº¢È¢§Âý º¢È¢¾¢í§¸ ÅÕó¾¢Â§À¡ ¾¾¨Éò 
¾ýÅÕò¾õ ±É즸¡ñÎ ¾Ã¢Â¡¾ì ¸½ò§¾ 
ÀÉ¢ôÒÚõ«ù ÅÕò¾¦ÁÄ¡õ ¾Å¢÷ò¾ÕÇ¢ Á¸§É 
ÀÂõ¯É즸ý ±ý¦Èý¨Éô Àâ󾨽ò¾ ÌÕ§Å..' 

´Õ Á¡¾õ µÊ Íŧ¼ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¾£Â ¸É׸Ùõ ÅÃÅ¢ø¨Ä! ÀÂí¸ÃÁ¡É ¨¾Ã¢Âõ. º¡ýÈ¡¸ , ´Õ ¿¡û Å¢ÎÓ¨È §À¡ðÎÅ¢ðÎ ±øÄ¡ ¦Á¸¡ º£Ã¢Âø¸¨ÇÔõ À¡÷ò¾¨¾î ¦º¡øÄÄ¡õ. ´§Ã ´Õ À¢Ãîº¨É , «Îò¾ ¿¡û ¿¡ý ´Õ «Ê ±ÎòÐ ¨Åì¸ «¨Ã ¿¡Ç¡Â¢üÚ, «ùÅÇ×¾¡ý!

þýÛõ ãýÚ ÅÕ¼ò¾¢ø ¿¼ì¸ô §À¡¸¢È Á¸Ç¢ý ¸ø¡½ò¾¢üÌõ ÀÂôÀ¼ §Åñʾ¢ø¨Ä §À¡Ä¢Õ츢ȧ¾... §Å¨Ä¢øÄ¡Áø °ÕìÌ Å¢ÃðÊÂÊì¸ôÀð¼¡Öõ ܼ Å£ðÎò ¾¢ñ¨½Â¢ø ´ñÊì ¦¸¡ûŦ¾ü¦¸ýÚ ´Õ ¿Íí¸¢Â «ÖÁ¢É¢Â ÌÅ¨Ç¨Â Å¡í¸ §ÅñÊ «Åº¢ÂÓõ þø¨Ä¾¡ý. ¦ºøÖõ ±ý Å¡öî ¦º¡ø.... Å¡ôÀ¡ §À¡Ä ¸¨¼º¢ ¸¡Äò¾¢ø ÀÂóÐ º¡¸ §Åñʾ¢ø¨Ä.  

Å¡ôÀ¡ Á§Äº¢Â¡Å¢ø ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ  ÓÊòРŢðÎ °§Ã¡Î Åó¾ §À¡Ð¾¡ý «ó¾ ¾í¸ §Á¡¾¢Ãõ §À¡ðÊÕó¾¡÷¸û. º¢Ä§À¨Ãô§À¡Ä ¨¸¨Â Å¢¼ô ¦À⾡¸ ¸ø ¨Å측Áø Á¢¸î º¢È¢Â¾¡¸ ´ýÚ À¾¢ó¾¢Õó¾Ð. ·¨À§Ã¡Š ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. §Á¡¾¢Ãò¾¢ø Óò¾¢¨Ã¦ÂøÄ¡õ þø¨Ä. þÕó¾¢Õó¾¡ø '¸¡¾÷„¡' 'ÓŠÄ¢õ' 'ºÀáǢ' ±ýÚ ãýÚ Åâ¸û þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ø À½õ ÓÊó¾ ºÀáǢ ¸¢ÆÅ÷¸ÙìÌ Óò¾¢¨Ã¡ø ÀÂý ±ýÉ? 

§Á¡¾¢Ãõ ±ôÀÊÔõ þÃñÎ À×ý þÕìÌõ. Ò¾¢ÂÐ Á¡¾¢Ã¢ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø À¡Ä¢Š Àñ½ôÀðÎ ÀÇÀÇôÀ¡¸§Å þÕó¾Ð. ¿¡ý ¬¨ºôÀð¼¾ü¸¡¸ ´Õ¿¡û ±ÉìÌ Á¡ðÊìܼ À¡÷ò¾¡÷¸û Å¡ôÀ¡. ¦¾¡Ç¦¾¡Ç¦ÅýÚ þÕó¾Ð. ¦¸¡ïº¿¡¨ÇìÌ À¢ÈÌ ±ÉìÌ ºÃ¢Â¡É «ÇÅ¢ø ÅóРŢÎõ ±ýÈ¡÷¸û. þò¾¨É ¿¡û þøÄ¡Áø þô§À¡ ÁðÎõ ±ýÉ...ÀðÎõ ¾í¸Óõ ¬ñ¸ÙìÌ Å¢Äì¸ôÀð¼¾øÄÅ¡ ±ýÚ ¬Ç¡ÙìÌ §¸ûÅ¢. '¿¡Â¸õ ÃÝ§Ä ¸Ã£õ …øÄøÄ¡†¥ «¨Ä†¢Å…øÄõ §À¡ð¼¡÷¸û- §À¡¼Å¢ø¨Ä- §À¡ð¼Å¨Ã ¸Êó¾¡÷¸û- ¦ÅûÇ¢ ÓÄ¡õ ⺢ þÕõÒ - þø¨Ä ¦ÅûÇ¢§Â¾¡ý' ±ýÚ ÌÆôÀ¢É¡Öõ «Ð †Ã¡õ ±ýÀ¾¢ø ºó§¾¸§Á þø¨Ä «Å÷¸ÙìÌ. ±Î †¾£Š¸¨Ç! ¾ý¨É ¦¿ÕôÒ Å¨ÇÂò¾¢ø þÈ츢ÂÅ÷¸ÙìÌ À¾¢ø ¦º¡øÄ¡Áø Å¡ôÀ¡ º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û. §¸ðÀÅ÷¸Ç¢ý ¾í¸ôÀø ¿¢¨Éò§¾¡? '°ñÊ ¿¼ìÌÈ ÅÂÍ¦Ä °ñÎ §¸ì̧¾¡ ´ý Á¡ôÒû¨Ç츢? þýÛÁ¡ Á†ñΧÀ¡Â¢ ¦¸¼ìÌÈ¡†¡?!' ±ýÚ ¸¢Æò §¾¡Æ¢¸û Å£ðÊø §¸Ä¢ ¦ºöŨ¾ ¦À¡Ú측¾Å÷¸Ç¡ö,  'Å¡¾¨É...¸ÄðÊò¾¡ý ±ý¦Éð¼ ¦¸¡Îí¸§Çý....' ±ýÚ ¯õÁ¡ §¸ð¼¾üÌõ «§¾ º¢Ã¢ôÒ. Å¡ôÀ¡Å¢ý ¿ñÀ÷¸û - ¦¿öÉ¡ Á¡Á¡, ¦ºøÄÁ¡Ä¢Á¡÷ §À¡ý§È¡÷ - ¸¨¼º¢ ¸¡Äò¾¢ø Á¨ÉÅ¢ À¢û¨Ç¸Ç¡ø à츢¦ÂÈ¢ÂôÀðÎ ÀÃõ¨Àº¡ þøÄ¡Áø ¸¢Æ¢ó¾ ¨¸Ä¢Ôõ ÀÃð¨¼ò ¾¨ÄÔÁ¡ö ¾÷†¡ Å¡ºÄ¢ø §À¡§Å¡÷ Åէšâ¼õ ¸¡Í Å¡í¸¢ò ¾¢ýȨ¾ ¿¢¨É츢ȡ÷¸Ç¡ ? '´¾×õ....¨¸Â¢
¦Ä ²¾¡îÍõ þÕì¸Ûõ..' ±ýÚ ÓÏÓÏôÀÐ ÁðÎõ §¸ð¸¢ÈÐ..... 

¦ºª¾¢Â¢ø þÕìÌõ§À¡Ð Å¡ôÀ¡ ¦Áªò¾¡É ¦ºö¾¢... 'ºóÐì'-þø¾¡ý ±Îò¾¡÷¸Ç¡õ. þô§À¡Ðõ Å¡ôÀ¡¨Å ¿¢¨Éò¾¡ø §Á¡¾¢Ãì ¨¸§Â¡Î¾¡ý ¿¢¨Éì¸ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ¸ˆƒ¡Ä¢ Á¨Ã측Â÷ ¦¾Õ Өɢø , ¨ºì¸¢û¸¨¼ ƒôÀ¡Ã¢ý §¸Ä¢¸¨Ç ¸¡¾¢ø Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇ¡Áø «í§¸ÔûÇ ¯¨¼ó¾ ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø ¯ð¸¡÷óÐ §ÀôÀ÷ ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ Å¡ôÀ¡.....§ÀôÀ¨Ã À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ÍÕí¸¢Â ¨¸ìÌ ¦À¡Õ󾡾 §Á¡¾¢Ãõ....«Ð ¸¨¼º¢Â¢ø ±ýɡ¢üÚ ±ýÚ ¯õÁ¡Å¢¼õ §¸ð¸ ±ÉìÌ ÀÂõ. 

§Á¡¾¢Ãò¨¾ Å¢üÚÅ¢ð¼¡÷¸Ç¡ «øÄÐ Á¡ôÀ¢û¨Ç À×É¡¸ ÁÕÁ¸ý¸ÙìÌô §À¡Â¢üÈ¡? н¢óÐ ´Õ¿¡û §¸ð¼¾üÌ , Å¡ôÀ¡ §¾¡ð¼ò¾¢ø ÌÇ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð ¸¢½üÈ¢ø ¾Åھġ¸ §À¡ðΠŢð¼¡÷¸û; ¬ð¸¨Ç þÈ츢ò §¾ÊÔõ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ¯õÁ¡ ±ý¨É ¦ÅÚôÀ¡¸ô À¡÷ò¾¡÷¸û. '¦Àã ÃÝÖøÄ¡ §Á¡¾¢Ãõ À¡Õ..' ±ýÚ ÓÏÓÏò¾¡÷¸û. ¦¾Ã¢Â¡Áø ¦º¡ýÉ¡Öõ «¾üÌõ ´Õ †¾£Š þÕ츢ÈÐ! ãýÈ¡õ ¸Ä£·À¡Å¡É ¯ÐÁ¡ý (ÃÄ¢) , ´Õ ¸¢½üÈ¢ø '¾Åھġ¸' ÃÝø (…ø)ý Óò¾¢¨Ã §Á¡¾¢Ãò¨¾ ¿ØŠŢ𼠺õÀÅõ. ãýÚ ¿¡ð¸û §¾ÊÔõ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä¡õ. Å¢ðÎÅ¢ð¼¡÷¸û. ÓʨÂÔõ §¿º¢ôÀÅÛìÌò¾¡ý ¦¾Ã¢Ôõ §Á¡¾¢Ã ¿‰¼õ. ¯õÁ¡ ¦º¡ýɾ¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ±ÉìÌû Å¡÷ò¨¾¸û ÒÃñ¼É... 

¸É׸û °Úõ À츢½üÈ¢ø
²½¢Â¢ÕìÌõ þÈí¸¢ô §À¡¸
Ãò¾ô âì¸û ±ðÊô À¡÷ìÌõ
Àì¸îÍÅ÷¸û Ìò¾¢ì ¸¢Æ¢ì¸
¬Æõ §À¡É¡ø ¸¡Äõ ¿£Ùõ
Å¡Éõ ²½¢ à츢ô §À¡Ìõ!

þ§¾§À¡Äò¾¡ý ¿¡ý ¨†ŠÜø ÀÊìÌõ ºÁÂò¾¢ø ¯õÁ¡Å¢ý ¾í¸ ŨÇÂø ´ÕÓ¨È ¸¡½¡Áø §À¡Â¢üÚ. 'À¡ø¸¢¾¡ô' À¡÷ò¾ ¨¾ì¸¡øº¡Ò,  «Ð ¸¢½üÈ¢ø Å¢ØóÐÅ¢ð¼Ð ±ýÚ ¦º¡øĢ¾¡ø ¦Á¡ò¾ì ¸¢½üÚò ¾ñ½£¨ÃÔõ §º¨ÈÔõ ¦ÅǢ¢ø ¦¸¡ðÊÉ¡÷¸û. ŨÇÂø «¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä.
 
'§¾Êô À¡÷ò§¾¡õ; ¸¡½Å¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ Å¡' ±ýÚ ¯õÁ¡ º¢ýÉÁ¡Á¡¨Å «ÛôÀ¢É¡÷¸û. º¢ýÉÁ¡Á¡×ìÌ º¡Ò¨Å À¢Ê측Ð. ±ó¾ «×Ģ¡ì Ìï͸¨ÇÔõ¾¡ý. ¬É¡Öõ §À¡É¡÷ ±ý¨ÉÔõ «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ. ¦º¡ýɧÀî¨ºì §¸ð¸¡Å¢ð¼¡ø §º¡Ú ¸¢¨¼ì¸¡¦¾ýÈ ÀÂõ. «í§¸ ´§Ã ¦Àñ¸û Üð¼Á¡¸ þÕó¾Ð À¡÷ì¸ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É þÕó¾Ð. º¡ÒìÌ ´Õ ¦ÀñÁ½¢ Á¢¸ Á⡨¾Â¡¸ º¢¸¦Ãð ÀüÈ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. ' þó¾ ---ÙÅ Á¡ôÒû¨Ç츢 ´Õ ¸¢Ç¡Š ¾ñ½¢ ܼ ¦¸¡Îò¾¢ì¸ Á¡ð¼¡¼¡....À¡òÐì¸' ±ýÈ¡÷ Á¡Á¡ ÌÍÌͦÅýÚ. þ¨¾ º¡À¢¼õ ¦º¡øÄ «Åáø ÓÊ¡Ð. ¦º×¨É ¦ºöРŢð¼¡ø?!. ±ý¨Éô À¡÷ò¾Ðõ '¡Õ...º¢ýɡ ÁÅÉ¡?' ±ýÚ º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ §¸ð¼ º¡Ò ÁÚÀÊÔõ ¸½ìÌ §À¡ðÎ ,'¦ÅÇ¢§Ä ÅóÐð§¼í̧¾...! «ûÇ¢ô§À¡ð¼ §ºò¨¾¦ÂøÄ¡õ §¾¡ñÊôÀ¡ì¸î ¦º¡øÖ' ±ýÈ¡÷¸û Á¡Á¡Å¢¼õ.

§ºüÈ¢ø¾¡ý þÕó¾Ð! «ó¾ º¡Ò þô§À¡Ð ¯Â¢§Ã¡Î þø¨Ä. À¡ø¸¢¾¡¨À Å¢¼ À¨¼ò¾Åý¸¢¾¡ô Á÷ÁÁ¡ÉÐ. ¬Â¢Ãõ ƒóòâ Åó¾¡Öõ «Çì¸ þÂÄ¡¾Ð.

Å¡ôÀ¡¨Å §Á¡¾¢Ãò§¾¡Î «¼ì¸¢Â¢Õì¸×õ Á¡ð¼¡÷¸û. «Ð ±í§¸¡ þÕ츢ÈÐ §¾Ê즸¡ñÎ -  Óؾ¡¸§Å¡ ÅÊÅõ Á¡È¢§Â¡.. 
 
«¦Áâ측ާħ À¨Æ §Á§Éƒ÷ ¾í¸¢ Å¢ð¼¡ø «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ §Á¡¾¢Ãõ áÚ Å¡í¸ ÓÊÔõ ±ýÉ¡ø. ±ý Å¡ú쨸 ÅÊÅõ Á¡È¢Å¢Îõ¾¡ý.... «ô§À¡Ð¾¡ý «Åâ¼Á¢ÕóÐ ¦Á¢ø Åó¾Ð : '¿¡ý þí§¸ ƒýÉò¾¢§Ä þÕ츢§Èý. ì¡ ƒÀ÷¾Šò Á¡ø¨†! ¬Á¡õ, «í§¸ À¢Ãîº¨É þÕ츢Ⱦ¡?'

'¦Á¡¨Àø ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ §À¡í¸ º¡ô... ²Ðõ À¢Ãîº¨É þÕó¾¡ø §¸ð¸¢§Èý' ±ýÚ §À¡Ìõ§À¡Ð ¿¡ý ¦º¡ýɾüÌ '¦¾¡ó¾Ã× ±øÄ¡õ ¦ºö¡§¾...«Åº¢Âõ þÕó¾¡ø ÁðÎõ ®¦Á¢ø ¦ºö' ±ýÚ ¸È¡Ã¡¸î ¦º¡ýÉ §Á§ÉƒÃ¢ý ¦¿ïÍìÌ ±ýɡ¢üÚ?
 
² ¾¡Ê, ¿£ Åó¾¡ø¾¡ý À¢ÃÉ... ¦º¡÷ì¸ô âí¸¡ ¯ÉìÌ ÁðÎÁ¡? þô§À¡¦¾øÄ¡õ ¸É׸Ǣø ±ý þÕ þÕÀì¸í¸Ç¢Öõ Ţ짼¡Ã¢Â¡×õ ¿Â¡¸Ã¡×õ ¦¸¡ðθ¢ÈÐ. ÁÊ¢ø ÌÆ󨾸û.
±¾¢§Ã ¦¾Ã¢Ôõ Á¡Éº§Ã¡Å÷ Íò¾Á¡É À¡Ä¡ø ¿¢ÃõÀ¢Â¢Õ츢ÈÐ. «¾¢ø §Á¨¼§À¡ðÎ ¿¡ý ÁÂíÌõ ÌÄ¡õ «Ä¢ ¸î§ºÃ¢ ¿¼ì¸¢ÈÐ. 'Ðì ¸¢ Ć÷§É ¼¡ §†¡¸¡' ¸ƒÄ¢ø «Åý §ÅÚÀÎò¾¢ì ¸¡ðÎõ Ć÷ (Wave) ¸Ç¢ø ´Õ Ć÷ , ±É측¸§Å †¡÷§Á¡É¢Âò¾¢Ä¢Ä¢ÕóÐ ÒÃñÎ ÅóÐ ¸¡¨Ä ¿¨É츢ÈÐ! ѨḠº¡Ãí¸¢.... 

À¡Ê§Â ±ý ÀÂõ §À¡ìÌõ ÌÄ¡õ «Ä¢ìÌ À¡ô·§À¡À¢Â¡! ÒÉ¢¾Á¡É §Á¨¼ , ÌðÊì¸Ã½õ «ÊôÀ¾üÌ «øÄ ±ýÀ¡ý. þÕó¾¡Öõ ¿ÁÐ ±øÄ¡ ÀÂí¸¨ÇÔõ ÁðÎÁøÄ ±ø¨Ä ÀÂí¸¨ÇÔõ §À¡ìÌõ ¿¢ƒì ¸¨Ä»ý. ¿¡ý «ÅÉÐ ¸ƒÄ¢ø ¾¢¨Çì¸ ±ý Á¨ÉÅ¢§Â¡ «Åû À¡ðÎìÌ 'À¢Â¡÷ ¸¢Â¡§¾¡ ¼÷É¡ ì¡...' ±ýÚ Ìƒø À¡Êì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡû ¯üº¡¸Á¡¸. ¬Á¡õ ±ý Ţġ ±Öõ§À...!

'´Õ À¢ÃÉÔõ þø¨Ä ' ±ýÚ †…ÛìÌ À¾¢ø «ÛôÀ¢Â «Îò¾ ¿¡û ¸ÉÅ¢ý ¾ý¨Á Á¡È¢Å¢ð¼Ð. À¢ÃÁ¡ñ¼Á¡É ¸ìÜŠ §À…¢É¢ø À¡¾¢ ¯Â¢§Ã¡Î Á¢¾ó§¾ý. ±ý Á¨ÉÅ¢ ±ò¾¨É Ó¨È Flush ¦ºöÐõ, Å¡Ç¢ šǢ¡¸ ¾ñ½£÷ °üÈ¢Ôõ ¦¾¡ðÊìÌû §À¡¸¡Áø ÍüÈ¢î ÍüÈ¢ Åó§¾ý. ¿¸í¸¨Ç Óʸǡ¸ì ¦¸¡ñ¼ ´Õ ¾Êò¾ ¬½¢ý ¨¸ (¬É¡ø ŨÇÂø §À¡ðÊÕó¾Ð) ±í¸¢Õ󧾡 ¿£ñÎ ÅóÐ «Å¨Ç «¨ÈóÐ ¾ûÇ¢üÚ. ±ý¨Éô À¢ÊòÐò à츢, ãò¾¢Ãõ ¬È¡ö µÎõ ¾¨Ã¢ø §À¡ðÎ ¯üÚô À¡÷ò¾Ð... 
 
¾¢Î츢ðÎ ±ØóÐ ´ýÈýÀ¢ý ´ýÈ¡¸ º¢¸¦Ãð¸¨Ç °¾¢ò¾ûÇ¢§Éý. Ðü¦º¡üÀÉõ ¿£í¸  ţøŢሠþáÁº¡Á¢ ±Ø¾¢Â «ÕðôÀ¡ Ò¨¸Â¢¨¼§Â ¦¾Ã¢ó¾Ð. ±ý§È¡ ÀÊòÐ ÁÈóÐ Ò¨¾ó¾ ´ý¨È §Å§Ã¡Î À¢Îí¸¢ , ºÃ¢Â¡É ºÁÂò¾¢ø ¦¸¡ÎìÌõ ¿ÁÐ ºì¾¢§Â ´Õ ÀÂõ¾¡ý....

'Á£Ã¡ýÈ É¢¨½Âʨ ÁÈÅ¡Å¢õ ÁÉò¾¢É¢§Ä §Á׸¡ðº¢ô
§ÀÃ¡É ¸ÉÅ¢øÅÕõ ¦Àñ½¡¨º ÔȧÁ×õ À¢½¢¨Â ¿£ì¸¢...'

«¨Èì ¸¾× ¦ÁûÇò ¾ð¼ôÀÎõ ºô¾õ.... ÀÂóÐ §À¡§Éý. þó¾ «¾¢¸¡¨Ä¢ø ¡á¸ þÕìÌõ? ¾¢ÈóÐ À¡÷ò¾¡ø «í§¸ ¡÷ ¿¢üÀ¡÷¸û ? '±ÐìÌõ ÀÂôÀ¼ì ܼ¡Ð ¾õÀ¢...¯òÐô À¡Õí¸...À¢Ãɨ §¿Ã¡ §Á¡¾Ûõ..' ±ýÚ ¦Áªò¾¡É Å¡ôÀ¡Å¢ý ÌÃø §¸ðÀЧÀ¡ýÈ ¯½÷×.... ¿¢ƒÁ¡¸§Å ±ý º£§¾Å¢ Å¡ôÀ¡ ÅóРŢð¼¡÷¸Ç¡ ? '¸¡½¡Áø §À¡É' §Á¡¾¢Ãò§¾¡Î þÕôÀ¡÷¸Ç¡?

¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ì ¸¾¨Åò ¾¢Èó¾¡ø ¿¡òà÷ ¿¢ýÈ¡ý. ÍÒ‹ ¦¾¡ØžüÌ þÃñÎ Á½¢ §¿Ãò¾¢üÌ ÓýÉ¡§Ä§Â ¾Â¡Ã¡¸¢ Å¢ÎÀÅý. þ¨ÈÂîºõ Á¢¸ «¾¢¸õ.

'ì¡ À£÷Àì‰?' 

'†…ý º¡ô Å¡ÀŠ ¬¸Â¡ ƒ£'

Åó¾¢Èí¸¢ÂЧÁ Å¢Á¡É ¿¢¨ÄÂò¾¢Ä¢ÕóÐ «ÅÛìÌ ¾¸Åø ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õ츢ȡ÷. ¿Ã¸ò¾¢ø þÈí¸ ƒÉí¸û Á¢¸×§Á «ÅºÃôÀθ¢È¡÷¸û...'þòÉ¢ ƒø¾£ ìäí ?' - «¨Á¾¢Â¡¸ì §¸ðÎÅ¢ðÎ ¦¸¡ïº §¿Ãõ ÀÎò§¾ý. ¯Èì¸õ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¸¡º¢õ ¸¡ì¸¡×ìÌõ ¾¸Åø ¦¾Ã¢ó¾¢ÕìÌõ. «Å÷ þÉ¢ §¿Ã¡¸§Å ¬À£Š ÅáÁø ̼×ÛìÌ §À¡ö Å¢ÎÅ¡÷. ÌÇ¢òРŢðÎ º£ì¸¢Ã§Á «ÖÅĸõ §À¡§Éý. ±ÉìÌ ÓýÉ¡ø †…ý þÕó¾¡÷ - ±øÄ¡ ·¨Àø¸¨ÇÔõ , Å×îº÷¸¨ÇÔõ ÒÃðÊô À¡÷ò¾ÀÊ. 

Ò‰„¥ìÌô Ò¾¢¾¡¸ Ó¨Çò¾ Óʸû ÀüÈ¢ †…ý §Àº¡¾Ð ÌÈ¢òÐ ¬îºÃ¢Âõ¾¡ý. º£ì¸¢Ã§Á «ýÚ Åó¾ «÷À¡ô¸Ç¢¼õ¾¡ý ¦ÁøĢ ÌÃÄ¢ø †¢ó¾¢Â¢ø ±ýɧÁ¡ §Àº¢É¡÷. Á‹Ã¢ô ÓÊó¾Ðõ ±ýÉ¢¼õ ¾ý¨Á¡¸ «Îò¾ Å¡Ãõ oneway-ø °÷§À¡¸ ¾Â¡Ã¡¸ þÕìÌÁ¡Ú ÜȢɡ÷. «¾¢÷óЧÀ¡ö ¿¢ýÈ ±ýÉ¢¼õ '¿¸ø ¸·À¡Äò' (Visa Transfer) ¦¸¡Îì¸ ÓÊ¡¾Ðõ, '†÷Á¡ý' (6 month Ban) ³ ¾Å¢÷ì¸ ÓÊ¡¾Ðõ ¾ý¨É Á¢¸×õ ÐýÀò¾¢ø ¬úòО¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷. À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ¼õ §º÷óÐ §Å¨ÄÀ¡÷ò¾ ±ý¨É ÁÈì¸ ÓÊ¡Р±ýÚ ¾Ø¾ØôÀ¡É ÌÃÄ¢ø ÜÈ¢ÂÅ÷ ӾġǢ , ¾ÉÐ ¿¢¨ÉÅ¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾¾¡¸ ´Õ À¨Æ §Á¡¾¢ÃÓõ ¦¸¡Îò¾¡÷. Å¡ôÀ¡ «½¢ó¾¢Õó¾ «§¾ §Á¡¾¢Ãõ....!
  
«Õ了¡ü¦À¡Õû:
¸Á÷ ÀŠ¾¡ §†¡É¡ - Be Courageous
±ƒÁ¡ý - þ¨È§¿º÷ º¡†¥ø †Á£Ð À¡Ð„¡
Ь - À¢Ã¡÷ò¾¨É
ºÀáǢ - ¦ÅÇ¢¿¡Î §À¡ö ÅÕÀÅ÷
º†÷ -  ¿ûÇ¢ÃŢĢÕóÐ «¾¢¸¡¨Ä À¡íÌ ¦º¡øÖõ Ũà ¯ûÇ §¿Ãõ 
Á†Ã¢ / Á‹Ã¢ô - «ó¾¢ §¿Ãò ¦¾¡Ø¨¸ §¿Ãõ
†Ã¡íÌðÊ - ¨ºò¾¡ÛìÌ À¢Èó¾Åý
å‹å†¡É¢ - §Àö
¨Áö¡ò¾¡í¦¸¡ø¨Ä - «¼ì¸Š¾Äõ
¦Áªò / Å·À¡ò - þÈôÒ
¦¾¡¾ø - ¾Ê¡ÉÅ÷¸¨Ç ¸¢ñ¼Ä¡¸ ¦º¡øÅÐ
«÷À¡ô - ӾġǢ
¿¡ãŠ - ƒ¢ôâø («¨Ä)
§¿ì ¬òÁ¢§Ä¡ì - Àì¾¢Á¡ý¸û
¬ÂòÐø Ì÷…¢ - Ì÷ ¬ý 2ÅÐ «ò¾¢Â¡Âõ 255ÅРźÉõ
ºõ / ÁŠ¸¡ - ¸¡ì¸¡ À¢ÊôÀÐ
Ãô - þ¨ÈÅý
¸À÷ - ¦ºö¾¢
À¢…¡Ð - žó¾¢
̉ †¥õÁì - ¬À¡ºÁ¡É ¾¢ðÎ
¦Áªƒ¥ò? - þÕ츢ȡɡ?
¸¡É¡ ¸Ã¡ô ¸§Ã¸¡ - Å¢üÈÄÊô§Àý ±ýÚ ¦º¡øÅÐ
Ó¾£÷ - §Á§Éƒ÷
bÀÄ¡ - À¢ÃÉ
®Á¡ý¾¡Ã¢ - (Á¡÷ì¸ò¨¾ô §ÀÏõ) ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ÉÅ÷
Ýá ¡…£ý - Ì÷ ¬É¢ý þ¾Âõ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ 36¬õ «ò¾¢Â¡Âõ.
ËÁ¡ý - þ¨ÈÅý
;¢Â¡É - À¢ÃÁ¡¾Á¡É
Å¡¾¨É - §Å¾¨É
Á†ñÎ - Á¸¢úóÐ ÁÂí¸¢
¿¡Â¸õ - ¿À¢ (…ø)
†Ã¡õ - (Á¡÷ì¸ò¾¢ø) Å¢Äì¸ôÀð¼¨Å
†¾£Š - ¿À¢ (…ø) «Å÷¸û ¦º¡ýÉÐ/¦ºö¾Ð/«í¸£¸¡Ãõ ¦¸¡Îò¾Ð
ºóÐì - ¨ÁöÂòÐô ¦ÀðÊ
À¡ø¸¢¾¡ô - 'ÃÁø' §À¡Ä «§ÃÀ¢Â ±ñ¸½¢¾ §º¡¾¢¼ ӨȸǢø ´ýÚ
ƒóòâ - Àﺡí¸õ
¦º×¨É - ¦ºöÅ¢¨É
«×Ģ¡ìÌïÍ - þ¨È§¿º÷¸û §À¡ø ¿ÊôÀÅ÷ 
ƒýÉò - ¦º¡÷ì¸õ
¸É¢Â¡ô ¦Àñ¸û - ¸ýÉ¢ô ¦Àñ¸û
¿¡òà÷ - Watchman