Pathivugal ISSN 1481-2991
Åø¨Å ¿.«Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸Ç¢ý
12 áø¸Ç¢ý «È¢Ó¸Å¢Æ¡!
- Á¸¡Ä¢í¸õ ;¡¸Ãý (Äñ¼ý) -
Åø¨Å.
¿.«Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸û ¸¼ó¾ 25 ¬ñθÙìÌ §ÁÄ¡¸ ¬üÈ¢ÅÕõ þÄ츢Âô À½¢Â¢ë¼¡¸ þÐŨà ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼
12 ÀøШȺ¡÷ó¾ áø¸Ç¢ý «È¢Ó¸Å¢Æ¡ Äñ¼ý ‚ÓòÐÁ¡¡¢ÂõÁý §¾ÅŠ¾¡É º¢Å§Â¡¸ºÁ¡ƒ Áñ¼Àò¾¢ø
±¾¢÷ÅÕõ 23.4.2005 «ýÚ ¿¨¼¦ÀÈ ¯ûÇÐ. «ÅÃÐ áø¸Ç¢ø §¾º¢Â ¯½÷×, Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸
Өȸû À¡ÃõÀ¡¢Â ¸¨Ä, ÀñÀ¡Î¸û, «È¢Å¢Âø ¾ò ÐÅí ¸û, Áì¸Ç¢ý «ÅÄí¸û, ¾Á¢Æ÷ ÅÃÄ¡Ú
§À¡ýȨŠ¦¾¡É¢ô¦À¡ÕÇ¡¸ þÕó¾¨Á¨Â À¢ýÅÕõ «ÅÃÐ áø¸Ç¢ë¼¡¸ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
«ýÉâý¢Â¢ý «¦Á¡¢ì¸ À½õ 1974!
4ÅÐ ¯Ä¸ò ¾Á¢Æ¡Ã¡öî º¢ Á¡¿¡Î
¡úôÀ¡½ò¾¢ø ¿¨¼¦ÀüȦÀ¡ØÐ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎô À¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û Åø¦ÅðÊòШÈìÌî ºã¸ ÁÇ¢ò¾¢Õó¾
§Å¨Ç¢ø «Å÷¸ÙìÌì ¨¸ÂÇ¢ÀÀ¾ü¸¡¸ þóáø ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼Ð.
þóáÄ¢ø Åø¦ÅðÊòÐ¨È Áì¸Ç¢ý ¸ôÀø ¸ðÎõ ¦¾¡Æ¢ø, «ýÉâý¢ «õÁ¡û ±ýÈ þÃð¨¼ô À¡öÁÃì¸ôÀÄ¢ø Åø¦Åð ÊòШÈ¢ø þÕó¾ «¦Á¡¢ì¸¡Å¨Ã ¦ºýÈ ÅÃÄ¡Ú, ¸¼§Ä¡Êô À¡ÃõÀ¡¢Âò¾¢ý Ó츢ÂòÐÅõ ±ýÀÉ ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÊÕó¾É. þÐ ¬í¸¢Äõ, ¾Á¢ú ¬¸¢Â þÕ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÊÕó¾É. þȢ ¨¸§ÂÎ Åø¨Å ºÉºã¸ §ºÅ¡ ¿¢¨ÄÂò¾¢Éáø 1974 ¬õ ¬ñÎ ¦ÅǢ¢ðÎ ¨Åì¸ôÀð¼Ð.
Åø¨Åô ÀΦ¸¡¨Ä¸û 1989
þó¾¢Â þáÏÅò ¾¢É÷ þÄí¨¸¨Â
¬ì¸¢ÃÁ¢ò¾¢Õó¾ §Å¨Ç¢ø «Å÷¸Ç¡ø §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼ ÀÄ ÀΦ¸¡¨Ä¸Ç¢ø ¯Ä¨¸§Â ¯Ö츢Â
ÀΦ¸¡¨Ä¸Ç¡¸ Åø¦ÅðÊòШÈô ÀΦ¸¡¨Ä¸û þ¼õ ¦ÀüÈ¢Õó¾É. 1989¬õ ¬ñÎ ¬¸Šð 2, 3,
4 ¬õ ¾¢¸¾¢¸Ç¢ø Åø¦ÅðÊò ШÈ¢ø °Ã¼íÌî ºð ¼ò¨¾ô À¢Ã¸¼ÉôÀÎò¾¢ÂÀ¢ý þáÏÅò¾¢Éáø
¸ñãÊò¾ÉÁ¡¸ §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼ ÀΦ¸¡¨Ä¸û ¦¾¡¼÷À¡É Å¢ÀÃí¸û, ¸¨¾¸Ç¡¸ ¦¿ï¨º ¯ÕìÌõ
Ũ¸Â¢ø ±Ø¾ôÀðÎûÇÉ. Áì¸Ç¢ý «ÅÄí¸¨Çî º¢ò¾¡¢ìÌõ Å÷½ôÒ¨¸ôÀ¼í¸Ù¼ý ÅÃÄ¡üÚ Ã£¾¢Â¡¸
±Ø¾ôÀð¼ Åø¨ÅôÀΦ¸¡¨Ä áø ¾Á¢Æ¢ø 'Åø¨ÅôÀΦ¸¡¨Ä' ±ýÈ ¦À¡¢Öõ, À¡¾¢ì¸ôÀð¼ Áì¸Ç¢ý
ºò¾¢ÂôÀ¢ÃÁ¡½ Å¡ìÌ ãÄí¸¨Ç ¯ûǼ츢¾¡¸ India's Mylai ±ýÈ ¦À¡¢ø ¬í¸¢Äò¾¢Öõ
¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ.
þóáÖì¸¡É «½¢óШà ÓýÉ¡û Àи¡ôÒ «¨ÁîºÃ¡¸ þÕó¾ ƒ¡÷ˆ ¦À÷½¡ý¼º¢É¡ø Á¢¸ ¯½÷×â÷ÅÁ¡¸ ÅÆí¸ôÀðÊÕó¾Ð. þóáø 1989¬õ ¬ñÎ ´ì§Ã¡À÷ Á¡¾õ þó¾¢Â¡Å¢ø §º¡Æý À¾¢ôÀò¾¢Éáø ¾Á¢Æ£Æ Ţξ¨ÄôÒÄ¢¸û þÂì¸ò¾¢ý ¾ü§À¡¨¾Â ¸øÅ¢ì ¸Æ¸ô ¦À¡ÚôÀ¡ÇÕõ ãò¾ §À¡Ã¡Ç¢ÔÁ¡É ¦Å. þÇíÌÁÃý «Å÷¸Ç¡ø ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼Ð. þóáø þó¾¢ÂôÀ¨¼¸Ç¢ý ¦¸¡ÞÃò¨¾Ôõ, þó¾¢Â «Ãº¢ý þÃ𨼠§Å¼ò¨¾Ôõ ¯ÄÌìÌ ¦ÅÇ¢îºõ §À¡ðÎì ¸¡ð ÊÂмý, þó¾¢Âô À¨¼¸û þÄí¨¸Â¢ø þÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÚžüÌ ´Õ ¸¡Ã½Á¡¸×õ «¨Áó¾¢Õó¾¨Á ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
«È¢Å¢Âø ¯ñ¨Á¸û 1992
1992¬õ ¬ñÎ ¯ÎôÀ¢ðÊ «¦Á¡¢ì¸ý
Á¢„ý ¸ø桢¢ø ¾¢Õ.¿. «Éó¾Ã¡ˆ «Å¡¸û «¾¢Àá¸ì ¸¼¨Á¡üȢ ¸¡Äò¾¢ø «ô§À¡¨¾Â
Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ý Ш½§Åó¾Ã¡¸ þÕó¾ §ÀẢ¡¢Â÷ «.ШÃს «Å÷¸Ç¢ý «½¢óШÃÔ¼ý þóáø
1992¬õ ¬ñÊø Ó¾ø À¾¢ôÀ¡¸ ¦ÅÇ¢Åó¾Ð. À¢ýÉ÷ 2004¬õ ¬ñÊø 2õ À¾¢ôÀ¡¸ ¿ó¾¢ À¾¢ôÀ¸ò¾¢Éáø
¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ.
«È¢Å¢Âø ¾òÐÅí¸¨ÇÔõ, Å¡úÅ¢ø «ýÈ¡¼õ ¿¨¼¦ÀÚõ þÂü¨¸ ¿¢¸ú׸¨ÇÔõ º¡¾¡Ã½ Áì¸Ùõ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÈ §¿¡ì¸¢ø þóáø ±Ø¾ôÀðÎûÇÐ.
þóáÄ¢ø º¡¾¡Ã½ Áì¸Ùõ ܼôâ¢óЦ¸¡ûÙõ Ũ¸Â¢ø ŢﻡÉò ¾òÐÅí¸¨Çî ͨÅÀ¼ ´Õ Å¢ï»¡É ¬º¢¡¢ÂḠþÕóÐ ¦ÀüÈ «ÛÀÅí¸Ç¢ë¼¡¸, º¡¾¡Ã½ Á츨ÇÔõ «È¢Å¢Âø º¡÷ó¾ Å¡ú쨸ìÌû Å¡ÆôÀÆìÌŨ¾ §¿¡ì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÎ; ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûǾ¡¸ áø ¬º¢¡¢Â÷ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ¡÷.
¯¾¢Ãõ ¯¨Èó¾ Áñ (1997)
1995¬õ ¬ñÎ ¦ºô¦ÃõÀ÷ Á¡¾õ
12¬õ ¾¢¸¾¢ żÁ¡Ã¡ðº¢Â¢ø ¯ûÇ ¿¡¸÷§¸¡Â¢ø Á¸¡Å¢ò¾¢Â¡ÄÂò¾¢ý Á£Ð §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼
ã÷ ì¸ò¾ÉÁ¡É Å¢Á¡ÉìÌñΠţɡø ¦¸¡øÄôÀð¼ Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¦¿ï¨º ¯ÕìÌõ ºõÀÅí¸¨ÇÔõ
¯½÷× â÷ÅÁ¡¸ ¸¨¾ÅÊÅ¢ø þóáĢἡ¸ ¦ÅǢ즸¡½ÃôÀðÎûÇÐ.
´Õ À¡¼º¡¨Ä¢ý Á£Ð §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼
þùÅ¢Á¡Éò ¾¡ì̾ø ±ùÅ¡Ú þ¼õ ¦ÀüÈÐ. «ó¾ §Å¨Ç¢ø «ôÀ¡Å¢ Á¡½Å÷¸û Àð¼ «ÅÄí¸û
§À¡ýÈ ÀÄ ºõÀÅí¸û þóáÄ¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÎûÇÐ. þîºõÀÅõ ¯Ä¸ «Ãí¸¢ø, þÄí¨¸ «ÃÍìÌ
Á¢¸ô¦À¡¢Â ¸Çí¸ò¨¾ ²üÀÎò¾¢Â¢Õó¾¨Á ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
¸¼üÒÄ¢¸Ç¢ý ¾ÇÀ¾¢ §¸½ø ݨº
«Å÷¸Ç¢ý §ÅñΧ¸¡ÙìÌ «¨Á ±Ø¾ôÀð¼ '¯¾¢Ãõ ¯¨Èó¾ Áñ' ±ýÈ þó¾ á¨Ä '¾Á¢úò¾¡öô
À¾¢ôÀ¸õ 1997¬õ ¬ñ¼ À¢Ã¡ýº¢ø ¦ÅǢ¢ðÎ ¨Åò¾Ð.
Ó¸¡¨ÁòÐÅ ÑðÀí¸û (1998)
À¡¼º¡¨Ä¸Ç¢ø ¿¢Ä×õ ÓÃñÀ¡Î¸û
«ÅüÈ¡ø ²üÀÎõ À¢ýɨ¼×¸û ±ùÅ¡Ú ¸øÅ¢ «À¢Å¢Õò¾¢¨Âô À¡¾¢ì¸¢ýÈÉ ±ýÈ ¸Õò¨¾ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì
¦¸¡ñÎ ¸øÅ¢ì ¦¸¡û¨¸¸û ÀüÈ¢Ôõ, ´Õ À¡¼º¡¨Ä «¾¢ÀÕìÌ þÕì¸ §ÅñÊ ÀñÒ¸û ÀüÈ¢Ôõ,
´Õ «¾¢À÷ ±¾¢÷§¿¡ìÌõ À¢Ã¨É¸û ÀüÈ¢Ôõ Å¢¼Â ¬öÅ¡¸ ¸¨¾ ÅÊÅ¢ø ±Ø¾ôÀðÎûÇÐ.
þóáø «¾¢À÷¸Ùì¸¡É º¢Èó¾ ÅÆ¢¸¡ðÊ áÄ¡¸ þýÚõ Å¢Çí¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÐ.
¸¼ó¾ 30 ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ¬º¢¡¢Âá¸×õ, «¾¢Àá¸×õ, ¦¸¡ò¾½¢ «¾¢Àá¸×õ (Cluster Principal) ¯¾Å¢ì ¸øÅ¢ô À½¢ôÀ¡Çá¸×õ ¸¼¨Á¡üÈ¢ ¦ÀüÈ «ÛÀÅí¸Ç¢ý ¦ÅǢ£¼¡¸ þóáø «¨ÁóÐûÇÐ.
þóáÖìÌ 1999 ¬õ ¬ñΠżìÌ ¸¢ÆìÌ Á¡¸¡½ º¡¸¢ò¾¢Â Å¢ÕÐ ¸¢¨¼ò¾Ð ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. 1999¬õ ¬ñÎ Ó¾ø À¾¢ôÀ¡¸ Åø¦ÅðÊòÐ¨È ¿ó¾¢ À¾¢ôÀ¸ò¾¢Éáø ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇ þóáÄ¢ü¸¡É «½¢óШøǢø ÓýÉ¡û ¸øÅ¢î ¦ºÂÄ¡Ç÷ ¾¢Õ. Íó¾Ãõ ÊŸġġ, ÓýÉ¡û Á¡¸¡½ì ¸øÅ¢ô À½¢ôÀ¡Ç÷ ¾¢Õ.¸.¸ó¾º¡Á¢ ¬¸¢§Â¡÷ º¢ÈôÀ¡¸ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ ±Ø¾¢Â¢Õó¾É÷. þÐ 2001¬õ ¬ñÎ 2¬õ À¾¢ôÀ¡¸×õ 2003¬õ ¬ñÎ ãýÈ¡õ À¾¢ôÀ¡¸×õ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎ ¾ü§À¡Ð ¾¢Õò¾¢Â 4ÅÐ À¾¢ôÀ¡¸ ¦ÅÇ¢Åà þÕ츢ýȨÁ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
ºó¿¢¾¢î ¦ºøÅõ (2000)
®Æò¾¢ý ÅÃÄ¡üÚô Ò¸ú¦ÀüÈ ÓÕ¸ý
¬ÄÂí¸Ç¢ø ´ýÈ¡É ¦ºøÅî ºó¿¢¾¢ ¬ÄÂò¾¢ý §¾¡üÈõ, ÅÃÄ¡Ú, ⨺Өȸû ÀüÈ¢Ôõ, ºó¿¢¾¢Â¡É¢ý
«üÒ¾í¸û ÀüȢ ¸¨¾¸Ùõ Á¢¸î ͨÅÀ¼ þóáÄ¢ø ±Ø¾ôÀðÎûÇÉ. ÀÄ «Æ¸¢ÂÅ÷½ô À¼í¸Ù¼ý
ÜÊ þóáø 2000¬õ ¬ñÎ Ó¾ø À¾¢ôÀ¡¸ Åø¦ÅðÊòÐ¨È ¿ó¾¢ À¾¢ôÀ¸ò¾¢Éáø ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ.
¬¸Áõ º¡Ã¡¾ ⨺ ӨȸǢɡÖõ, À¢Ã¡Á½ÃøÄ¡¾ «ÊÁð¼ ƒ£Å§É¡À¡Âò ¦¾¡Æ¢ø ⢧šáÖõ
⨺¸û §Áü¦¸¡ûÇôÀðÎ ÅÕõ þùÅ¡ÄÂò¾¢ø Å¡úóÐ «üÒ¾í¸û ÒÃ¢ó¾ º¢ò¾÷¸û, ÁüÚõ «ýɾ¡É
Á¼í¸û ÀüȢ ÅÃÄ¡Úõ ¦¸¡ñ¼ þóáÖìÌ §ÀẢ¡¢Â÷. ¸¡.º¢Åò¾õÀ¢ «Å÷¸û «½¢óШà ÅÆí¸¢î
º¢ÈôÀ¢òÐûǨÁ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
żÒÄ ¿¡ð¼¡÷ ÅÆìÌ (2002)
¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý À¡ÃõÀ¡¢ÂÁ¡É º¢Ä
ÅÆ측ڸÙõ, ¦ÀÕ¨ÁìÌ¡¢Â ÀñÀ¡Î¸Ùõ þý¨È ¿Å£É Ô¸ò¾¢ý ¦¿Õì̾ġø ÅÆ즸¡Æ¢óÐ §À¡ö즸¡ñÊÕ츢ýÈ
§Å¨Ç¢ø ®Æò¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ÌÈ¢ôÀ¡¸ żÒÄ Áì¸Ç¢ý À¡ÃõÀ¡¢Â ¿¡ðÎôÒÈ ÅÆ측ڸû ÀüÈ¢
ͨÅÀ¼ þóá¨Ä Åø¨Å. ¸.«Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸û ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷.
þóáÄ¢ø ¿¡ð¼¡¡¢Ä츢Âò¾¢ý §¾¡üÚÅ¡ö, ¿¡ð¼¡¡¢Ä츢Âò¾¢ý ÀñÒ¸û, «¨Å ±ùÅ¡Ú Å¼ÒÄò¾¢ø ¦ºøÅ¡ìÌô ¦ÀüÈ¢Õó¾É ±ýÀ¨Å ÀüÈ¢Ôõ À¢ÃºÅíÌ, ¾¡Ä¡ðÎ, âôÒ¿£Ã¡ðÎ, ¾¢ÕÁ½õ, ¦¾¡Æ¢øº¡÷ó¾ ÅÆ측ڸû, ÅÆ¢À¡Î, ´ôÀ¡¡¢, Å¢¨Ç¡ðÎì¸û ±ýÀÉ ¦¾¡¼÷À¡É Àø§ÅÚ ¾¨ÄôÒì¸Ç¢ø Å×ɢ¡, ÁýÉ¡÷, Óø¨Äò¾£×, ¡úôÀ¡½õ §À¡ýÈ Å¼ÒÄ À¢Ã§¾º Áì¸Ç¢ý À¡ÃõÀ¡¢Â ÅÆ측ڸû ÀüÈ¢ ¬¾¡Ãí¸Ù¼ý ±Ø¾ôÀðÎûÇÉ.
ÓÐÁ¡½¢ôÀð¼õ ¦ÀüÚ ¾Á¢Æ¢ø Á¢¸î º¢Èó¾ ÒĨÁ ¦ÀüÚûÇ ¾¢Õ. Åø¨Å.¿. «Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢ ¬Ù¨ÁÔõ , ġŸÁ¡É ¿¨¼Ôõ þóáĢ뼡¸ô ÒÄôÀθ¢ýÈÉ.
¸Å¢»÷.Í.Å¢øÅÃð½õ þóáÖì¸¡É «½¢óШ蠱ؾ¢ÔûÇ¡÷. þ¾ý Ӿġõ À¾¢ôÒ 2002 ¿ÅõÀ¡¢Öõ þÃñ¼¡õ À¾¢ôÒ 2004 ¦ºõ¦ÃõÀ¡¢Öõ ¿ó¾¢ À¾¢ôÀ¸ò¾¡ø ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼Ð. þóá¨Ä Àð¼ôÀÊôÒ Á¡½Å÷¸Ùõ, ¸.¦À¡.¾ ¯Â÷¾Ã Á¡½Å÷¸Ùõ ¾ÁÐ Å¡º¢ôÒò Ш½ áÄ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢ýȨÁ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
¿£Ã¨Ä¸û (ÌÚ¿¡Åø)
2003¬õ ¬ñÎ ¾ÉÐ ¾¡Â¢ý ¿¢¨ÉÅ¡¸
¾¢Õ. Åø¨Å.¿. «Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸Ç¡ø ¿£Ã¨Ä¸û ±ýÈ ÌÚ¿¡Åø ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼Ð. À¸Åò ¸£¨¾Â¢ý
¾òÐÅò¾¢üÌ «¨Á '¸¼¨Á¨Âî ¦ºö ÀÄ¨É ±¾¢÷À¡Ã¡§¾, Å¡ú쨸 ±ýÀÐ ¿¢¨ÄÂüÈÐ' ±ýÈ
¸Õô¦À¡Õ¨Ç ¨ÁÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ þóáø À¨¼ì¸ôÀðÎûÇÐ.
'Ó¾¢ÂÅ÷¸¨Çô §À½§ÅñÎõ. Ó¾¢ÂÅ÷¸û ¿õ §¾ºò¾¢ý ¦º¡òÐ' ±ýÈ ¦¾¡É¢ô¦À¡ÕÇ뼡¸ ´Õ ÌÎõÀò¾¢ý §º¡¸ÅÃÄ¡Úõ «¾É¡ø ²üÀð¼ ¦¾Ç¢×õ þóáĢ뼡¸ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ.
À¡¾ºÃõ (º¢Ú¸¨¾¸û)
1973¬õ ¬ñÊø þÕóÐ ¾¢Õ.Åø¨Å.¿.«Éó¾Ã¡ˆ
«Å÷Ǣɡø «ùÅô§À¡Ð Àò¾¢¡¢¨¸¸Ç¢Öõ, Å¡¦É¡Ä¢¸Ç¢Öõ ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼ 13 º¢Ú¸¨¾¸û «¼í¸¢Â
¦¾¡ÌôÀ¡¸ 'À¡¾ºÃõ' ±ýÈ þڸ¨¾ò ¦¾¡ÌôÒ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ.
þÐ 2004¬õ ¬ñÎ Ó¾ø À¾¢ôÀ¡¸
¿ó¾¢À¾¢ôÀ¸ ¦ÅǢ£¼¡¸ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ. þڸ¨¾¸Ç¢ë¼¡¸ ÁÉ¢¾ ÁÉí¸Ç¢ý ¯ûÙ½÷׸û,
«Å÷¸Ç¢ý Å£ÃÅÃÄ¡Ú¸û,
º¡¾£ 㾢¡¸×õ , þÉ㾢¡¸×õ
®Æò¾Á¢ú Áì¸û Àð¼ «ÅÄí¸û, §À¡Ã¡ð¼ ÅÃÄ¡üÈ¢ý ÀÊÁí¸û ±ýÀÉ ÀüȢ Àø§ÅÚ ¸Õ츨Ç
¨ÁÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ þڸ¨¾¸û ¦¿ï¨º ¯ÕìÌõ Ũ¸Â¢ø À¨¼ì¸ôÀðÎûÇÉ.
¯û¿¡ðÊÖõ , º÷ŧ¾º 㾢¢Öõ À¡¢Í¦ÀüÈ Àĺ¢Ú¸¨¾¸û þò¦¾¡ÌôÀ¢ø þ¼õ¦ÀüÚûÇÉ. þóáÖì¸¡É «½¢óШè ¸¢ÆìÌô Àø¸¨Äì¸Æ¸ º¢§Ã‰¼ Å¢¡¢×¨Ã¡Ç÷ ¸Ä¡¿¢¾¢.¦º.§Â¡¸Ã¡ƒ¡ «Å÷¸û ±Ø¾¢ÔûǨÁ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
®Æò¾Á¢Æ¢Ä츢Âò¾¢ø «È¢Å¢Âø áø¸û
¦¸¡ØõÒ Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø þ¾Æ¢Âø
ÁüÚõ ¦ÅÌƒÉ ¦¾¡¼÷Ò º¡¾É Àð¼ôÀ¢ýÀÊôÒ Êô§Ç¡Á¡×측¸ ±Ø¾ôÀð¼ ¸ðΨÃò¦¾¡ÌôÀ¢ý
Å¢¡¢Å¡ì¸Á¡¸ ¾¢Õ.Åø¨Å.¿.«Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸Ç¢É¡ø 2004¬õ ¬ñÊø '®Æò¾Á¢ú þÄ츢Âò¾¢ø
«È¢Å¢Âø áø¸û' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø áÄ¡¸ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ.
À¢ÃÀÄ ÁÕòÐÅ ¸Ä¡¿¢¾¢Ôõ, ®Æò¾¢ý
¾¨Äº¢Èó¾ þÄ츢 ¸÷ò¾¡×Á¡É ¼¡ì¼÷ ±õ.§¸.ÓÕ¸¡Éó¾ý «Å÷¸û þóáÖìÌ ÅÆí¸¢Â «½¢óШâø,
'Åø¨Å. ¿. «Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸û '®Æò¾Á¢ú
þÄ츢Âò¾¢ø «È¢Å¢Âø áø¸û' ±ýÈ Ò¾¢Â á¨ÄôÀ¨¼òÐûÇ¡÷. «È¢Å¢Âø, Ó¸¡¨ÁòÐÅõ, º¢Ú¸¨¾,
¿¡Åø, ¦Á¡Æ¢ ¬ö×, ¾ÄÅÃÄ¡Ú ±Éô ÀøÐ¨È ¬ì¸ þÄ츢 ¬Ù¨Á ¦ÀüÈÅÃ¡É ¾¢Õ. Åø¨Å.
¿.«Éó¾Ã¡ˆ ®Æò¾¢ø ¦ÅÇ¢Â¡É «È¢Å¢Âø Ð¨È º¡÷ó¾ À¨¼ôÒ츨ÇÔõ, áø¸¨ÇÔõ ¬È «Á÷óÐõ,
¬ÆÁ¡¸×õ ¬ö× ¦ºöÐ º¢È󾦾¡Õ ¾¸Åø ¸ÇﺢÂÁ¡¸ þóá¨Ä ¯í¸û ¨¸¸Ç¢ø ºÁ÷ôÀ¢òÐûÇ¡÷'
±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¾ë¼¡¸ þóá¨ÄôÀüȢ ´Õ ÀÃóÐÀð¼ À¡÷¨Å¨Â ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷.
«ý¨È ¾Á¢ú þÄ츢Âõ ¦ÅÚÁ§É ¸¡¾¨ÄÔõ, Å£Ãò¨¾Ôõ, ¾Äô ¦ÀÕ¨Á¨ÂÔõ ÁðÎõ §ÀºÅ¢ø¨Ä. «¾üÌõ §ÁÄ¡¸ ÀÄ «üÒ¾Á¡É «È¢Å¢Âø ¸ÕòÐ츨ÇÔõ ±ùÅ¡Ú ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢Â¢Õó¾É ÀüȢ ŢÇì¸Á¡É ¬öÅ¡¸ þóáø ±Ø¾ôÀðÎûǨÁ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
§¾º¢Âò¨¾ §¿¡ì¸¢ ¸øÅ¢ Á¡È¢ÅÕõ «Ãº¢Âø ¸Ä¡º¡Ãí¸Ç¢ë¼¡¸ «Ãº¢Âø §ÁÄ¡¾¢ì¸õ ¸øŢ즸¡û¨¸¸Ç¢Öõ, À¡¼Å¢¾¡Éò¾¢Öõ ±ùÅ¡Ú ¾ÉÐ «Øò¾ò¨¾ô À¢Ã§Â¡¸¢òÐûÇÉ ±ýÀ¨¾ ÅÃÄ¡üÚ Ã£¾¢Â¡¸ '§¾º¢Âò¨¾ §¿¡ì¸¢Â ¸øÅ¢' ±ýÈ áĢ뼡¸ ¬öצºöÐ ¾¢Õ. Åø¨Å. ¿.«Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸û ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷. º¢Ã¡ý À½¢ôÀ¡Ç÷ ¾¢Õ. ¦ºøÅ¢ý þ§ÃɢŠ «Å÷¸Ç¢ý «½¢óШÃÔ¼ý ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇ þóáÄ¢ø ¾Á¢ú §¾º¢Âò¾¢ü¸¡É ¸øÅ¢ ±ùÅ¡Ú ¾¢ð¼Á¢¼ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ Àø§ÅÚ ÀÂÛûÇ ÌÈ¢ôÒì¸û þóáÄ¢ø þ¼õ¦ÀüÚûÇÉ. «§¾§Å¨Ç ¾Á¢ú§¾º¢Âò¾¢ü¸¡É ¸øÅ¢ì¸¡É ¸ð¼¨ÁôÒ ÀüÈ¢Ôõ þ¾¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÎûÇÐ. 2005¬õ ¬ñÎ Ó¾ø À¾¢ôÀ¡¸ ¦ÅÇ¢ÅÕõ þóáø §¾º¢Âò¨¾ §¿¡ì¸¢Â º¢ó¾¨É ¯ûÇ ´ù¦Å¡ÕŨÃÔõ º¢ó¾¢ì¸ ¨Åì¸õ Ũ¸Â¢ø ÅÃÄ¡üÚ㾢¡¸ ±Ø¾ôÀðÎûÇÐ.
Üú ¿¢Â¡Âõ
19¬õ áüÈ¡ñÊø ¾Á¢Æ£Æò¾¢ø Å¡ÆóÐ
Á¨Èó¾ '¿¢ì¸ÄŠ Üú' (NICHOLOS GOOLD) ±ýÀÅ¡¢ý ͨÅÂ¡É Å¡¾ôÀ¢Ã¾¢ Å¡¾í¸Ùõ, ÌÚôÒò¾Éí¸Ùõ
þóáÄ¢ø ±Ø¾ôÀðÎûÇÉ. À¢¡¢ò¾¡É¢Â¡Å¢ø À¡¡¢Š¼÷ Àð¼õ ¦ÀüÚ ¾¢Õ째¡½Á¨Ä¢Öõ Åø¦ÅðÊòШÈ¢Öõ
Å¡úó¾ ÜÆ¢ý ¿¢Â¡Âí¸û ´ù¦Å¡ÕŨÃÔõ º¢¡¢ì¸×õ º¢ó¾¢ì¸×õ ¨ÅìÌõ Ũ¸Â¢ø ¾¢Õ.Åø¨Å.¿.
«Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸Ç¡ø ±Ø¾ôÀðÎûǨÁ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð.
'Üú' ±ýÀÅ¡¢ý ÅÃÄ¡Ú Åø¦ÅðÊòШÈÔ¼ý À¢ýÉ¢ô À¢¨½óÐûǾ¡ø þýÚõ ±ÅáÅРŢ¾ñ¼¡Å¡¾õ ¸¨¾ìÌõ ¦À¡ØÐ 'Üú츨¾ ¸¨¾ì¸¡§¾' ±ýÚõ 'Üú¿¢Â¡Âõ §Àº¡¾£÷' ±ýÚõ ÜÈôÀÎõ ¦Á¡Æ¢ÅÆìÌ Åø¨Å¢ø þýÚõ þÕ츢ýÈÐ. «ó¾ Ũ¸Â¢ø ¾¢Õ. Åø¨Å. ¿.«Éó¾Ã¡ˆ «Å÷¸Ç¢ý Àø§ÅÚ À¡¢Á¡½í¸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ Ũ¸Â¢ø «ÅÃÐ ÀýÉ¢Õ áø¸Ùõ ¸¡Äò¾¡ø ¿¢¨ÄòÐ ¿¢üÌõ ±ýÀÐ ÁðÎõ ¿¢¾÷ºÉõ.
anjeevan@hotmail.com
